单词 | 中央政府 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GM〕GM schools receive better funding than other state schools.与其他公立学校相比, 由中央政府直接拨款的学校有更多的资金支持。外研社新世纪〔GM〕GM schools receive better funding than other state schools.相对于其他公立学校,受中央政府资助的学校能获得更多的财政拨款。柯林斯高阶〔GOVERNMENT〕It has been difficult for the central government to conduct elections in remote areas. 中央政府在偏远地区难以实行选举。朗文写作活用〔HELP〕Many expect the central government to come to the assistance of the ailing industry. 许多人都指望中央政府来解救这个不景气的行业。朗文写作活用〔HELP〕The central government also privatized farmland, giving a boost to food production. 中央政府把农田也转为私人所有,大大提高了粮食的产量。朗文写作活用〔Kremlin〕The Kremlin is still insisting on a diplomatic solution to the crisis.俄罗斯中央政府依然坚持通过外交方式解决危机。柯林斯高阶〔WAY〕Her political career followed the usual route of local and then national government. 她的政治生涯按照常规途径,先是地方政府,再到中央政府。朗文写作活用〔autonomy〕The universities want to preserve their autonomy from central government.大学都希望维护其自主办学权,不受中央政府的控制。剑桥高阶〔cap〕Central government has imposed a cap on local tax increases.中央政府对地方税务增长实行了限制。剑桥高阶〔centrality〕There is a lack of trust towards the central government in Rome.人们对罗马的中央政府缺乏信任。柯林斯高阶〔compose〕The document composed in Philadelphia transformed the confederation of sovereign states into a national government.在费城草拟的文件将各独立州组成的州邦联转变为中央政府。外研社新世纪〔concentration〕There's been too much concentration of power in the hands of central authorities.中央政府手中集权过重。外研社新世纪〔confederacy〕They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.由于中央政府无力控制逐渐崩溃的经济,所以他们加入了这个新联盟。柯林斯高阶〔confederacy〕They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.由于中央政府无法控制逐渐崩溃的经济, 所以他们加入了这个新联盟。外研社新世纪〔control〕Most of the news media were controlled by the central government.多数新闻媒体都是由中央政府控制的。麦克米伦高阶〔cow〕The region is treated as a milch cow by central government.该地区被中央政府当成摇钱树。牛津搭配〔dearness allowance〕Giving relief to its employees and pensioners from inflation, the central government announced a seven percentage point increase in dearness allowance.为了减轻通货膨胀对雇员和退休人员的影响,中央政府宣布把物价津贴提高7个百分点。剑桥高阶〔devolve〕The central government devolved most tax-raising powers to the regional authorities.中央政府将大部份征税权移交给了地方当局。牛津高阶〔devolve〕The central government has decided to devolve authority on the regions.中央政府已决定将权力下放给地方。21世纪英汉〔diminish〕Federalism is intended to diminish the power of the central state.联邦制旨在削弱中央政府的权力。外研社新世纪〔diminish〕Federalism is intended to diminish the power of the central state.联邦制旨在削弱中央政府的权力。柯林斯高阶〔directness〕He is expected to extend direct rule by the central government for another six months.预计他将把中央政府的直接统治再延长 6 个月。柯林斯高阶〔disburse to〕The central government disbursed funds to the provinces.中央政府把资金分配给各省。21世纪英汉〔disintegrate〕The authority of the central government was rapidly disintegrating.中央政府的权力在迅速瓦解。牛津高阶〔federal〕Of or relating to the central government of a federation as distinct from the governments of its member units.联邦政府的:联邦中央政府的,与其成员国政府存在差别美国传统〔federal〕Often Federal Of, relating to, or being the central government of the United States. 常作 Federal 美国中央政府的美国传统〔government〕This law will take power away from central government and give it to local authorities.中央政府麦克米伦高阶〔hegemony〕They discussed the national government's hegemony over their tribal community.他们讨论了中央政府对他们部落群体的统治权。韦氏高阶〔independent〕The people in the mountains want to be independent of the central government.山区人民要脱离中央政府而独立。英汉大词典〔local authority〕Central government is trying to stop local authorities overspending.中央政府试图阻止地方政府花费超支。朗文当代〔monopoly〕In the past central government had a monopoly on television broadcasting.过去,中央政府对电视节目播放实行垄断。