| 单词 | 上尉 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕He joined the army in 1914, and soon after was promoted to the rank of captain. 他于1914年入伍，不久以后就被提升为上尉。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Almost three thousand troops are under Captain Marsh's control. 马什上尉指挥一支近三千人的军队。朗文写作活用〔Cpt.〕Cpt. Smith 史密斯上尉韦氏高阶〔ESCAPE〕Lt. Forney managed to elude capture by enemy forces for several weeks. 福尼上尉设法躲过敌军好几个星期的追捕。朗文写作活用〔GI〕The captain is very GI.上尉是个标准的美国军人。英汉大词典〔OBSESSION〕The Captain had a thing about neat handwriting; in fact he couldn't bear to look at anything that wasn't beautifully written. 上尉特别讲究字迹工整；实际上，如果字写得不漂亮，他会看都不愿意看。朗文写作活用〔PROTECT〕The captain put armed guards all around the camp. 上尉在营地四周布置了武装警卫。朗文写作活用〔Pocahontas〕Powhatan princess who befriended the English colonists at Jamestown and is said to have saved Capt. John Smith from execution by her people.波卡洪塔斯：波瓦坦人部落的公主，她与詹姆斯敦的英国殖民者交好，而且据说曾搭救过约翰·史密斯上尉，使其未被她的族人处死美国传统〔SLEEP〕The captain retired at ten o'clock with a glass of whisky. 上尉在10点钟喝了一杯威士忌后就去睡了。朗文写作活用〔STOP〕Captain O'Leary raised his gun and shouted ‘Freeze!’ 奥利里上尉举起枪喊道：“不许动！”朗文写作活用〔above〕A captain in the navy ranks above a captain in the army.海军的 captain （上校）军衔比陆军的 captain （上尉）高。牛津高阶〔apply to〕The captain applied to headquarters for a transfer.上尉向司令部请求调动。21世纪英汉〔bark out〕The captain barked out an order at (或to ) the soldiers.上尉吼叫着对士兵下令。21世纪英汉〔bark〕The captain barked a command at the troops.上尉吼着对士兵下命令。21世纪英汉〔bark〕The captain barked at the troops.(陆军)上尉对士兵厉声说话。21世纪英汉〔bawl for〕The captain bawled for the sergeant.上尉喊叫要军曹。21世纪英汉〔bellow〕The captain bellowed a command at the troops.上尉叫嚷着向士兵下命令。21世纪英汉〔below〕A captain is below a major.上尉的军阶低于少校。英汉大词典〔below〕A captain is below a major.上尉（的阶级）低于少校。文馨英汉〔below〕Captains and below eat here.上尉和上尉以下的官兵在此用餐。英汉大词典〔below〕Officers below the rank of captain receive no special privileges.陆军上尉以下的军官没有特权。麦克米伦高阶〔beneath〕A captain is beneath a major.上尉的军阶低于少校。英汉大词典〔between〕An army major ranks between a captain and a lieutenant colonel.陆军少校军衔在上尉之上,中校之下。英汉大词典〔billet on〕The captain billeted his soldiers on Mrs. Mary.上尉分派士兵住在玛丽太太家。21世纪英汉〔captain〕A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above first lieutenant and below major.上尉：美军陆军、空军、或海军陆战队的经过委任授予的军衔，位居中尉之上少校之下美国传统〔captain〕Are all your weapons in place, Captain?上尉, 你们所有的武器都准备就绪了吗？外研社新世纪〔captain〕Captain Lance Price 兰斯 · 普赖斯上尉牛津高阶〔captain〕Captain Mark Phillips.马克·菲利普斯上尉柯林斯高阶〔captain〕One who holds the rank of captain.上尉，上校：拥有上尉或上校军衔的人美国传统〔captain〕Yes, Captain.是，上尉。剑桥高阶〔commando〕Captain David Clement and 150 commandos stormed the port this morning.戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。柯林斯高阶〔demote to〕The general was demoted captain as a severe punishment.该将军受到严惩，降至上尉。21世纪英汉〔demote〕The army major was demoted to captain.这位陆军少校被降为上尉。韦氏高阶〔demote〕The captain was demoted (to sergeant) for failing to fulfil his duties.上尉因为没有完成任务被降职（为中士）。