| 单词 | 一跃 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔at〕I was there at a bound.我纵身一跃就到了那里。英汉大词典〔bang ... up〕The boy banged up the tree.这男孩一跃跳上了那棵树。21世纪英汉〔bolt〕The fox bolted into its borrow.狐狸一跃钻进了狐洞。21世纪英汉〔bounce to〕She bounced to her feet.她跳了起来。(或：她一跃而起。)21世纪英汉〔bounce〕The band came bouncing onto the stage.乐队一跃跳上舞台。麦克米伦高阶〔bound〕She bounded to her feet and waved her right hand triumphantly.她一跃而起,得意扬扬地挥着右手。英汉大词典〔bound〕She leaps in one bound onto her pony's back for a speedy canter around the ring.她纵身一跃跳到了小马背上, 绕场快跑起来。外研社新世纪〔breach〕A leap of a whale from the water.鲸跃：鲸体出水面的一跃美国传统〔break〕He suddenly leapt up and made a break for the door.他突然一跃而起，向门口逃窜。牛津高阶〔catapult〕He was catapulted into national and international stardom.他一跃而成为全国和世界的明星。英汉大词典〔catapult〕The movie catapulted him to international stardom.这部电影使他一跃成为国际明星。牛津高阶〔challenger〕Draskovic has emerged as the strongest challenger to the leader of the Serbian government.德拉什科维奇一跃成为塞尔维亚政府领导人最大的挑战者。柯林斯高阶〔chart〕This magnificent show charts his meteoric rise from 'small town' country singer to top international Rock idol.这场盛大的演出展示了他是如何从一个“小镇”乡村歌手一跃成为国际顶级摇滚偶像的。柯林斯高阶〔clear〕The horse jumped clear of the hedge.那匹马一跃而过矮树篱。英汉大词典〔erupt〕Michael finally erupted, jumping up from his seat.迈克尔终于爆发了，从座位上一跃而起。牛津搭配〔flying〕He threw the mooring lines ashore and took a flying leap but missed the bank.他把缆绳扔上岸并纵身一跃, 但是没能跳到岸上。外研社新世纪〔foot〕He leapt to his feet and ran outside.他一跃而起，跑了出去。朗文当代〔gutter〕She rose from the gutter to become a great star.她从贫民区一跃而成为大明星。牛津高阶〔hitch〕He hitched himself onto the bar stool.他一跃坐上酒吧高脚凳上。牛津高阶〔jack-in-the-box〕He sprang up like a jack-in-the-box.他像玩具跳偶般一跃而起。英汉大词典〔jar〕Norman leaped to his feet, jarring the table.诺曼一跃而起, 把桌子震得直晃。外研社新世纪〔jar〕The jar of the alarm made him leap out of bed.刺耳的警铃声使他从床上一跃而起。文馨英汉〔jump〕He jumped to his feet at the sight of his father.他一看见他爸爸立刻一跃而起。21世纪英汉〔jump〕I jumped the last six feet down to the deck.最后的6英尺我一跃而下，跳到甲板上。柯林斯高阶〔leader〕They have emerged as industry leaders.他们一跃成为行业中的佼佼者。麦克米伦高阶〔leap〕He leaped down from the ladder and ran over to her.他从梯子上一跃而下朝她奔去。牛津搭配〔leap〕He leaped out of bed when he heard the telephone.听到电话铃响他从床上一跃而起。牛津搭配〔leap〕He leapt out of bed.他从床上一跃而下。麦克米伦高阶〔leap〕She made a graceful leap into the air.她优雅地向空中一跃。韦氏高阶〔leap〕With one leap he crossed the stream.他一跃跳过了小溪。剑桥高阶〔misjudge〕As I swung down from out of my bunk, I got dizzy and misjudged the distance.从铺位一跃而下的时候，我感到一阵眩晕，没掌握好高度。柯林斯高阶〔nip-up〕An acrobatic spring from a supine to an upright position.一跃而起：从仰卧变到站立姿势的杂技动作美国传统〔nobody〕She rose from being a nobody to become a superstar.她从无名小辈一跃成为超级明星。牛津高阶〔nowhere〕He came from (out of) nowhere into national fame.他从无名之辈一跃而为全国知名人物。英汉大词典〔obscurity〕O'Neil rose from obscurity to become an international sensation.奥尼尔从一个无名小卒一跃成为国际焦点。牛津搭配〔obscurity〕She rose from obscurity to stardom.她由默默无闻一跃成为明星。朗文当代〔obscurity〕The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.