| 单词 | 一会儿 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The writer seems to vacillate between approving of Collins’ actions and finding them disgusting. 对柯林斯的行为，作者一会儿赞成，一会儿又厌恶，看来还拿不定主意。朗文写作活用〔HERE/NOT HERE〕You can go out for a while but make sure you're in by 11 o'clock. 你可以出去一会儿，但11点前一定要回来。朗文写作活用〔LOVE〕I met up with an old flame, and we sat and chatted for a while. 我遇见了一个旧情人，我们坐着聊了一会儿。朗文写作活用〔PAUSE〕It's 12 o' clock. Why don't we take a breather? 12点了，我们为什么不歇一会儿？朗文写作活用〔SHORT〕Just hold that end for a second while I fix this to the wall. 你拿着那头一会儿，我把这头钉到墙上。朗文写作活用〔SHORT〕The police arrived within a very short time. 警察没一会儿就赶到了。朗文写作活用〔STOP〕Stop! Wait a minute! 停下来！等一会儿！朗文写作活用〔WAIT〕Hang on a minute while I find her phone number. 等一会儿，我来找她的电话号码。朗文写作活用〔a little〕We can walk a little and then catch a cab.我们可以走一会儿，然后再打车。韦氏高阶〔acclimatize〕My eyes took a moment to acclimatize themselves to the gloom.我的眼睛过了一会儿才适应黑暗。外研社新世纪〔aimlessly〕She drove around aimlessly for a while, not caring where she went.她漫无目的地开车转了一会儿, 无所谓去哪里。外研社新世纪〔alternately〕He could alternately bully and charm people.他一会儿欺负人一会儿取悦人。柯林斯高阶〔answer〕She thought for a moment before answering.她想了一会儿才回答。朗文当代〔attention〕Wait a moment and I'll give you my full/undivided attention (= I'll listen to and think about only you).等一下，过一会儿我就可以全神贯注听你说了。剑桥高阶〔better〕I hope the weather gets better soon.我希望天气状况一会儿会好转。外研社新世纪〔bit〕You'll have to wait a bit.你得等一会儿。麦克米伦高阶〔by and by〕After a while; soon.不久：过一会儿；很快地美国传统〔calm down〕Calm down for a minute and listen to me.冷静一会儿, 听我说。外研社新世纪〔choleric〕He was affable at one moment, choleric the next.他一会儿还和蔼可亲，可一转眼就火冒三丈。柯林斯高阶〔cigarette〕He was sitting on the bench taking a cigarette break.他坐在长椅上抽根烟休息一会儿。牛津搭配〔coast〕The car coasted to a stop.汽车滑行一会儿后停了下来。韦氏高阶〔conjecture〕If his conjecture was correct, the mixture should explode in a few moments.如果他的推测是对的，这种混合物应该过一会儿就会爆炸。麦克米伦高阶〔consider〕He considered the man for some time before speaking to him .他打量了那人一会儿才跟他说话。21世纪英汉〔cosily〕We took time to relax in the cosily decorated drawing room.我们在布置得温暖而又舒适的客厅里休息了一会儿。柯林斯高阶〔counterpoint〕Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.从这儿到巴黎坐火车一会儿就到, 那里与兰斯的宁静平和相比却又是另一番景象。外研社新世纪〔damage〕It won't hurt him to have to wait a bit.等上一会儿对他无妨。牛津高阶〔deal〕We'll deal with the question of poverty in a moment.我们一会儿将谈论贫困问题。麦克米伦高阶〔did a double take〕His parents did a double take when he came home with a tattoo.见他带着文身回家，父母愣了一会儿才恍然大悟。韦氏高阶〔double-O〕I stopped for a second to double-O the picture.我稍稍停了一会儿,想细看一下那幅画。英汉大词典〔down〕You may feel better if you go and lie down for a while.你去躺一会儿,会觉得好些的。英汉大词典〔drop to〕I dropped down to it after a bit.过了一会儿，我就意识到了。21世纪英汉〔easy〕Relax and take it easy for a while.放松一下，休息一会儿美国传统〔enough〕Now, you two, that's quite enough. Sit down and be quiet.