| 单词 | 中出 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Abednego〕In the Old Testament, a young man who with Meshach and Shadrach emerged unharmed from the fiery furnace of Babylon.亚伯尼亚歌：《旧约》中的一年轻人，与米煞和沙得拉从巴比伦的烈火炉中出来而毫发无伤美国传统〔C-reactive protein〕A globulin that appears in the blood in certain acute inflammatory conditions, such as rheumatic fever, bacterial infections, and neoplastic diseases.C反应蛋白：一种在某些急性炎症，如风湿病、细菌感染以及瘤病时在血液中出现的血球蛋白美国传统〔CLASS〕Small group tutorials are used to discuss problems which come up in lectures. 小组指导课用于讨论讲座中出现的问题。朗文写作活用〔GHOST〕Suddenly a phantom appeared out of the mist, terrifying the hikers. 突然，薄雾中出现一个幽灵，吓坏了远足的人。朗文写作活用〔GHOST〕The ghost of the murdered prince still haunts the castle. 被害王子的幽灵还时常在城堡中出现。朗文写作活用〔Hispanism〕A Spanish word, phrase, or linguistic feature occurring in another language.西班牙语的语言特征：别的语言中出现的西班牙语语言现象、词或短语美国传统〔INTERESTED〕He was fascinated to discover that they had both been born in the same town on the same day. 他发现他们是同一天在同一座城市中出生，这令他极感兴趣。朗文写作活用〔LOT〕The town has been hit by a flood of visitors since it was featured in the movie. 小镇在这部电影中出现过之后，一时间游客络绎不绝。朗文写作活用〔SEE〕The stars appeared one by one in the sky. 星星一颗接一颗地在天空中出现。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Forbes appeared on ‘Meet the Press’ to discuss recent political developments. 福布斯在“会见新闻界”节目中出现，讨论近来的政治形势。朗文写作活用〔TRAVEL〕The flight was en route from Tokyo to Sydney when it experienced engine trouble. 这个从东京到悉尼的航班在途中出现了引擎故障。朗文写作活用〔acapnia〕A condition marked by the presence of less than the normal amount of carbon dioxide in the blood and tissues.缺碳酸血症：血液或组织中出现少于二氧化碳正常含量的状况美国传统〔appear〕He appears briefly in the movie as a waiter.他在这部电影中出演一位戏份很少的服务员。牛津搭配〔appear〕She will be appearing in the latest adaptation of "Bleak House".她将在《荒凉山庄》最新的改编版本中出演角色。剑桥高阶〔archbishop〕He was enthroned as archbishop in Canterbury Cathedral in 1980.他于 1980 年在坎特伯雷大教堂举行的就任仪式中出任大主教。牛津搭配〔arise〕Several important legal questions arose in the contract negotiations.合同谈判过程中出现了几个重要的法律问题。朗文当代〔batter〕The first batter struck out.第一位击球手 3 击不中出局。牛津搭配〔call sth up〕You can use the search facility to call up all the occurrences of a particular word in a document.你能利用查询功能调出某个特定的词在文件中出现的情况。剑桥高阶〔carotenemia〕The presence of excess carotene in the blood, often resulting in yellowing of the skin.胡萝卜血症：血液中出现过量的胡萝卜素，经常引起肤色发黄美国传统〔contrast〕The artist has used contrast marvelously in his paintings.那画家在他的画作中出色地运用了色彩的对比。朗文当代〔curiously〕Curiously enough, that very same thought occurred to me when I heard about the incident.奇怪的是, 听说这件事时, 我的脑海中出现了一模一样的想法。外研社新世纪〔darkling〕Occurring or enacted in the dark.在黑暗中出现或发生的美国传统〔disaffected〕There are signs of growing disaffection amongst voters.选民中出现日渐不满的迹象。牛津高阶〔disinter〕There is a trend for disinterring 60s soul classics for TV commercials.电视广告中出现了再度使用60年代经典灵歌的趋势。外研社新世纪〔drum roll〕A long drum roll introduced the trapeze artists.高空秋千表演者在一长串连续击鼓声中出场。外研社新世纪〔emerge〕The postman emerged from his van soaked to the skin.邮递员从他的厢式货车中出来, 浑身都湿透了。外研社新世纪〔epiphenomenon〕Pathology An additional condition or symptom in the course of a disease, not necessarily connected with the disease.【病理学】 副现象：在一种疾病中出现的附带条件或症状，与该病无必要关联美国传统〔erratum〕An error in printing or writing, especially such an error noted in a list of corrections and bound into a book.勘误：印刷或书写中出现的错误，尤指列在勘误表装订在书中的那种错误美国传统〔extravagant〕Sets of tiny buds appeared among the extravagant foliage.茂密的叶丛中出现了一批批细小的蓓蕾。英汉大词典〔false positive〕Many substances give false positive reactions in allergy skin testing.许多物质会在皮肤过敏试验中出现假阳性反应。朗文当代〔fan〕The pitcher has fanned six batters in the first three innings.这名投手在前三局中使六名击球手三击不中出局。