| 单词 | 一新 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) good as new〕Once the jewelry has been cleaned, it'll be like new.珠宝一经清洗，便会焕然一新。韦氏高阶〔CHANGE/NOT CHANGE〕Today, spruced-up Times Square is in the midst of a surprising transformation into a family-oriented entertainment center. 如今，粉饰一新的时代广场正在发生令人称奇的改变，变成面向家庭的娱乐中心。朗文写作活用〔EAT〕This new diet involves eating very small amounts throughout the day. 这一新的减肥方法要求一整天只吃很少的东西。朗文写作活用〔ILLEGAL〕The new rule was regarded as an infringement of the free-speech rights of government employees. 这一新规定被认为是对政府雇员的言论自由权的侵犯。朗文写作活用〔PART〕The arrival of the South African team has brought a new dimension to the competition. 南非队的到来使比赛面目一新。朗文写作活用〔SUPPORT〕Most UN delegates are in favour of the new peace plan. 联合国多数代表都支持这一新的和平方案。朗文写作活用〔TAKE〕Critics have pointed to the lack of transport links to the new attraction. 批评者指出缺少通往这一新景点的交通路线。朗文写作活用〔a breath of fresh air〕After dealing for so long with a difficult boss, our new supervisor is a breath of fresh air.在那个喜欢刁难人的老板手下干了这么长时间之后，见到新任主管我们都感觉耳目一新。韦氏高阶〔absorb〕He was able to absorb this new blow.他受住了这一新的打击。英汉大词典〔amnesia〕This new discovery helps amnesiacs keep their memory.这一新的发现有助于遗忘症患者保持记忆。牛津高阶〔appearance〕You can alter/change the whole appearance of a room just by lighting it in a certain way.只要在灯光上做些文章，整个房间面貌就会焕然一新。剑桥高阶〔aside〕The informative asides about rural life make this wine guide rather special.这本品酒指南不时插入一些有关乡村生活的描述，这让人感到耳目一新。剑桥高阶〔astonished〕I was astonished by/at all the changes in the town's appearance.这个小镇的面貌焕然一新，令我大吃一惊。韦氏高阶〔blow〕This new information blows his theory sky-high.这一新的信息彻底粉碎了他的理论。朗文当代〔board〕This new rule is to be applied across the board.这一新规则将适用于所有人。外研社新世纪〔bracing〕The play is a bracing but utterly faithful interpretation of an American classic.这出戏令人耳目一新, 但完全忠实地演绎了一部美国经典作品。外研社新世纪〔brat〕The film is refreshingly free of mobile phones, precocious brats, and SUVs.没有了手机、早熟的毛孩子和多功能越野车, 这部电影令人耳目一新。外研社新世纪〔brave new world〕Are we ready to face the brave new world of human cloning? 我们准备好去面对人类克隆这一新生事物了吗？韦氏高阶〔breath〕Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.她把这个近乎禁忌的话题处理得很轻松，令人耳目一新。柯林斯高阶〔bunting〕Red, white and blue bunting hung in the city's renovated train station.红、白、蓝彩旗装点着该市修复一新的火车站。柯林斯高阶〔change〕It is a refreshing change for her to meet a woman boss.对她来说, 见到一位女老板是件耳目一新的事情。外研社新世纪〔cheer sth up〕A coat of paint and new curtains would really cheer the kitchen up.厨房粉刷一遍再换上新窗帘确实会让人耳目一新。剑桥高阶〔chic〕The café has a chic new look.这个咖啡馆时髦别致，看上去焕然一新。韦氏高阶〔clock〕This new decision has effectively turned back the clock on 20 years of progress.这一新决定实际上是对过去20年发展的一种逆转。韦氏高阶〔commune〕Commune with nature, and you'll feel refreshed.陶醉在大自然中会使你身心焕然一新。英汉大词典〔consequential〕This new transformation is at least as consequential as that one was.这一新的转变至少和那次一样重要。柯林斯高阶〔controversy〕A controversy arose over the new law.这一新法律引起了争议。韦氏高阶〔deck out〕She had decked him out from head to foot in expensive clothes.她用昂贵的服装把他从头到脚打扮一新。柯林斯高阶〔difference〕Putting up some new wallpaper has made all the difference to the place.贴上一些新壁纸后这个地方变得焕然一新了。剑桥高阶〔difference〕They've redecorated the main rooms and what a difference!他们重新装修了几个主要房间, 真是焕然一新！外研社新世纪〔excitingly〕Her next film was excitingly different.