这个演员从无名少女一跃成为明星时年仅 17 岁。牛津高阶〔okay〕Tim jumped to his feet. 'Okay, let's go.' 蒂姆一跃而起，“好了，我们走吧。”柯林斯高阶〔overturn〕Leslie jumped to her feet, overturning her chair.莱斯莉一跃而起，弄倒了椅子。朗文当代〔rag〕Almost overnight, she went from rags to riches.几乎是一夜之间，她从赤贫一跃成为巨富。麦克米伦高阶〔record book〕A schoolboy has leapt into the record books with a hair-raising 200ft bungee jump.一名男学生因一次令人毛骨悚然的200英尺蹦极一跃荣登世界纪录册。外研社新世纪〔rise〕Martha had risen from humble origins to immense wealth.玛莎从出身卑微一跃成为巨富。麦克米伦高阶〔rocket〕Beatty rocketed to stardom after his first film.贝蒂拍了第一部电影就一跃成了明星。朗文当代〔rocket〕He rocketed to stardom.他一跃成为了一个明星。韦氏高阶〔rocket〕Her novel rocketed to the top of the best-seller list.她的小说一跃登上了畅销书榜首。韦氏高阶〔saddle〕She swung herself into the saddle.她一跃上马。牛津高阶〔skipping〕The boxer gave a little skip as he came out of his corner.拳击手稍稍一跃，从他的场角里走了出来。柯林斯高阶〔smooth〕She swung herself over the gate in one smooth movement.她从栅栏门上一跃而过。牛津高阶〔spring to〕I sprang to my feet.我一跃而起。21世纪英汉〔spring〕He sprang out of his seat and ran to the door.他从座位上一跃而起跑向门口。韦氏高阶〔spring〕I sprang to my feet.我一跃而起。韦氏高阶〔spring〕The deer gave a spring and was gone.这只鹿突然一跃，逃跑了。韦氏高阶〔spring〕The lion roared once and sprang.狮子大吼一声, 一跃而起。外研社新世纪〔spring〕With a spring, the cat leapt on to the table.猫一跃跳上桌子。牛津高阶〔spring〕With one spring the cat landed on my desk.那只猫一跃就跳到我的书桌上。文馨英汉〔start up〕On seeing us come into the room, he started up from the bed.看到我们走进了房间，他从床上一跃而起。21世纪英汉〔start〕When he heard the bell, he started up from his chair.听见铃声他突然从椅子里一跃而起。英汉大词典〔swing〕He swings down into the water.他纵身一跃跳进了水中。21世纪英汉〔swing〕He swung himself over the fence.他纵身一跃跳过了篱笆。21世纪英汉〔swing〕He swung up into the saddle and rode off.他一跃跨上马鞍，绝尘而去。牛津搭配〔tug〕Alexis was up in a flash, tugging on his arm.亚历克西斯一跃而起揪住了他的胳膊。牛津搭配〔unwonted〕He sprang to the phone with unwonted eagerness.他一跃而起去接电话，很少见他这么着急。剑桥高阶〔vault〕He came to the gate and vaulted over.他来到大门前，一跃而过。21世纪英汉〔vault〕Her electrifying gymnastics performances vaulted her from obscurity to worldwide renown.她那令人叹为观止的体操表演使她从无名小卒一跃而成为世界名人。英汉大词典〔vault〕On Sunday Michigan vaulted from No. 4 to the nation's top team.星期天密歇根队从第四位一跃成为全国头号球队。朗文当代〔vault〕These two years have vaulted him to stardom.这两年他已一跃成为明星。麦克米伦高阶He bounded to his feet and waved good-bye to his friends. 他一跃而起，向朋友们挥手告别。译典通He got on the bus in a single bounce. 他一跃就上了公车。译典通He rose with a spring and dashed out the door. 他一跃而起，奔出门去。译典通He suddenly jumped from his seat/jumped to his feet/jumped up and left.他突然从座位上站起来/一跃而起/站起来走了。剑桥国际I sprang out of bed to answer the door.我从床上一跃而下，去开门。剑桥国际The revitalized team came from the cellar to win the pennant. 该队重整旗鼓，从最后一名一跃而赢得冠军奖旗。译典通The team has come from nowhere (= from a very bad position) to win football's biggest prize.这个队从默默无闻一跃而起赢得了足球赛的最大奖。剑桥国际The truck driver swung himself (= moved himself through the air while holding on to a fixed point) up into the driver's seat.卡车司机纵身一跃坐到驾驶座上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。