| 单词 | 不能容忍 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONVENTIONAL/UNCONVENTIONAL〕There was no tolerance of unorthodox political views. 异端政见决不能容忍。朗文写作活用〔PREJUDICED〕The argument led to charges that the national organization is intolerant of dissent. 争论导致对该全国性组织不能容忍异议的指责。朗文写作活用〔REFUSE〕There's no way I'm going to put up with rudeness like that! 我决不能容忍那样粗鲁的态度！朗文写作活用〔RUDE〕We will not tolerate such impertinence. 我们不能容忍如此无礼。朗文写作活用〔abide〕I can't abide dishonesty!我不能容忍欺骗!21世纪英汉〔animal〕He can't stand cruelty to animals of any sort.他不能容忍对动物有任何形式的虐待。朗文当代〔barbaric〕This barbaric treatment of animals has no place in any decent society.这种残忍地对待动物的行为是任何一个文明社会都不能容忍的。柯林斯高阶〔barbarism〕Such barbarisms cannot be tolerated.不能容忍这样的残暴行径。韦氏高阶〔bear〕I couldn't bear for you to get the wrong idea.我不能容忍你有这种错误的想法。韦氏高阶〔bear〕I couldn't bear you to get the wrong idea.我不能容忍你有这种错误的想法。韦氏高阶〔behaviour〕We will not tolerate that kind of behaviour.我们不能容忍那种行为。外研社新世纪〔brook〕He would brook no criticism, even from his beloved daughter.他不能容忍任何批评，哪怕是自己深爱的女儿的批评。朗文当代〔brook〕She won't brook any criticism of her work.她不能容忍任何对她工作的批评。剑桥高阶〔challenge〕He won't put up with any challenges to his authority.他不能容忍对其权威的任何质疑。外研社新世纪〔close-minded〕Intolerant of the beliefs and opinions of others; stubbornly unreceptive to new ideas.保守的：不能容忍其它信仰观念的；对新观念顽固不予接受的美国传统〔condone〕I cannot condone what he did.我不能容忍他的所作所为。外研社新世纪〔condone〕I do not condone terrorism in any shape or form.我不能容忍任何形式的恐怖主义。外研社新世纪〔condone〕She could not condone such behaviour.她不能容忍这种行为。英汉大词典〔condone〕Terrorism can never be condoned.决不能容忍恐怖主义。牛津高阶〔condone〕We cannot condone violence of any sort.我们不能容忍任何形式的暴力。牛津搭配〔deviation〕Deviation from the norm is not tolerated.不能容忍离经叛道行为。柯林斯高阶〔dishonourable〕He could not bear to be seen to act dishonourably.他不能容忍被人发现行为失检。柯林斯高阶〔dissenter〕The party does not tolerate dissenters in its ranks.该党不能容忍其队伍中存在异见分子。外研社新世纪〔do you hear?〕I won't stand for this rudeness, do you hear? 我不能容忍这种粗鲁行为，你听见了吗？剑桥高阶〔do〕That does it, I'm off. I'm not having you swear at me like that.够了，我就要不客气了。我不能容忍你那样跟我骂骂咧咧的。牛津高阶〔dump on〕I can't stand it when he dumps all his problems on me.我不能容忍他把他的所有问题都扔给我。韦氏高阶〔endure〕I cannot endure your insults any longer.我再也不能容忍你的侮辱。21世纪英汉〔evangelical〕Why is it that people who've given up smoking become so evangelical and intolerant of other smokers? 为什么戒了烟的人会变得如此热衷于规劝别人戒烟，而且不能容忍别人抽烟呢？剑桥高阶〔exception〕And the problem is that they take exception to any kind of noise whatsoever.而且问题在于他们不能容忍任何形式的噪音。外研社新世纪〔go〕I simply can't go him any more! 我实在再也不能容忍他了!英汉大词典〔hack〕I can't hack something like stealing.我不能容忍偷窃之类的事。英汉大词典〔harassment〕The UN cannot tolerate the continuing harassment of peacekeeping soldiers.联合国不能容忍维和士兵不断的侵扰行为。