单词 | 中年 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEHAVE〕A middle-aged banker has been fined £200 for violent conduct on a train. 一位中年银行家在列车上举止粗野,被罚款200英镑。朗文写作活用〔EXPRESS〕It is the story of a middle-aged businessman, who starts going to tango lessons, and learns to express himself through dance. 这个故事讲的是一个中年的生意人参加了探戈舞学习班,后来学会了通过舞蹈来表达自己。朗文写作活用〔PROFIT〕Vito's a debonair middle-aged New Yorker, who's made a killing in advertising. 维托是个温文尔雅的中年纽约人,他靠广告发了大财。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕As younger members of the family moved away, the family ties began to weaken. 随着家中年轻成员搬出去住后,家庭关系就开始薄弱了。朗文写作活用〔SEE〕I didn't get a close look at the driver, but I think he was middle-aged. 我没有看清楚那司机,不过我想他是个中年人。朗文写作活用〔STICK OUT〕Her tailored suit fitted neatly, hiding the slight bulges of middle-age. 她这身订做的衣服非常合身,把人到中年微微发福的体态掩盖了起来。朗文写作活用〔WATCH〕The driver saw two men attacking a middle-aged woman. 司机看见两名男子袭击一位中年妇女。朗文写作活用〔YOUNG〕Although middle-aged, he had a youthful appearance. 虽然已人到中年,他的样子仍很年轻。朗文写作活用〔advantage〕She has the advantage of being the younger player.她具有在选手中年龄较小的优势。外研社新世纪〔age〕He was almost boyishly handsome even in middle age.甚至到了中年他几乎还像个美少年。英汉大词典〔air〕He was a middle-aged man with an aggressive air.他是个中年男子, 一副好斗的样子。外研社新世纪〔approach〕It's a sign of the approach of middle age.这是接近中年的迹象。朗文当代〔bedroom〕The play is a bedroom farce about a middle-aged couple.这是一部关于一对中年夫妇的性爱滑稽剧。韦氏高阶〔cast〕Steven Spielberg cast her as the young Wendy in 'Hook'.史蒂文•斯皮尔伯格选她扮演影片《铁钩船长》中年轻的温迪一角。外研社新世纪〔certain〕The show appeals to an audience of a certain age.这个节目中年观众感兴趣。牛津高阶〔concern〕The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.书中主要描写桑迪的两个已到中年的孩子。柯林斯高阶〔concern〕The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.这本书主要讲的是桑迪的两个已步入中年的孩子。外研社新世纪〔crisis〕He's having a mid-life crisis.他正经历中年危机。柯林斯高阶〔crisis〕He's having a midlife crisis.他正遭遇中年危机。牛津搭配〔crisis〕Perhaps your father is having some sort of mid-life crisis.中年危机麦克米伦高阶〔cusp〕I am sitting on the cusp of middle age.我即将步入中年。外研社新世纪〔cusp〕I am sitting on the cusp of middle age.我将步入中年。柯林斯高阶〔elderly〕Being past middle age and approaching old age; rather old.上了年纪的:已过中年的,接近老年的;年岁大的,年老的美国传统〔eldest〕David was the eldest of three boys.戴维是3个男孩中年龄最大的一个。柯林斯高阶〔entirely〕The company is run almost entirely by middle-aged men.管理这个公司的几乎都是中年男性。剑桥高阶〔fan base〕His fan base is mostly middle-aged ladies.他的崇拜者大多是中年女士。柯林斯高阶〔fatal〕A middle-aged man had a fatal heart attack.一名中年男子心脏病发作致死。外研社新世纪〔grande dame〕A highly respected elderly or middle-aged woman.贵妇,贵妇人:极受人尊敬的老年或中年妇女美国传统〔habitué〕Habitués of this gentlemen's club are generally middle-aged, grey-haired, and overweight.这个绅士俱乐部的常客大都是一些头发灰白、体重超常的中年人。剑桥高阶〔heel〕The protagonist is middle-aged, down at heel and heading for professional oblivion.主人公是一位邋里邋遢、事业每况愈下的中年人。外研社新世纪〔identity〕My father experienced an identity crisis in middle age.我父亲在中年时经历了一次身份危机。朗文当代〔immediately〕A middle-aged couple were sitting immediately to my right.一对中年夫妇正紧挨着坐在我右手边。外研社新世纪〔lucky〕A middle-aged woman had a lucky escape when a tree crashed down onto her car.一棵树砸在一位中年女性的车上,她却有幸躲过一劫。朗文当代〔mature〕He was a man of mature years who had been in the job for longer than most of the members could remember.他已步入中年, 在职时间比大部分员工能记起来的时间都长。外研社新世纪〔may〕Some of the diseases of middle age may be prevented by improving nutrition.