单词 | 下半 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕Dates for the concerts are pencilled in for late next year. 音乐会的日期暂定在明年下半年。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕The nuclear waste is buried a half-mile underground. 核废料被埋在地下半英里处。朗文写作活用〔WIN〕No goals were scored in the first half but Spurs romped home in the second, scoring four. 上半场没有入球,但下半场热刺队进了四球,轻易获胜。朗文写作活用〔attack〕Lee was at the hub of some incisive attacks in the second half.在下半场, 李组织了几次犀利的进攻。外研社新世纪〔attack〕Lee was at the hub of some incisive attacks in the second half.在下半场,李组织了几次快速进攻。柯林斯高阶〔attack〕Spain attacked more in the second half and deserved a goal.西班牙队在下半场加强攻势,攻进了一球。牛津高阶〔attack〕The goal was just reward for Villa's decision to attack constantly in the second half.在下半场,维拉队持续进攻的打法为他们赢得了这个进球。柯林斯高阶〔attack〕They attacked constantly in the second half.他们在下半场不断发起进攻。外研社新世纪〔augur〕The company's sales figures for the first six months augur well for the rest of the year.公司前6个月的销售额预示着下半年形势看好。剑桥高阶〔blow sb/sth away〕They blew the other team away in the second half of the game.在比赛的下半场他们大败对手。剑桥高阶〔carry〕Robson injured his leg in the second half of the match and had to be carried off.罗布森在下半场比赛中腿部受伤,只好被抬到场外。剑桥高阶〔character〕The lads showed a lot of character in the second half.小伙子们在下半场表现出极大的毅力。外研社新世纪〔chops〕The lower cheeks or jowls.口部:脸颊或颌的下半部美国传统〔cold〕The blue team's shooting turned cold in the second half.下半时蓝队投篮屡屡不中。英汉大词典〔come back〕The team was trailing after the first half, but they came back and won in the second half.球队在上半场结束时落后,但他们在下半场实现逆转并赢得了比赛。韦氏高阶〔comeback〕The team mounted a comeback in the second half of the season.在赛季的下半程,球队扳回了局势。韦氏高阶〔comparison〕The second half of the game was dull by comparison with the first.与上半场相比,比赛的下半场有些沉闷。牛津高阶〔concede〕England conceded a goal immediately after half-time.英格兰队在下半场一开始就被攻入一球。牛津高阶〔consequently〕Grandfather Dingsdale had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair.丁斯戴尔爷爷在矿井里工作时被压断了脊骨,结果,下半辈子都与轮椅为伴了。柯林斯高阶〔contribute〕Davis didn't really contribute much to the game in the second half.在下半场比赛中,戴维斯并没有真正起多大作用。麦克米伦高阶〔defend〕The opposition defended brilliantly in the second half.对手在下半场防守得很出色。麦克米伦高阶〔drumstick〕The lower part of the leg of a cooked fowl.熟鸡腿的下半部分美国传统〔fall〕It's better for them to save, because their income may fall short in the latter part of the year.他们最好存钱, 因为下半年他们的收入可能不够花。外研社新世纪〔flag〕All the flags were at half mast(= in honour of a famous person who has died).到处都下半旗致哀。牛津高阶〔gather your wits〕I spent the five-minute break between games gathering my wits and rethinking my strategy for the second half.我利用中场休息的5分钟镇静下来,并重新思考下半场比赛的战术。剑桥高阶〔gear〕United stepped up a gear in the second half.联队在下半场加强了进攻和防守。朗文当代〔halftime〕The intermission between halves in certain games, such as basketball or football.中场休息:在诸如篮球、足球等比赛项目的上、下半场间的休息美国传统〔half〕They had three (goals) in the first half, and another two in the second.他们上半场进3球,下半场又进2球。英汉大词典〔heel〕Apply some pressure to your lower back with the heels of your hands.用双手掌根按压背的下半部。麦克米伦高阶〔heroics〕Thanks to Bateman's heroics in the second half, the team won 2–0.由于贝特曼在下半场的英勇表现,球队以 2:0 获胜。牛津高阶〔hold〕The lower interior part of a ship or an airplane in which cargo is stored.货舱,底舱:船或飞机里舱下半部用来载货的地方美国传统〔hold〕They managed to keep hold of the ball in the second half.他们设法在下半场把球控制住了。麦克米伦高阶〔inside〕With half a bottle of brandy inside me, I was beginning to feel unsteady.