| 单词 | 一律 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHEAP〕Final Sale. All prices slashed. Everything must go! 最后大减价。所有商品一律削价。清仓甩卖！朗文写作活用〔DESCRIBE〕I wouldn't describe the job as boring, just a little repetitive sometimes. 我不想说这工作无聊，只是有时有点千篇一律。朗文写作活用〔SAME〕Most modern housing developments show a tedious uniformity of design. 大多数现代住宅小区的设计都千篇一律，单调乏味。朗文写作活用〔SAME〕Throughout the industry the standard of product is uniformly high. 整个行业里产品标准一律都很高。朗文写作活用〔adopt〕The store recently adopted a drug testing policy for all new employees.这家商店近来实行新雇员一律要做药检的政策。朗文当代〔antedate〕Some states require a person to antedate legal papers to Saturday if they are signed on Sunday.有些州要求在星期日签署的法律文书把日期一律提前至星期六。英汉大词典〔automatic〕You will automatically get free dental treatment if you are under 18.*18 岁以下的人一律免费得到牙科治疗。牛津高阶〔blur〕With eyesight as poor as mine, faces blur into featureless ovals.以我这样差的视力来看，脸都是模模糊糊、千篇一律的椭圆形。麦克米伦高阶〔call for〕The traffic regulations call for that all vehicles should keep to the right.交通规则规定车辆一律靠右行驶。21世纪英汉〔cancel〕The answered test paper written with a pencil shall be cancelled out.用铅笔书写的答卷一律无效。21世纪英汉〔collaborate〕Any one who collaborates should be shot.与敌人勾结者一律枪决。21世纪英汉〔conform〕It did not conform to the usual stereotype of an industrial city.这和工业城市那种千篇一律的格局不一样。牛津高阶〔convection oven〕An oven having a fan that shortens cooking time by circulating hot air uniformly around the food.对流加热烤箱：有风扇，可以借着热空气一律在食物周围循环来缩短烹调时间的烤箱美国传统〔conveyor belt〕They feel scared and powerless in conveyor-belt hospital wards.在千篇一律的病房里，他们感到恐惧而又无能为力。柯林斯高阶〔dieting〕The radio had fed him a diet of pop songs.他从广播里听到的都是千篇一律的流行歌曲。柯林斯高阶〔diet〕The radio had fed him a diet of pop songs.他从广播里听到的都是千篇一律的流行歌曲。外研社新世纪〔direct〕She's refused to answer direct questions about her plans for the company.对有关她为公司制定计划的直接提问，她一律拒绝回答。麦克米伦高阶〔dissent〕He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent.他是迄今最强硬的军事统治者，对任何异议都一律进行打压。柯林斯高阶〔distinction〕All groups are entitled to this money without distinction.所有团体一律有权得到这笔款项。牛津高阶〔donate〕All donated blood is screened for HIV.所献血液一律要经过人体免疫缺陷病毒的筛查。柯林斯高阶〔exception〕The vehicles are without exception old, rusty and dented.那些车辆一律都很破旧，锈迹斑斑，布满凹痕。柯林斯高阶〔footing〕All claimants stand on an equal legal footing.索赔人的法律地位一律平等。牛津搭配〔formula〕The minister keeps coming out with the same tired formulas.这个牧师开口便是千篇一律、使人厌倦的套话。牛津高阶〔go〕An order went forth that all prisoners should be killed. 宣布了所有囚犯一律处死的命令。英汉大词典〔habit〕Life has a nasty habit of repeating itself.生活总是千篇一律，令人生厌。牛津搭配〔identikit〕He's been seen out at nightclubs and restaurants with a series of identikit blondes.人们多次看见他在夜总会和餐馆与一些长相千篇一律的金发女郎在一起。剑桥高阶〔indoor〕No smoking in any indoor facilities.室内场所一律禁止吸烟。外研社新世纪〔invariable〕Her routine was invariable.她的日常生活总是千篇一律。牛津高阶〔invariable〕This process, however, was not invariable.不过,这个过程也并不是千篇一律的。英汉大词典〔jack〕He feels that the EU smothers the national spirit and reduces every man jack of us to the least common denominator.他觉得欧盟会扼杀民族精神, 从而使我们每个人变得千篇一律。外研社新世纪〔known〕There's no known cure for a cold.感冒没有千篇一律的疗法。外研社新世纪〔land〕I always prosecute people who trespass on my land.对擅自闯入我的领地的人我一律都要告上法庭。剑桥高阶〔low-flying〕There is a complete ban on low-flying aircraft.飞机一律禁止低空飞行。柯林斯高阶〔lower case〕The text is all in lower case.正文一律用小写字体。牛津高阶〔non-committal〕He was non-committal about any future plans.他对未来计划一律不表态。麦克米伦高阶〔no〕No student is to leave the room.学生一律不许离开这房间。牛津高阶〔obligatory〕Several Secret Service agents surrounded the President, all wearing the obligatory raincoat and hat.几名特工围在总统四周，当然是一律穿着风雨衣，戴着帽子。剑桥高阶〔off〕In case of a tie, all bets are off.如果比分持平，所有的赌注一律不算数。韦氏高阶〔off〕There's 40 percent off this week on all winter coats.本周冬季外套一律打6折。剑桥高阶〔off〕There's now 30% off all swimsuits.现在所有的游泳衣一律7折。麦克米伦高阶〔often〕I don't know how often I heard the same awful jokes.这种千篇一律的烂笑话我不知道听过多少回了。柯林斯高阶〔ordain〕I don't know who came up with the idea, but the city council has ordained that all the local libraries will close on Mondays.