麦克米伦高阶〔have〕I'm not having any of that nonsense.我不能容忍这么荒唐的事。外研社新世纪〔imperfection〕She won't tolerate imperfection in her own or anyone else's work.她不能容忍自己或他人工作中的瑕疵。剑桥高阶〔inaccuracy〕As a journalist you simply cannot tolerate inaccuracy.作为记者，决不能容忍报道失实。朗文当代〔insolence〕They have pushed their insolence and arrogance to intolerable lengths.他们的傲慢无礼达到了不能容忍的程度。英汉大词典〔intolerable〕Human rights abuses by any party are intolerable.任何党派践踏人权的行为都不能容忍。柯林斯高阶〔intolerant〕He is intolerant of weakness/failure.他不能容忍软弱/失败。韦氏高阶〔intolerant〕He was intolerant of both suggestions and criticisms.他对建议与批评都不能容忍。柯林斯高阶〔intolerant〕He was intolerant of both suggestions and criticisms.他对建议和批评意见都不能容忍。外研社新世纪〔intolerant〕He's very intolerant of people who smoke.他非常不能容忍吸烟的人。麦克米伦高阶〔law-abiding〕Such actions against law-abiding citizens will not be tolerated.对守法公民采取这样的行动是不能容忍的。剑桥高阶〔life〕She did not tolerate press intrusion into her private life.她不能容忍媒体侵扰自己的私生活。牛津搭配〔limit〕He is the limit of irresponsibility.他的不负责任到了不能容忍的程度美国传统〔look〕We don't look kindly on people who cheat us.我们不能容忍欺骗我们的人。麦克米伦高阶〔matey〕Listen, matey, I'm not putting up with that anymore! 听着，老兄，我再也不能容忍了！韦氏高阶〔one〕It's the one thing I can't stand about him.这是我最不能容忍他的一件事。牛津高阶〔pouch〕I will pouch up no such affront.我决不能容忍这种公开侮辱。21世纪英汉〔pouch〕I will pouch up no such affront.我决不能容忍这种公开侮辱。英汉大词典〔profanity〕My mom will not tolerate profanity.我妈妈不能容忍污言秽语。韦氏高阶〔put〕I will not put up with your bad behaviour any longer! 我再也不能容忍你的恶劣行径了！麦克米伦高阶〔put〕I'm not going to put up with their smoking any longer.我再也不能容忍他们抽烟了。牛津高阶〔race〕Discrimination on grounds of race will not be tolerated.不能容忍种族歧视。剑桥高阶〔revolt〕Everything in my training (Common sense) revolted at (或 against) the idea.我所受的全部教养(常识)怎么也不能容忍这个主意。英汉大词典〔shape〕I don't condone violence in any shape or form.我不能容忍任何形式的暴力。柯林斯高阶〔shape〕We will not tolerate racism in any shape or form.我们决不能容忍任何形式的种族主义。朗文当代〔stand for〕It's outrageous, and we won't stand for it any more.这太不像话了，我们再也不能容忍下去了。柯林斯高阶〔stand〕I can't stand bad manners.我不能容忍没有礼貌。朗文当代〔stand〕I can't stand people interrupting all the time.我不能容忍老有人打岔。牛津高阶〔stand〕I won't stand for any more of your rudeness.我对你的粗鲁再也不能容忍了。英汉大词典〔stand〕I'm not standing for it any longer.这种事我再也不能容忍了。牛津高阶〔stick〕I can't stick his rudeness any more.我再也不能容忍他的无礼了。21世纪英汉〔suffer〕I can not tolerate to suffer the loss of 1% of the profit.我不能容忍把百分之一的利润损失掉。21世纪英汉〔that does it!〕That does it! I will not tolerate that kind of behaviour in this class.太不像话了！我不能容忍班里出现这样的行为。剑桥高阶〔that〕That kind of behavior will not be tolerated in the classroom.那种行为在教室里是不能容忍的。韦氏高阶〔tolerance〕He has no tolerance for people who are not like him.他不能容忍与他不一样的人。牛津搭配〔tolerant〕The present government is even less tolerant of dissent.现政府甚至更不能容忍异议。