| 单词 | 事实 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(there's) no two ways about it.〕Without that drug I'd have died - there's no two ways about it.如果没有那药我就死了——事实就是这样。剑桥高阶〔ACTUALLY〕The performance was excellent. In fact, it was probably the best I've seen. 表演非常精彩，事实上，这可能是我所看过的当中最好的。朗文写作活用〔BAD AT DOING STH〕The truth is I couldn't write poetry to save my life. 事实是你要了我的命我也不会写诗。朗文写作活用〔BELIEVE〕It's not true that if trees have a lot of fruit in the autumn it will be a cold winter - that's just an old wives’ tale. 如果树木在秋天结出许多果实，冬天就会非常寒冷，这话不符合事实——不过是无稽之谈罢了。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Week after week the papers were full of revelations about the minister's alleged corrupt dealings, until eventually he bowed to the inevitable and resigned. 报纸上接连几个星期都在揭露那位部长涉嫌腐败交易，他终于向不可避免的事实低头，辞职了。朗文写作活用〔RIGHT〕Paulson, wanting to set the record straight, called a press conference. 保尔森要澄清事实，于是召开了记者招待会。朗文写作活用〔SLOW〕As the weeks passed, I gradually accepted the idea of him leaving. 几个星期过去，我逐渐接受了他离去的事实。朗文写作活用〔TRUE〕You need to back up your theory with one or two hard facts. 你需要用一两个确凿的事实来支持你的理论。朗文写作活用〔USE〕We work well together and we are really good friends. I know it sounds clichéd but it's the truth. 我们共事合作得很好，我们是很好的朋友。我知道这听起来老掉牙了，但那是事实。朗文写作活用〔accepted〕Has climate change become an accepted fact?气候变化已经成为一个公认的事实了吗？外研社新世纪〔account〕The new health plan fails to take account of the fact that many people cannot pay for their medicine.新的健康计划没有考虑到许多人付不起药费这个事实。韦氏高阶〔actuality〕I thought they just arrived, but in actuality they'd been here for an hour.我以为他们刚到，但事实上他们已经到了一个小时了。韦氏高阶〔agree〕The story agrees with the facts.报道和事实相符。英汉大词典〔allow〕The facts allow no other explanation.事实不容许有其他的解释。英汉大词典〔alone〕These facts alone (= even if nothing else is considered) show that he's not to be trusted.仅凭这些事实就可以看出他这个人不可信。剑桥高阶〔alter〕Nothing his friends might say could alter the fact that he had failed.朋友们无论说什么都无法改变他失败了这一事实。外研社新世纪〔apportion〕The programme gives the facts but does not apportion blame.这个节目只摆出事实，并不评论谁是谁非。牛津高阶〔appreciate〕The government failed to appreciate the fact that voters were angry.政府不了解选民十分愤怒这个事实。牛津搭配〔balderdash〕That story is 10 percent fact and 90 percent balderdash.那个说法一成是事实,九成是胡说八道。英汉大词典〔bankrupt〕He hasn't grown rich doing this. In fact, he has become nearly bankrupt.他做这个生意没有发财。事实上他差点儿倾家荡产。外研社新世纪〔base〕The fact, observation, or premise from which a reasoning process is begun.前提条件：进行推理过程所需的事实、观察及前提美国传统〔basis〕These allegations have no basis in fact.这些说法没有任何事实根据。牛津搭配〔basis〕This is a common fallacy which has no basis in fact.这是一个没有事实依据的常见谬误。柯林斯高阶〔beyond〕I knew nothing beyond a few basic facts.除了一些基本事实以外, 我什么也不知道。外研社新世纪〔bloodguilt〕The fact or state of being guilty of murder or bloodshed.杀人罪：犯谋杀或屠杀罪行的事实或状况美国传统〔build〕We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories.那么我们便有了可以建立理论的更坚实的事实根据。外研社新世纪〔case〕A: Is it the case that you have lost your passport? B: No, that's not the case.甲:你丢失了护照,真有这事吗? 乙: 不,这不是事实。英汉大词典〔case〕We suspected the walls were hollow, and this proved to be the case.我们怀疑墙是空的，这证明是事实美国传统〔central〕These facts are central to the case.这些事实对案情至关重要。牛津搭配〔charge〕The commission's charge was to determine the facts.委员会的任务是判定事实美国传统〔conceal〕She tried to conceal the fact that she was pregnant.她想掩盖自己怀孕的事实。