| 单词 | 下令 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕The chief demanded a thorough investigation into the murder. 警长下令对这宗谋杀案进行彻底的调查。朗文写作活用〔ATTACK〕General Powell consulted with the President before giving the order to attack. 鲍威尔上将下令发动进攻之前曾与总统商议。朗文写作活用〔KILL〕The students claimed the two men had ordered the massacre of 200 people in Kwangju. 学生声称是这两个人下令在光州屠杀200人的。朗文写作活用〔LEAVE〕Lieutenant Peterson shouted the order to retreat. 彼得森中尉大声下令撤退。朗文写作活用〔LEAVE〕The US government has ordered his deportation. 美国政府已下令将他驱逐出境。朗文写作活用〔PRISON〕The government has ordered the trial of all detainees within six months. 政府下令六个月之内审讯所有被拘留者。朗文写作活用〔Pericles〕Athenian leader noted for advancing democracy in Athens and for ordering the construction of the Parthenon.伯里克利：古雅典首领，因其推进了雅典民主制并下令建造巴台农神庙而著名美国传统〔SHOOT〕The Defence Minister had ordered troops to shoot to kill if attacked. 国防部长曾经下令军队，遭遇袭击时可以开枪杀人。朗文写作活用〔TELL〕The King had the power to command that parliament be dissolved. 国王有权下令解散议会。朗文写作活用〔TELL〕The court ordered that Gilmore should be executed. 法庭下令处死吉尔摩。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕We all agree there have to be some controls, but the government has gone too far in ordering all immigration to be stopped. 我们都同意必须有所限制，但政府下令停止所有移民入境就太过分了。朗文写作活用〔abandon ship〕The captain gave the order to abandon ship.船长下令弃船。韦氏高阶〔abandon〕He gave the order to abandon ship(= to leave the ship because it was sinking).他下令弃船（因船快要沉没）。牛津高阶〔acquittal〕The trial judge ordered an acquittal.承审法官下令无罪开释。牛津搭配〔allege〕He is alleged to have ordered the murder of a US citizen.他被指控下令谋杀一个美国公民。麦克米伦高阶〔aloft〕He gave orders for an extra sailor to go aloft.他下令再让一名水手爬上桅顶。外研社新世纪〔arrest〕Some members of the Convention ordered the arrest of Robespierre.国民公会的一些委员下令拘捕罗伯斯庇尔。牛津搭配〔article〕The judge ordered the child's return home under Article 12 of the Convention.法官根据公约第十二款的规定下令将孩子送回家。牛津搭配〔ascertain〕A postmortem was ordered to try to ascertain the cause of death.下令验尸以查明死因。朗文当代〔assault〕On March 7, Trotsky ordered the assault to begin.3月7日, 托洛茨基下令突击。外研社新世纪〔asset〕The courts can order a company's assets to be frozen.法庭可以下令冻结公司的资产。牛津搭配〔bark out〕Gordon barks out his orders in a staccato voice that makes everything sound like a threat.戈登厉声下令, 一字一顿的腔调让一切听上去都像是威胁。外研社新世纪〔bear up〕The captain gave orders to bear up.船长下令使船驶向下风。21世纪英汉〔betrayal〕It would be an act of betrayal if a Labour Government did not ban hunting.如果工党政府不下令禁止狩猎, 那么这将是一种背叛行为。外研社新世纪〔bread〕On the direct orders of the new leaders, it was bread and circuses time this week.由新领导人直接下令,这个星期是老百姓享受吃喝玩乐的日子。英汉大词典〔call〕If the enemy advanced into the open, the commander would call down a prearranged bombardment.一旦敌军进入开阔地,指挥官将下令按预定计划开火。英汉大词典〔call〕Whenever the union called a strike, the management agreed to negotiate.每当工会下令举行罢工, 管理层就同意谈判。外研社新世纪〔captain〕The captain gave the order to abandon ship.船长下令弃船。牛津高阶〔command〕He commanded that roads be built to link castles across the land.他下令修建连接各地城堡的道路。柯林斯高阶〔command〕He gave the command that the prisoners (should) be set free.他下令释放囚徒。英汉大词典〔command〕The General commanded that the regiment attack at once.将军下令该团立刻发起进攻。