剑桥高阶〔dispatch〕We received a dispatch from Captain Smith.我们收到史密斯上尉发来的一份急件。外研社新世纪〔ear〕The Colonel chewed Captain Pritchard's ear about slackness in his company.上校因为普里查德上尉手下的懈怠而严厉批评了他。外研社新世纪〔echo〕Other US military personnel echoed the sentiments of Captain Ryan.其他美国军方人士表达了和瑞安上尉同样的看法。外研社新世纪〔exodus〕Lieutenant Malcolm said she saw no sign that the exodus from Haiti was abating.马尔科姆上尉说, 她看不到海地人口大批外流有减少的迹象。外研社新世纪〔exodus〕Lieutenant Malcolm said she saw no sign that the exodus from Haiti was abating.马尔科姆海军上尉说她没有发现人们大批逃离海地有减缓的迹象。柯林斯高阶〔face〕The captain faced his company to the left.上尉命令连队向左转。英汉大词典〔fire〕The captain barked the command, “Fire away!” 上尉大声命令:“开火!”英汉大词典〔first lieutenant〕A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, and Marines that is above second lieutenant and below captain.中尉：美国陆军、空军和海军中受委任的一个比少尉高而比上尉低军衔美国传统〔flank〕The assault element, led by Captain Ramirez, opened up from their right flank.拉米雷斯上尉率领突击队从他们的右翼开火。外研社新世纪〔flush〕The captain looked at him and flushed.上尉看了他一眼, 脸红了。外研社新世纪〔general〕A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above lieutenant general.一级上将：美国陆军、空军或海军中在上尉之上一军阶美国传统〔honoured〕The United Nations has issued a stamp in honour of Captain Alfred Dreyfus.联合国发行了一枚纪念阿尔弗雷德·德雷富斯上尉的邮票。柯林斯高阶〔hurry off〕Captain Gordon was hurried off before I walked to him.在我走向戈登上尉之前，他就匆匆走开了。21世纪英汉〔inferior〕Captain is an inferior rank to major.上尉是低于少校的一个官阶美国传统〔insignia〕His uniform bore the insignia of a captain.他的制服上有上尉徽章。牛津高阶〔jump〕He jumped rapidly from captain through all the grades to colonel.他飞快地从上尉一路越级提升为上校。英汉大词典〔jump〕The captain jumped several grades and now was a colonel.这名上尉一连跳过了好几级，现在是上校了。21世纪英汉〔lash〕The captain lashed the troops for their sloppy dress.上尉严厉斥责士兵们衣衫不整。英汉大词典〔lieutenant commander〕A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above lieutenant and below commander.海军少校：美国海军或海岸警卫队的军衔，高于海军上尉，低于海军中校美国传统〔lieutenant junior grade〕A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above ensign and below lieutenant.海军中尉：美国海军或海岸警卫队的军衔，高于海军少尉，低于海军上尉美国传统〔lieutenant〕Abbr. Lt.A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above lieutenant junior grade and below lieutenant commander.缩写 Lt.海军上尉：美国海军或海岸警卫队的军衔，高于海军中尉，低于海军少校美国传统〔lieutenant〕An officer in a police or fire department ranking below a captain.副队长：警察和消防队中的军官，军衔低于上尉美国传统〔lieutenant〕Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.坎贝尔上尉命令舵手将船开向炮艇。柯林斯高阶〔lieutenant〕Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.坎贝尔上尉命令舵手驾驶炮艇。外研社新世纪〔major〕A comissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above captain and below lieutenant colonel.少校官阶：美国陆军、空军或海军在上尉之上而在中校之下的军衔美国传统〔man〕The Captain ordered his men to fire.上尉命令手下开火。朗文当代〔march〕Captain Ramirez called them to attention and marched them off to the main camp.拉米雷斯上尉命令他们立正，然后齐步走到主营地。柯林斯高阶〔master〕Used formerly as a title for a man holding a naval office ranking next below a lieutenant on a warship.（昔日）海军少尉：曾指在战舰上职位仅低于上尉军衔的海军军官美国传统〔op〕Flt Lt Beamont had completed a 200 hour tour of ops in December 1941.