单词 | 不自 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕The birth was so quick that my husband had to deliver the baby himself. 孩子的出生来得太快了,我丈夫不得不自己来接生。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕All this talk about love and romance was making me uncomfortable. 所有这些有关情爱的谈话开始令我感到不自在起来。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕Jim always felt uncomfortable on such formal occasions. 吉姆在这么正式的场合总是感到不自在。朗文写作活用〔FIND OUT〕Being naturally curious animals, cats often find their way into dangerous places. 猫天生好奇,经常不自觉地到危险的地方去。朗文写作活用〔NERVOUS〕After the argument there was a strained silence. 争吵之后大家都默不作声,气氛很不自然。朗文写作活用〔SECRET〕Miss Baggely appeared unconfident, almost furtive. 巴格利小姐显得很不自信,有点躲躲闪闪的。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Many people are uneasy in the company of strangers. 和陌生人一起时,许多人都感到不自在。朗文写作活用〔attention〕She was flattered by all the attention he was giving her.他的关注让她喜不自胜。朗文当代〔awkwardly〕He walked awkwardly across the room, aware that they were watching.他不自然地走过房间,知道大家都在看着他。剑桥高阶〔babied〕They babied over you in high school,but you'll have to stand on your own two feet at university.在中学里他们把你当作婴儿般对待,而在大学里你将不得不自立。21世纪英汉〔back door〕HMI is to be privatised by the back door because the half of HMI who will not be employed by it will have to go and set up as private consultants.皇家教育监督局其实是以一种偷偷摸摸的方式私有化,因为那部分不再被雇用的人员将不得不自立门户成为私人顾问。剑桥高阶〔bowl sb over〕She was bowled over when she heard she'd won the competition.她听说自己赢了比赛喜不自禁。剑桥高阶〔childlike〕I still can't help liking him. He has a childlike quality.我仍然会情不自禁地喜欢他, 因为他有着孩子般的性情。外研社新世纪〔comfortable〕I don't feel comfortable with him.和他相处我感到不自在。牛津搭配〔comfortable〕Kohl's retirement looks far from comfortable.看来科尔的退休生活一点都不自在。柯林斯高阶〔company〕I felt nervous in the company of such an important man.和这么一个重要人物在一起我感到很不自在。朗文当代〔compulsive〕She watched him compulsively.她情不自禁地注视着他。牛津高阶〔confidence〕She's completely lacking in confidence.她一点儿也不自信。剑桥高阶〔convulse〕To affect with irregular and involuntary muscular contractions; throw into convulsions.使抽搐:使受…影响而产生不规律的、不自觉的肌肉收缩;使发生痉挛美国传统〔crawl〕He is crawling with guilt.他因负疚感到浑身上下不自在。英汉大词典〔dandy〕Mrs Scott was a dandy, she didn't fuss nor worry.斯科特太太真好,她既不大惊小怪又不自寻烦恼。英汉大词典〔decidedly〕Sometimes he is decidedly uncomfortable at what he sees on the screen.他有时会对屏幕上出现的画面明显感到不自在。柯林斯高阶〔defend〕They would have killed him if he had not defended himself.如果他当时不自卫, 他们可能已经把他杀了。外研社新世纪〔drop〕She doesn't have a single drop of selfishness in her.她一点也不自私。韦氏高阶〔element〕Maybe it's because they're so out of their element that they feel the need to talk.可能是因为感到非常不自在, 他们觉得有必要说说话。外研社新世纪〔embarrassed〕He felt acutely embarrassed at being the focus of attention.成为大家注意的焦点使他感到非常不自在。牛津搭配〔fair〕These adjectives mean free from favoritism, self-interest, or bias in judgment.这些形容词表示不偏袒、不自私或在判断中无偏见。美国传统〔force〕To use (language) with obvious lack of ease and naturalness.不熟练和不自然地使用(语言)美国传统〔freeze〕The smile froze on his face.笑容在他的脸上不自然地僵住了。英汉大词典〔give〕Give me liberty or give me death.不自由,毋宁死。英汉大词典〔helpless with〕The crowd was helpless with laughter.人群情不自禁地发出笑声。