中年时期的一些疾病可以通过改善营养的方式来预防。柯林斯高阶〔mellow〕He is now mellowing into middle age.他现在正缓缓步入中年。外研社新世纪〔mellow〕Her personality became more mellow as middle age approached.人到中年,她的性格变得更加成熟了。英汉大词典〔metamorphose〕From an easy going young girl, she had metamorphosed into a neurotic middle-aged woman.她从一个随和的年轻女孩变成了一个神经质的中年妇女。朗文当代〔middle age〕He feared the approach of middle age.他害怕步入中年。韦氏高阶〔middle age〕He was a tallish man in early middle age.他是个刚刚步入中年的高个儿男人。外研社新世纪〔middle age〕He's reached middle age.他已到中年。外研社新世纪〔middle age〕Men tend to put on weight in middle age.男人到了中年体重往往会增加。外研社新世纪〔middle age〕Men who smoke are more likely to have heart attacks in middle age.吸烟的男性在中年更容易患心脏病。朗文当代〔middle age〕Once you reach middle age, you have to be sensible about your health.一旦步入中年,你必须明智地对待自己的健康。剑桥高阶〔middle-aged〕He seems prematurely middle-aged.他似乎过早地步入中年。麦克米伦高阶〔middle-aged〕His sisters are grown up and his parents are middle-aged.他的姐妹们都已成人,而他的父母亲也人到中年。柯林斯高阶〔middle-aged〕I may still be young, but I feel middle-aged.我也许还算年轻,但感觉上已是中年了。英汉大词典〔middle-aged〕She was fat and middle-aged.她体胖,年龄已到中年。文馨英汉〔middle-aged〕They are in their twenties, but have very middle-aged views.他们虽然二十几岁,但观点很像中年人。麦克米伦高阶〔middle-aged〕They had grown middle-aged; they had somehow forgotten.他们已步入中年, 但不知为何自己竟浑然不觉。外研社新世纪〔middle-aged〕What a conventional, middle-aged attitude he has to life! 他对生活的态度实在太保守了,简直像中年人!剑桥高阶〔middleaged〕She felt middle-aged and dull.她感觉自己像个中年人,无聊乏味。牛津搭配〔middleage〕He mellowed in middle age.步入中年后他变得成熟起来。牛津搭配〔middleage〕She had her first child well into middle age.她初为人母时早已步入了中年。牛津搭配〔middle〕Some artists undergo a change in middle life.有些艺术家会在中年经历一场转变。外研社新世纪〔midlife crisis〕A period of psychological doubt and anxiety that some people experience in middle age.中年危机:一些人在中年时期所经历的一段心理上的怀疑和焦虑美国传统〔midlife crisis〕Friends blamed his midlife crisis for the couple drifting apart.朋友们认为, 他们夫妇分手的原因是他的中年危机。外研社新世纪〔midlife crisis〕I went through a midlife crisis about four or five years ago, when I was forty.我大约四五年前经历了中年危机, 那时我40岁。外研社新世纪〔midlife crisis〕We knew he was going through a midlife crisis when he bought a new sports car.我们知道当他购买新跑车时他正在经历一场中年危机。韦氏高阶〔midlife〕It is not difficult to take up a new career in midlife.人到中年开始新的事业并不难。牛津高阶〔mixed〕You will find a mixed community here: families, young, middle-aged.你会发现这是一个人群混杂的社区:有拖家带口的人, 有年轻人, 也有中年人。外研社新世纪〔muppie〕A middle-aged or mature professional person, especially one considered to be affluent, ambitious, and trendy.中年专业人员:中年或者成熟专业人员,尤指被认为是富裕的、有抱负的和代表潮流的中年或者成熟专业人员美国传统〔offend〕He looked offended when you called him middle-aged.你称他为中年人时,他看上去有些不快。剑桥高阶〔of〕She is the older/younger of my two sisters.她是我两个姐妹中年纪较大/较小的一个。韦氏高阶〔originally〕She wondered whether her middle-aged brain was too hardened into its old patterns to be able to think originally any more.她在想, 人到中年的自己头脑是否已变得太僵化, 无法进行创造性思考了。外研社新世纪〔percentage〕Young women comprise a large percentage of our clients.我们的顾客中年轻女性占了很大比例。牛津搭配〔perspective〕When you reach middle age you get a different perspective on life.人到中年时就会从不同的角度认识生活。牛津搭配〔phlegmatic〕The taxi driver, a phlegmatic man in middle age, showed no surprise at this request.那位出租车司机人到中年,遇事沉着,对这一要求毫不惊讶。朗文当代〔prime〕Middle age can be the prime of life if you have the right attitude.如果心态正确,中年会是人一生中的全盛时期。