| 单词 | 乱作一团 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔all hell breaks loose〕I heard people shouting at each other, and suddenly all hell broke loose.我听到有人在相互对骂，突然就乱作一团。韦氏高阶〔all hell breaks loose〕One policeman drew his gun and then suddenly all hell broke loose.一名警察拔出了枪，人们顿时乱作一团。剑桥高阶〔feast〕As journalists, we feasted on the Catholic Church's discomfiture over his death.天主教会因他的去世乱作一团, 而我们这些记者都十分高兴。外研社新世纪〔free-for-all〕The queue for tickets turned into a free-for-all.买票的队列吵吵嚷嚷, 乱作一团。外研社新世纪〔insider〕The situation was described by one insider as ‘absolute chaos’.据一名内部人士说，实情是乱作一团。牛津高阶〔jolt〕He was all jolted within.他内心乱作一团。英汉大词典〔jumble〕His thoughts jumbled and raced like children fighting.他的思绪乱作一团, 犹如小孩子打架般飞转起来。外研社新世纪〔knot〕Alice's hair is always full of knots and tangles.艾丽斯的头发总是缠结在一起，乱作一团。剑桥高阶〔pandemonium〕Pandemonium broke out as they ran into the street shouting.他们叫嚷着冲到大街上，大街上顿时乱作一团。柯林斯高阶〔scramble〕As soon as the plane landed there was a mad/wild scramble to get out.飞机一降落，人们乱作一团，匆匆跑了出去。剑桥高阶〔self-imposed〕Sometimes a well-defined job becomes cluttered with self-imposed tasks.有时一项职责明确的工作会因一些自愿承担的任务而乱作一团。柯林斯高阶〔sort out〕We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.我们这里正乱作一团，我需要一点时间来理清头绪。柯林斯高阶〔topsy-turvy〕Her room was always topsy-turvy.她的房间总是乱作一团。英汉大词典〔turmoil〕Her emotional life was thrown into turmoil.她的情感生活乱作一团。牛津搭配〔turmoil〕His mind was in (a) turmoil.他的心里乱作一团。英汉大词典〔whirl〕His mind was in a whirl and he was worried.他的脑子乱作一团，心里在担心。朗文当代〔whirl〕So many thoughts whirled around in her mind.她思绪万千，脑子里乱作一团。牛津高阶His thoughts are in a whirl. 他的思想乱作一团。译典通My knitting/hair is in a tangle.我编织的东西/我的头发乱作一团。剑桥国际She was all jolted within. 她内心乱作一团。译典通The army fell back in disarray.部队乱作一团地撤退了。剑桥国际The unpopularity of the tax has caused complete disarray in the government.这项税不受欢迎，把政府搅得乱作一团。剑桥国际There is general disarray among the organizers of the event.事件的组织者们正乱作一团。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。