单词 | 上来 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Someone's lost the letter and the boss is pointing the finger at me. 有人把信弄丢了,老板就怪到我头上来。朗文写作活用〔BASIC〕The theory of relativity is, in essence, very simple. 相对论从本质上来说非常简单。朗文写作活用〔DOWN〕I plunged in fully-clothed and pulled her to the river bank. 我没脱衣服就纵身跳入水中,把她拖到河岸上来。朗文写作活用〔FAST〕I turned around and saw that, out of the dust and the crowd, another car was pulling ahead to join us. 我转过头看到,从飞扬的尘土和人堆里又有一辆车赶超上来加入我们的车阵。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕I invited a few friends around on Saturday night. 我请了几个朋友星期六晚上来玩。朗文写作活用〔LAST〕We will return to these points in the concluding chapter. 我们将在最后一章回到这些问题上来。朗文写作活用〔LONG〕The first course took an interminably long time to arrive. 第一道菜过了很久才端上来。朗文写作活用〔TURN〕The warriors approached, whirling their swords and spears in the air. 武士们跑上来,手里挥舞着剑和长矛。朗文写作活用〔abreast〕As the car drew abreast of him, Jack suddenly recognised the driver.那辆车追上来与他并行时,杰克一下子就认出了驾车人。朗文当代〔after〕I heard someone running after me, and a voice called my name.我听见有人追上来,一个声音在叫我的名字。朗文当代〔agenda〕Education was placed firmly on the political agenda in the prime minister's weekend speech.在首相的周末演讲中,教育问题被明确提到政治日程上来。剑桥高阶〔balance〕The question was so unexpected that I was off balance for a moment.这个问题提得那么突然,我一时答不上来。英汉大词典〔blank cheque〕He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.从某种意义上来说,他已经全权负责建立新南非的协商工作。柯林斯高阶〔bob〕I dropped the bottle into the water and watched it bob up to the surface a moment later.我把瓶子丢进海里,观察到它一会儿又浮到水面上来了。剑桥高阶〔bottom〕The company's new CEO started at the bottom and worked her way up.公司新任首席执行官是从基层做起、一步步被提拔上来的。韦氏高阶〔bring ... on〕The waiter brought the dish on.服务员把一碟菜端了上来。21世纪英汉〔bring〕I'd like to bring in Doctor Hall here and ask him his views.我想请霍尔博士上来,请教一下他的观点。朗文当代〔burn〕The boss did a slow burn when he saw the expense report.老板看着支出报告,火气慢慢就上来了。韦氏高阶〔catch〕At the moment our technology is more advanced, but other countries are catching up with us.目前我们的技术比较先进,但是其他国家正在赶上来。朗文当代〔catch〕We left before them, but they soon caught us up again.我们先于他们动身,但他们很快就又赶上来了。麦克米伦高阶〔clear away〕The waitress had cleared away the plates and brought coffee.女服务员收走了盘子, 把咖啡端了上来。外研社新世纪〔conduit〕In theory, the media are no more than conduits of information and views.理论上来说, 媒体仅仅是信息和观点的渠道。外研社新世纪〔courtesy〕The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, courtesy of the restaurant.女服务员端上来几杯餐馆赠送的香槟, 以示祝贺。外研社新世纪〔culturally〕Historically and culturally, Britain has always been linked to the continent.从历史和文化上来讲,英国一直和欧洲大陆联系在一起。朗文当代〔dainty〕The food was served in dainty portions.食物都被分成精致的小份送上来。韦氏高阶〔definition〕Psychology is by definition an inexact science.从本质上来讲,心理学不是一门精确的科学。剑桥高阶〔demote〕It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave.要将一个在别人休产假期间顶替上来的人再降职是非常困难的。外研社新世纪〔demote〕It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave.要将一个在别人休产假期间顶替上来的人再降职是非常困难的。柯林斯高阶〔draw ... up〕His car began to draw up.他的汽车开始赶上来了。21世纪英汉〔energy〕You could feel the energy coming back to you from the audience.你可以感受到活力从观众回到自己身上来。