| 单词 | 一惊 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REMEMBER〕When I think back to how it all started, I'm amazed. 我回忆起那一切是怎么开始的，真是大吃一惊。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Joanna's resignation really threw me for a loop. 乔安娜的辞职真叫我大吃一惊。朗文写作活用〔SUBJECT〕The audience's reaction surprised him, and he lost his train of thought for a moment. 观众的反应让他吃了一惊，他一时之间乱了头绪。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕The vehemence of her response took me by surprise. 她的反应之激烈让我吃了一惊。朗文写作活用〔aback〕He was taken aback by her caustic remarks.她挑衅似的言辞使他大吃一惊美国传统〔aback〕He was taken aback by her sharp retort.被她尖刻地一顶,他大吃一惊。英汉大词典〔aback〕Roland was taken aback by our strength of feeling.我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。柯林斯高阶〔amazement〕A state of extreme surprise or wonder; astonishment.大吃一惊：极为惊讶或惊奇的状态；惊异美国传统〔announcement〕Ms Baker stunned her fans with an announcement that she was quitting the music business.贝克女士宣布了她将退出乐坛的消息，让她的乐迷们大吃一惊。麦克米伦高阶〔arbitrariness〕He is horrified by the apparent arbitrariness by which she sets the prices.她定价时看上去很随意, 令他大吃一惊。外研社新世纪〔astonishment〕To the astonishment of her colleagues, she resigned.她竟然辞职了，这让她的同事们大吃一惊。剑桥高阶〔astonish〕My news will astonish you.我的消息会让你大吃一惊。外研社新世纪〔astounded〕I am astounded at the comments made by the Chief Superintendent.主管的评语让我大吃一惊。柯林斯高阶〔astounded〕I was astounded to see her appear from the house.我看见她从房子里出来，大吃一惊。牛津高阶〔astounding〕The house sold for an astounding £1.2 million.这房子竟然卖了120万英镑, 真令人大吃一惊。外研社新世纪〔astound〕He used to astound his friends with feats of physical endurance.过去，他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。柯林斯高阶〔astound〕The magician will astound you with his latest tricks.魔术师最新的魔术会让你们大吃一惊。韦氏高阶〔as〕The news apparently came as a complete surprise.这个消息显然让人大吃一惊。外研社新世纪〔blow/knock your socks off〕I'm going to take you to a restaurant that'll knock your socks off.我准备带你到一家餐厅去，你会大吃一惊的。剑桥高阶〔bowl over〕He was completely bowled over by the news.这条消息让他着实吃了一惊。韦氏高阶〔breath〕The sheer audacity of the man took my breath away.这个人的胆大妄为让我大吃一惊。牛津搭配〔bring ... up〕Her scream brought me up short.她的尖叫使我大吃一惊。21世纪英汉〔commotion〕He was startled into no ordinary state of commotion.他大吃一惊,情绪异常激动。英汉大词典〔coulda〕You coulda knocked me over with feather when I heard the news.我听到这个消息时真是大吃一惊。21世纪英汉〔doorstep〕I got a shock when he just turned up on the doorstep .他忽然出现在家门口让我大吃一惊。朗文当代〔drop on〕Jack dropped on Helen and surprised her.杰克去海伦家的突然造访，让海伦吃了一惊。21世纪英汉〔fearful〕You gave me a fearful shock! 你让我大吃一惊。柯林斯高阶〔flabbergasted〕When I heard how much money we'd made, I was flabbergasted.听到我们赚了那么多钱，我大吃一惊。朗文当代〔for〕She's in for a big surprise.她一定会大吃一惊。韦氏高阶〔fright〕The explosion gave them a fright.爆炸叫他们大吃一惊。牛津同义词〔get〕I got a shock when I saw the bill.我看到账单时大吃一惊。