喝下半瓶白兰地后,我开始感到站立不稳了。麦克米伦高阶〔kick〕Reforms will kick in later this year.改革将于今年下半年开始见效。牛津高阶〔latter〕Total profit was £550 million in the latter half of 1998.1998年下半年的总利润为5.5亿英镑。麦克米伦高阶〔life〕I can't spend the rest of my life wishing it hadn't happened. Life goes on.我不能下半辈子一直活在希望这事没有发生的阴影中。生活还是要继续。柯林斯高阶〔life〕The game really came to life in the second half.比赛下半场有了生机。剑桥高阶〔liven〕The game didn't liven up till the second half.那场比赛直到下半场才精彩起来。牛津高阶〔momentum〕They began to lose momentum in the second half of the game.在比赛的下半场,他们的势头就逐渐减弱。牛津高阶〔motivated〕Gross's skill in motivation looked in doubt when his side began the second half badly.球队下半场开局不利,看来格洛斯给队员鼓劲的技巧值得怀疑。柯林斯高阶〔motivation〕Gross's skill in motivation looked in doubt when his side began the second half badly.球队下半场开局不利, 看来格洛斯激励队员的技巧值得怀疑。外研社新世纪〔nab〕In the second half they nabbed the lead.下半场时他们掌握了主动权。麦克米伦高阶〔nil〕They took a 2 to nil lead in the second half of the game.他们在下半场比赛中以2:0领先。韦氏高阶〔nombril〕The point on an escutcheon between the fess point and the base point; the midpoint in the lower half of the escutcheon.盾脐,中心点:饰有纹章的盾上位于中心点和底部点之间的点;盾下半部的中心点美国传统〔notch〕The Spartans turned it up a notch in the second half.斯巴达人队在下半场中比分有所提高。朗文当代〔occasion〕Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.然而, 因弗内斯队在下半场力挽狂澜, 踢出了很长一段时间以来的最佳水平。外研社新世纪〔occasion〕Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.然而,因弗内斯队在下半场经受住了考验,踢出了很长一段时间以来的最佳水平。柯林斯高阶〔order off〕Tom was ordered off in the second half after another yellow card for fouling on the opposing player.在下半场比赛中,由于侵犯对方队员,汤姆又得一张黄牌而被罚下场。21世纪英汉〔panel〕Chris panelled the lower half of the walls.克里斯在墙的下半部分镶上嵌板。外研社新世纪〔paralyzation〕He is paralyzed from the waist down.他下半身瘫痪了。21世纪英汉〔postcava〕A large vein that returns blood to the heart from the lower half of the body; the inferior vena cava.(畜类的)后腔静脉:将血液从下半身送回心脏的大静脉;低级腔静脉美国传统〔pour on〕The defense poured on the pressure in the second half of the game.在下半场比赛中后防加强了防卫力度。韦氏高阶〔pull away〕They pulled away in the second half and won the game easily.他们下半场拉开了差距,轻松赢得了比赛。韦氏高阶〔pull round〕I was confident that we would pull round in the second half.我相信我们会在下半年缓过来。外研社新世纪〔rally〕The coach rallied his players for the second half of the game.教练鼓励队员在下半场比赛时奋起直追。韦氏高阶〔ram〕McNeill rammed home the winning goal in the second half.麦克尼尔在下半场比赛中一脚劲射踢入致胜一球。麦克米伦高阶〔reapply〕The defense reapplied the pressure in the second half.防守方在下半场再次施压。韦氏高阶〔recover〕The team recovered its lead in the second half.下半场这支队再次领先。牛津高阶〔redeem〕A poor game was redeemed in the second half by a superb performance from Anthony Edwards.安东尼‧爱德华兹在下半场表现绝佳,使得本来糟糕的比赛场面大为改观。剑桥高阶〔resettle〕The area was resettled in the latter half of the century.人们在该世纪下半叶重新到这个地区定居。朗文当代〔retire〕He had to retire with a neck injury in the second half.在下半场他因为颈部受伤只得退出比赛。朗文当代〔roar〕The team came roaring back in the second half to win the game.这个队在下半场气势满满地回到赛场,以赢得这场比赛。韦氏高阶〔saddle〕The lower part of a male fowl's back.后半背部:雄禽的背部的下半部分美国传统〔scene〕Gillespie's goal set the scene for an exciting second half.吉莱斯皮的进球使得下半场比赛精彩起来。外研社新世纪〔score〕Fraser scored again in the second half.弗雷泽在下半场时再次得分。牛津高阶〔score〕The score stood tied in the bottom of the ninth inning.在第九回合下半局比分持平美国传统〔scrappy〕The second half was a scrappy affair.下半场局面很混乱。外研社新世纪〔seat〕The audience resumed their seats for the second half of the play.观众重新坐下观看下半场比赛。