单词 | 也就是 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕Julius Caesar conquered Gaul, which we know today as France. 裘力斯·凯撒征服了高卢,也就是我们今天所知的法国。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕Some bug in the program meant when I typed in a letter I got a number instead. 这个程序有错误,也就是说,我输入字母却出现数字。朗文写作活用〔EVERYONE〕There are six sweets left; that means we can have three each. 还剩下六颗糖,也就是说我们一个人可以吃三颗。朗文写作活用〔EXPLAIN〕What we need is a more sustainable transport system, in other words, more buses and trains, and fewer cars. 我们所需要的是一个更有持续性的交通系统,也就是说,要增加公共汽车和火车,减少汽车。朗文写作活用〔IMPRESS〕The best the team could come up with was an unimpressive 1-1 tie. 该球队所能取得的最好成绩也就是1比1打平了。朗文写作活用〔LIMIT〕He likes to gamble, but the most he ever won was $1000. 他喜欢赌博,但是他赢得最多的一次也就是1,000美元。朗文写作活用〔MEANING〕He prides himself on his powers of persuasion -- or, in other words, his salesmanship. 他对自己说服人的能力非常自豪—或者换句话说,也就是他的推销能力。朗文写作活用〔Mach〕The aim is to fly at about Mach 2, twice the speed of sound.其目的是以大约2马赫(也就是声速的两倍)的速度飞行。外研社新世纪〔Mach〕The aim is to fly at about Mach 2, twice the speed of sound.目标是以大约2马赫的速度飞行,也就是音速的两倍。柯林斯高阶〔Magnus effect〕The force perpendicular to the forward motion on a spinning object moving through a fluid or gas, as that responsible for the curve on a curve ball.马格纳斯效应:当旋转物体通过液体或气体时,其所受到的垂直上举的力,而这也就是曲球会曲行的原因美国传统〔McLuhanism〕These movies are all “non-linear”, to use a favourite McLuhanism; they refuse to follow A-to-Z patterns.用一个麦克卢恩喜爱的用语来说,这些电影都是“非线性的”;也就是说,它们不是从头至尾平铺直叙的。英汉大词典〔TYPE〕Wines can be classified according to their sugar content - that is dry, medium or sweet. 葡萄酒可以按其含糖量来分类,也就是分为干、半干和甜葡萄酒。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Barbara Howell and her husband, Kenneth (Barbie and Ken, get it?) run a bed-and-breakfast inn. 芭芭拉·豪厄尔和她的丈夫肯尼思〔也就是芭比和肯,明白吗?〕开了一家提供早餐和住宿的小旅馆。朗文写作活用〔aka.〕Posh Spice, aka Mrs David Beckham时髦辣妹, 也就是大卫•贝克汉姆夫人外研社新世纪〔assign〕Each of us was assigned a minder, someone who looked after us.我们每个人都分配了一名看护人, 也就是照顾我们的人。外研社新世纪〔at worst〕At worst, she can only tell you off for being late.充其量她也就是会责备你迟到而已。剑桥高阶〔basically〕Well, basically, it's a matter of filling in a few forms.其实也就是填几张表的事。朗文当代〔boot〕It pokes fun, but seldom puts the boot in.那也就是开开玩笑, 很少趁火打劫故意中伤。外研社新世纪〔chronology〕You should always list any work experience in reverse chronology, i.e. putting the most recent position first.你应当按倒序列出你所有的工作经历, 也就是说:把你最近的工作职位最先列出。外研社新世纪〔composure〕For once Dimbleby lost his composure. It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.这一次丁布尔比没能控制住自己的感情。他唯一能做的也就是不让欢乐的泪水流下脸庞。柯林斯高阶〔controversially〕David Hirst was controversially sent off on his European debut for Sheffield Wednesday last night.周三,也就是昨天晚上大卫·赫斯特代表谢菲尔德足球俱乐部参加他在欧洲的首场比赛时被罚下场,引来一片争议。柯林斯高阶〔dealings〕So you had no personal dealings with Mrs Crowley, sir?也就是说您和考利太太没有私人交情, 对吗, 先生?外研社新世纪〔death warrant〕By withdrawing the funding, the government signed the project's death warrant.政府撤回资金,也就是对这项工程判了死刑。牛津高阶〔deviation〕Statistics The difference, especially the absolute difference, between one number in a set and the mean of the set.【统计学】 绝对偏差:差别,尤指绝对差异,也就是指一套装置中的某一个与其它的之间的差异美国传统〔entertainment〕There's not much in the way of entertainment in this town - just the cinema and a couple of pubs.这个城镇没多少娱乐活动——也就是这家影院和几家酒馆。