牛津搭配〔essentially〕Essentially, the West has only two options.大体上来说, 西方只有两种选择。外研社新世纪〔figuratively〕Kramer is still quick on his feet, but only figuratively.克雷默步伐依旧敏捷, 但只是从比喻意义上来说。外研社新世纪〔fish〕The body of the woman had been fished out of the river.那个女人的尸体从河里被捞了上来。英汉大词典〔fish〕The boy fell into the lake and had to be fished out of the water.这个孩子掉入湖中,必须打捞上来。21世纪英汉〔focus〕He found himself struggling to focus his mind on the discussion.他发现自己在尽力把心思集中到讨论上来。麦克米伦高阶〔front〕She's still in front, but the other runners are catching up to her.她还领先,但其他选手正追赶上来。韦氏高阶〔gasp〕He was gasping for a cigarette.他烟瘾上来了。外研社新世纪〔get on to〕Get onto my shoulders and have a look over the fence.爬上我的肩上来,向围栏里看一看。21世纪英汉〔give〕You were supposed to give this work in four days ago.你四天前就应该把作业交上来了。朗文当代〔gorge〕The bread and cheese were brought back up as gorge, thanks to the heaving sea.由于海面波涛起伏, 胃里的面包和奶酪都反上来了。外研社新世纪〔go〕You go on ahead—I'll catch you up in a few minutes.你先走,我一会儿就赶上来。牛津高阶〔hand ... in〕Your papers should be handed in before 10 .你们的试卷要在10点前交上来。21世纪英汉〔heave-ho〕Your car has heave-hoed out of the lake.你的汽车已从湖中拉上来了。21世纪英汉〔hold〕Grab hold of the rope and pull yourself up.抓住绳子爬上来。朗文当代〔hostile〕Public reaction to the war was generally hostile.公众对战争的反应总体上来说是反对的。麦克米伦高阶〔hurry up〕Hurry up with that coffee, will you.请你快点把咖啡端上来。柯林斯高阶〔intellectually〕Intellectually, I was completely prepared for that type of work.从心智上来说,我已经对那种工作完全作好了准备。柯林斯高阶〔in〕Homework must be handed in tomorrow morning.家庭作业必须在明早交上来。麦克米伦高阶〔in〕I shall collect your books in at the end of the lesson.这堂课结束时我会把你们的书收上来。麦克米伦高阶〔jump〕Do you want a ride? Jump in.你想搭车吗?快上来吧。牛津高阶〔knee〕Our aim is to bring this government to its knees, to force it to the negotiating table.我们的目标就是击垮这个政府, 迫使它回到谈判桌上来。外研社新世纪〔level〕The argument appeals to me on a purely intellectual level but fails to reach me on a deeper emotional level.理智上我觉得这个论点有吸引力,而进一步在感情上来说则没有。韦氏高阶〔line up〕I would line up my toys on this windowsill and play.我会把玩具排在这个窗台上来玩。柯林斯高阶〔mend〕He spent the evening mending socks.他花了整个晚上来缝补袜子。外研社新世纪〔or otherwise〕Hand in your test papers, finished or otherwise (= or not finished).把考卷交上来,不管做完没做完。剑桥高阶〔outline〕Please hand in an outline for your next essay by Tuesday.请在星期二之前把你们下一篇文章的提纲交上来。麦克米伦高阶〔pass〕As Nadal came in to the net, Murray passed him a superbly placed shot.当纳达尔上来封网时, 穆雷打出了一记落点极佳的穿越球。外研社新世纪〔pig〕The exam was a real pig. I couldn't answer any of the questions.那次考试太难了。我一道题都答不上来。外研社新世纪〔politically〕Politically, raising the minimum wage is good for the Democrats.从政治上来说,提高最低工资对民主党有好处。朗文当代〔polygenetic〕Having more than one source or origin.有多种来源的:具有一种以上来源或祖先的美国传统〔pop in〕Sally popped in the other evening.萨莉那天晚上来了一趟。外研社新世纪〔professionally〕The opening months of 2007 were difficult, personally and professionally.无论从个人生活还是从工作上来说, 2007年的最初几个月都非常艰难。外研社新世纪〔propose〕What we are proposing is a radical change in approach.我们打算在方法上来个彻底转变。剑桥高阶〔rationale〕However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic.当然, 这些倡议从根本上来讲不仅仅是出于经济方面的考虑。外研社新世纪〔relief〕To her relief, someone had found the keys and handed them in.