牛津搭配〔second〕Italy scored a second goal just after half-time.下半场刚刚开始,意大利队便射入第二个球。牛津高阶〔shipping losses〕Shipping losses were more than halved in the last six months of 1941.1941年下半年, 舰船损失减少了一半以上。外研社新世纪〔similar〕Leeds had dominated the game throughout the first half, and the second half began in a similar vein with another goal after only five minutes.利兹联队在整个上半场控制了比赛,下半场的情况类似,开场仅仅5分钟再次攻入一球。麦克米伦高阶〔slacken〕The pace slackened in the second half.在下半场节奏放慢了。牛津同义词〔slow〕The game slowed up little in the second half.比赛节奏在下半场几乎没有减慢。牛津高阶〔solidly〕The quarterback played solidly during the second half.四分卫下半场表现稳定。韦氏高阶〔splash〕Pedestrians were splashed to the hip in muddy slush.行人走在泥浆中,下半身全溅上了污泥。英汉大词典〔spring〕The team's sluggish attack sprang to life in the second half.该队沉闷的进攻在下半场突然有了生气。麦克米伦高阶〔stoppage〕There were a number of injury stoppages in the second half.下半场有几次伤停。外研社新世纪〔stretch〕With a goal in the second half, Spurs stretched their lead to 3-0.下半场进了一球后,热刺队把领先的优势扩大到三比零。朗文当代〔strong〕Sales were surprisingly strong in the second half of the year.下半年的销售量高得惊人。牛津搭配〔substitute〕Beckham was substituted in the second half after a knee injury(= somebody else played instead of Beckham in the second half).下半场贝克汉姆膝盖受伤被换下。牛津高阶〔substitute〕The coach let me substitute No.9 in the second half.下半场,教练让我替下了9号。21世纪英汉〔surpass〕The second half easily surpassed the first in entertainment value.下半场比赛的精彩程度远胜于上半场。牛津搭配〔swing〕His strong performance in the second half swung the game in our favor.他在下半场的强劲表现使比赛形势有利于我方。韦氏高阶〔take sb to the cleaner's〕In the second half, United were really taken to the cleaner's, and they finally lost the match 6–1.下半场,联队惨遭蹂躏,最终以1比6输掉了比赛。剑桥高阶〔tear〕We tore the other team apart in the second half.我们在下半场把对方球队打得落花流水。牛津高阶〔technical area〕Wenger was ordered out of the technical area for the second half. 温格被下令下半场不得进入技术区。剑桥高阶〔trickle〕Gradually people trickled back into the theatre for the second half.渐渐地,人们开始三三两两地回到剧院看下半场。剑桥高阶〔waist〕The accident left Margaret paralysed from the waist down.那场事故导致玛格丽特下半身瘫痪。麦克米伦高阶A poor game was partially redeemed in the second half by a couple of superb goals from Anthony Edwards.一场糟糕的比赛因下半时安东尼·爱德华兹几个精彩入球而被部分地得以补救。剑桥国际A stunning goal from Brinkworth just before half-time set the tone (= established the standard) for a much improved second-half performance from the Manchester team.上半场快要结束时布林克伍斯一记极好的入球为曼彻斯特队下半场更好的表现奠定了基础。剑桥国际At half-time it was still an even game, but a single goal in the second half gave Italy their victory.中场时双方还是平局,但下半场意大利队进了一个球,赢得了比赛。剑桥国际Dayton was substituted for Williams in the second half of the match.下半场比赛由戴顿代替威廉上场。剑桥国际France counterattacked in the second half and won the match.法国队在下半场发动了反攻并最终赢得了这场比赛。剑桥国际Ireland scored against Wales two minutes into the second half.下半场开赛两分钟爱尔兰队破威尔士队门进球得分。剑桥国际It's a shame that the later chapters of the book degenerate into hagiography.这本书的下半部分沦为一部吹捧之作,让人觉得可耻。剑桥国际Our team scored three goals in the second half. 我们队在下半场进了三个球。译典通Platt was twice hacked down in the second half by the other team's sweeper.普赖特在下半场中被另一队的自由中卫两次踢腿犯规。剑桥国际The team were rather ragged in the first half of the match, but improved in the second half.该队在比赛上半时表现不佳,但在下半时有了改善。剑桥国际We're embarking upon a new project later this year.今年下半年我们将开始一项新的工程。剑桥国际We've drawn up/planned our teaching schedule for the next six months.我们已为下半年安排好了教学计划。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。