韦氏高阶〔fastball〕He struck him out with a fastball.他用一记快球使击球手三击未中出局。韦氏高阶〔fat cat〕A wealthy person who is a heavy contributor to a political campaign.大亨：政治运动中出资很多的富人美国传统〔fatty〕The coronary arteries were narrowed, and fatty deposits were present in the aorta.冠状动脉变狭窄, 主动脉中出现脂肪沉积。外研社新世纪〔float〕People seem to float in and out of my life.不同的人在我的生命中出现和消失。牛津高阶〔growing pains〕Problems that arise in the initiation or enlargement of an enterprise.发展时期（尤指初期）的困难：企业初创或扩展过程中出现的问题美国传统〔hairline fracture〕A minor fracture in which the bone fragments remain in alignment, appearing on x-ray film as a fine line.毛细裂缝：骨骼断片仍保持一直线的细微骨折，在X光线照射片中出现者为极纤细的线美国传统〔hierarchy〕Some monkeys have a very complex social hierarchy.有些猴群中出现了非常复杂的种群等级。剑桥高阶〔hit〕To set out, as on a trip; leave.旅行中出发；离开美国传统〔idea〕These nouns refer to what is formed or represented in the mind as the product of mental activity.这些名词都是指脑力活动后在脑海中出现的表像。美国传统〔kinetochore〕Either of two submicroscopic attachment points for chromosomal microtubules, present on each centromere during the process of cell division.着丝点：染色体微管的两个亚微观连接点，在细胞分裂过程中出现在各自的着丝粒上美国传统〔land〕Pete and Jo were still in the land of Nod, so I went out for a walk in the morning sunshine.皮特和乔仍沉睡未醒，于是我就在晨光中出门散步去了。牛津高阶〔lose〕If we lose this game, we're out of the championship.我们如果输掉这场比赛就会在锦标赛中出局。剑桥高阶〔lull〕There has been a lull in the fighting.战斗中出现了一段间歇。剑桥高阶〔lump〕You don't want lumps in the sauce.谁都不希望调料汁中出现结块。剑桥高阶〔manifestation〕The manifestation of arthritis in young people calls for immediate treatment.年轻人中出现的关节炎需要立即治疗。麦克米伦高阶〔middle term〕The term in a syllogism presented in both premises but not appearing in the conclusion.中项，中词：三段论法中大前提和小前提之间的一项，但不在结论中出现美国传统〔moderate〕He is well-known as a moderate in the party.他是这一党派中出名的温和派。剑桥高阶〔mode〕Mathematics The number or range of numbers in a set that occurs the most frequently.【数学】 众数：一组中出现最频繁的数或数列美国传统〔nightmare〕The faces of all the people he had killed haunted his nightmares.他杀死的那些人的面孔常在他的噩梦中出现。牛津搭配〔nonappearance〕Failure of a defendant to appear in an action.未到庭：被告未在诉讼过程中出现美国传统〔one-parent family〕Many children are now born into or raised in one-parent families.现在有很多孩子在单亲家庭中出生或成长。外研社新世纪〔only〕I can only assume that an error was made when the report was being typed.我只能假定这份报告在打字过程中出了个错误。麦克米伦高阶〔opposition〕Logic The relation existing between two propositions having an identical subject and predicate but differing in quantity, quality, or both.【逻辑学】 对向：逻辑学中出现的在两物体之间的关系，两物体同主题但质量不同美国传统〔out〕When the sun came out, a rainbow formed in the sky.太阳出来时，天空中出现了一道彩虹。朗文当代〔pause〕There was a brief/long pause in the conversation.谈话中出现短暂/长时间的停顿。韦氏高阶〔peep〕Not a dangerous action can peep out his head.危险的举动绝不会在他头脑中出现。21世纪英汉〔plotting〕He was considered the plotting brain of the group.他被看成是这个集团中出谋献策的人。英汉大词典〔polymorphism〕Biology The occurrence of different forms, stages, or types in individual organisms or in organisms of the same species, independent of sexual variations.【生物学】 多态性；多型现象：不受性别差异影响，在有机个体或同种物种的有机体中出现不同形态、阶段或类型美国传统〔porphyria〕Any of several disorders of porphyrin metabolism, usually hereditary, characterized by the presence of large amounts of porphyrins in the blood and urine.卟啉症：卟啉代谢异常的几种病态的一种，这种病通常为遗传性的，其特征是血液和尿中出现大量的卟啉美国传统〔postbag〕We received a huge postbag on the spelling mistakes in our newsletter.我们收到了大量信件，投诉我们的通讯中出现的拼写错误。韦氏高阶〔predominant〕She is predominant among new writers.她在新作家当中出类拔萃。韦氏高阶〔prisoner〕When the two men got out of the truck, they were taken prisoner.两名士兵从卡车中出来时被俘了。英汉大词典〔property〕An article, except costumes and scenery, that appears on the stage or on screen during a dramatic performance.