| 单词 | 两件事 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFUSED〕You don't write a résumé to get a job; you write it to get an interview - don't get the two things confused. 写简历不是为获得工作，而是为获得面试机会—不要把两件事混为一谈。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕The two incidents might have something to do with each other, but I can't see the connection. 这两件事也许有点关系，但我看不出来。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕There are one or two things I'd like to ask you about. 有一两件事我要问你。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Bob lives for just two things -- his daughters and his music. 鲍勃只为了两件事而活着—一他的女儿和他的音乐。朗文写作活用〔attend〕I may be late – I have got one or two things to attend to.我也许会迟到，我有一两件事要处理。朗文当代〔better〕If they can do them both at the same time, then so much the better.如果他们可以同时做这两件事情，那当然更好。朗文当代〔blur〕The two events have blurred together in my mind.这两件事我记混了。韦氏高阶〔concurrence〕The concurrence of the two events made for a fun-filled day.这两件事情同时发生使大家欢闹了一天。英汉大词典〔connect〕I didn't connect the two events in my mind.我心里没把这两件事联系起来。朗文当代〔connect〕I wouldn't have connected the two things.我就不会把这两件事联系起来。柯林斯高阶〔contemporaneous〕The two events were more or less contemporaneous, with only months between them.两件事基本上发生在同一时期，之间只相隔了几个月。剑桥高阶〔delay〕The interval of time between two events.间隔的时间：两件事之间间隔的时间美国传统〔direct〕There was a direct connection between the two issues.这两件事情有直接关联。外研社新世纪〔direct〕There's a direct connection between the two events.这两件事之间有直接联系。韦氏高阶〔dissociate〕She tried to dissociate the two events in her mind.她试图从思想上将这两件事分开。牛津高阶〔distance〕The extent of time between two events; an intervening period.时间间隔：两件事发生时间的间隔；一段间隔美国传统〔equate〕I don't see how you can equate the two things.我不明白你怎么能把这两件事等同起来。牛津高阶〔equate〕You shouldn't equate those two things.你不该把那两件事等同起来。韦氏高阶〔figure〕We had to figure out the connection between the two events.我们必须弄清楚这两件事之间的联系。麦克米伦高阶〔follow〕If the explanation is right, two things follow.如果解释是正确的，可以推断出两件事。柯林斯高阶〔indicate〕There is nothing to indicate that the two events are connected.没有迹象显示这两件事有关联。韦氏高阶〔inescapable〕This leads to the inescapable conclusion that the two things are connected.这就必然得出一个结论：这两件事互有关联。牛津高阶〔interconnect〕The two issues are not separate but interconnected.这两件事不是孤立的，而是相互联系的。麦克米伦高阶〔itself〕Before we begin the ceremony itself, there are one or two things I should explain.在我们正式开始这个仪式之前，有一两件事情我必须作一下解释。麦克米伦高阶〔keep apart〕Don't mix the two things togther and keep them apart.别把两件事混为一谈，应该把它们分开。21世纪英汉〔mix up〕I have somehow mixed up two events.不知怎么回事, 我把两件事弄混了。外研社新世纪〔once〕I can't do two things at once! 我不能同时做两件事！朗文当代〔once〕I can't do two things at once.我不能同时做两件事。牛津高阶〔one〕There are one or two things to sort out before I leave.我在走之前还要处理一两件事。朗文当代〔option〕I am keeping my options open. I have not made a decision on either matter.我保留选择权，这两件事我都还没有作出决定。柯林斯高阶〔parallelism〕I think he exaggerates the parallelism between the two cases.我认为他夸大了两件事的相似之处。牛津高阶〔particular〕Two matters need to be given particular attention.两件事情需要特别加以关注。麦克米伦高阶〔related〕The two events were not related.这两件事没有联系。外研社新世纪〔relate〕I can't really see how the two issues relate.我看不出两件事有什么联系。麦克米伦高阶〔selfsame〕The two events happened on the self-same day.那两件事发生在同一天。文馨英汉〔separately〕I think we'd better deal with these two points separately.我想我们最好还是分开处理这两件事。剑桥高阶〔that〕Of the two possibilities,this is the more likely than that.在可能发生的两件事中，这件事比那件事更有可能发生。21世纪英汉〔time〕The two events were separated by time and space.这两件事发生在不同的时间和地点。韦氏高阶〔unrelated〕The two events were totally unrelated.这两件事互不相干。牛津高阶I think we'd better deal with these two points separately.我想我们最好还是分开处理这两件事。剑桥国际In his confusion he had conflated the two events and could no longer tell which was which.他糊里糊涂把两件事混在一起，再也分不清哪件是哪件了。剑桥国际The speaker told us that chaos theory says two things, that complex systems like weather have an underlying order and that simple systems can produce complex behaviour.演讲者告诉我们混沌理论陈述了两件事： 一是诸如天气之类的复杂系统有着潜在的秩序，二是简单的系统能产生复杂的行为。剑桥国际The two events were more or less contemporaneous, with only months between them.这两件事基本上是发生在同一时期的，只是相隔了几月。剑桥国际There's no observable connection between the two events.这两件事之间没有明显的联系。剑桥国际These two matters are different in essence. 这两件事有本质上的区别。译典通You can't really draw a comparison between the two cases--they're so entirely different.你真的不能在这两件事中作出比较----它们是完全不同的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。