| 单词 | 一文 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-saving〕The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.大多数人都打算存钱，但月末时就会发现已一文不剩。柯林斯高阶〔COMPARE〕We were absolutely broke in those days. Now we're comparatively well off. 那些日子，我们穷得一文不名。现在，我们相对而言富裕了些。朗文写作活用〔PLACE〕I was lonely and broke with no place to go. 我孤单一人而且不名一文，没有地方可去。朗文写作活用〔POOR〕We're always broke at the end of the month. 每到月底我们就一文不剩了。朗文写作活用〔TRUE〕There's an element of truth in what he says, but the conclusions he comes to are rubbish. 他说的有点道理，但他得出的结论却一文不值。朗文写作活用〔VALUE〕I don't think my stereo is worth anything now, but it was quite expensive when I bought it. 我想现在我的立体声设备一文不值了，但我买的时候是很贵的。朗文写作活用〔VALUE〕The jewellery turned out to be completely worthless. 这些珠宝最终变得一文不值。朗文写作活用〔a mess of pottage〕They sold/traded their birthright for a mess of pottage.他们为一文不值的东西出卖了自己与生俱来的权利。韦氏高阶〔a penny saved is a penny earned〕I'd advise anyone to put aside a proportion of their earnings - a penny saved is a penny earned.我建议人们把收入的一部分存起来——储蓄一文赚一文。剑桥高阶〔any〕I've got hardly any money.我几乎不名一文。牛津高阶〔author〕The original writer of a literary work.作者：某一文学作品的原作者美国传统〔badly off〕We aren't too badly off but we can't afford a house like that.我们并不是一文不名，但我们负担不起那样的房子。牛津高阶〔bauble〕Before his father's name the son is but a bauble.与父亲的盛名相比,儿子一文不值。英汉大词典〔be down to〕The unemployed worker was down to his last penny when at last he found a job.那名失业工人终于找到工作时，几乎一文不名了。21世纪英汉〔bean〕It's not worth a row of beans.这一文不值。(或:这毫无价值。) 英汉大词典〔bereft〕Alone now and almost penniless, he was bereft of hope.他现在孤身一人，又几乎不名一文，对生活已不抱一丝希望。剑桥高阶〔bled〕The blackmailers bled him for every penny he'd got.勒索者榨尽他的每一文钱。21世纪英汉〔bleed for〕The blackmailers bled her for every penny she had.勒索者榨尽她的每一文钱。21世纪英汉〔brainwash〕I'd been brainwashed into believing I was worthless.我被洗了脑，认为自己一文不值。柯林斯高阶〔broke〕He is flat [stony, completely] broke.他一文不名。文馨英汉〔cheapo〕George Harrison's first guitar was 'a real cheapo'.乔治•哈里森的第一把吉他真是“一文不值”。外研社新世纪〔collapse〕The civilization collapsed for reasons that are still unknown.这一文明瓦解的原因现在仍不清楚。韦氏高阶〔condense〕The passage is condensed from the Atlantic Monthly.此段根据《大西洋月刊》中的一文缩写。英汉大词典〔critic〕Critics described the paintings as worthless.评论家把那些油画描述成一文不值的垃圾。牛津搭配〔debate〕Scholars have been debating the meaning of the text for years.学者们对这一文本的含义已争论多年。韦氏高阶〔debate〕The meaning of the text has been the subject of considerable/intense/lively debate among scholars for many years.这一文本的含义已经成为学者们多年来广泛/激烈/热烈争论的话题。韦氏高阶〔decline〕The civilization began to decline around 1000 B.C.公元前1000年前后，这一文明开始衰落。韦氏高阶〔down〕He was down to his last penny [$5].他落得只剩下最后一文钱[五块钱]。文馨英汉〔end up〕She'll end up penniless if she continues to spend like that.如果她继续这样挥霍，最后会落个不名一文的。剑桥高阶〔essay〕Rousseau's Essay on the Origin of Languages 卢梭的《论语言的起源》一文朗文当代〔flat〕I'm flat broke.我一文不名。文馨英汉〔flat〕Two years later he is flat broke and on the dole.两年后, 他不名一文, 靠失业救济金过活。外研社新世纪〔ground〕This document broke new ground in penal policy in the UK.这一文件使英国刑罚政策取得了新的进展。外研社新世纪〔hoodwink〕She had been hoodwinked into buying a worthless necklace.她受骗买了条一文不值的项链。牛津高阶〔imperfect〕The copy is imperfect.这一文本残缺不全。英汉大词典〔lection〕A variant reading or transcription of a text or copy.异文：一文本或抄本的变体读本或抄本美国传统〔mite〕A widow's mite.寡妇的一文钱美国传统〔model〕This text is a model of clarity.这一文本是表达清晰的范例。外研社新世纪〔nonsense〕If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.如果人们可以收买警察，法律体系就会变得一文不值。牛津高阶〔pauper〕He did die a pauper and is buried in an unmarked grave.他死的时候一文不名，葬在一处无名墓穴中。柯林斯高阶〔penetration〕The extent of influence that one culture or nation has on another.渗透：一种文化或一个国家对另一文化或另一国家所产生的影响的强度美国传统〔penniless〕He died penniless in Paris.他死在巴黎，一文不名。牛津搭配〔penny〕A penny saved is a penny earned.