| 单词 | 不值 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHEAP〕The show was less than one hour long and we didn't really get value for money. 演出不到一个小时就结束，我们的钱花得不值得。朗文写作活用〔DANGEROUS〕Don't do it. It's not worth risking your neck. 别去干。这事不值得你去冒生命危险。朗文写作活用〔I can tell you〕I can tell you —it's not worth the hassle.我可以明确告诉你——这件事不值得费那么大劲儿。韦氏高阶〔NEED/NECESSARY〕Having to depend on her father for financial support was just not worth it, Sylvia decided. 依靠父亲资助根本不值得，西尔维娅是这么想的。朗文写作活用〔NOW〕The editor thinks that if an article isn't topical it isn't worth publishing. 编辑认为，如果一篇文章不具有时事性，就不值得发表。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Hey, loosen up! It's not worth getting upset about something she said. 嗨，放松点！不值得为她的话难过。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕I'm not shelling out any more money on this old car. It's not worth it! 我再也不想在这旧车上花钱了，不值得！朗文写作活用〔VALUE〕I'm afraid this banknote is a forgery; it's just a worthless piece of paper. 恐怕这张钞票是假的，这只是一张不值钱的纸。朗文写作活用〔VALUE〕The jewellery turned out to be completely worthless. 这些珠宝最终变得一文不值。朗文写作活用〔aggravation〕I'd complain to the manager but it's not worth the aggravation.我本想向经理投诉，可为这事儿找麻烦不值得。剑桥高阶〔argue〕Ruben opposed the new road, arguing that it wasn't worth spending $25 million to cut seven minutes off drivers' journey times.鲁本反对修筑新路，他坚持说花2500万美元减少司机7分钟的行车时间是不值得的。麦克米伦高阶〔bauble〕Before his father's name the son is but a bauble.与父亲的盛名相比,儿子一文不值。英汉大词典〔be two/ten a penny〕Antique toy cars are ten a penny nowadays.现在古董汽车玩具很不值钱。剑桥高阶〔bear〕The article doesn't bear rereading.此文不值得重读一遍。21世纪英汉〔bird〕His book is strictly for the birds.他的书根本不值一读。英汉大词典〔bother〕It's not worth the bother.那件事不值得为之焦虑。英汉大词典〔cheap〕In a war, human life becomes very cheap (= seems to be of little value).战争期间，人命变得很不值钱。剑桥高阶〔dead letter〕It used to be the height of literary fashion, but now it's a dead letter as far as I can see.这部作品曾经风行一时, 但在我看来, 现在它已经不值一提。外研社新世纪〔dignify〕We won't dignify this kind of speculation with a comment.这种猜测不值得我们作任何评论。外研社新世纪〔dime〕PhDs are a dime a dozen nowadays .如今哲学博士学位不值钱了。朗文当代〔doggerel〕The doggerels published in that magazine are not worth reading.那杂志上刊登的蹩脚诗不值一读。英汉大词典〔double-cross〕The diamond thief double-crossed his partners and gave them only worthless fake jewels.钻石大盗欺骗了同伙，给了他们一钱不值的假珠宝。剑桥高阶〔dwarf〕Our small investment has been dwarfed by what the private sector has put in.我们的那一点投资和私人投资相比简直不值一提。麦克米伦高阶〔empty〕I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.我觉得非常空虚，生活似乎根本不值得继续下去。柯林斯高阶〔expense〕A car in New York City is not worth the expense.在纽约花大钱买辆汽车是不值得的。英汉大词典〔faithless〕Unworthy of faith or trust; unreliable.靠不住的：不值得信赖或信任的；不可靠的美国传统〔folderol〕A trifle; a gewgaw.不值钱的东西；华而不实的东西美国传统〔forget〕Forget him, he's not worth it.忘了他吧，他不值得。朗文当代〔hand〕Aromatherapy was dismissed out of hand by traditional doctors.传统的医生断然认为香薰疗法根本不值一提。朗文当代〔hassle〕I don't think it's worth the money or the hassle.我认为不值得为此花费那么多金钱和精力。柯林斯高阶〔hoodwink〕She had been hoodwinked into buying a worthless necklace.她受骗买了条一文不值的项链。牛津高阶〔incline to〕My experience inclines me to the view that he is not to be trusted.我的经验使我倾向于认为他不值得信任。21世纪英汉〔inclusion〕Some words are too infrequent to be worthy of inclusion in the dictionary.