牛津高阶〔get〕I got a terrible shock when I saw how ill he looked.看到他病成这样，我大吃一惊。朗文当代〔hand〕It handed them a laugh (surprise).这使他们大笑 (吃了一惊)。英汉大词典〔heel〕His death set us back on our heels.他的去世使我们大吃一惊。英汉大词典〔jolt〕The oil crisis has given the government quite a jolt .石油危机让政府着实吃了一惊。朗文当代〔might〕It didn't come as a great surprise to me, I might say.可以说, 这并没有令我大吃一惊。外研社新世纪〔naive〕The sights of Paris bowled over the unsophisticated tourists.巴黎景色让不谙世故的旅游者们大吃一惊。美国传统〔nervously〕She described Mr Hutchinson as nervous and jumpy after his wife's disappearance.据她描述，哈钦森先生自从妻子失踪后变得神经兮兮、一惊一乍的。柯林斯高阶〔overwhelm〕We were overwhelmed by the result.这一结果让我们大吃一惊。麦克米伦高阶〔palpitation〕My mother will have palpitations when she sees my new boyfriend.我母亲看到我的新男友一定会大吃一惊。剑桥高阶〔price〕I got a shock when I looked at the price tag.看到价格标签，我大吃一惊。牛津搭配〔quite〕The news came as quite a surprise.这个消息传来，令人大吃一惊。麦克米伦高阶〔round〕Graham glanced round, startled by the voice behind him.格雷厄姆听到背后的声音一惊，回头看了一眼。朗文当代〔rude〕I was shocked by her rude behavior.她粗鲁的举止让我大吃一惊。韦氏高阶〔rude〕It came as a rude shock to realize we were not welcome.我们发现自己不受欢迎, 大吃一惊。外研社新世纪〔sb's jaw drops (open)〕My jaw dropped open when she told me how old she was.当她告诉我她的年纪时我大吃一惊。剑桥高阶〔selfishly〕The arrogance and selfishness of different interest groups never ceases to amaze me.不同利益集团的傲慢和自私总是会让我大吃一惊。柯林斯高阶〔shit〕She surprised the shit out of me.她让我大吃一惊。韦氏高阶〔shock〕Customers may experience sticker shock when they see the prices of the new SUVs (= they may be shocked by the prices).顾客看到这部新型的运动型多功能车的定价时可能会大吃一惊。牛津搭配〔shock〕If you think the job will be easy, you're in for a shock.如果你以为这项工作容易，那你就会大吃一惊。牛津高阶〔shock〕It will give him a shock when he sees how much you've spent.要是看到你花了多少钱，他会大吃一惊的。麦克米伦高阶〔shock〕Seeing his parents at the rock concert was a shock.看到父母也来参加摇滚音乐会，他大吃一惊。韦氏高阶〔shock〕The news of my promotion came as a shock.我获晋升的消息着实让我一惊。牛津高阶〔some〕The result came as a surprise to some.这个结果让有些人大吃一惊。麦克米伦高阶〔spoil〕It would be a pity to spoil the surprise.如果破坏了这一惊喜，会很遗憾的。牛津搭配〔staggered〕I was simply staggered by the heat of the Argentinian high-summer.阿根廷盛夏的酷热真让我大吃一惊。柯林斯高阶〔startled〕She was startled at the noise.那声音使她吃了一惊。文馨英汉〔startle〕I was startled by her question.她的问题让我大吃一惊。牛津高阶〔startle〕The news will startle the City.这个消息会让伦敦商业区的人们大吃一惊。外研社新世纪〔stinging〕It was a stinging blow, more startling than painful.这一下打得很痛, 不过与其说让人痛苦, 不如说让人大吃一惊。外研社新世纪〔stun〕Redfern stunned the crowd with a last-minute goal.雷德芬在最后一分钟进了一球，使观众大吃一惊。朗文当代〔suddenness〕The enemy seemed stunned by the suddenness of the attack.这次进攻的突然似乎让敌人大吃一惊。外研社新世纪〔supercilious〕Her eyebrows were arched in supercilious surprise.大吃一惊的她高傲地扬起了眉毛。柯林斯高阶〔surprise〕He gasped with surprise at her strength.发现她有这么大的力气，他大吃一惊。牛津高阶〔surprise〕I did surprise for his stupid.他的愚蠢真让我大吃了一惊。21世纪英汉〔surprise〕I got a surprise when I saw the bill.