| 单词 | 举动 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLUMSY〕He apologized for his clumsiness and offered to pay for the damage. 他为自己的笨拙举动道歉，并表示愿意赔偿损失。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Any unexpected movements can startle the animal, so it must be approached slowly and steadily. 任何突然的举动都会吓着这种动物，所以必须缓慢而平稳地靠近。朗文写作活用〔INSULT〕He was accused of using threatening or insulting behaviour and of assaulting a police officer. 他被指控做出了威胁性或是侮辱性的举动，并袭击了一名警察。朗文写作活用〔KIND〕She was touched by this simple act of kindness. 这简单的体贴举动使她感动。朗文写作活用〔THREATEN〕In her defence, the accused said that she had been acting under duress when she took the money. 被告在辩护词中说，她拿钱的举动是在威逼之下做出的。朗文写作活用〔TIME〕The gesture was sincere, but ill-timed. 这举动是真心诚意的，只是时机不合适。朗文写作活用〔appropriateness〕He wonders about the appropriateness of each move he makes.他在考虑自己的每一个举动是否得体。外研社新世纪〔aware〕Mr Moore did not appear fully aware of the importance of this act.穆尔先生似乎没有充分意识到这一举动的重要性。牛津搭配〔babyish〕Often jealous children show some babyish behaviour.嫉妒的孩子往往做出一些幼稚举动。外研社新世纪〔behave〕I couldn't believe these people were behaving in this way.我难以相信这些人竟会有这种举动。柯林斯高阶〔besides〕Did he do anything besides hitting you? 除了打你之外,他还有没有什么别的举动?英汉大词典〔bizarrely〕The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager.这场比赛也因球队主教练怪异的举动而尽人皆知。柯林斯高阶〔bizarre〕The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager.这场比赛也因球队主教练的怪异举动而引人注目。外研社新世纪〔boldly〕In 1960 this was a bold move.在1960年，这是一个大胆的举动。柯林斯高阶〔carry〕To behave or conduct (oneself) in a specified manner.举止，举动：以一种特定的方式举止或举动美国传统〔charm〕An action or formula thought to have magical power.法术：被认为有魔力的举动或话语美国传统〔compass〕His actions exceeded the compass of proper social behaviour.他的举动越出了正当的社交行为的范围。英汉大词典〔conscience〕He has a conscience about his unkind action.他为自己不友好的举动而内疚。外研社新世纪〔consider〕All things considered, I think you have behaved marvellously in coming here.从各方面考虑，我认为你来这儿是一个非常明智的举动。柯林斯高阶〔construction〕I don't want them to put the wrong construction on my actions.我不想让他们误解我的举动。剑桥高阶〔coolly〕His weird behaviour had cooled her passion.他奇怪的举动使得她的激情冷却。柯林斯高阶〔correctly〕You behave correctly.你举动得体。文馨英汉〔cosmetic〕Opponents described the reforms as a purely cosmetic exercise.反对者把改革描述为纯粹装点门面的举动。牛津搭配〔cynical〕The Conservatives attacked the move as a cynical attempt to denigrate the media.保守党人指责这一举动是对媒体的恣意诋毁。外研社新世纪〔darkly〕Her thoughts circled darkly round Bernard's strange behaviour.她为伯纳德的古怪举动忧心忡忡。外研社新世纪〔defiance〕Shaking a stick at somebody is a threatening gesture, or at least one of defiance.向他人挥动棍子是一种威胁的举动, 或者至少是一种挑衅。外研社新世纪〔deport〕To behave or conduct (oneself) in a given manner; comport.举动：按某种给定的模式行动；举止美国传统〔destroy〕This action destroyed any remaining hope of reaching an agreement.这一举动彻底破坏了达成协议所残存的希望。麦克米伦高阶〔discourtesy〕A rude act or statement.无礼粗鲁的举动或状况美国传统〔familiarity〕His excessive familiarity offended her.他过分亲昵的举动冒犯了她。剑桥高阶〔forcible〕The police's forcible entry into the building has come under a lot of criticism.警察强行进入大楼的举动遭到了诸多批评。剑桥高阶〔frenetic〕This frenetic activity is the sign of a worried man.这种发了疯似的举动是一个人极度焦虑的表现。外研社新世纪〔gatekeeper〕One who monitors or oversees the actions of others.一个监视或监督别人的举动的人美国传统〔get ready〕The soldiers are ready for anything that the enemy might do.敌人不论有什么举动，士兵们都严阵以待。韦氏高阶〔girl〕I must have been a horrid little girl.我刚才的举动一定像个让人讨厌的小女孩。