单词 | 不介意 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕The nicest thing about Richard is that he doesn't mind being criticized. 理查德性格中最优秀的一点是他不介意别人批评他。朗文写作活用〔COMPLETELY〕Are you absolutely sure you don't mind? 你完全肯定自己不介意吗?朗文写作活用〔COUNTRY〕The president seems to no longer care what the country thinks. 总统好像已不介意人民的想法。朗文写作活用〔DECIDE〕I don't mind which restaurant we go to. You decide. 我不介意去哪家饭店。你来决定吧。朗文写作活用〔GIVE〕I don't mind paying something towards Samantha's wedding present. 我不介意出一部分钱给萨曼莎买结婚礼物。朗文写作活用〔IMPROVE〕I don't mind training hard, because you get better and better all the time. 我不介意进行刻苦训练,因为这样的话你就一直在进步。朗文写作活用〔PROBLEM〕Are you sure you don't mind picking the children up from school? I don't want to put you out. 你真的不介意把孩子从学校接回来吗?我不想麻烦你。朗文写作活用〔REFUSE〕I don't mind your brother coming to stay, but I draw the line at him moving in! 我不介意你弟弟来住几天,但他要搬进来住我是不答应的!朗文写作活用〔WORKING〕I don't mind what kind of car we rent as long as it runs. 只要能开,我才不介意租什么车呢。朗文写作活用〔admit〕I was scared and I don't mind admitting it.我那时很害怕,我并不介意承认这一点。牛津搭配〔all right〕I'd rather not go to Tricia's party if that's all right with you.如果你不介意,我还是不参加特里西娅的聚会了。剑桥高阶〔alone〕She doesn't mind being alone because she never feels lonely/lonesome.她不介意独自一人,因为她从不感觉孤单。韦氏高阶〔barge〕I hope you don't mind me barging in like this.希望你不介意我如此冒昧打岔。牛津高阶〔bother〕I don't mind taking care of your dog-it's no bother to me.我不介意照看你的狗,这对我来说一点儿也不麻烦。牛津搭配〔care〕She doesn't seem to care that he's been married four times before.她似乎不介意他以前结过四次婚。牛津高阶〔cd〕Do you mind if I change the CD? 我换张光盘,你不介意吧?牛津搭配〔close〕Would you mind if I closed the window? 我把窗户关上你不介意吧?朗文当代〔come〕I've never seen a baseball game – do you mind if I come along? 我从来没有看过棒球比赛,你不介意我和你一起去吧?麦克米伦高阶〔digress〕Do you mind if I digress for a moment? 我说些题外话你不介意吧?朗文当代〔disbelief〕If you don't mind suspending your disbelief, you should enjoy this movie.如果你不介意暂且相信那些甚至不可能发生的事,你就能好好欣赏这部电影了。牛津搭配〔earn〕How much do you earn, if you don't mind me asking? 如果你不介意的话,能告诉我你挣多少钱吗?剑桥高阶〔enough is enough〕I don't mind loaning her a bit of money now and then, but enough is enough! 我不介意时不时地借点钱给她,但是她该适可而止了!韦氏高阶〔foot〕My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.只要我能够自食其力,不依附于自己的丈夫,嫁给谁我父亲倒是并不介意。柯林斯高阶〔forgive〕I hope you'll pardon the length of this letter.我希望你不介意信的长短。美国传统〔free〕Don't her parents mind her making free with their house while they're on holiday? 难道她的父母就不介意她在他们度假时擅自使用他们的房子吗?剑桥高阶〔get/go beyond a joke〕I don't mind helping her out occasionally, but this is getting beyond a joke.我不介意时不时帮她一下,但现在这变得有些让人烦了。剑桥高阶〔give〕I don't mind giving up a couple of hours a week to deal with correspondence.我不介意一个星期腾出几个小时来处理信件。朗文当代〔go〕I'll go along with you, if you don't mind.如果你不介意的话,我和你一起去。英汉大词典〔habit〕I don't mind being woken up once or twice in the middle of the night by my flatmate so long as she doesn't make a habit of it (= do it frequently).我不介意半夜里被同屋吵醒一两次,只要她不经常这样就行。剑桥高阶〔hope〕I hope you don't mind me asking, but where did you buy those shoes? 希望你不介意,我想问问你那双鞋是在哪里买的?麦克米伦高阶〔hope〕I hope you don't mind me asking, but why are you moving? 希望你不介意我问一下,你为什么搬家?朗文当代〔hope〕I hope you don't mind me coming to see you.