剑桥高阶〔procreate〕A compulsion to procreate often sweeps over men in middle life.中年男子常常为生育冲动所驱使。外研社新世纪〔rejuvenate〕The fresh mountain air will rejuvenate the middle-aged women.山中的新鲜空气将使中年妇女恢复青春。21世纪英汉〔segue〕How do the world's most celebrated adolescents segue into middle age? 这些世界上最著名的青少年是如何马不停蹄地跨入中年的?英汉大词典〔senior〕Abbr. Sr.,sr.Of, relating to, or being the older of two, especially the older of two persons having the same name, as father and son.缩写 Sr.,sr.年长的:属于、关于或是两个人中年纪大些的,尤指有相同名字的两个人,如父亲与儿子美国传统〔slap〕A large middle-aged lady slapped me on the back and said 'Nice to see you again.' 一位身材高大的中年女士拍了拍我的后背说:“很高兴再次见到你。”柯林斯高阶〔smooch〕The dance floor was full of middle-aged couples smooching to slushy ballads.舞池里尽是中年伴侣在随着缓慢的抒情歌曲相拥起舞。剑桥高阶〔spender〕He had become a spender in his middle age.人到中年,他已变为一个挥霍金钱的人。英汉大词典〔talk〕The guests were mostly middle-aged men talking business.顾客多数是些谈正事的中年男子。柯林斯高阶〔the exception that proves the rule〕Most company directors are middle-aged men, but this 28-year-old woman is an exception that proves the rule.大多数公司的董事都是中年男性,但这位28岁的女董事却是普遍中的例外。剑桥高阶〔the〕He is the elder of the two brothers.他是两兄弟中年纪较大的一个。英汉大词典〔throes〕He's in the throes of a mid-life crisis that makes him pretty hard to live with.他正处于中年危机的痛苦时期,很难与他一起生活。剑桥高阶〔thud〕Baby boomers hit middle age with a thud.生育高峰期的那代人突然发现自己已到中年。英汉大词典〔typically〕The workers are typically middle-aged men.这些工人一般为中年人。麦克米伦高阶〔vanilla〕The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.尼克松时代的紧张局面被一届平淡无奇的政府所取代,继任总统温和友善,正值中年,出身中产阶级,来自中西部。柯林斯高阶〔young〕Being the junior of two people having the same name.年龄较小的:同名的两人中年龄较小的美国传统A middle-aged woman had climbed on the tank to plead with the soldiers (= to ask them) not to shoot.一个中年妇女爬上坦克,请求士兵们不要开火。剑桥国际By middle age, osteoarthritis is the most common cause of knee problems.到了中年,骨关节炎是引起膝盖不适的最普通的疾病。剑桥国际In her first novel, she examined the social invisibility of middle-aged women.在她的第一部小说里,她探讨了中年妇女在社会上无足轻重这一问题。剑桥国际Middle age can be the prime of life if you have the right attitude.如果你正确对待,中年会是你一生中的全盛时期。剑桥国际Our new manager is a middle-aged masculine looking woman. 我们的新经理是一位男子模样的中年女士。译典通She was speaking to a middle-aged man in drag with six-inch heels and lipstick.她正与一位中年男子说话,那位男子穿着女装,涂着口红,穿着6英寸的高跟鞋。剑桥国际She's a puzzling mixture -- part school-girl and part middle-aged matron.她是个叫人吃不透的混合体----一半是女学生,一半是中年已婚妇女。剑桥国际The company is run almost entirely by middle-aged men.公司几乎完全由中年人管理。剑桥国际The dance floor was full of middle-aged couples smooching to slushy ballads.舞池里尽是中年伴侣,他们随着缓慢的抒情歌曲紧搂着跳舞。剑桥国际The event attracted several middle-aged rock-stars and their photogenic girlfriends.事件吸引了几个中年的摇滚歌星和他们上照的女朋友。剑桥国际The film depicts the seduction of a schoolgirl by a middle-aged man.电影描述了一个女学生被中年男子勾引的故事。剑桥国际The new manager is a portly middle-aged woman. 新来的经理是个肥胖的中年女士。译典通The novel focuses on a middle-aged housewife's attempts to punish her philandering husband.小说围绕一个中年妇女如何企图惩罚她爱玩弄女性的丈夫。剑桥国际The police are anxious to apprehend a middle-aged man believed to be armed with a gun. 警察急于逮捕一名确信携有枪枝的中年人。译典通They're a middle-aged couple, with grown-up children.他们是一对中年夫妇,孩子们都已成年。剑桥国际We ended up in a sleazy nightclub full of middle-aged men leering drunkenly at go-go dancers.我们最后来到一家淫秽的夜总会,一些喝醉的中年男子瞥着跳歌歌舞的女郎。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。