单词 | 一击 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔KO〕A knockout, as in boxing.击倒对手的一击,如在拳击等比赛中美国传统〔a nail in the/someone's coffin〕The lawyers put another nail in her coffin today.今天律师们又给了她致命的一击。韦氏高阶〔answer〕The champion answered with a right to the jaw.优胜者以正中下颌的一击回敬。21世纪英汉〔anticipate〕I anticipated his blow and fended it off.我预知他要一拳打来,所以能挡开他的一击。牛津同义词〔approach〕Sports To make an approach in golf.【体育运动】 打出接近球:在高尔夫球赛中进行靠近穴洞的一击美国传统〔attack〕The team is strong inattack but useless in defence.这支球队攻势凶猛,但防守不堪一击。剑桥高阶〔backhand〕Sports A stroke or motion, as of a racket, made with the back of the hand facing outward and the arm moving forward.【体育运动】 反手击球:如球拍等的一击或一动,手背向外,胳膊向前移动美国传统〔bell〕The hockey/football player had his bell rung during the play.比赛中,那个冰球/橄榄球运动员的头部挨了重重的一击。韦氏高阶〔blast〕He blasted the puck past the goalie.他用力一击,使冰球越过了守门员。韦氏高阶〔blow〕A sudden hard stroke or hit, as with the fist or an object.打,殴打:用拳头或物体突然猛烈的一击美国传统〔blow〕He felt a stinging blow across the side of his face.他感觉到脸颊上狠狠地挨了一击。牛津搭配〔blow〕It was the gardener who delivered the fatal blow.是花匠给了致命的一击。牛津搭配〔blow〕The blow landed on my right shoulder.这一击落在我的右肩上。牛津搭配〔bogey〕To shoot (a hole in golf) in one stroke over par.高尔夫球中对(洞)打击超出标准杆数的一击美国传统〔bop〕A blow; a punch.一击;一记拳头美国传统〔cannon〕Chiefly British A carom made in billiards.【多用于英国】 桌球中的连中两球的一击美国传统〔carry〕To cover (a distance) or advance beyond (a point or object) in one golf stroke.击出,越过:在打高尔夫球时的一击中(球)滚动(一段距离)或者超越(某个点或目标)美国传统〔clap〕A sharp blow with the open hand; a slap.一拍,一击:张开的手的猛的一击;一掴美国传统〔clip〕He was clipped on the jaw.他的下巴挨了一击。文馨英汉〔clout〕Baseball A long, powerful hit.【棒球】 远且有力的一击美国传统〔clunk〕A blow that produces a dull sound.猛击:使发出沉闷声音的猛烈一击美国传统〔coffin〕A fine would be the final nail in the coffin of the airline.罚款会是对这家航空公司的最后致命一击。外研社新世纪〔coffin〕A fine would be the final nail in the coffin of the airline.罚款将会是对这家航空公司的最后致命一击。柯林斯高阶〔cop〕He copped the full force of the blow.他挨了重重一击。韦氏高阶〔coup de grace〕Irving Kristol delivered the coup de grace in a letter dated June 12: they had decided to reject the proposal.欧文·克里斯托尔在6月12日的一封信中发出了最后一击:他们已经决定驳回该提议。柯林斯高阶〔coup de grâce〕The legislature's decision to cut funding has administered the coup de grâce to the governor's proposal.立法部门减少拨款的决定对州长的提案是最后一击。韦氏高阶〔crumple〕The blow hit him in the head and he crumpled to the ground.这一击打在他的头上,他瘫倒在地上。朗文当代〔cup〕The shot landed within inches of the cup.这一击球落在离球洞几英寸的地方。韦氏高阶〔daze〕She was dazed by a blow on the head.她头上挨了一击,使她感到眩晕。21世纪英汉〔daze〕The blow to the head seemed to have dazed him.头部受到的一击似乎让他蒙了。外研社新世纪〔death warrant〕Something that destroys hope or expectation; a deathblow.致命打击:毁灭希望或期望的事物;致命的一击美国传统〔deathblow〕A stroke or blow that causes death.致命的一击美国传统〔deathblow〕The blow from the shark's tail might have been his deathblow.鲨鱼尾巴的一击可能是他的死因。英汉大词典〔deliver〕The boxer delivered a crushing blow to his opponent's head.拳击手向对手头部打出致命一击。