空军上尉比蒙特在1941年12月完成了200小时的空战任务。柯林斯高阶〔order〕Captain Turner gave the order to fire.特纳上尉命令开火。麦克米伦高阶〔order〕The captain gave the order to fire.上尉下令开火。牛津搭配〔outrank〕A captain outranks a lieutenant.上尉级别比中尉高。英汉大词典〔overstrength〕The army was overstrength in captains.这支军队上尉超编。英汉大词典〔permit〕Captain Bowen permitted himself one cigar a day.鲍恩上尉准许自己每天抽一支雪茄。外研社新世纪〔permit〕Captain Bowen permitted himself one cigar a day.鲍恩上尉破例允许自己每天抽一支雪茄。柯林斯高阶〔pile〕The captain ordered his men to pile arms.上尉命令士兵把枪架起来。外研社新世纪〔promote〕He was promoted (to 或to the rank of) captain.他被提升为上尉。英汉大词典〔protégé〕He had been a protégé of Captain James.他曾是詹姆斯上尉的门徒。外研社新世纪〔range〕A captain ranges between a lieutenant and a major.上尉军阶在中尉之上,少校之下。英汉大词典〔rank〕A colonel ranks a captain.上校军阶高于上尉。英汉大词典〔rank〕He eventually rose to the rank of captain.他最后升到了上尉军衔。外研社新世纪〔rank〕He has just been promoted to the rank of captain.他刚被提升为上尉。剑桥高阶〔rank〕Her rank when she retired was captain.她退休时的军衔是上尉。麦克米伦高阶〔rank〕She reached the rank of captain.她达到了上尉级。牛津搭配〔reinforce〕The captain sent out another squad to reinforce the troops.上尉又派出一个班去支援部队。韦氏高阶〔request〕The captain requests the pleasure of your company at dinner tonight.上尉期盼您莅临今晚的宴会。麦克米伦高阶〔sacrifice〕Captain Oates made the ultimate sacrifice in a bid to save his colleagues.奥茨上尉为救同僚而牺牲了自己的生命。朗文当代〔salute〕The captain stood to attention and saluted smartly.上尉一个立正，接着敬了一个利落的军礼。牛津搭配〔seniority〕On the death of the captain, the officer next in order of seniority assumed command.上尉死后，级别最高的下属军官接管了指挥权。牛津搭配〔sergeant〕The rank of police officer next below a captain, lieutenant, or inspector.警官：紧接着低于上尉、中尉或监察长的警察官员美国传统〔serve〕He served as a captain in the army.他曾是一名陆军上尉。牛津高阶〔steely〕Captain Grenville stared at him steely-eyed.格伦维尔上尉用坚毅的目光凝视着他。柯林斯高阶〔stock-still〕The lieutenant stopped and stood stock-still.上尉停住了，站着一动不动。柯林斯高阶〔strip〕Captain Evans was found guilty and stripped of his rank.上尉埃文斯被判有罪，被剥夺了军衔。朗文当代〔thing〕The Captain stretched his left leg on one of the empty chairs. He knew it was not a polite thing to do.上尉把左腿架在了一把空椅子上。他知道这样做并不礼貌。柯林斯高阶〔whim〕Prisoners were executed at the captain's whim.战俘们被上尉随心所欲地处死了。麦克米伦高阶A captain comes after a major. 上尉军衔低于少校。译典通A major precedes a captain. 少校军阶高于上尉。译典通A major ranks a captain. 少校军阶高于上尉。译典通Captain Schall wouldn't stand for any chickenshit behaviour from the recruits.沙尔上尉不能容忍新兵的任何胆怯行为。剑桥国际Dick said that his army captain seemed to want to turn the soldiers into a race of super-beings.迪克说他部队的上尉似乎想把士兵们变成一群超人。剑桥国际He was promoted to the rank of captain. 他被擢升到上尉军阶。译典通Mike Ransom was promoted to captain and then became a battalion chief.迈克·兰塞姆被提升为陆军上尉并成为营长。剑桥国际She has just been promoted to the rank of captain.她刚被提升到上尉军衔。剑桥国际The captain billeted his soldiers on old Mrs. Smith. 那上尉分派士兵住在史密斯老太太的房子里。译典通The captain clicked his heels together and saluted his superior officer. 上尉喀嚓一声立正，向上级军官行军礼。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。