希望您不介意我来看您。外研社新世纪〔if it's/that's all right with you〕I'd like to stay a little longer, if you don't mind. = I'd like to stay a little longer, if it's/that's all right with you.如果你不介意,我想再待一会儿。韦氏高阶〔if you don't mind me saying/asking〕Do you have a boyfriend, if you don't mind me asking? 如果你不介意我问的话,你有男朋友吗?剑桥高阶〔if〕If he noticed the fact, he didn't care.就算他注意到了这一事实,他也不介意。英汉大词典〔if〕If you don't mind, I'd like to sit at the back.如果你不介意,我想坐在后排。麦克米伦高阶〔imbibe〕She never imbibes but isn't offended when others do.她从不喝酒,但不介意别人喝。韦氏高阶〔intrusion〕I hope you don't mind this intrusion.我希望你不介意这次打扰。外研社新世纪〔join〕Do you mind if I join you? 你们不介意我和你们一起吧?麦克米伦高阶〔least〕I don't mind in the least.我一点儿也不介意。外研社新世纪〔like〕Like I said, I don't mind helping out on the day.我说过了,我不介意那天去帮忙。朗文当代〔matter〕It didn't matter to her that he was blind.他是个盲人,但她不介意。牛津搭配〔matter〕She didn't mind seeing him in a group but an intimate dinner in a restaurant was another matter altogether.跟大家在一起时见见他,她并不介意,但是在饭店里亲密进餐就另当别论了。朗文当代〔melodramatics〕Let's have no more melodramatics, if you don't mind.如果你不介意的话,咱们就别再夸张了。牛津高阶〔mind〕Are you married, if you don't mind me asking? 如果你不介意,请问你结婚了吗?牛津高阶〔mind〕Do you mind if I open the window?您不介意我打开窗户吧?外研社新世纪〔mind〕I don't mind the noise.我不介意那种噪音。外研社新世纪〔mind〕I don't mind what you wear so long as it's not that awful pink shirt.我不介意你穿什么,只要不是那件难看的粉红色衬衫就好。剑桥高阶〔mind〕I hope you don't mind the noise.希望你不介意这声音。牛津高阶〔mind〕I never used to mind being on my own.我过去从不介意独处。外研社新世纪〔mind〕I wouldn't have minded, but she didn't even call to cancel our date.我本来并不介意,但她竟然没打电话就取消了我们的约会。麦克米伦高阶〔mind〕I wouldn't mind him staying if he helped around the house.如果他帮忙做点家务我不介意他住下。麦克米伦高阶〔mind〕I'd like to ask you a few questions, if you don't mind.如果你不介意的话,我想问你几个问题。牛津高阶〔mind〕You were a bit rude, if you don't mind me saying so.你有点粗鲁,如果你不介意我这样说。麦克米伦高阶〔muck in〕She doesn't mind mucking in with the rest of us when there's work to be done.当有工作要做时,她不介意和我们大家一起干。剑桥高阶〔no pun intended〕The delicatessen is sandwiched, if you'll pardon/excuse/forgive the pun, between two stores.如果你不介意我俏皮点说,这家熟食店就像三明治一样被夹在两个店之间。韦氏高阶〔over〕I don't mind paying over the odds for organic produce.我不介意以高价购买有机农产品。外研社新世纪〔part〕I didn't mind the written paper – that's the easy part.我不介意写书面论文,那算是容易的部分了。麦克米伦高阶〔pass〕Thanks. I'm going to pass on dessert, if you don't mind.谢谢,您若不介意,我就免了饭后甜点吧。牛津高阶〔personal〕People do not mind paying a bit extra for the personal touch.冲着个性化设计人们不介意多花点儿钱。柯林斯高阶〔personal〕People don't mind paying a bit extra for personal attention.人们不介意为了享受个性化服务而多花点钱。外研社新世纪〔plough on〕He could see that she didn't like what he was saying, but he ploughed on (= continued talking) regardless.他看得出来她不愿听他讲话,但他并不介意仍继续说着。剑桥高阶〔pot luck〕Mary's welcome to stay for dinner if she doesn't mind taking pot luck (= having whatever is available).如果玛丽不介意有什么吃什么的话,欢迎她留下来吃饭。剑桥高阶〔prefer〕I'd prefer you to drive, if you don't mind.我更想让你来开车,如果你不介意的话。麦克米伦高阶〔private〕I'd like to talk with you in private, if you don't mind.如果你不介意的话,我想私下里和你谈谈。麦克米伦高阶〔problem〕I ought to think about going, if that's all right with you.–Yeah. No problem.如果你不介意, 我应该会考虑过去。——好啊, 去吧。