道具：除了化妆品和布景，在戏剧表演中出现在舞台或屏幕上的物件美国传统〔question〕That question did come up in the examination.那道题确实在考试中出现了。柯林斯高阶〔rebus〕A representation of words in the form of pictures or symbols, often presented as a puzzle.画谜：用画或符号的形式来代表字词，常在谜语中出现美国传统〔refer to〕The numbers shown in the text refer to footnotes at the bottom of the page.正文中出现的数字指引查阅页脚处的脚注。韦氏高阶〔role〕She has just landed the lead role in The Young Vic's latest production.她刚刚获得在小维克剧院上演的最新作品中出演女主角的机会。柯林斯高阶〔salic〕Of or relating to certain minerals, such as quartz and the feldspars, that commonly occur in igneous rocks and contain large amounts of silica and alumina.硅铝质的：属于或有关特定矿物质的，如石英和长石，常常在火成岩中出现，含有大量硅和铝美国传统〔seismism〕The phenomena involved in earthquakes.地震现象：地震中出现的现象美国传统〔show〕The secretly filmed video shows the prince and princess kissing.秘密拍摄的录像中出现了王子和王妃接吻的画面。剑桥高阶〔sin〕The Christian image of the child being born in sin is an example of the model of the child as intrinsically bad.在基督教眼中, 那些在罪恶中出生的孩子就是天生邪恶的一种孩子。外研社新世纪〔sloppy〕Spelling mistakes always look sloppy in a formal letter.在正式信函中出现拼写错误总让人感觉写信者草率马虎。剑桥高阶〔strike (sb) out〕The pitcher struck out all three batters in the ninth inning and saved the game.投手在第9局使两名击球手三击不中出局，挽救了比赛。剑桥高阶〔strike out〕The first two batters struck out.前两个击球手三击未中出局。韦氏高阶〔strike out〕The pitcher struck out the first two batters.投手使前两个击球手三击不中出局。韦氏高阶〔strike〕A batter is out after three strikes.击球手三击不中出局。剑桥高阶〔strike〕California's "three strikes and you're out" bill means that from now on criminals found guilty of three crimes are jailed for life.加利福尼亚的“三击不中出局”的法案意味着：从现在起罪犯若3次被判有罪，就会被终身监禁。剑桥高阶〔subordinate〕One or two subordinate questions arose during our discussions.在我们的讨论过程中出现了一两个次要的问题。麦克米伦高阶〔theme〕Several familiar themes emerged from the discussion.讨论中出现了几个熟悉的主题。牛津搭配〔throw ... up〕The discussion has thrown up some good ideas.谈论过程中出现了一些不错的点子。21世纪英汉〔to have arrived〕He felt he had truly arrived when he got his first part in a Broadway play.他第一次在百老汇剧目中出演角色时，觉得自己真的成功了。剑桥高阶〔topicality〕The book has all the lively topicality of first-rate journalism.这本书包含了一流新闻报道中出现的所有热门议题。外研社新世纪〔topical〕Violence on television has become topical recently.电视中出现暴力的问题近来为大家所关注。英汉大词典〔trial〕He testified at the trial.他在审判中出庭做证。韦氏高阶〔whiff〕The pitcher had eight whiffs during the game.那名投手在比赛中使对方八次三击不中出局。韦氏高阶A crisis can bring out (= produce) the best and the worst in people.危难中出精英也出败类。剑桥国际All the fighting and bloodshed in his plays is explained if you see his writing in a historical context.如果你联系历史背景来看他的作品，你就会理解他的剧作中出现的所有战斗行为和流血事件。剑桥国际Beauty is in the eye of the beholder. 观者眼中出美景。译典通Factory gate prices have risen by 5% over the past year.过去一年中出厂价涨了5％。剑桥国际He's one of those singers who always appear on TV surrounded by scantily-clad dancers.他属于那种歌星，凡在电视中出现时总是被一群穿着暴露的伴舞者所环绕。剑桥国际Liquids for washing dishes are often sold in squeeze bottles.洗餐具的液体通常是装在塑料挤瓶中出售的。剑桥国际My father sued his dentist for (= because of) some treatment which he'd had that had gone wrong.我父亲因牙医在治疗过程中出错而提起诉讼。剑桥国际She got her main break as an actress in a Spielberg film.她在斯皮尔伯格执导的影片中出演角色而一炮打响。剑桥国际She refused to appear in the film because there were so many nude scenes.她拒绝在那部电影中出演，因为里面有许多裸体镜头。剑桥国际The drug is sold in a tamper-proof container.这种药品装在防撬容器中出售。牛津商务The experimental car certainly stole the limelight at the motor show.这实验车理所当然地在汽车展中出尽了风头。剑桥国际The horse will be running in the International Stakes at York.这马将在于约克举行的国际马赛中出赛。剑桥国际This week has seen important developments in the crisis.这一周危机中出现了重要动态。剑桥国际Water, a symbol of life, recurs as an image throughout her poems.水，生命的象征，反复作为比喻在她的诗中出现。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。