| 单词 | 中规定 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUAL/NOT EQUAL〕The Treaty of Rome states that men and women shall receive equal pay for equal work. 《罗马条约》中规定，男女应该实行同工同酬。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕It says in the rules that every child has to wear school uniform. 校规中规定每个孩子都必须穿校服。朗文写作活用〔article〕To bind by articles set forth in a contract, such as one of apprenticeship.订约：以契约中规定条款约束，如一订约学徒的美国传统〔design〕The chair she had sketched was far bigger than stipulated in the design brief.她绘出的椅子草图比设计指示中规定的大得多。牛津搭配〔escape clause〕A clause in a contract that specifies the conditions under which the promisor is relieved of liability for failure to meet the terms of the contract.免责条款：合同中规定签约人在某种情况下可不受某些约束的免责条款美国传统〔if〕There are too many ifs in the contract.契约中规定的条件太多了。英汉大词典〔maximum〕Under planning law the maximum height for a fence or hedge is 2 metres.规划法中规定，围栏或树篱最高为2米。柯林斯高阶〔obligation〕The builders failed to meet their contractual obligations.建筑商没能履行合同中规定的义务。牛津搭配〔order arms〕A position in the military manual of arms in which the rifle is held vertically next to the right leg with its butt resting on the ground.立正持枪：在军队的军事教学手册中规定的姿势，要求步枪枪托触地、枪身垂直紧贴右腿美国传统〔perform〕She was fired for not performing the duties outlined in her contract.她由于没有履行合同中规定的职责而被解雇了。朗文当代〔specify〕She agreed to the terms specified in the contract.她同意合同中规定的条款。韦氏高阶〔state〕The conditions are clearly stated in the contract.这些条件在合同中规定得很清楚。麦克米伦高阶〔stipulate〕A delivery date is stipulated in the contract.合同中规定了交货日期。牛津高阶〔stipulate〕The document stipulated three criteria as the basis for any reform.文件中规定了3项准则作为任何改革的基础。英汉大词典〔tin parachute〕An employment agreement that guarantees a severance payment to employees who are dismissed after a company has had a change in ownership.锡降落伞遣散费，高额资遣费：一种聘用合约内容，合约中规定，一旦公司经营权易主而使被聘用者失业，则须支付其一笔遣散费美国传统A delivery date is stipulated in the contract.合同中规定了交货日期。牛津商务The action was taken in pursuance of the country's obligations under the terms of the international treaty.这一行动是按照国际条约的条款中规定的这个国家的义务所进行的。剑桥国际They delayed their payment, invoking a ten-day grace period (= extra time) allowed under the terms of the deal.他们援引交易条款中规定的 10 天宽限期推迟了付款。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。