单词 | 一条 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTUALLY〕They seem to think that building a new road will improve the traffic problem, whereas in point of fact it will make it worse. 他们好像是认为新建一条路就能缓解交通问题,可实际上反而会令问题变得更糟。朗文写作活用〔APPEAR〕The dog appeared out of nowhere and began running alongside me. 一条狗不知从哪里冒出来,跟在我身旁一起跑了起来。朗文写作活用〔G-string〕A narrow loincloth supported by a waistband; a breechcloth.兜裆布:系在腰带上的由一条窄布带构成的遮羞布;腰布美国传统〔IMMEDIATELY〕Sea snakes inject a poison so strong that it kills a fish instantly. 海蛇射出的毒液毒性很强,可把一条鱼当场杀死。朗文写作活用〔JOIN〕There is an underwater telephone cable linking the two islands. 有一条海底电话缆线连接着这两个岛屿。朗文写作活用〔Jonah〕In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.约拿:《圣经·旧约》中的先知,被一条大鱼吞噬,三天后被完好无损地吐出美国传统〔PAST〕It was a terrible winter. At one stage, we had to dig our way out of the house. 那年冬天真可怕,我们一度得自己在门前挖出一条道。朗文写作活用〔PIECE〕I used to buy a bar of chocolate every day and give half to my friend. 过去我每天买一条巧克力,其中一半分给朋友。朗文写作活用〔RICH〕I'm trying to think of a way to get rich. 我在设法想出一条致富之路。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕The small town of Whitehorse, Alaska consists of a half-mile long main street and a few scattered houses. 阿拉斯加的怀特霍斯镇是个小镇,由一条半英里长的大街和一些零星的房屋组成。朗文写作活用〔SHAPE〕He gave me a necklace with a heart-shaped locket. 他送了我一条项链,上面有一个心形的盒式吊坠。朗文写作活用〔abandon〕They abandoned the car on a back road.他们将轿车丢在了一条偏僻的小路上。韦氏高阶〔align〕To fall into line.成一条线美国传统〔append〕Violet appended a note at the end of the letter.维奥莱特在信的末尾加了一条备注。外研社新世纪〔around〕She is wearing a skirt with brait (或 fringe) around the bottom.她穿着一条底边镶花边的裙子。21世纪英汉〔back street〕The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.圣米歇尔小教堂藏在太子港的一条狭窄小街上。外研社新世纪〔beached itself〕People were trying to rescue a whale that had beached itself on the shore.人们正设法抢救一条在岸上搁浅的鲸。韦氏高阶〔bisect〕Draw a line that bisects the angle.画一条线,把这个角二等分。韦氏高阶〔blow〕The explosion blew his leg off. = The explosion blew off his leg.那次爆炸炸掉了他的一条腿。韦氏高阶〔boot〕I always keep a blanket and a toolkit in the boot for emergencies.我总是在汽车后备箱里放一条毯子和一个工具箱以备急用。剑桥高阶〔bound〕The line did not close completely, but inbound and outbound trains (= trains which were arriving and leaving) had to share one of the two tracks near the station.铁路线没有全部关闭,但进出站的火车只能使用车站附近两条轨道中的一条。剑桥高阶〔bridge〕A plank of wood bridged the stream.溪上架了一条木板桥。牛津高阶〔build〕She's built a new career for herself.她为自己开辟了一条新的谋生之路。牛津高阶〔circumscribe〕The artist will circumscribe the painting with just one red line.这位艺术家将会画一条简单的红线, 把这幅画框起来。外研社新世纪〔close-fitting〕She was dressed in close-fitting black trousers and a pink silk blouse.她穿一条紧身的黑色裤子和一件粉红丝绸衬衫。外研社新世纪〔cover up〕He fell asleep in the front room so I covered him up with a duvet.他在起居室睡着了, 我给他盖了一条羽绒被。外研社新世纪〔cross-legged〕With one leg lying over and across the other leg.跷二郎腿的:一条腿交叉放在另一条腿上的美国传统〔cryptic〕I got a cryptic text message from Sam.我收到萨姆发来的一条含义隐晦的短信。剑桥高阶〔curve〕A line that deviates from straightness in a smooth, continuous fashion.曲线:一条光滑并连续地偏离直线的线美国传统〔dart〕A dog darted across the road in front of me.一条狗突然在我面前窜过马路。