韦氏高阶〔devastating〕The fall in prices dealt a devastating blow to the company.价格下跌给了公司重重一击。韦氏高阶〔do ... for〕That was the blow that did for her.就是那一击使她丧了命。21世纪英汉〔drop shot〕A shot in various racquet games in which a ball or shuttlecock drops quickly after crossing the net or hitting the wall.网前球:各种拍球游戏中球或羽毛球过网或击墙后迅速落地的一击美国传统〔drub〕A blow with a heavy instrument, such as a stick.重击:用重器械的一击,例如棍子美国传统〔duck away from〕She managed to duck away from the blow.她成功地躲开了那一击。21世纪英汉〔duck〕He ducked the blow and came up again.他低头躲开那一击,然后又直起身来。麦克米伦高阶〔dyke〕Each knew those lives would be saved, if the fragile dyke of deception held.每个人都知道如果那个不堪一击的骗局没有捅破的话, 那些生命就不会失去。外研社新世纪〔explode〕Sports To hit a golf ball out of a sand trap with a shot that scatters the sand.【体育运动】 击出沙坑:扬起沙土的一击,将高尔夫球击出沙坑美国传统〔fatally〕It would deal a fatal blow to his fading chances of success.这将给他日渐渺茫的成功机会带来致命的一击。柯林斯高阶〔fatal〕It would deal a fatal blow to his fading chances of success.这将给他日渐渺茫的成功机会予以毁灭性的一击。外研社新世纪〔fence ... off〕Ian fenced off his dangerous blow.伊恩避开了他这危险的一击。21世纪英汉〔fend ... off〕He was able to fend off the blow with his arm.他能用胳膊挡开这一击。21世纪英汉〔fend ... off〕The fighter neatly fended off a dangerous blow.拳击手干净利落地挡开了危险的一击。21世纪英汉〔fend〕He fended himself from the blows of his opponent.他避开了对手的一击。21世纪英汉〔find〕The blow found his stomach.这一击打中了他的腹部。21世纪英汉〔fly〕The blow sent the young man flying.这一击把这个年轻人打得飞了出去, 然后摔在地上。外研社新世纪〔follow〕Games A billiards shot in which the cue ball is struck above center so that it follows the path of the object ball after impact.【游戏】 随球:打台球时,使母球在击中目标球后继续滚动的一击美国传统〔follow〕Sports To carry a stroke to natural completion after hitting or releasing a ball or other object.【体育运动】 随球:打球或其它物体后,进行自然完成的一击美国传统〔gat;got〕The blow got him in the eye.那一击打中了他的眼睛。21世纪英汉〔knockdown〕There was another knockdown, but this time it was a push from Khan that put the American on the canvas.再次出现击倒对手的一击, 但是这次是卡恩把美国人击倒在拳击台上。外研社新世纪〔knockout〕He delivered a knockout blow to all of his rivals.他给所有对手以致命一击。柯林斯高阶〔knock〕The blow knocked him unconscious.这一击将他打昏了。牛津搭配〔lay〕One punch laid him on the floor.一击就把他打倒在地板上。文馨英汉〔lead with〕The champion led with a left to the body, followed up quickly with a right to the jaw.那位冠军先朝着对方身体出左拳,紧接着右手迅速朝对方的下巴一击。韦氏高阶〔misdirect〕To aim (a blow or projectile, for example) badly.没有瞄准:没有瞄准好(如一击或一次射击)美国传统〔out〕A play in which a batter or base runner is retired.出局的一击:击球者跑垒者被罚出局的一击美国传统〔overhead〕Sports A stroke in a game, such as tennis or badminton, that is made with a hard downward motion from above the head.【体育运动】 过顶扣球:如网球或羽毛球比赛中的一击,伴随着从头顶猛烈向下的动作美国传统〔parry〕He parried a blow to his head.他挡开了砸向头部的一击。牛津高阶〔precision〕The captain struck again with deadly precision.队长再次打出极度准确的一击。牛津搭配〔roundhouse〕Slang A punch or swing delivered with a sweeping sidearm movement.【俚语】 大挥拳,大抡拳:拳击中弯肘使劲的一击美国传统〔rupture〕The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。