剑桥高阶〔tolerate〕He won't tolerate anyone questioning his decisions.他不能容忍别人对他的决定提出质疑。麦克米伦高阶〔tolerate〕I can't tolerate that rude fellow.我不能容忍那个粗鲁的家伙。21世纪英汉〔tolerate〕I cannot tolerate his rudeness.我不能容忍他的粗鲁行为。英汉大词典〔tolerate〕The government cannot tolerate lawlessness.政府不能容忍没有法纪。韦氏高阶〔trickery〕She could not stand his trickeries.她不能容忍他耍的种种花招。英汉大词典〔unacceptable〕It is totally unacceptable for children to swear.孩子说脏话是完全不能容忍的。柯林斯高阶〔unacceptable〕The taking of hostages, said the president, was totally unacceptable under any circumstances.总统表示，无论在什么情况下劫持人质都是不能容忍的。剑桥高阶〔unforgiving〕He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.他觉得人性的弱点很可爱，但不能容忍惺惺作态。柯林斯高阶〔unruly〕Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.任性的人不能容忍他们的愿望遭受哪怕是最小的一点挫折。美国传统〔use〕To use military force against the protesters would be unacceptable.决不能容忍动用军队镇压抗议者。剑桥高阶〔vulgarity〕It's his vulgarity that I can't take.我不能容忍的是他的粗鄙。柯林斯高阶〔vulgar〕I will not tolerate such vulgar language in my home.我不能容忍在我家说话如此粗鲁韦氏高阶〔waste〕My mother couldn't stand waste - she always made us eat everything on our plates.我母亲不能容忍浪费——她总是让我们吃光自己盘子里的所有东西。剑桥高阶〔whatever〕Whatever be the reasons for it, we cannot tolerate this disloyalty.无论其理由是什么,我们都不能容忍这种背信弃义的行为。英汉大词典〔wishy-washy〕If there's anything I can't stand it's an indecisive, wishy-washy customer.如果说我有什么不能容忍的话, 那就是犹犹豫豫、没有主见的顾客。外研社新世纪〔wishy-washy〕If there's anything I can't stand it's an indecisive, wishy-washy customer.如果说我有什么不能容忍的话，那就是犹犹豫豫、挑来挑去的客户。柯林斯高阶Captain Schall wouldn't stand for any chickenshit behaviour from the recruits.沙尔上尉不能容忍新兵的任何胆怯行为。剑桥国际He cannot brook interference. 他不能容忍他人的干涉。译典通He could brook no interruptions. 他不能容忍打插。译典通He gave a warning that he would not put up with any more bad behaviour.他提出了警告，说他再也不能容忍坏行为了。剑桥国际He's been unbearably smug since he gave up smoking.自从他戒烟以来,他那种自我标榜简直让人不能容忍。剑桥国际He's too intolerant to work well with other people.他完全不能容忍与自己不同的观点，无法与他人很好地共事。剑桥国际His conceit is intolerable. 他的自负令人不能容忍。译典通I cannot suffer such rudeness. 我不能容忍这种粗鲁的举止。译典通I found him condescending and almost unbearably smug.我发现他很傲慢, 沾沾自喜得令人不能容忍。剑桥国际I think I grow less tolerant of fools the older I get.我觉得越老我越不能容忍笨蛋。剑桥国际I'm afraid I can't tolerate that sort of behaviour in my class.恐怕我不能容忍我的班里有那种行为。剑桥国际My mother couldn't bear waste--she always made us eat everything on our plates.我母亲不能容忍浪费----她总是要我们把碟子里的东西全部吃干净。剑桥国际She won't tolerate imperfection in her own or anyone else's work.她不能容忍自己或他人工作中的缺点。剑桥国际The boss will not tolerate any contradiction. 老板不能容忍顶嘴。译典通The present government is even less tolerant of dissent.现在的政府甚至更不能容忍异议。剑桥国际We cannot tolerate his headstrong actions. 我们不能容忍他的任性行为。译典通We cannot tolerate such lawless (= illegal) behaviour.我们不能容忍这种无法无天的行为。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。