有些词汇使用频率太低，不值得收入词典。牛津搭配〔inconsiderable〕Too small or unimportant to merit attention or consideration; trivial.不值得考虑的：因太小或不重要而不值得重视或考虑的；琐碎的美国传统〔insignificance〕Last year's spending pales into insignificance when compared with the proposed building renovations.去年的开支与提议的房屋翻新费用相比不值一提。麦克米伦高阶〔kiss of death〕Just one consumer review stating the book is unreadable could be the kiss of death for the book.哪怕只有一条顾客评论说此书不值一读, 对这本书来说也可能会是灭顶之灾。外研社新世纪〔listen〕I just don't find such programmes worth listening in to.我觉得这样的节目简直不值得收听。英汉大词典〔meaningless〕Fines are meaningless to guys earning millions.对于赚数百万的人来说, 罚款根本不值一提。外研社新世纪〔mention〕None of these places is deemed worthy of mention in the visitor's guide.参观指南认为这些地方全都不值一提。外研社新世纪〔merit〕The question hardly merits an answer.这个问题简直不值得回答。牛津搭配〔milk〕Fryer dismisses the report as 'milk and water'.弗赖尔认为这篇报告里的观点不痛不痒，不值一读。柯林斯高阶〔misplace〕To bestow (confidence, for example) on an improper, unsuitable, or unworthy person or idea.把（如信任）寄托于一个不正确的、不适当或不值得的人或计划美国传统〔moment〕Although the movie has its moments, it's not really worth seeing.虽然这部电影也有些精彩之处，但它真的不值一看。麦克米伦高阶〔more trouble than it's worth〕It's not worth the trouble of applying for that job. You have no chance of getting it.不值得费力去申请那份工作，根本就没有可能得到。剑桥高阶〔nada〕What is it worth? Zero, zilch, nada! 它值多少？零，鸭蛋，啥也不值！牛津高阶〔not a red cent〕It turns out his paintings aren't worth a red cent.结果证明他的画作分文不值。剑桥高阶〔nothing〕When a car has done that many miles, it's worth nothing.一辆车行驶了这么多里程，根本不值钱了。朗文当代〔pack〕During the day the off-duty men would pack into a recreation room.白天,不值班的士兵常会挤进娱乐室。英汉大词典〔penny〕It's not worth a penny.那一文不值。麦克米伦高阶〔prostitute〕One who sells one's abilities, talent, or name for an unworthy purpose.出卖节操的人：为不值得的目的出卖自己的能力、才能或名望的人美国传统〔prostitution〕The act or an instance of offering or devoting one's talent to an unworthy use or cause.滥用，糟蹋：提供或把某人的才能投入到不值得的用处或事业中的行为或例子美国传统〔pull a fast one〕You paid too much - I think he pulled a fast one on you.那个不值那么多钱，我觉得你上他的当了。剑桥高阶〔put〕Most of the stuff they put out isn't worth watching.他们播放的大部分东西都不值得一看。麦克米伦高阶〔rate〕The incident didn't even rate a mention in the press.这件事在报纸上连提都不值得一提。牛津高阶〔rate〕The subject did not even rate a mention in Mr. Wilson's speech.那题目在威尔逊先生的演讲中甚至不值一提。英汉大词典〔refuse〕Items or material discarded or rejected as useless or worthless; trash or rubbish.废物：被认为没有用或不值钱的东西或物质；垃圾美国传统〔repair〕The garage said the car was so old it wasn't worth repairing.修车厂的人说这辆车太旧，不值得修了。剑桥高阶〔risk〕I never walk home alone at night – it's not worth the risk .我晚上从不一个人走回家 — 不值得冒这样的风险。朗文当代〔risk〕We might get away with it, but it isn't really worth the risk.我们可能会蒙混过关，但真的不值得去冒这个风险。麦克米伦高阶〔rubbish〕Critics have described the paintings as worthless rubbish.批评家们把这些画说成是一文不值的垃圾。麦克米伦高阶〔rubbish〕Many critics see the paintings as worthless rubbish.许多批评家认为这些绘画一文不值。牛津搭配〔rubbish〕Most Hollywood films these days are rubbish.现在的好莱坞电影大都不值一提。外研社新世纪〔say〕Who says museum work doesn't pay? 谁说博物馆的工作不值得干？朗文当代〔scrap metal〕The wreck isn't worth anything even as scrap metal.这些残骸就是当废旧金属卖也是一文不值。外研社新世纪〔squat〕His opinion isn't worth squat.他的看法一文不值。剑桥高阶〔state〕The building is in such a sorry state that it's hardly worth fixing.