牛津高阶〔diagonal〕Draw a diagonal line.画一条对角线。韦氏高阶〔dive〕She suddenly dived into the chest and produced a skirt.她突然把手伸进箱子,掏出一条裙子。21世纪英汉〔dowdy〕She wore a dowdy print dress.她穿着一条土气的印花裙。外研社新世纪〔drape〕She had a towel draped around her neck.她的脖子上搭着一条毛巾。外研社新世纪〔draw〕Draw a line at the bottom of the page.在本页的底部画一条线。剑桥高阶〔entry〕I post the occasional blog entry.我偶尔会发一条博客。牛津搭配〔excruciatingly〕I was in excruciating pain and one leg wouldn't move.我忍受着剧痛,一条腿无法动弹。柯林斯高阶〔face〕I don't have the face to take yet another pair to the dry cleaners and ask them to sew them up.我可没脸再拿一条裤子去干洗店请他们缝补了。外研社新世纪〔fantasist〕Singleton was a fantasist who claimed to have a karate blackbelt.辛格尔顿是个牛皮大王,他自称有一条空手道黑带。柯林斯高阶〔frontage〕The restaurant has a river frontage.餐馆正对着一条河。柯林斯高阶〔get off〕It was a bad accident. You're lucky that you got off with just a broken leg—you could have been killed! 这是一次严重事故。还好你只是摔断了一条腿——当时你有可能丧命的!韦氏高阶〔gnaw〕A dog lay under the table, gnawing on a bone.一条狗趴在桌下啃骨头。剑桥高阶〔go〕A huge crack went from the top to the bottom of the wall.墙上裂了一条很大的裂缝,从房顶一直延伸到地面。剑桥高阶〔graceful〕The branches formed a graceful curve.那些树枝形成一条优美的曲线。朗文当代〔gut〕A narrow passage or channel.羊肠小道:一条狭窄的过道或海峡美国传统〔hackamore〕A rope or rawhide halter with a wide band that can be lowered over a horse's eyes, used in breaking horses to a bridle.辔头:一种绳索或生皮笼头,带有一条宽带,可以用来遮住马的眼睛,用于勒停马匹美国传统〔hold〕I saw a dog holding its tail between its legs.我看见一条狗夹着尾巴。英汉大词典〔hose〕Water in the engine compartment is sucked away by a hose.发动机舱里的水由一条软管抽走。柯林斯高阶〔in the window〕I saw a beautiful dress in the window.我在橱窗里看见了一条漂亮的连衣裙。韦氏高阶〔isohel〕A line drawn on a map connecting points that receive equal amounts of sunlight.等日照线:地图上连结接受相同数量日照的各点的一条联线美国传统〔join on〕The house was joined on by a long, glass-covered passage.房子由一条带玻璃顶篷的长廊连接。外研社新世纪〔listing〕She checked the telephone directory and found a listing for E. Howard.她查看了电话号码簿, 找到了E.霍华德一条。外研社新世纪〔little〕There's a little tiny crack in it.这里面有一条细小的裂缝。麦克米伦高阶〔lovely〕She was wearing a lovely dress.她穿着一条漂亮的连衣裙。韦氏高阶〔low〕A message appears on the screen when you're running low on disk space.磁盘空间不足时电脑屏幕上会显示一条信息。麦克米伦高阶〔maxim〕I believe in the maxim 'if it ain't broke, don't fix it'.我相信这样一条箴言:“不破不修”。柯林斯高阶〔message〕He sent me a message.他给我发了一条信息。牛津高阶〔missing〕A blanket had gone missing.一条毯子不见了。英汉大词典〔rip〕The car ripped through a busy street.汽车在一条热闹的马路上疾驶而过。英汉大词典〔rug〕The old lady was seated in her chair at the window, a rug over her knees.老太太坐在窗边的椅子上,膝盖上盖着一条小毯子。柯林斯高阶〔rumaki〕An appetizer of Japanese origin consisting of a marinated piece of chicken liver and a water chestnut wrapped in a slice of bacon and grilled or broiled.腌肉卷:起源于日本的一种开胃食品,由一块浸泡过的鸡肝和栗子,包在一条腌肉内烤灸或焙制而成美国传统〔shoot off〕He had a leg shot off.他的一条腿被枪打断了。外研社新世纪〔shroud〕Joseph was shrouded under a dark blanket.约瑟夫盖着一条深色的毯子。朗文当代〔shuttle〕Regular travel back and forth over an established, often short route by a vehicle.短程穿梭般运行:通过运输工具在一条建立的通常短程的路线上定期往来美国传统〔sleeve〕He wore a black band on the left sleeve of his jacket.他在夹克衫的左袖上戴了一条黑箍儿。柯林斯高阶〔sling〕His right hand was bandaged in a large sling.