剑桥高阶〔estimate〕The number of people who applied for the course was 120 compared with an initial estimate of between 50 and 100.最初估计申请选修这门课程的学生也就是50到100人,可实际上报名的有120人。剑桥高阶〔fifth〕One fifth is the same as 20 percent.五分之一也就是20%。剑桥高阶〔graduate〕At the age of 25, he started with the standard graduate entry salary of £15,537.他25岁入行, 起薪为15,537英镑, 也就是毕业生的常规工资。外研社新世纪〔i.e.〕The price must be more realistic, i.e. lower.价格必须更切合实际些,也就是说要更低些。剑桥高阶〔known〕Diana Spencer, or Princess Di as she became known 黛安娜·斯宾塞,也就是人们熟知的黛妃麦克米伦高阶〔light up〕On September 5, at the end of the festival, a massive display of fireworks will light up the sky around Broadlands.9月5日,也就是庆祝活动的最后,会有大型焰火表演照亮布罗德兰附近的夜空。柯林斯高阶〔lot〕I've had three jobs, which means three lots of pension benefits.我有三份工作, 也就是说有三份养老金收益。外研社新世纪〔mansion〕The very best properties, however, the colonial mansions and villas, were reserved for the government.不过,最好的地产——也就是殖民时期的宅邸和别墅——都留给了政府。柯林斯高阶〔minus〕Minus the trimmings, that hat would be ordinary.去掉装饰物,那顶帽子也就是普普通通的了。英汉大词典〔namely〕We need to get more teachers into the classrooms where they're most needed, namely in high poverty areas.我们要让更多的教师到最需要他们的课堂中去,也就是极度贫困地区的课堂。剑桥高阶〔nature〕His speech was in the nature of an apology.他的话也就是道歉。牛津高阶〔obtuseness〕The worst symptom is an obtuseness, a sort of numbness.最糟糕的症状是没有明显的感觉, 也就是一种麻木感。外研社新世纪〔or〕Botany, or the science of plants, is a fascinating subject. = The science of plants, or botany, is a fascinating subject.植物学,也就是研究植物的科学,是一门迷人的学科。韦氏高阶〔other〕So he is a fraud, a common thief in other words.所以他是个骗子,也就是说,是个惯偷。朗文当代〔other〕The tax only affects people on incomes of over $200,000 – in other words, the very rich.这项税只影响收入在 20 万美元以上的人,换句话说也就是很有钱的人。朗文当代〔oxide〕Atoms of iron in the nail combine with atoms of oxygen from the air to form molecules of iron oxide, or rust.钉子里的铁原子与空气中的氧原子结合后形成氧化铁分子,也就是锈。柯林斯高阶〔packet〕All I had for lunch was a packet of crisps.我能拿来当午餐的总共也就是一包炸薯片。麦克米伦高阶〔pass ... by〕He feels that life is passing him by,i.e.,that he is not profiting from or enjoying the opportunities and pleasures of life.他觉得生活与他形同陌路,也就是说,他从未从生活中得到好处、机会与乐趣。21世纪英汉〔payoff〕You're doing what you really love to do, which is making music — that's the payoff.你现在做着你真正喜欢做的事情,也就是音乐制作——这就是回报。柯林斯高阶〔percent〕You got 20 percent of the answers right - that means one in every five.你20%的答案是对的,也就是说每5个中有1个是对的。剑桥高阶〔pick-up〕It began just in the usual way, I mean, a pick-up in a pub, and then his moving in with me.开始的时候和往常一样, 也就是说, 首先是在酒吧搭讪, 然后他就搬来和我同居了。外研社新世纪〔progress〕My Spanish never really progressed beyond the stage of being able to order drinks at the bar.我的西班牙语一点也没有真正提高,也就是能在酒吧点饮料用用。剑桥高阶〔rasher〕That old fool, Dorrington, or the rasher of wind your aunt married.那老傻瓜道林顿,也就是你姑姑嫁的那窝囊废。英汉大词典〔reactor core〕The central part of a nuclear reactor where atomic fission occurs.反应器炉心:原子反应炉的中间部分,也就是原子分裂产生的地方美国传统〔say〕I'll deal with the second point first, that is to say the change needed to the club's rules.我要先处理第二点,也就是俱乐部规则需要作的变动。麦克米伦高阶〔say〕Susan is a good student; that is to say,she gets good grades in school.苏珊是个好学生,也就是说,她在学校里成绩很好。英汉大词典〔say〕They, that's to say Matt and John, were arguing about what to do.他们,也就是马特和约翰,在争论该怎么办。朗文当代〔self-rewarding〕Painting is to a high degree autotelic, that is to say, self-rewarding.绘画在很大程度上具有本身的目的,也就是说,本身是有益处的。英汉大词典〔serous〕Peritonitis is an inflammation of the peritoneum, the serous membrane which lines part of the abdominal cavity.