外研社新世纪〔put upon〕I don't mind helping them, but I can't help feeling a little put upon.我不介意帮他们,但难免感到有点被利用了。剑桥高阶〔put〕Do you mind if I put some music on? 我放点音乐你不介意吧?牛津高阶〔record〕Perhaps you'd like to tell me what you were doing Monday. Just for the record.也许你不介意告诉我你周一在做些什么。只是顺便问问。柯林斯高阶〔rough〕We can sleep on the beach. I don't mind roughing it for a night or two.我们可以睡在海滩上,我不介意吃一两夜的苦。牛津高阶〔round〕Do you mind if we have a look round, sir?你不介意我们四处检查一下吧, 先生?外研社新世纪〔same〕I'd rather wait until tomorrow, sir, if it's all the same to you.如果你不介意;如果你觉得无所谓麦克米伦高阶〔shoe〕You don't mind if I take my shoes off, do you?你不介意我把鞋脱了吧?外研社新世纪〔sofa〕I don't mind sleeping on the sofa.我不介意睡沙发。牛津搭配〔sooner〕I'd sooner not, if you don't mind.要是你不介意的话,我宁可不这样做。柯林斯高阶〔stand〕You have the chair. I don't mind eating standing up.你坐吧,我不介意站着吃。麦克米伦高阶〔swap〕He doesn't mind if crews swap shifts.他不介意员工们相互调换轮班工作时间。外研社新世纪〔trade〕I wouldn't mind trading places with her for a day.我不介意和她掉换一天位置。牛津高阶〔trouble〕I don't mind looking after Sam – he's no trouble at all.我不介意照顾萨姆,他很听话。麦克米伦高阶〔truly〕I truly never minded caring for Rusty.我真的从不介意照顾拉斯蒂。外研社新世纪〔truly〕Truly, I don't mind helping.我真的不介意帮忙。麦克米伦高阶〔turn up〕The smell really turned me up, I don't mind admitting.我不介意承认, 那股气味熏得我想吐。外研社新世纪〔t〕He don't care! 他不介意!麦克米伦高阶〔welcome〕You are perfectly welcome to stay here, if you don't mind the mess.肯定欢迎你待在这里,只要你不介意有点儿乱。牛津搭配〔well〕It's just as well we have neighbours who don't mind noise.幸好我们的邻居不介意噪声。麦克米伦高阶〔which〕I don't mind which我不介意哪一个;哪一个都行外研社新世纪〔worry〕It wouldn't worry me if he came to my house, but I don't know if I would go out of my way to ask him.我倒不介意他来我家,但我不知道自己是否会特意邀请他。柯林斯高阶〔would〕Would you mind leaving us alone for a few minutes? 你不介意让我们单独待一会吧?牛津高阶〔would〕Would you mind sharing a room? 你介不介意和别人共用一个房间?剑桥高阶〔you〕Iwant to go to my room, if you don't mind.如果你不介意,我要回我的房间了。麦克米伦高阶A lot of the summer jobs available here are only tolerable if you're young and don't mind working hard.要是你年轻并且不介意艰苦工作,这里有许多夏季干的工作可勉强接受。剑桥国际He claims he doesn't mind that she won't go out with him, but actually I think he cares quite a lot (=he's quite upset).他声称并不介意她不和他出去,但实际上我想他十分在意的。剑桥国际He could see that she didn't like what he was saying, but he ploughed on (= continued with it) regardless.他看得出来她不喜欢他的话,但他仍不介意地继续说。剑桥国际He pretended (that) he didn't mind, but I knew that he did. [+ (that) clause] 他假装不介意,但我知道他介意。剑桥国际I don't mind being frisked before going onto an aeroplane -- I feel safer knowing everyone has been.我不介意在上飞机前被搜身----知道每个人都是这样,我感到更安全了。剑桥国际If you don't mind me saying so (= I hope it won't offend you if I say) I think the curry could be a little hotter next time. 如果你不介意我这么说,我认为下次咖喱不妨再热一点。剑桥国际If you don't mind, I won't be joining you at the party tonight--I'm just so tired.如果你不介意,我不能和你一起去今晚的晚会了,我很累了。剑桥国际Mary's welcome to stay for dinner if she doesn't mind taking pot luck (= having whatever is available).如果玛丽不介意随便吃点儿什么的话,欢迎她留下来吃饭。剑桥国际She's just what we need for a negotiator--she doesn't mind mixing it with the worst of them.她就是我们所需要的谈判人,她不介意与他们中最棘手的人周旋。剑桥国际We don't bother with all the social niceties here.我们不介意这里的一切社交礼仪。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。