朗文当代〔command〕The King commanded that she be executed.国王下令把她处死。麦克米伦高阶〔command〕The commission commanded that work on the building should cease.委员会下令那栋大楼必须停建。牛津高阶〔command〕The commission intervened and commanded that work on the building cease.委员会进行了干预，下令那栋大楼必须停建。牛津高阶〔decree〕In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups in the country to disband.他于 7 月份下令解散国内所有的非正式武装组织。柯林斯高阶〔decree〕The change was decreed by the President.这次变革是总统下令决定的。韦氏高阶〔decree〕The government decreed a state of emergency.政府下令进入紧急状态。牛津高阶〔decree〕They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令不准再有年龄歧视。剑桥高阶〔deployment〕The Chief of Police ordered the deployment of 300 troops to try to stop the rioting.警察局长下令调集300名警察来镇压暴乱。剑桥高阶〔deportation〕The government has ordered thousands of deportations.政府已下令驱逐数千人出境。韦氏高阶〔desegregation〕He personally opposed court-ordered racial desegregation.他个人反对由法庭下令废除种族隔离。外研社新世纪〔detainment〕He ordered the detainments of two suspects.他下令拘留两名嫌疑犯。韦氏高阶〔directive〕The boss issued a directive about not using the fax machine.老板下令不要使用那台传真机。剑桥高阶〔edict〕The emperor issued an edict forbidding anyone to leave the city.皇帝下令禁止任何人出城。朗文当代〔embargo〕The government has placed/put an embargo on arms shipments.政府已经下令禁运武器。韦氏高阶〔enquiry〕The government has ordered a public enquiry into the affair.政府已下令对这起事件进行公开调查。牛津搭配〔entry〕Fire marshals barred entry to the hall.消防局局长下令禁止进入大厅。牛津搭配〔examiner〕A bankruptcy-court judge yesterday ordered the appointment of a financial examiner to monitor cash flows at Enron North America.昨天破产法院法官下令指派一名金融问询员监控安然北美公司的现金流。外研社新世纪〔execution〕The tribunal ordered the execution of 42 coup plotters.法庭下令处死 42 个政变策划者。牛津搭配〔face〕To cause (troops) to change direction by giving a command.下令转向：下命令使（军队）改变方向美国传统〔fiat〕He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.他试图下令强行解决该国的问题。柯林斯高阶〔fiat〕The matter was settled by presidential fiat.这件事是总统下令解决的。朗文当代〔fire〕The officer ordered his men to fire.军官下令士兵射击。牛津高阶〔forfeit〕He was ordered to forfeit more than £1.5m in profits.下令没收了他 150 多万英镑的盈利。柯林斯高阶〔halt〕We must call a halt to the arms race.我们必须下令停止军备竞赛。文馨英汉〔hatch〕He ordered the hatches to be closed.他下令关闭所有舱门。牛津搭配〔impose〕The government has imposed a ban on the sale of handguns.政府已下令禁止销售手枪。牛津搭配〔impound〕The judge ordered the documents to be impounded.法官下令扣押文件。英汉大词典〔inquest〕The court has ordered an inquest into his death/disappearance.法庭已下令调查他死亡/失踪的原因。韦氏高阶〔inquest〕The court ordered a fresh inquest into the tragedy.法庭下令对那起惨案重新进行死因调查。牛津搭配〔march on〕At the beginning of a ceremonial parade,he gives the order to march on.阅兵仪式开始时，他下令部队进场。21世纪英汉〔messenger〕He gave the instruction for the document to be sent by messenger.他下令由通信员送出文件。柯林斯高阶〔naked〕The governor ordered the prisoner to be stripped naked and whipped.典狱长下令将犯人剥光衣服进行鞭笞。朗文当代〔number off〕The company was numbered off by the sergeant major.军士长下令让连队报数。21世纪英汉〔ordain〕There is strong support here for the tough economic reforms ordained in the federal capital, Prague.这里的人们坚决支持由联邦首都布拉格下令进行的强有力的经济改革。剑桥高阶〔order〕The captain gave the order to fire.上尉下令开火。牛津搭配〔order〕The court ordered his release from prison.法院下令把他从监狱里释放。