朗文当代〔consistent〕His story was consistent with the facts.他的报道与事实相符。英汉大词典〔disagree〕Her story disagrees with the facts of the case.她说的情况与案件的事实不符。韦氏高阶〔disagree〕The conclusions disagree with the facts.这些结论与事实不符。21世纪英汉〔disentangle〕It's difficult to disentangle hard fact from myth, or truth from lies.要分清事实与神话、真理与谎言并不是一件容易的事。剑桥高阶〔down-and-dirty〕I told them the down-and-dirty truth.我把事实原原本本地告诉了他们。韦氏高阶〔driven〕The fact remains that there are some public services that cannot be entirely market-driven (= controlled by economic forces).事实上，有些公共服务事业的确不能完全由市场来控制。剑桥高阶〔encourage〕Cantor didn't mind if they worked late; in fact, he actively encouraged it.他们工作到很晚坎托也不在乎; 事实上，是他积极鼓动他们这样做的。朗文当代〔extreme〕It is proving controversial in the extreme.事实证明它极具争议。柯林斯高阶〔face〕I decided I must face up to the truth.我决心面对事实。麦克米伦高阶〔face〕Many couples refuse to face the fact that there are problems in their marriage.许多夫妻拒绝面对婚姻出现问题的事实。朗文当代〔fact〕Everyone talks about sexual equality, but the fact remains that women are paid less than men.每个人都在谈论性别平等，但事实上女性得到的报酬仍然低于男性。麦克米伦高阶〔fact〕I think you need to check your facts.我认为你需要核对事实。牛津搭配〔fad〕Rap music proved to be more than just a passing fad.事实证明，说唱音乐并不是昙花一现。牛津高阶〔fait accompli〕By the time we learned about the decision, it was already a fait accompli.等我们得知那项决议时，那已是既成事实了。韦氏高阶〔fait accompli〕They were annoyed that they were being presented with a fait accompli呈现在他们面前的是木已成舟的事实, 这让他们感到恼怒。外研社新世纪〔familiarity〕In fact his familiarity with the Bronx was pretty limited.事实上他对布朗克斯区的了解相当有限。朗文当代〔fantastic〕It may sound rather fantastic, but it's the truth.这听起来可能相当离奇，但事实如此。牛津搭配〔find out〕I'm determined to find out the truth.我决心查出事实真相。外研社新世纪〔founded〕The criticisms are founded on facts as well as on convictions.这些批评是基于事实和信念。柯林斯高阶〔get over〕Even his lawyer can't get over the fact that he knew he was lying.他的律师都无法否定事实，他知道他是在撒谎。21世纪英汉〔guess〕Surely she would guess the truth.她一定会猜到事实真相的。麦克米伦高阶〔guess〕To assume, presume, or assert (a fact) without sufficient information.猜测，臆测：没有足够的材料而推断、假设或断言（某一事实）美国传统〔hire〕The condition or fact of being hired.受雇：受雇的状态或事实美国传统〔immaterial〕The fact that she is a woman is immaterial and irrelevant.她是个女人这一事实并不重要，也不相干。韦氏高阶〔in vacuo〕In isolation; without reference to related evidence.孤立地；脱离客观事实地美国传统〔inestimable〕Maria's advice proved of inestimable value.事实证明玛丽亚的建议极其宝贵。外研社新世纪〔lay〕She can't accept she made a mistake and now she's trying to lay the blame on (= accuse) her assistant.她无法接受自己犯错误的事实，于是想把责任推到助手的头上。剑桥高阶〔line〕For many television viewers the dividing line between fact and fiction is becoming increasingly blurred.在许多电视观众看来，事实与虚构之间的界限已经越来越模糊了。剑桥高阶〔link〕All the facts finally linked up.所有的事实终于连贯起来了。文馨英汉〔lure〕The lure of rural life is proving as strong as ever.事实证明，乡村生活的魅力丝毫未减。柯林斯高阶〔matter〕She thinks she knows what she's talking about, but the fact of the matter is, she's wrong.她认为她知道自己在说什么，但事实上，她错了。韦氏高阶〔matter〕The truth of the matter is that he was having an identity crisis when he met Carina.事实上当他遇到卡丽娜时, 他正遭遇认同危机。外研社新世纪〔mighty〕You seem mighty sure of your facts.你好像对自己掌握的事实非常肯定。朗文当代〔nonsensical〕It is nonsensical to behave like that.那样行事实在荒唐。英汉大词典〔obligation〕The state, fact, or feeling of being indebted to another for a special service or favor received.受恩惠状态：为了接受的特别帮助或恩惠而感激另一人的状态、事实或感觉美国传统〔overlook〕He seems to have overlooked one important fact.