他的右手用一条很宽的吊带上了绷带。英汉大词典〔slip on〕He slipped on a T-shirt and jeans.他匆忙穿上件T恤衫和一条牛仔裤。外研社新世纪〔slit〕She was wearing a white dress slit to the thigh.她身穿一条开衩开到了大腿的白色连衣裙。外研社新世纪〔spring〕The yacht has sprung a leak in the hull.帆船的船体上出现了一条裂缝。柯林斯高阶〔streak〕There were tear streaks down her face.她脸上有一条条泪痕。英汉大词典〔sulcus〕A deep, narrow furrow or groove, as in an organ or a tissue.沟,槽:一条深而窄的沟或槽,如在某一器官或组织中美国传统〔swap〕He swapped his cupcake for a candy bar.他拿自己的纸杯蛋糕换了一条巧克力。韦氏高阶〔terrifyingly〕Below was a terrifyingly deep crevasse.下面是一条深不见底的裂隙, 令人毛骨悚然。外研社新世纪〔thread〕A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。柯林斯高阶〔tie〕He had only a towel tied around his waist.他只在腰间围了一条浴巾。朗文当代〔tie〕Music A curved line above or below two notes of the same pitch, indicating that the tone is to be sustained for their combined duration.【音乐】 (音乐)连接线:同样音高的两个音符之上或之下的一条曲线,表示这个音调要拖长到它们共有的长度美国传统〔top〕The ball curled into the top corner of the net.球沿着一条弧线飞进了球门上角。剑桥高阶〔trimming〕Something added as decoration or ornament, especially a band of lace or embroidery on clothing.装饰品,点缀:作为装饰或点缀加上的东西,尤指一条花边或衣服上的刺绣美国传统〔tumble〕A narrow stream tumbled over the rocks.一条狭窄的小溪从岩石上滚滚流过。朗文当代〔under〕A boat passed under the bridge.一条小船从桥下经过。外研社新世纪〔unwind〕One of them unwound a length of rope from around his waist.其中一人把绑在腰间的一条绳子解下来。柯林斯高阶〔waist〕A large towel covered him from the waist down.他在腰部以下裹着一条大毛巾。牛津搭配〔wake〕Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当跌跌撞撞地向前走, 身后留下了一条毁坏的痕迹。外研社新世纪〔way〕I've lost the [my] way and I don't know which way to take.我迷了路,不知要走哪一条好。文馨英汉A dog staggered towards us, foaming at the mouth, and I immediately thought of rabies.一条狗向我们蹒跚走来,口吐白沫,我立刻就想起了狂犬病。剑桥国际A snake wrapped around the pillar. 一条蛇盘绕在柱子上。译典通He put his arm around her.他用一条胳膊搂着她。剑桥国际I planned a series of walks along the Indre, a lesser tributary of the Loire.我计划沿着安德尔河----卢瓦尔河的一条较小的支流,作一系列散步。剑桥国际In the contract, there was a stipulation that she could not keep a pet in the apartment.在这合同中,有一条她不能在公寓中养宠物的规定。剑桥国际It was a rough mountain road, full of stones and huge holes.那是一条崎岖的山路,充满了石头和大坑。剑桥国际She appeared in the doorway, wearing a shimmering blue sequined dress which made her resemble a mermaid.她出现在门口,穿着一件闪闪发光的蓝色光片衣裙,令她像一条美人鱼。剑桥国际She usually wears her hair in a plait/in two plaits.她通常梳着一条/两条辫子。剑桥国际She was mutilated in the accident and now has only one leg. 她在那次事故中致残,现在只有一条腿了。译典通The two communities are separated by a highway. 这两个社区由一条公路隔开。译典通They came to a wide river. 他们来到了一条宽阔的河边。译典通They hope to find gold and other treasure aboard the shipwreck, buried 50 metres deep in mud on the sea floor.他们希望在一条陷在50米海底处淤泥中的沉船上找到黄金和其他的宝藏。剑桥国际We have it on reliable evidence (= We have been told by someone who can be trusted) that there are plans to build a road here.我们有可靠证据,表明有计划在这儿建一条路。剑桥国际We live in a cul-de-sac, so we don't get much traffic noise.我们住在一条死胡同里,因此车辆噪音不太大。剑桥国际We took an indirect route to the town. 我们循一条迂回曲折的通路去镇上。译典通We're having a new carpet laid in the hall next week.下星期我们将请人在大厅内铺一条新的地毯。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。