【谚】省一文就赚一文。文馨英汉〔penny〕He died without a penny to his name .他死时一文不名。朗文当代〔penny〕I have not a penny (to bless myself with).我一文不名。文馨英汉〔penny〕It's not worth a penny.那一文不值。麦克米伦高阶〔penny〕My dad would give you his last penny.我爸爸会把他最后一文钱都给你的。麦克米伦高阶〔polyglot〕A book, especially a Bible, containing several versions of the same text in different languages.多种文字对照本：包含同一文本的几种语言版本的书，尤其指《圣经》美国传统〔profit〕Future lawyers could study this text with profit.未来的律师研读这一文本也许会有裨益。牛津高阶〔précis〕A concise summary of a book, an article, or another text; an abstract.摘要，梗概：书、文章或另一文本的扼要总结；摘要美国传统〔rubbish〕Critics have described the paintings as worthless rubbish.批评家们把这些画说成是一文不值的垃圾。麦克米伦高阶〔rubbish〕He described her book as absolute rubbish.他说她的书一文不值。柯林斯高阶〔rubbish〕Many critics see the paintings as worthless rubbish.许多批评家认为这些绘画一文不值。牛津搭配〔rubbish〕Why does everyone rubbish my ideas? 为什么大家都把我的想法批得一文不值？剑桥高阶〔scrap metal〕The wreck isn't worth anything even as scrap metal.这些残骸就是当废旧金属卖也是一文不值。外研社新世纪〔squat〕His opinion isn't worth squat.他的看法一文不值。剑桥高阶〔strand〕She was stranded penniless.她变得一文不名。文馨英汉〔tin-pot〕Insignificant or unimportant; minor.不值的，微不足道的：不值一文的或微不足道的；不重要的美国传统〔touch-type〕To engage in typing or type (a document, for example) without having to look at the keyboard, the fingers having been trained to locate the keys by position.盲打：进行打字或打（如一文件），眼睛不看键盘，手指已练就通过位置确定按键的能力美国传统〔toytown〕Inflation has turned the rouble into a toytown currency.通货膨胀使卢布变成了一文不值的货币。外研社新世纪〔turn to dust〕Every promise they have made has turned to dust.他们的承诺都一文不值。剑桥高阶〔upper〕I was flat on my uppers.我一文不名。英汉大词典〔uselessly〕He realised that their money was useless in this country.他意识到他们国家的货币在这个国家一文不值。柯林斯高阶〔useless〕Their money was useless in this country.他们的货币在这个国家一文不值。外研社新世纪〔valueless〕Our shares became completely valueless overnight.一夜之间我们的股票变得一文不值了。牛津搭配〔valueless〕We thought the chair was an antique worth a lot of money, but it turned out to be a valueless replica.我们原以为这把椅子是非常值钱的古董，但后来发现是个一文不值的复制品。剑桥高阶〔vary〕The text varies from the earlier versions.这一文本与早期版本不同。外研社新世纪〔vary〕The text varies from the earlier versions.这一文本与较早的版本有些不同。柯林斯高阶〔whoop〕Her promises aren't worth a whoop.她的许诺一文不值。英汉大词典〔witness〕One who signs one's name to a document for the purpose of attesting to its authenticity.保证人：在一文件上签字以保证其真实性的人美国传统〔wooing〕The penniless author successfully wooed and married Fanny.这位一文不名的作家向范妮求爱成功，和她结了婚。柯林斯高阶〔woo〕The penniless author successfully wooed and married Fanny.那个不名一文的作家向范妮求爱成功, 并和她结婚了。外研社新世纪〔worth〕It's a very old machine so I shouldn't think it's worth anything.这台机器已经很旧，因此我觉得它一文不值。朗文当代〔worth〕It's not worth a penny.它一文不值。文馨英汉〔zilch〕At the moment these shares are worth zilch.现在这些股票一文不值。柯林斯高阶〔zip〕My opinion counts for zip around here.我的意见在这里一文不值。韦氏高阶Her idea is not worth a button. 她的看法一文不值。译典通His book was picked to pieces by some critics. 他的书被一些评论家说得一文不值。译典通His book was pulled to pieces by some critics. 他的书被一些评论家说得一文不值。译典通His latest play is nothing. 他的新戏一文不值。译典通His promises counted for naught.他的许诺一文不值。剑桥国际His writing is all junk. 他的写作一文不值。译典通She did not have a penny to her name. 她一文不名。译典通She wasn't anything to me, just some chippy I picked up.她对我来说一文不值, 只是我随便结识的一个妓女。剑桥国际That movie was panned by the critics but loved by the public. 那部电影被影评人批评得一文不值，但是却颇受大众喜欢。译典通The diamond thief double-crossed his partners and handed over only worthless fake jewels.钻石窃贼出卖了他的伙伴，只给了一文不值的假钻。剑桥国际The document is the most definitive (= complete) statement of party policy ever.这一文件是有史以来关于政党政策最完整的陈述了。剑桥国际We thought the chair was an antique worth a lot of money, but it turned out to be a valueless replica.我们以为那张椅子是件古董，值很多钱，但结果是件一文不值的复制品。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。