牛津高阶〔place〕Many provincial governments have taken advantage of this to place local interests above those of the central government.很多省级政府已利用了这一点,把地方利益置于中央政府利益之上。柯林斯高阶〔push〕The government seemed intent on pushing local and central government in opposite directions.政府似乎一心想让地方政府和中央政府背道而驰。柯林斯高阶〔resentment〕There was growing resentment over the way that local decisions were being overturned by central government.越来越多的人对中央政府推翻地方决定的做法感到愤恨。麦克米伦高阶〔retention〕They supported the retention of a strong central government.他们赞成保留一个强大的中央政府。柯林斯高阶〔retrograde〕The Prime Minister described transferring education to central government funding as 'a retrograde step'.首相称将教育投入转由中央政府拨款是“一种倒退”。柯林斯高阶〔return〕The takeover heralded a return to a strong central administration.这次接管预示着向强大的中央政府的回归。牛津搭配〔revenue〕The central government collects the tax revenue.由中央政府收税。牛津搭配〔rule〕The 1972 act imposed direct rule from Westminster.*1972 年的法案强制实行了英国中央政府的直接统治。牛津高阶〔shoulder〕Companies can't keep shouldering the burdens imposed by central government.公司不能一直承担中央政府强加的重负。麦克米伦高阶〔sink〕Without a stable central government, the country is sinking into crisis.没有稳定的中央政府,该国正在陷入危机。麦克米伦高阶〔statism〕The practice or doctrine of giving a centralized government control over economic planning and policy.中央集权制:一种给予中央政府对经济计划和政策控制权的实践理论美国传统〔surrender〕The regions refused to surrender their powers to central government.这些地区拒绝把他们的权力交给中央政府。麦克米伦高阶〔tightening〕He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government.他清楚有相当多的人支持他对中央政府机构加强控制的计划。柯林斯高阶〔tighten〕He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government.他清楚有相当多的人支持他对中央政府机构加强控制的计划。外研社新世纪〔tinderbox〕The country has always been something of a tinderbox because the central state never really managed to establish its authority.由于中央政府从未真正树立其权威, 因此该国一直就像个火药桶。外研社新世纪〔usurp〕Local control is being usurped by central government.地方的权力被中央政府攫取了。剑桥高阶〔wrest〕For the past year he has been trying to wrest control from the central government.一年来,他一直试图从中央政府手中将控制权夺过来。柯林斯高阶〔wrest〕He has been trying to wrest control from the central government.他一直试图从中央政府手中夺取控制权。外研社新世纪Although the central government has some vestigial (= a small amount of) authority, power has largely passed to the individual states.虽然中央政府还残存了一点儿权威,但是权力基本上都已经下放到了各个州里。剑桥国际Central government has been trying to wrest power (away) from the local councils.中央政府一直在千方百计地试图从地方市政委员会手中夺走权力。剑桥国际Central government has imposed a cap (=limit) on local tax increases.中央政府对地方税务增长实行限制。剑桥国际Defence and foreign policy will remain the prerogative (= responsibility) of the central authorities, while the republics will control their own economies and resources.国防和外交事务仍归中央政府管,经济和资源由加盟共和国自己负责。剑桥国际Many leading leftists have condemned the central government for allowing the film to go ahead.许多著名的左翼分子谴责中央政府允许该影片继续上映。剑桥国际The central federal government decides federal taxes and laws for all the areas within the federation.中央政府决定联邦内所有地区的联邦税制和法律。剑桥国际The decline in the power of local vis-a-vis (= in comparison with) central government does not disturb them unduly.地方政府与中央政府相比较权力的下降对他们并无过分妨碍。剑桥国际The devolution of power from central government would help to strengthen local democracy.从中央政府下放权力会有助于加强地方民主。剑桥国际The laws penalize (= punish) local councils that do not follow central government directives.法律处罚不遵守中央政府命令的地方委员会。剑桥国际The powers of local councils are being usurped by central government.地方市政会的权力被中央政府攫取了。剑桥国际The region should have internal self-rule, while the national go- vernment would handle its defence and foreign affairs.该地区应该实行内部自治,由中央政府掌管国防和外交。剑桥国际The universities are anxious to preserve their autonomy from central government.各所大学都急切希望维持现有的自主权,不受中央政府的控制。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。