柯林斯高阶〔score〕John scored five for that play.约翰在比赛中的那一击一举得了5分。英汉大词典〔scratch〕Games To make a shot in billiards that results in a penalty, as when the cue ball falls into a pocket or jumps the cushion.【游戏】 失误的击打:在打台球时导致惩罚的一击,如母球落入袋中或越出台面美国传统〔shot〕A stroke in a game, as in golf or billiards.击球:在比赛中,比如高尔夫球或台球比赛中的一击美国传统〔shot〕At the door she could not resist a parting shot.离开时说的狠话;临别一击麦克米伦高阶〔slap〕A sharp blow made with the open hand or with a flat object; a smack.掌掴:用张开的手或扁平的物体猛力的一击;掌掴美国传统〔slash〕To lash with sweeping strokes.鞭打:用彻底的打击突然一击美国传统〔slug〕A hard, heavy blow, as with the fist or a baseball bat.重击,用力打:用拳头或棒球球棒有力的、重重的一击美国传统〔smacker〕A resounding blow.拍击:有回声的一击美国传统〔smash〕Sports A violent overhand stroke, as in tennis or badminton.【体育运动】 扣杀:在例如网球或羽毛球中,举手过肩地猛烈的一击美国传统〔smite〕To deal a blow with or as if with the hand or a hand-held weapon.重打,重击:用或好象用手或手持的武器给予重重的一击美国传统〔split〕Sports An arrangement of bowling pins left standing after a bowl, in which two or more pins remain standing with one or more pins between them knocked down.【体育运动】 隔号余柱:地滚球一击过后剩下的不利局势,有一个或多个被击过的球在两球或多球之间美国传统〔split〕The force of the blow nearly split his head open .这一击的力量打得他脑袋都快裂开了。朗文当代〔square〕The blow landed square on Mubashir's face.这一击正中穆巴希尔的面部。外研社新世纪〔stroke〕He killed the robber with one stroke of his sword.他用剑一击,把那个强盗杀死。文馨英汉〔sum ... up〕He wanted to sum up strength to deal a final blow.他想集中力量作好最后一击。21世纪英汉〔swing〕One good swing would do it.挥臂使劲一击就会奏效。外研社新世纪〔swipe〕A sweeping blow or stroke.挥击:大幅度的一击或一抽美国传统〔swipe〕To make a sweeping stroke.挥击:做大幅度的一击美国传统〔tee〕The designated area of each golf hole from which a player makes his or her first stroke.发球区:运动员发出他(她)的第一击的每一个高尔夫球洞的指定区域美国传统〔ten-strike〕Informal A remarkably successful stroke or act.【非正式用语】 辉煌成就:引人注目的成功的一击或一次行为美国传统〔thump〕He gave me a thump on the head.他在我头上重重一击。英汉大词典〔thwack〕A hard blow with a flat object; a whack.用扁平的物体的重重一击;重击美国传统〔to〕England beat Scotland by two goals to one.英格兰队以二比一击败了苏格兰队。朗文当代〔turn aside〕The boxer turned aside the sudden blow with his left arm.拳击手用左臂挡开了突如其来的一击。21世纪英汉〔unconscious〕The blow knocked him unconscious.那一击把他打昏了。文馨英汉〔wallop〕A hard or severe blow.痛击:强烈的凶猛的一击美国传统〔water〕A blow on the nose brought the water into his eyes.鼻子上挨了一击使他眼泪直流。英汉大词典〔wipe〕A blow or swipe.一击,狠狠一击美国传统France trounced Germany by five goals to one in the qualifying match.在入围赛中法国队以五比一击溃了德国队。剑桥国际He received a mortal blow. 他受到了致命的一击。译典通His last shot with only 2 seconds remaining in the game was the clincher of our victory. 他最后两秒钟的一击决定了我们的胜利。译典通That was a marvellous backhand volley.那是了不起的反手一击。剑桥国际The blow caught him right on the bridge of his nose.那一击正好打在鼻梁上。剑桥国际The missile strike was devastating--the target was totally obliterated.导弹的一击是有毁灭性的----目标物完全消失了。剑桥国际The report drove the final nail into the company's coffin.这份报道给公司致命的一击。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。