腹膜炎是腹膜,也就是部分包裹腹腔的血清膜发生的炎症。剑桥高阶〔square〕It was like trying to square a circle. That is, it was impossible.这就好比要把圆的变成方的。也就是说,是不可能的。牛津高阶〔squeak by〕They can barely squeak by on their income.就他们的收入而言,他们也就是勉强应付着过日子。21世纪英汉〔stretch〕At best, police resources are stretched.充其量也就是调动所有警力资源。麦克米伦高阶〔superior〕The company president, and my immediate superior, was the dynamic Harry Stokes.公司的董事长,也就是我的直接上司,是精力充沛的哈里·斯托克斯。柯林斯高阶〔tease〕Don't take what he said seriously. It was just a tease.别拿他的话当真,他也就是逗逗乐子。韦氏高阶〔that〕Education Ministers ought to have placed the interests of consumers – that is pupils – first.教育部长们应该把消费者的利益——也就是学生的利益——放在首位。外研社新世纪〔that〕He's a local government administrator, that is to say a civil servant.他是地方政府的行政官员,也就是文官。牛津高阶〔that〕Languages are taught by the direct method, that is to say, without using the student's own language.语言教学使用的是直接教学法,也就是说,不用学生的母语。朗文当代〔that〕Some wines have ‘proprietary' names – that is to say, their names were created by the producers.有些酒有“专有的”名字,也就是说,酒是由制造商命名的。麦克米伦高阶〔then〕By 1931, then, France alone in Europe was a country of massive immigration.也就是说,到 1931 年的时候,法国是欧洲唯一一个拥有大量移民的国家。柯林斯高阶〔ton〕Australians staying at the best capital city hotels will reach the ton in their room rates—accommodation will be costing $100 a night.住宿在首都第一流旅馆中的澳大利亚人的房费将达到100,也就是说,房间价钱将是100澳元一夜。英汉大词典〔translate〕Seventy million Americans—that translates into one American out of every four—are under the age of 24.美国有七千万人——也就是说每四个美国人中就有一个——年龄在24岁以下。韦氏高阶〔way〕I wouldn't accept your help now, but remember it cuts both ways — I won't help you again, either.我现在不想接受你的帮助了,但记住,这也就是说:我也不会再来帮助你了。英汉大词典〔wetly〕The left, the so-called 'wets', thought more state spending would mean more jobs.左派,也就是所谓的“温和派”,认为更多的政府支出将意味着更多的就业机会。柯林斯高阶〔window-dressing〕The measures are little more than window dressing that will fade fast once investors take a hard look at them.这些措施也就是装装门面,一旦投资者认真探究,就会原形毕露。柯林斯高阶〔wit〕That is to say; namely.也就是说;就是美国传统〔wit〕This does not stop me giving you a little treat. To wit, an invitation to dine at Brown's.即使这样也妨碍不了我小小地款待你一下,也就是说,邀请你到布朗餐厅吃饭。朗文当代〔word〕They asked him to leave—in other words he was fired.他们请他走人,也就是说,他被解雇了。牛津高阶〔word〕You say you took the book without his permission. In other words, you stole it.你说你未经他允许拿了那本书。也就是说,你偷了那本书。英汉大词典For many of the refugees the clothes they are wearing are all the wordly goods (=possessions) they have.对许多难民来说,他们身上所穿的衣服也就是他们所拥有的一切。剑桥国际She studies biochemistry, or the science of life. 她学生物化学,也就是生命科学。译典通The government may support the firm, which said it could file for insolvency at any time.政府可能支持这家公司,也就是说这家公司随时可申请破产。牛津商务The minister would only repeat the official government position, namely that it can do nothing at the moment.部长只会重复政府官方的立场,也就是说,暂时不采取措施。剑桥国际The song was perfect for the soft vocals that are her stock-in-trade.这歌对柔声唱法,也就是她的擅长唱法来说很理想。剑桥国际This is Dr Wilson, and Mrs Bullon, the surgeon who will perform your operation.这是威尔逊医生和布隆夫人,也就是将给你动手术的外科医生。剑桥国际You got 20 per cent of the answers right -- that means one in every five.你20%的答案是对的,也就是说每五个中有一个。剑桥国际You think he should make a positive career move outside this organization--in other words you think he should leave.你认为他应该在这个组织之外求得积极的事业进展----也就是说,你认为他应该离开。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。