他好像忽略了一个重要的事实。牛津高阶〔overreaction〕This is actually an outrageous overreaction.这事实上是令人无法容忍的过激反应。柯林斯高阶〔paramnesia〕A distortion of memory in which fantasy and objective experience are confused.记忆错误，错构症：把想象和客观事实相混淆的记忆的歪曲或窜改美国传统〔plain〕The problem was due to the simple fact that… 问题源于这一简单的事实…牛津高阶〔point〕It just isn't true. That's the whole point(= the only important fact).最重要的是，那根本不是事实。牛津高阶〔profitably〕In fact he could scarcely have spent his time more profitably.事实上, 他几乎已最大程度地利用了他的时间。外研社新世纪〔realistic〕We have to be realistic and accept the fact that these problems cannot be solved easily.我们得实事求是，并且接受这些问题是不能轻易解决的这一事实。韦氏高阶〔reconcile yourself to sth〕She must reconcile herself to the fact that she must do some work if she wants to pass her exams.她必须接受这样一个事实： 要想通过考试，就必须下点工夫学习。剑桥高阶〔reconcile〕She had reconciled herself to never seeing him again.她接受了再也见不到他这一事实。外研社新世纪〔relate〕Your statement does not relate well with the facts.你的说法和事实不太符合。英汉大词典〔representation〕Law A statement of fact made by one party in order to induce another party to enter into a contract.【法律】 事实陈述：一方为了促使另一方订立合同所作的事实陈述美国传统〔rush〕What's the rush? Let's wait until we have all the facts.干什么这么急？等了解了全部事实后再说吧。外研社新世纪〔snap back〕He's thinner, that's true, but he'll snap back in a few days.他瘦了, 那是事实, 但过几天他就会缓过来的。外研社新世纪〔store〕The truth is that we set relatively little store by money.事实是相对而言我们不太看重金钱。外研社新世纪〔terrific〕I've recovered completely. In fact, I feel terrific.我已经完全康复了。事实上，我感觉好极了。韦氏高阶〔that〕We must pay attention to the fact that fire burns.我们必须注意火会燃烧的事实。文馨英汉〔tie in〕What he said ties in with the facts.他所讲的与事实相符。21世纪英汉〔transparently〕Her answers were transparently untruthful.她的回答显然与事实不符。外研社新世纪〔truth〕There is no truth in these allegations.这些指控完全不符合事实。牛津搭配〔unhappily〕Unhappily the facts do not wholly bear out the theory.令人遗憾的是，这些事实并不能完全证明该理论。柯林斯高阶〔veil〕The misleading report veiled the facts.骗人的报告掩盖了事实真相。21世纪英汉〔yard〕He remembered yards of facts and figures.他记住了大量的事实和成串的数据。英汉大词典〔yield〕Wrong opinions gradually yield to fact.错误的观点在事实面前渐渐解体。英汉大词典All we can do is make deductions from (= form answers by thinking carefully about) the available facts.我们所能做的就是根据现有的事实作出推论。剑桥国际As their parents were away so much of the time, the children were really brought up by their nanny.这些孩子的父母这么多时候不在家，他们事实上是由保姆带大的。剑桥国际I had the impression that he was a young man, but he turned out to be much older.我印象中他是个年轻人，但事实上他却老得多。剑桥国际I would never have thought that flared trousers would come back (= would return) into fashion, but they did.我从没想到喇叭裤会再流行，可事实就是如此。剑桥国际In fact, some losses are not assessable. 事实上，有些损失是不可估价的。译典通It's true, the picture is brighter (= the situation is better) than six months ago.这是事实，局面比六个月前要好。剑桥国际Like any good empiricist, she has based her scientific theories entirely upon the observable facts rather than mere supposition.像每一位好的实验者一样，她把她的科学理论完全建立在可观察的事实上，而不是仅仅建立在假设上。剑桥国际Much of the country's military strength lies in its missile force.这国家大部分的军事实力在于它的导弹力量。剑桥国际The truth is that they appoint no more than a token number of women to managerial jobs.事实上他们只象征性地任命了一些女性担任管理工作。剑桥国际Trying to accept her death was a terrible struggle for him.对他来说经过一番痛苦斗争才能接受她已死的事实。剑桥国际We'll have to face (the) facts and start cutting costs.我们必须面对事实，并开始削减成本。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。