她接下来的一部电影风格迥异, 令人耳目一新。外研社新世纪〔explain away〕It will be hard for his lawyers to explain away this new evidence.要把这一新的证据搪塞过去对他的律师来说并不容易。韦氏高阶〔extension〕This new job is a further extension of his role as a manager.这一新工作是他经理职权的进一步扩展。牛津搭配〔freshman〕My daughter's a freshman at UCLA.我女儿是加州大学洛杉矶分校的大一新生。韦氏高阶〔furbish〕To restore to attractive or serviceable condition; renovate.刷新，恢复：更新恢复到原来吸引人或实用的状态；整修一新美国传统〔hack〕A Sunday newspaper hack uncovered the story.某星期日报的一个雇佣文人揭露了这一新闻故事。朗文当代〔healthily〕She has a refreshingly healthy attitude to work.她对工作持一种明智态度，令人耳目一新。柯林斯高阶〔impose〕This new tax is imposing an unfair burden on employers.这一新税种正在把不公平的负担强加给雇主。麦克米伦高阶〔innocence〕This new evidence will prove their innocence.这一新的证据将证明他们的清白。牛津高阶〔jewel〕England has some of the best stadiums in the world and the new-look Wembley will be the jewel in the crown.英国有许多世界上最棒的体育场, 而面貌一新的温布利球场将会是其中的佼佼者。外研社新世纪〔live〕The new system went live earlier this year.这一新体系是从今年早些时候开始实施的。外研社新世纪〔look〕They've given the place a completely new look this year.他们今年已使这个地方焕然一新。牛津搭配〔lose out〕Women have lost out in this new pay flexibility.在这一新的薪资弹性化政策中吃亏的是女性。柯林斯高阶〔moderate〕Both moderate Democrats and moderate Republicans can agree on this new law.民主党和共和党中的温和派都能接受这一新的法律。韦氏高阶〔move on〕I'm not the same person now. I've moved on.我现在不是以前的我了。我已经面貌一新了。外研社新世纪〔necessary〕All the rigging had been examined, and renewed where necessary.船上的索具全都检查过, 并把该换的部件全都更换一新。外研社新世纪〔offend〕This new process offends every known natural law.这一新方法违反所有已知的自然法则。英汉大词典〔offset〕Botany A shoot that develops laterally at the base of a plant, often rooting to form a new plant.【植物学】 侧枝，短匐茎：在一株植物根基部旁侧着生长而成的新植株的嫩枝，通常用来生成一新植株美国传统〔of〕The new deal was considered to be the most generous of its kind.这一新交易被认为是同类交易中最大的一笔。柯林斯高阶〔on the fly〕This new rule seems to have been created on the fly.这一新规则似乎未经考虑就匆匆制定了。剑桥高阶〔operation〕The new rule comes into operation on February 1.这一新规定于 2 月 1 日起生效。朗文当代〔out-of-pocket〕Under the new scheme, there are no out-of-pocket costs for preventative medical care.在这一新的计划中，预防性药物将不会由患者付费。剑桥高阶〔overhasty〕He was overhasty in his condemnation of the new method.他想都没想就急着谴责这一新方法。外研社新世纪〔perk〕New furniture and paint perked up the room.新家具和涂料使房间焕然一新美国传统〔perspective〕This lively book presents a refreshing new perspective on a crucial period in our history.关于如何看待我们历史上的一段关键时期，这本富有活力的书呈现出令人耳目一新的视角。牛津搭配〔post〕She applied for the new post of training officer.她申请了培训主管这一新职位。牛津搭配〔predictive〕The predictive value of this new method of analysis has still to be proven.这一新分析方法的预测价值还有待证实。剑桥高阶〔pristine〕The car has been restored to pristine condition .车子整修后焕然一新。朗文当代〔promotion〕The new job is a promotion for him.这一新职务对他是擢升。牛津高阶〔prove〕They hope this new evidence will prove her innocence.他们希望这一新证据能证明她无罪。牛津高阶〔psyched〕We're so psyched about this new project.我们对这一新项目如此兴奋。剑桥高阶〔put〕When women joined the organization, it 'took on a new look,' as news reports put it .女性加入以后，那个机构“面貌焕然一新”，新闻报道如此描述。朗文当代〔recognition〕The facilities have improved beyond all recognition.这些设备经过改良, 焕然一新。外研社新世纪〔redo〕We redid the entire house last autumn.去秋,我们把房屋整个儿粉刷装修一新。英汉大词典〔refreshingly〕It made a refreshing change to see a good old-fashioned movie.换换口味，看一部经典的老式电影会让人觉得耳目一新。