韦氏高阶〔help〕It was not a time for laughter but I could not help myself.这不是笑的时候, 可是我情不自禁。外研社新世纪〔ill-at-ease〕It made me ill-at-ease.它使我感到不自在。文馨英汉〔impervious〕His ego was impervious to self-doubt.他从不自我怀疑。朗文当代〔in all modesty〕I'll admit with all modesty that I have had a very successful career.我会毫不自夸地承认我的事业已很成功。韦氏高阶〔insecure〕I wonder what it was about her upbringing that made her so insecure.我想知道究竟是什么样的成长经历造成她如此不自信。剑桥高阶〔insecure〕She's very insecure about her appearance.她对自己的外表很不自信。朗文当代〔insecurity〕His behaviour is an attempt to cover up his insecurities.他的行为是想掩饰自己的不自信。外研社新世纪〔involuntary〕Blinking is an involuntary movement.眨眼是不自觉的动作。牛津同义词〔labored〕The movie's dialogue seems very labored.那部影片的对话显得很不自然。韦氏高阶〔laugh〕I couldn't stop laughing.我情不自禁地笑个不停。剑桥高阶〔linger〕He was ashamed. That feeling lingered, and he was never comfortable in church after that.他深感羞耻。这种感觉一直萦绕在心头,并且自那以后他在教堂总是觉得不自在。柯林斯高阶〔misread〕She was unconsciously misreading their actions.她正不自觉地误解他们行动的目的。21世纪英汉〔much〕He himself believed in freedom, so much so that he would rather die than live without it.他非常崇尚自由,不自由,毋宁死。柯林斯高阶〔myself〕I am not myself today.我今天不舒服(或不自在)。21世纪英汉〔nervous〕Callum gave a slightly nervous laugh.卡勒姆稍微有点不自在地笑了笑。麦克米伦高阶〔object〕Some persons objected that announcers' articulation was too meticulous to be natural.有人反对播音员的发音过于规范,这样就显得很不自然。21世纪英汉〔other〕I have never known him to behave other than selfishly.我从没见过他不自私。牛津高阶〔out〕I felt a bit out of it because I was the only one who couldn't speak French.我感到有点不自在,因为我是唯一不会说法语的人。朗文当代〔place〕Kieran felt very out of place among Helen's solicitor friends.基兰在海伦的律师朋友圈中感到非常不自在。麦克米伦高阶〔place〕The boy looked uncomfortable and out of place among the adults.在大人们中间那个男孩显得很不自在,手足无错。剑桥高阶〔plastic〕When girls put on too much eye-shadow, they look plastic.女孩子如果眼影画得太重, 看起来就不自然了。外研社新世纪〔poetic〕His writing is self-consciously poetic.他的作品富有诗意,但颇不自然。牛津搭配〔posture〕To assume an exaggerated or unnatural pose or mental attitude; attitudinize.装模作样,做出夸张的姿势:呈现夸张或不自然的姿势或心理态度;装模作样美国传统〔pretence〕He made no pretence to being a strategist.他从不自命为一位战略家。外研社新世纪〔pretend〕He does not pretend to be a scholar.他并不自命为学者。英汉大词典〔pretend〕I don’t pretend that I play well.我并不自命表演得好。牛津同义词〔pretend〕We do not pretend that the past six years have been without problems for us.我们并不自夸在过去的6年中没有遇到任何问题。柯林斯高阶〔proud〕She was proud that her daughter had so much talent.女儿这么有天赋令她喜不自胜。牛津高阶〔queasy〕Uneasy; troubled.不自在的;忧虑的美国传统〔repeat〕Sally sometimes becomes confused and repeats herself.萨莉有时会糊涂起来,不自觉地重复自己说过的话。麦克米伦高阶〔repress〕I could not repress a shiver whenever I thought about what had happened to him.每想到他的遭遇,我总是情不自禁地打个寒战。英汉大词典〔resonance〕His voice had lost its resonance; it was tense and strained.他的声音不再嘹亮, 变得紧张而不自然。外研社新世纪〔restrictive〕He is self-employed because he finds working for other people too restrictive.他是个自由职业者,因为他觉得在别人手下工作太不自由。剑桥高阶〔revert〕Sensing her uneasiness, Joseph reverted to their discussion about the weather.察觉到她的不自在,约瑟夫就重新谈起了天气。麦克米伦高阶〔security〕She'd allowed herself to be lulled into a false sense of security(= a feeling that she was safe when in fact she was in danger).