朗文当代〔order〕The general gave the order to advance.将军下令前进。牛津高阶〔order〕The mayor gave/issued an order to evacuate the city.市长下令全城撤离。韦氏高阶〔partial〕The general has ordered a partial withdrawal of troops from the area.将军已下令部队部分人员撤出该地区。剑桥高阶〔probe〕He ordered the probe into Mrs. Smith's actions.他下令调查史密斯太太的行动。英汉大词典〔removal〕In a symbolic move, the new government ordered the removal of the dictator's statue.作为象征性的举动，新政府下令移走独裁者的塑像。牛津搭配〔report back〕The authorities have ordered all soldiers who have returned from the front line to report back to barracks.当局已经下令让所有从前线返回的士兵回营地报到。柯林斯高阶〔responsibility〕Someone had to give orders and take responsibility for mistakes.必须得有人下令，并为错误负责。柯林斯高阶〔retrial〕The judge has the power to order a retrial.法官有权下令对案件重新进行审理。麦克米伦高阶〔retrial〕The jury was dismissed and the judge ordered a retrial.陪审团被解散，法官下令复审案件。朗文当代〔roundup〕The police ordered a roundup of all the suspects.警方下令对所有嫌犯进行围捕。韦氏高阶〔scuttle〕The captain scuttled his ship to avoid its being captured by the enemy.船长下令凿孔沉船以免船被敌人俘获。文馨英汉〔search〕The President could order warrantless searches for national security purposes.总统出于国家安全考虑可以下令进行无证搜查。牛津搭配〔seizure〕A court ordered the seizure of two ships for non-payment of the debt.因未付债款，法庭下令没收两艘船。柯林斯高阶〔seizure〕The court ordered the seizure of his assets.法庭下令没收他的财产。牛津高阶〔seizure〕The courts ordered the seizure of all her property.法院下令没收她的全部财产。英汉大词典〔shake down〕He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake down motorists for bribes.他下令取消公路上的警方检查站，因为警察们在这些地方向司机强行索要贿赂。柯林斯高阶〔slaughter〕Officials ordered the slaughter of hundreds of animals.官员们下令宰杀数百只动物。牛津搭配〔speed-up〕The president has ordered a speed-up of aid for the unemployed.总统已下令加快对失业者实行救助。外研社新世纪〔stand down〕The country has stood down nearly 10,000 of its forces.该国下令让人数接近10,000人的武装部队解除了戒备状态。外研社新世纪〔superintendent〕The Superintendent of Public Works gives orders for all watercourses to be inspected.公共建设部部长下令检查所有河道。柯林斯高阶〔termination〕The board may order the termination of all research activities.董事会可能会下令终止所有的研究活动。麦克米伦高阶〔widen〕They have ordered the widening of the road where the incident took place.他们已下令拓宽出事路段。柯林斯高阶〔will〕To decree, dictate, or order.规定；命令或下令美国传统〔word〕She gave the word to begin.她下令开始。韦氏高阶〔word〕The troops will go into action as soon as their commander gives the word.指挥官一下令，部队就会立即行动起来。剑桥高阶In 1982, the management ordered the deletion (= removal and loss) of all computer files on this subject. [U] 1982 年，管理部门下令删除了所有有关此项目的计算机文件。剑桥国际Many of the greatest Renaissance works of art were commissioned by popes.很多文艺复兴时期的最杰出的艺术作品都是由教皇下令创作的。剑桥国际The President ordered the roundup and imprisonment of all opposition politicians.总统下令搜捕并监禁所有反对党政客。剑桥国际The court ordered the manufacturer to pay nearly €500 000 in fines and civil damages.法庭下令制造商支付近 50 万欧元的罚款和民事损害赔偿。牛津商务The emperor ordained that all foreigners be expelled. 皇帝下令将所有外国人驱逐出境。译典通The government decreed a national holiday.政府下令全国放假。牛津商务The new government has ordered the expulsion of all foreign journalists from the country.新政府下令把国内的所有外国记者驱逐出境。剑桥国际They decreed an end to discrimination on grounds of age.他们下令废除基于年龄的歧视。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。