喂，你们俩，到此为止吧。 坐下来安静一会儿。朗文当代〔feel〕My suitcase began to feel really heavy after a while.过了一会儿，我开始觉得手提箱沉起来。剑桥高阶〔flare〕A light flared briefly, then went out.灯闪了一会儿就熄灭了。牛津搭配〔flop down〕The postman flopped his heavy bag down for a short rest.邮递员噗地一声放下沉重的包，休息一会儿。21世纪英汉〔flop〕The postman flopped his heavy bag down for a short rest.邮递员扑通一声放下沉重的袋子休息一会儿。英汉大词典〔foot〕If you're feeling tired, come and put your feet up.如果你感到疲劳,就来休息一会儿。英汉大词典〔get〕After a while you get used to all the noise.过一会儿你就会习惯这些噪音了。剑桥高阶〔get〕It took him ages to get his point across.他好一会儿才把自己的观点跟大家说清楚。朗文当代〔gofer〕They call me the gofer—go for this, go for that… 他们称我为跑腿的，得一会儿去拿这，一会儿去拿那…牛津高阶〔hang on〕Can you hang on for a minute?你能稍等一会儿吗？外研社新世纪〔have to〕You will not have to wait long.你只要等一会儿就成。21世纪英汉〔idleness〕When they reached his house, Scobie idled a bit, finishing his cigarette.他们到他家后，斯科比闲逛了一会儿，抽完了他的香烟。柯林斯高阶〔if it's/that's all right with you〕I'd like to stay a little longer, if you don't mind. = I'd like to stay a little longer, if it's/that's all right with you.如果你不介意，我想再待一会儿。韦氏高阶〔if〕If she had only come earlier! 她要是能早来一会儿就好啦!英汉大词典〔jig〕Will you kids stop jigging about for one moment? 你们这些孩子能不能停一会儿，别老这样蹦蹦跳跳的？麦克米伦高阶〔later〕I'm going out later on.我过一会儿要外出。牛津高阶〔leave〕After a few minutes of polite conversation, he took his leave.寒暄了一会儿，他就告辞了。韦氏高阶〔linger〕Davis lingered for a moment in the bar.戴维斯在酒吧待了一会儿。外研社新世纪〔little〕I stopped and waited for him a little.我停下来等了他一会儿。麦克米伦高阶〔marshal〕He paused for a moment as if to marshal his thoughts.他停顿了一会儿，好像在整理思路。朗文当代〔matter〕I don't care if you're a little late. All that matters is that you're safe. = The only thing that matters is that you're safe. = What matters is that you're safe.你晚到一会儿没关系，最要紧的是你的安全。韦氏高阶〔minute〕Just sit down. I won't be a minute.坐吧,我一会儿就完。英汉大词典〔nap〕He put the baby down for a nap.他把婴儿放下，让他睡一会儿。韦氏高阶〔narrow〕His eyes narrowed for a moment.他的眼睛眯了一会儿。麦克米伦高阶〔now〕I may eat something later, but I'm not hungry now.我过一会儿可能会想吃点儿什么，可这会儿不饿。剑桥高阶〔pause〕There was a long pause before she answered.她停了好一会儿才回答。牛津高阶〔pick〕I'll pick my things up later.我过一会儿来取我的东西。朗文当代〔poised〕She stood poised for a moment.她平稳地站立了一会儿。牛津搭配〔ponder〕He pondered (for) a moment before replying.他沉思了一会儿才回答。英汉大词典〔present〕Later on I'd like to present you to the headteacher.过一会儿我会把你引见给校长。剑桥高阶〔pulsate〕The heart continued to pulsate for some time.心脏继续跳动了一会儿。外研社新世纪〔quiet〕Can we have some quiet please(=can everyone stop talking)? 能让我们安静一会儿吗？麦克米伦高阶〔rest〕After they had carried the piano up the stairs, they stopped for a rest.他们把钢琴搬到楼上后，停下来休息了一会儿。剑桥高阶〔rub down〕Later you may rub down with a cold wet flannel.过一会儿, 你可以拿一块凉的法兰绒湿毛巾把全身擦干净。外研社新世纪〔see-saw〕Her emotions see-sawed from anger to fear.