柯林斯高阶〔refreshing〕It made a refreshing change to be taken seriously for once.总算有一次受到认真对待，这变化真是令人耳目一新。牛津高阶〔refurbish〕The developers refurbished the house inside and out.开发商把这座房子里外翻修一新。剑桥高阶〔rejuvenate〕I have got my car rejuvenated.我已请人将我的汽车修整一新了。21世纪英汉〔remove〕The new law would remove obstacles to obtaining a work permit.这一新法律将扫清获得工作许可的障碍。韦氏高阶〔renovate〕It's an old factory that has been renovated as office space.这家旧工厂被整修一新，成为了办公场所。韦氏高阶〔renovate〕The hotel has been completely renovated.该酒店已完全整修一新。牛津搭配〔setting〕The site creates a dramatic setting for the new building.该地点为这一新建筑提供了一个引人注目的环境。牛津搭配〔shot〕His work was deeply refreshing, and all of it shot through with humour.他的作品令人耳目一新，充满幽默元素。柯林斯高阶〔simple〕Their approach is refreshingly simple and direct.他们的方法简单而直接，令人耳目一新。牛津搭配〔smarten〕The hotel has been smartened up by the new owners.新主人把旅馆修葺一新。牛津高阶〔sportsmanship〕His sportsmanship and style of play is refreshing.他的体育精神和打球风格令人耳目一新。朗文当代〔successful〕How successful will this new treatment be?这一新疗法会有多大成效？外研社新世纪〔such〕The new job is not a promotion as such, but it has good prospects.担任这一新的职务算不上是真正的提职，不过有美好的前途。牛津高阶〔takings〕The shop's new look has boosted its takings considerably.店铺焕然一新，大大提高了销售额。牛津搭配〔totipotency〕The ability of a cell, such as an egg, to give rise to unlike cells and thus to develop into or generate a new organism or part.全能性：一细胞如卵细胞产生不相似细胞的能力，从而发育或生成一新的生物体或部分美国传统〔transform〕A new colour scheme will transform your bedroom.新的色彩调配将使你的卧室焕然一新。牛津高阶〔undreamed-of〕This new design will offer undreamed-of levels of comfort, safety and speed.这一新设计将带来意想不到的舒适、安全和速度。外研社新世纪〔welcome〕The new theory had a cool welcome.这一新理论遭到冷遇。英汉大词典Fifty people voted against the new proposal. 50 人投票反对这一新提案。剑桥国际I polished that old desk of grandma's and it came up a treat (= its appearance improved).我擦了祖母的旧书桌，它看上去焕然一新。剑桥国际I think this new system has a lot going for it. 我认为这一新体系有许多有利之处。译典通Most scientists scouted the new theory. 大多数科学家不相信这一新理论。译典通Putting up some new wallpaper in the bedroom has made all the difference to it.贴些新墙纸在卧室里已使之面貌一新。剑桥国际The developers refurbished the house inside and out.开发商将房子内外整修一新。剑桥国际The head teacher said that she hoped the children would return to school after the summer holidays with renewed vigour.校长说她希望孩子们暑假之后能够精神焕然一新地回到学校。剑桥国际The house with its fresh coat of paint looked lovely in the sunshine.这座房子因油漆一新，在阳光中显得非常漂亮。剑桥国际The major downside to the new model is that it uses more fuel.这一新车型的主要缺陷是耗油量太大。牛津商务The new invention has dispensed with much labour. 这一新发明节省了大量劳动力。译典通The new model is part of an ongoing product renewal.这一新型号是正在更新的产品中的一种。牛津商务The new system will take some getting used to.这一新系统相当难以适应。牛津商务The new theory is sustained by facts. 这一新理论有事实证明。译典通This new evidence lends support to the theory that she was murdered.这一新证据证实了她是被谋杀的推测。剑桥国际This new law will challenge the freedom of the press to publish details about people's private lives.这一新法律将否定报刊有发表人们私生活细节的自由。剑桥国际This new process is revolutionary (= completely new and likely to have a great effect) and will double our profits.这一新的制作工序是突破性的，将会使我们的利润翻一番。剑桥国际We're really going to zap the competition with this new product, guys! 我们的这一新产品真的会消灭竞争，弟兄们!剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。