使她欣慰的是有人拣到钥匙交了上来。麦克米伦高阶〔reply〕Grace could offer no reply.格雷丝回答不上来。牛津搭配〔revert〕The conversation kept reverting to the events of March 6th.谈话一再回到 3 月 6 日所发生的事件上来。牛津高阶〔run〕The tide was running out.潮水涌了上来。韦氏高阶〔sense〕This is true in a general sense .从一般意义上来讲,这是对的。朗文当代〔sense〕What he says is right in a sense.他所说的从某种意义上来讲是正确的。朗文当代〔shall〕Uncle Charlie's downstairs. Shall he come right up? 查理大叔在楼下。要不要这就请他上来? 英汉大词典〔shoot〕Flames were shooting up through the roof.火不断从房顶蹿上来。牛津高阶〔should〕I should like to thank you all for coming here tonight.感谢大家今天晚上来到这里。朗文当代〔shush〕I got him out among the shushes before the attendants could reach him.我赶在与会者拥上来之前在一阵阵“嘘”声中把他救了出去。英汉大词典〔splutter〕Hot fat spluttered up and scalded her.热油喷溅了上来并烫伤了她。外研社新世纪〔stay over〕See if he can come up here one evening and stay over.看看他是否能哪天晚上来在这儿住一晚。外研社新世纪〔submit ... to〕Some of you have not yet submitted your homework to me.你们有些人还没有把作业交上来。21世纪英汉〔surface〕On the surface, this seems like a difficult problem, but in fact there's an easy solution to it.表面上来看,这是一个难题,但事实上它很容易解决。剑桥高阶〔swing〕Do you think you can swing him to our stand?你认为你能让他站到我们的立场上来吗?21世纪英汉〔temper〕Mason's temper flared when he spotted his girlfriend kissing another man.梅森看到他的女朋友在亲吻别的男人,火气一下子蹿升上来。朗文当代〔turn〕There is no need to book – just turn up on the night.没必要预订,只要那天晚上来就行。麦克米伦高阶〔turn〕To spade or plow (soil) to bring the undersoil to the surface.翻耕,翻土:翻(土)或犁(土),从而把下面的泥土翻到表面上来美国传统〔tyre〕She had been sitting on the tyre swing rocking back and forth.她一直坐在轮胎秋千上来回荡着。牛津搭配〔undersized〕Every haul brings up some undersized fish.每一网都捕上来一些小于一般尺寸的鱼。外研社新世纪〔unthinkable〕Raising taxes was politically unthinkable.增加税收在政治上来讲是不能考虑的美国传统〔waft〕Cooking smells wafted up from downstairs.烧菜的气味从楼下飘了上来。朗文当代〔way〕In a way it was one of our biggest mistakes.从某种意义上来说,这是我们所犯的最大错误之一。牛津高阶〔wolds〕I followed the road up onto the top of the wolds.我沿路向上来到了一片高地的顶上。剑桥高阶By the time the fourth course was served I was full/stuffed to the gills (= could not eat any more food).到第四道菜上来,我已饱得不能再饱了。剑桥国际He believes that it isn't dangerous for a baby to be born underwater, provided that it is brought to the surface (= brought above the top part of the water) within seconds of being born.他认为婴儿在水下出生并不危险,只要在出生后几秒钟内立刻把它送到水面上来。剑桥国际He phoned me to come at once. 他打电话要我马上来。译典通I've been working like fury these past few days to catch up.我在过去的几天里一直在奋力地工作以求赶上来。剑桥国际She came up right behind me.她从我身后紧靠上来。剑桥国际The government is trying to encourage a return to the soil.政府正在鼓励人们回到耕作上来。剑桥国际The salmon was accompanied by (=served with) a fresh green salad.跟鲑鱼一起端上来的有一盆新鲜的生菜剑桥国际The wrecked ship has finally been lifted from the floor of the ocean / the ocean floor.失事轮船的残骸终于从海底打捞上来了。剑桥国际We often have friends over / round (=invite them to come) on a Saturday night.我们经常邀请朋友在星期六晚上来家里作客。剑桥国际We threw him a line and tried to pull him in, but the sea was too strong.我们扔给他一条绳子想把他拉上来,但是海浪太大了。剑桥国际When you have completed the form, hand it in at the desk.你填完表格后,请交到这张桌子上来。剑桥国际Wool comes from sheep.羊毛从羊身上来。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。