这栋建筑物损毁严重，几乎不值得修缮了。韦氏高阶〔still〕The picture is not valuable— still, I like it.这幅画并不值钱——不过我喜欢它。英汉大词典〔thing〕Fame and fortune don't mean a thing if you don't have happiness.如果活得不幸福，名利就分文不值。牛津搭配〔tin-pot〕Insignificant or unimportant; minor.不值的，微不足道的：不值一文的或微不足道的；不重要的美国传统〔treat〕I treat remarks like that with the contempt that they deserve.那种说法根本不值一提，我对其嗤之以鼻。剑桥高阶〔trifle〕He had no money to spend on trifles.他没有闲钱买些不值钱的玩意儿。外研社新世纪〔two-bit〕That may be two-bit psychology, but it's the only explanation I have.那可能是不值一提的心理，但它却是我唯一的解释。柯林斯高阶〔undesirable〕It was felt that big cars were socially and economically undesirable.人们发现从社会和经济两方面考虑大轿车不值得购买。牛津搭配〔unreadable〕For some this is the greatest novel in the world. For others it is unreadable.对于一些人来说这是世界上最伟大的小说，但对于另一些人来说，它不值得一读。柯林斯高阶〔untenable〕He claimed the charges against him were untenable.他声称对他的那些指控不值一驳。柯林斯高阶〔unworthy〕These people are wholly unworthy of our respect.这些人根本不值得我们尊敬。麦克米伦高阶〔useless〕Their money was useless in this country.他们的货币在这个国家一文不值。外研社新世纪〔value〕It was poor value for money.这件东西不值那么些钱(或很不合算)。英汉大词典〔warrant〕The TV appearance was so brief that it hardly warranted comment.在电视上露面的时间太短了，几乎不值得作任何评论。牛津搭配〔worthy〕The matter is hardly worthy of the managing director's time.这件事简直不值得总经理去花费时间。牛津搭配〔worth〕Don't tire yourself out, Geri, it's really not worth it.格里，别把自己累坏了，那真的不值得。剑桥高阶〔worth〕It isn't worth repairing this computer.修理这部电脑是不值得的。文馨英汉〔worth〕It's a long way, and probably not worth the effort.路太远了，也许不值得花那样的功夫。麦克米伦高阶〔worth〕This book is not worth reading.这本书不值得读。韦氏高阶〔worth〕This vase is worth little [much].这花瓶不值钱[很值钱]。文馨英汉〔zilch〕At the moment these shares are worth zilch.现在这些股票一文不值。柯林斯高阶Antique toy cars are ten a penny nowadays.现在老汽车玩具很不值钱。剑桥国际Buy a TV now and it won't cost you a penny for 3 months.现在买一台电视，所花的钱三个月每天也不值一分钱。剑桥国际Dennis White scored the only goal in an otherwise forgettable match.丹尼斯·怀特打入了唯一的一个进球，否则那场比赛将不值得记忆。剑桥国际Forget about him--he's not worth a bean.忘记他吧----他并不值得你注意。剑桥国际Her idea is not worth a button. 她的看法一文不值。译典通I should have taken it back to the shop but I just didn't think it was worth (all) the hassle.我应该把它退回商店，但我认为不值得为此麻烦。剑桥国际I was going to complain that my steak wasn't cooked properly, but I decided that it wasn't worth the aggravation.我本打算去投诉我的牛排没有烧好，但我决定不值得去找这个麻烦。剑桥国际It's more trouble than it's worth (= It's not worth making the effort) to take it back to the shop and ask for a replacement.它根本不值得带回商店重换。剑桥国际It's not worth the trouble (of) applying for that job. You've no chance of getting it.那项工作并不值得费心申请。你没机会得到。剑桥国际Just dismiss those thoughts from your mind -- they're crazy and not worth thinking about.就别理会你脑中的那些念头吧----都是些疯狂的想法，不值得考虑。剑桥国际She's beneath contempt (=I have no respect for her)! 她不值一顾!剑桥国际The diamond thief double-crossed his partners and handed over only worthless fake jewels.钻石窃贼出卖了他的伙伴，只给了一文不值的假钻。剑桥国际They wanted me to stay the night but it wasn't worth it (= it would not have been very useful)--I could easily catch the last train.他们想让我留下来过夜，但不值得这样去做----我可以轻而易举地赶上最后一班火车。剑桥国际This kettle's had it. It's not worth mending.这个壶该扔了，它不值得一修。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。