外研社新世纪〔glib〕Marked by ease and fluency of speech or writing that often suggests or stems from insincerity, superficiality, or deceitfulness.油嘴滑舌的，能言善道的：以自如流利的话语或笔调为特征的，常含有不诚实、轻率或欺诈之举动美国传统〔guilt〕These actions are merely intended to assuage white liberal guilt.这些举动只是为减轻白人自由主义的负罪感而已。牛津搭配〔hard〕It's hard to tell what effect this latest move will have.很难说这一最新举动会产生什么效果。外研社新世纪〔hat〕I take my hat off to Mr Clarke for taking this action.我很钦佩克拉克先生的这一举动。柯林斯高阶〔hypocritical〕It would be hypocritical to act in any other way.任何其他举动都会是虚情假意。外研社新世纪〔imprimatur〕When he suspended the constitution and dissolved Congress, he had the imprimatur of the armed forces.他中止宪法和解散国会的举动得到了军队的支持。剑桥高阶〔impropriety〕An improper act.不恰当的举动美国传统〔imprudence〕An unwise or indiscreet act.轻率的举止：不明智或者礼的举动美国传统〔incivility〕No person offered me least incivility.没人对我有任何无礼举动。英汉大词典〔indignity〕Humiliating, degrading, or abusive treatment.无礼举动：辱没人的、欺凌人或辱骂人的举动美国传统〔insinuate〕He destroyed the witness's character by insinuating base motives to his actions.他旁敲侧击地说证人的举动出于卑鄙的动机,以破坏其名誉。英汉大词典〔interpretation〕What’s your interpretation of her behaviour?你对她的举动有什么解释？牛津同义词〔kink〕A mental peculiarity; a quirk.怪癖：精神上的怪癖；古怪的举动美国传统〔kiss of death〕I won't say it's the kiss of death, but it's horrific for business.我认为这算不上致命的举动, 但对生意会产生可怕的后果。外研社新世纪〔mad〕What a mad thing to do! 多蠢的举动! 英汉大词典〔mirth〕That caused considerable mirth amongst pupils and sports masters alike.那个举动引得学生和体育老师大笑不止。柯林斯高阶〔no-confidence〕Many police officers view this action as a vote of no-confidence in their service.很多警官把这种举动看作是对他们服务的不信任。柯林斯高阶〔olive branch〕They held out no olive branch to us, made no calming move.他们没有向我们伸出橄榄枝, 没有任何安抚的举动。外研社新世纪〔pass ... by〕The romantic act has passed her by.浪漫色彩的举动对她没有产生影响。21世纪英汉〔personal space〕He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space.他向她俯过身去，这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。牛津高阶〔personal〕Her visit to my office was a nice personal touch.她到办公室来拜访我的举动是一次友好的亲善交往。麦克米伦高阶〔plan〕The moves contravene the peace plan agreed by both sides.这些举动违反了双方已达成一致的和平计划。牛津搭配〔play〕To behave or converse in a sportive or playful way.不认真地做：以开玩笑的或戏谑的方式举动或交谈美国传统〔pledge〕The act of drinking in honor of someone; a toast.干杯：为某人的荣誉而喝酒的举动；祝酒美国传统〔possession〕They were convinced the girls' behaviour was due to possession by the devil.他们相信了这些女孩之所以有如此举动是因为鬼魂附体。柯林斯高阶〔provocation〕The defendant was not acting under provocation.被告并非是在被激怒的情况下做出此举动的。牛津搭配〔provocatively〕The soldiers fired into the air when the demonstrators behaved provocatively.示威者作出挑衅举动时, 士兵朝空中鸣枪。外研社新世纪〔provocatively〕The soldiers fired into the air when the demonstrators behaved provocatively.示威者作出挑衅举动时，士兵朝空中鸣枪。柯林斯高阶〔rattle〕The taunts were intended to rattle his cage and maybe make him do something that would get him sent off.这番冷嘲热讽是为了激怒他, 没准能让他做出什么举动, 好把他解雇。外研社新世纪〔reproach〕Her actions brought reproach upon herself.她的举动使她很丢面子。牛津高阶〔rub〕To the Inuit rubbing noses is a friendship ritual.对伊努伊特人来说, 行碰鼻礼是表示友好的举动。外研社新世纪〔sauce〕Informal Impudent speech or behavior; impertinence or sauciness.【非正式用语】 莽撞无礼：无礼的话或举动；无礼或粗鲁美国传统〔shit〕He's been acting like a total shit.他的举动一直都像个十足的讨厌鬼。韦氏高阶〔significant〕The move was regarded as significant in Japan.这一举动在日本被认为意义重大。牛津搭配〔smart〕Quitting that job was the smartest move I ever made.辞掉那份工作是我所作出过的最聪明的举动。