她不自觉地陷入了一种虚假的安全感之中。牛津高阶〔self-dized〕He never self-dramatized.他从不自吹自擂。21世纪英汉〔shift〕He's had to shift for himself since his father died.自从父亲死后,他不得不自己独立谋生。英汉大词典〔shift〕She shifted uneasily in her chair.她在椅子里不自在地挪动身子。英汉大词典〔shy〕He was too diffident to express his opinion.他太不自信,不敢发表自己的见解。美国传统〔sigh〕A weary sigh escaped him.他疲惫不堪,不自觉地叹了口气。牛津搭配〔simper〕Her face wears a simper.她脸上老挂着一种不自然的笑容。英汉大词典〔sink〕In a situation like this, you either sink or swim.在这样的情况下不自救必沉沦。牛津搭配〔spontaneous〕We spontaneously started to dance.我们情不自禁地跳起舞来。牛津高阶〔squirm〕Christine squirmed uncomfortably in her chair.克里斯蒂娜坐在椅子上不自在地扭来扭去。朗文当代〔stilted〕Ten minutes passed in stilted chitchat about the weather.大家极不自然地闲扯天气如何如何,10分钟就这么过去了。英汉大词典〔stilted〕The dialogue sounded stilted and unnatural, perhaps because of the translation from the original Russian.对话听起来很生硬,非常不自然,可能是因为从俄文原著翻译过来的缘故。剑桥高阶〔stilted〕We made stilted conversation for a few moments.我们不自然地客套了几句。牛津高阶〔strange〕I always feel strange in a large group of people.在人多的场合我常常感到不自在。麦克米伦高阶〔strange〕Not comfortable or at ease; constrained.疏远的:不舒服或不自然的;受限制的美国传统〔take up on〕She was making herself unnaturally casual. But he did not take her up on it.她装出并不在乎的样子,但很不自然。不过他没有追问她。柯林斯高阶〔thing〕I don't like organized tours because I can't do my own thing.我不喜欢团体旅游,因为那样一来,我的行动就不自由了。麦克米伦高阶〔throw〕The loss of his annuity threw him back on his own resources.年金的取消使他不得不自己设法过日子。英汉大词典〔touched〕We were all a touch uneasy, I think.我想我们都稍有点不自在。柯林斯高阶〔touch〕We were all a touch uneasy, I think.我觉得我们都稍稍有点儿不自在。外研社新世纪〔unanswered〕He had always had difficulty leaving questions unanswered.如果有问题空着没有作答,他总会觉得不自在。柯林斯高阶〔uncomfortable〕I became uncomfortably aware that the people at the next table were watching me.觉察到邻桌的人在看我,我感到很不自在。柯林斯高阶〔uncomfortable〕The silence went on so long that it became very uncomfortable.沉默持续了太长时间,让人感到很不自在。韦氏高阶〔uncomfortable〕The way he looked at her made her distinctly uncomfortable.他那样看着她,使她明显感觉不自在。牛津搭配〔unease〕He sensed a certain unease in her.他感觉到她有些不自在。牛津搭配〔unnatural〕Her manner was unnatural.她的态度很不自然。英汉大词典〔unsure〕As a new teacher I was very unsure of myself when I was in front of a class.作为一名新教师站在全班面前时,我很不自信。剑桥高阶〔uptight〕He seemed very uptight about my being there.我在那儿,他似乎非常不自在。英汉大词典〔wash〕A wave of self-consciousness can wash over her when someone new enters the room.一有陌生人进房间,她就感到极不自在。柯林斯高阶〔wince〕To shrink or start involuntarily, as in pain or distress; flinch.畏缩,退缩:因疼痛或悲伤不自觉地退缩或惊起;畏缩美国传统Her (sense of ) insecurity made her desperate to get other people's approval.她的不自信(感)使她渴望得到他人的赞成。剑桥国际I laughed in astonishment when I heard the news.听到这消息时,我情不自禁地笑出声来。剑桥国际I make no claim to be (=I am not trying to make people believe that I am) a brilliant pianist, but I can play a few tunes.我并不自夸钢琴弹得出色, 可我能弹几首曲调。剑桥国际The young girl felt very self-conscious about the large mole on her chin. 那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。译典通You'll stick out like a sore thumb if you don't wear the same uniform as everybody else.如果你不穿和别人一样的制服,你会显得很不自然的。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。