我不知道这是谁的主意，但是市政会命令本地所有的图书馆每星期一一律闭馆。剑桥高阶〔other〕Calls cost 36p per minute cheap rate and 48p per minute at all other times.话费在优惠时段为每分钟36便士，其他时段一律为每分钟48便士。柯林斯高阶〔out-of-bounds〕These workshops are out-of-bounds to everyone except research men.这些工场除研究人员外他人一律不得入内。英汉大词典〔piece〕The architecture here is all of a piece.这里的建筑千篇一律。朗文当代〔piece〕The houses are all of a piece.这些房子千篇一律。牛津高阶〔regardless of〕The club welcomes all new members regardless of age.俱乐部对所有新成员不分年龄一律欢迎。牛津高阶〔reimbursable〕The customer will be reimbursed for any loss or damage.顾客受到的一切损失或损害将一律得到赔偿。21世纪英汉〔reimburse〕We will reimburse any further costs you incur.如果再有任何花销，我们将一律予以报销。麦克米伦高阶〔reprint〕It is forbidden to reprint any article from this magazine without special permission.本杂志中的各篇文章未经特殊许可一律不得转载。21世纪英汉〔ritual〕His day-to-day life is based on ritual.他的日常生活千篇一律。韦氏高阶〔routine〕We go through the same old routine every morning.我们每天早晨做着千篇一律的事。牛津搭配〔rubbish〕Officials have simply rubbished all positive ideas.官员们对所有建设性的意见一律否决。外研社新世纪〔rubbish〕Officials have simply rubbished all positive ideas.官员们对所有的正面意见一律否决。柯林斯高阶〔sameness〕He grew bored by the sameness of the speeches.这些千篇一律的演讲让他心生厌烦。柯林斯高阶〔sameness〕There is a sameness to his stories that makes them too predictable.他写的故事千篇一律，很好预测。韦氏高阶〔samey〕His novels tend to be very samey.他的小说往往千篇一律。朗文当代〔shoot〕Any intruders will be shot on sight.闯入者将一律当场击毙。牛津搭配〔stereotype〕Homeless people are stereotyped as alcoholics or addicts.无家可归者被一律看成是酗酒者或吸毒者。朗文当代〔stereotype〕I get very worked up about the way women are stereotyped in a lot of mainstream films.我对很多主流电影中千篇一律的女性形象感到非常气愤。柯林斯高阶〔stereotypical〕Customers are tired of the stereotypical, fast-talking salesperson.顾客们对千篇一律的摇唇鼓舌的推销员已经厌烦透了。剑桥高阶〔stipulate〕It was stipulated that no one could live in an office building except the janitor.规定除门卫外他人一律不得住在办公楼内。英汉大词典〔submit〕Photographs submitted for publication will not be returned.提交发表的照片一律不予退还。韦氏高阶〔take〕Her eyes were taking in nothing but the telephone.她的眼睛只盯着电话机,其他的一律视而不见。英汉大词典〔talk〕Now that he is at university, he talks down to all his relatives.他现在算是大学生了,对亲戚讲话竟一律带上高人一等的口气。英汉大词典〔tell apart〕Perhaps it is the almost universal use of flavourings that makes it so hard to tell the products apart.或许是因为调料的使用几乎千篇一律才使得那些产品难以区分开。柯林斯高阶〔tired〕He always comes out with the same tired old jokes.他总是讲些千篇一律老掉牙的笑话。牛津高阶〔uniformity〕The dreary uniformity of the housing estate appals me.住宅区的房屋千篇一律,我觉得糟透了。英汉大词典〔uniform〕Conforming to one principle, standard, or rule; consistent.一律的，统一标准的：统一于一个原理、标准或规则；一致的美国传统〔uniform〕The office walls and furniture are a uniform grey.办公室的墙壁和家具一律都是灰色的。剑桥高阶〔uniform〕The quality is uniformly high.质量一律很高。牛津高阶〔uniform〕The walls were a uniform grey.墙壁一律都是灰色。牛津高阶〔uniform〕To make (something) uniform.使（某事）成一样，使一律化美国传统〔unvaried〕The menu was unvaried from one week to the next.每周的菜谱都千篇一律。外研社新世纪〔wearisome〕We had to listen to the usual wearisome complaints.我们不得不去听那些千篇一律的抱怨。韦氏高阶〔wholesale〕They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.他们只是在采取必要措施, 避免所有植被一律被摧毁。外研社新世纪All the buildings here look monotonously alike. 这儿所有的楼房看上去都是千篇一律。译典通As in so many offices that you see, the walls and furniture are a uniform grey.如你看到的许多办公室一样, 墙壁和家具都是千篇一律的灰色。剑桥国际Employees contribute a flat rate of 5% of income to the fund.员工一律将其 5% 的收入捐赠给这个基金。牛津商务He dispenses equal justice to all. 他对所有人一律公平对待。译典通She was struck by the sameness of the houses.这些屋子的千篇一律给她留下深刻印象。剑桥国际The capitalization of all nouns in German can be very confusing when you are just starting to learn the language.当你刚开始学德文时，名词的一律大写会令你十分迷惑。剑桥国际The editorial staff took a 10 per cent pay cut across the board.编辑人员的薪酬一律削减 10%。牛津商务There is a flat fare of 60p on all buses in the city.这座城市的所有公共汽车票价一律60便士。剑桥国际There's a depressing uniformity about the architecture of this part of town.城市这部分的建筑千篇一律，令人沮丧。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。