一看账单我吃了一惊。牛津高阶〔surprise〕It surprised me that he made those mistakes.他犯下那样的错误, 真让我吃了一惊。外研社新世纪〔surprise〕She got a surprise when she turned the letter over. It was from Finn.她把信翻过来之后吃了一惊，是芬恩写来的。朗文当代〔take sb aback〕The news really took us aback.这消息着实令我们吃了一惊。剑桥高阶〔take〕I was quite taken aback by his attitude.他的态度使我大吃一惊。英汉大词典〔take〕Your actions took me by surprise.你的行动着实让我吃了一惊美国传统〔this〕This is going to surprise you.这事会让你吃一惊的。朗文当代〔throwing〕The professor rather threw me by asking if I went in for martial arts.教授问我是否爱好武术，这个问题让我吃了一惊。柯林斯高阶〔throw〕That really threw him.那真是让他大吃一惊。外研社新世纪〔thunderbolt〕The idea hit her like a thunderbolt.这个想法让她大吃一惊。朗文当代〔thunderstrike〕Readers will be thunderstruck to learn the news.读者得知此消息将大吃一惊。英汉大词典〔thunderstruck〕Affected with sudden astonishment or amazement.大吃一惊的，吓坏了的：被突然的吃惊或诧异所震动的美国传统〔transfix〕Luisa stood transfixed with shock.卢萨大吃一惊，站在那里呆若木鸡。牛津高阶〔tube〕Then just as we reached the tube entrance, I got a shock.然后当我们刚到地铁入口处时, 我大吃了一惊。外研社新世纪〔turn〕It gave me quite a turn.这让我大吃一惊。外研社新世纪〔unaccompanied〕To everyone's great surprise, the princess arrived at the ball unaccompanied.令所有人都大吃一惊的是，公主独自一人来参加舞会。剑桥高阶〔unawares〕Burchill's shot caught the goalkeeper completely unawares.伯奇尔的射门使守门员大吃一惊。麦克米伦高阶〔unawares〕The news caught [took] many people unawares.那个消息使很多人大吃一惊。文馨英汉〔unnatural〕She was, not unnaturally, very surprised at the news.这消息自然让她大吃一惊。牛津高阶〔unreal〕That guy is unreal! 那家伙真让人大吃一惊！麦克米伦高阶〔wait〕Just wait till you see how she's grown! 等看到她长大了多少时，你会大吃一惊的！麦克米伦高阶Anna startled them all by being suddenly seized with faintness. 安娜的突然昏厥使他们都吃了一惊。译典通He dropped his bombshell last week when he said he was leaving.上周当他说要离开时令众人大吃一惊。剑桥国际He was startled when his nephew came in. 当他侄子走进来时，他吃了一惊。译典通I got quite a surprise when I saw her with short hair.我看到她留短头发时可真是大吃一惊。剑桥国际I thought I'd sneak up on him (= move close to him without him seeing) and give him a surprise.我打算趁他不注意突然走到他身边,让他大吃一惊。剑桥国际I was absolutely amazed when I heard he'd been promoted.当听说他被提升了时，我的的确确吃了一惊。剑桥国际It was a rude shock/surprise to us to learn the awful truth about our son.得知关于我们儿子的可怕事实使我们猛吃了一惊。剑桥国际My mother will have palpitations when she sees the new wallpaper.我母亲看到这新墙纸定会大吃一惊。剑桥国际The girl was startled when the balloon exploded. 这女孩在气球爆炸时吃了一惊。译典通The loud noise made me jump / leap out of my skin (= surprised me very much).巨大的声响使我大吃一惊。剑桥国际The news really took us aback.这条消息的确使我们大吃一惊。剑桥国际The outpouring of public emotion after the court's decision yesterday took a lot of people by surprise.昨天法庭作出判决后公众情绪的迸发使很多人吃了一惊。剑桥国际We had a rude awakening (= unpleasant shock) when we saw the amount of our phone bill.当我们看到我们的电话帐单时，猛吃了一惊。剑桥国际We were all startled by her opening shaft.她一开始的讽刺话语使我们大吃一惊。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。