剑桥高阶〔sneer at〕There is too great a readiness to sneer at anything the Opposition does.人们对反对党的任何举动都太急于嘲讽了。外研社新世纪〔step〕The Prime Minister took the unprecedented step of publishing details of the conversation in the press.首相采取了前所未有的举动，把谈话细节公诸媒体。麦克米伦高阶〔studiously〕My attempts to be friendly were studiously ignored.我的友善举动被故意地忽视了。麦克米伦高阶〔surprised〕I'm surprised at you, behaving like that in front of the kids.我真想不到，当着孩子们的面你竟做出这种举动。牛津高阶〔suspicion〕His strange behaviour aroused/raised his neighbours' suspicions.他奇怪的举动引起了邻居们的怀疑。剑桥高阶〔tab〕It was obvious Hill had come over to keep tabs on Johnson and make sure he didn't do anything drastic.显然，希尔是来密切监视约翰逊的，以确保他不做出什么过激举动。柯林斯高阶〔teenager〕He's acting like a lovesick teenager.他的举动像一个害相思病的少年。牛津搭配〔that will do〕That will do, Charles. I don't want to see any more of that kind of behaviour.查尔斯，够了，我不想再看到你那样的举动。剑桥高阶〔thing〕Carrington did the honourable thing and resigned.卡林顿作出了令人敬佩的举动，辞了职。柯林斯高阶〔trial〕The President may simply be floating a trial balloon.总统的举动可能只是在试探。牛津搭配〔uncontrolled〕His uncontrolled behaviour disturbed the entire class.他放肆的举动扰乱了全班的秩序。外研社新世纪〔unison〕For churches not normally noted for their ability to act in unison, today's unprecedented move was all the more remarkable.对于通常无法统一行动的各个教会来说，今天这一前所未有的举动无疑更加非同寻常。柯林斯高阶〔unthinkable〕Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the throne.爱德华八世主动逊位, 这一举动匪夷所思。外研社新世纪〔unwisely〕She accepted that she had acted unwisely and mistakenly.她承认自己的举动是不明智和错误的。柯林斯高阶〔wrong-foot〕It was an attempt to wrong-foot the opposition.这一举动为的是让对手措手不及。牛津高阶Deviant behaviour is one of the features of certain types of mental illness.反常举动是某些种精神疾病的特征之一。剑桥国际His refusal to attend the meeting was described as a childish show of defiance.他拒绝参加会议的举动被说成是公然反抗的孩子气表现。剑桥国际His strange behaviour aroused/raised his neighbours’suspicions (= beliefs or feelings that he was doing something wrong).他的奇怪举动引起了邻居的怀疑。剑桥国际I put the children's bad behaviour down to (= thought that it was caused by) the fact that they were tired.我认为孩子们的坏举动起因于他们感到疲倦了。剑桥国际It's an extremely conservative society--they're very easily shocked by anything different or daring.这是个极其保守的社会----任何不同或大胆的举动都让他们感到震惊。剑桥国际One politician after another has promised to support our campaign, but none of them has done anything yet.一个又一个政治家许诺过要支持我们的运动，但是还没有一个人做出过任何举动。剑桥国际Quitting that job was the smartest move I ever made.辞去那份工作是我采取过的最聪明的举动。剑桥国际Reconnecting with your old company may be a good career move.与以前工作过的公司再次取得联系可能是个不错的职业举动。牛津商务She was unable to justify her action in leaving the documents in her car. (=She could not explain satisfactorily why she had done it.) 她无法解释自己将文件留在汽车中的举动。剑桥国际The demoniacal (= uncontrolled) behaviour of the crowd frightened me.人群疯狂的举动把我吓坏了。剑桥国际The demonstration is a pointless act/gesture of defiance against (= refusal to obey) the government.这一示威游行是反抗政府的无谓举动/表态。剑桥国际The police's forcible entry into the building has come under a lot of criticism.警察强行进入那座大楼的举动已经引起了许多批评。剑桥国际The regulations are solely (= only) designed to control dangerous practices--they can't eliminate them.这些规则只是被用来控制危险举动的----但不能消除它们。剑桥国际The workers chose to manifest their dissatisfaction in a series of strikes.工人们选择以一系列的罢工举动来表明他们的不满。剑桥国际They derided his efforts as childish. 他们嘲笑他的努力是幼稚的举动。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。