她一会儿气，一会儿怕，情绪变来变去。牛津高阶〔see〕Can I see you a minute? 我能和你谈一会儿吗? 英汉大词典〔set to〕We set to and soon finished the work.我们大干起来，一会儿就把事做完了。韦氏高阶〔short〕The bus stop is a short walk from here.汽车站离这儿不远,走一会儿就到。英汉大词典〔shut-eye〕Go home and get some shut-eye.回家睡一会儿。柯林斯高阶〔silken〕It was a while before a low, silken voice answered.不一会儿传来轻声细语的应答声。外研社新世纪〔sit-down〕I need a sit-down and a cup of tea.我需要坐下来歇一会儿，喝杯茶。韦氏高阶〔skittish〕Marilyn was like a child, playful and skittish one moment, sulky and withdrawn the next.玛丽莲真像个孩子，一会儿顽皮活泼，一会儿又会怏怏不快、沉默不语。剑桥高阶〔slow〕I ran for a while and then slowed to a walk.我跑了一会儿，然后减速步行。麦克米伦高阶〔sprawl〕I had a sprawl in one of the armchairs.我伸开四肢在其中一把扶手椅上躺了一会儿。外研社新世纪〔step in〕Here we are, this is my house. Why don't you step in?我们到了，这就是我家，进来坐一会儿吧!21世纪英汉〔streak〕I think I'll go on playing cards for a while — I'm on a winning streak.我想再继续打一会儿牌——我现在手气正好。英汉大词典〔stroke〕He awoke at dawn, and for a time he lay and stroked his memories.他清晨醒来,在床上躺了一会儿,理一理记忆中的事。英汉大词典〔swim〕We have time for a quick swim before dinner.晚饭前我们有时间游一会儿泳。韦氏高阶〔them〕If anyone phones, tell them I'll be back later.如果有人打电话来，就告诉说我过一会儿就回来。朗文当代〔tired〕I was so tired when I got home from work last night that I had a quick nap.我昨晚下班回家后很累，就小睡了一会儿。剑桥高阶〔visit〕Stay and visit with me for a while.留下来和我聊一会儿美国传统〔walk〕Horses should be walked for a while after a race.赛马之后,应该遛一会儿马。英汉大词典〔window〕I stood for a few moments in front of the nearest shop window.我在最近的一家商店的橱窗前站了一会儿。柯林斯高阶〔wind〕The fall winded him and he lay still for a moment.这一跤摔得他喘不过气来，他一动不动地躺了一会儿。朗文当代After a while the burning sensation began to subside and my skin looked less red and sore.过了一会儿，炙烧感渐渐减轻，我的皮肤看上去不那么又红又肿了。剑桥国际Come in and put your feet up. 进来休息一会儿。译典通Davis lingered for a moment in the bar. 戴维斯在酒吧逗留了一会儿。译典通Driving (Br infml) Hold/Hang on (just) a tick/two ticks (=a very short period of time).等一会儿。剑桥国际I see it's approaching lunchtime, so let's take a break now.我看午饭时间快到了，我们休息一会儿吧。剑桥国际I thought I'd hang around for a while and see if she comes.我想在这儿闲呆一会儿，看看她是否会来。剑桥国际I'll help you later, but I can't do it just now/just at the moment.我过一会儿会帮你的，可现在不行。剑桥国际Please excuse me for a while. 请允许我离开一会儿。译典通Sandbags will hold the flood waters back for a while.沙袋能阻挡一会儿洪水。剑桥国际She took a nap every afternoon. 她每天下午小睡一会儿。译典通The smell of her perfume really gets to me after a while! 过了一会儿，她那香水的气味真叫人活受罪！剑桥国际We had only walked a short distance when we realized that we had all fallen into/got in/come into step with each other (= were walking so that we were lifting the same foot at the same time).我们刚走出一会儿便发现我们的步伐一致。剑桥国际Would you mind waiting for me--I'll only be a couple of secs.你愿意等我吗？我只要一会儿就行了。剑桥国际〔z〕I need to catch some Z's.我需要睡一会儿。牛津高阶 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。