| 单词 | academic |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Let's face it -- going from an academic life to the world of business is never an easy move. 让我们面对现实吧—从学校生活迈入商业世界从来就不是容易的一步。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕My father made a few discouraging remarks about my academic abilities that have stayed with me to this day. 父亲曾对我的学术能力说过些令人气馁的话，这些话我至今仍记忆犹新。朗文写作活用〔D.〕Doctor (in academic degrees).博士：博士（在学术学位中）美国传统〔DISCUSS〕Academics have been kicking around the idea for three decades. 学术界对这个观点已讨论了30年之久。朗文写作活用〔GROUP〕It was the 1960s, and the military had become unpopular among academic and intellectual circles. 那是在20世纪60年代，军队已经在学术界和知识界失去了支持。朗文写作活用〔Geneva bands〕Two strips of white cloth that hang from the front of the collar of some clerical and academic robes.面纱装饰：牧师或学者长袍上挂在衣领前的两个白色布条美国传统〔INTELLIGENT〕If you're academic, you can take some of your exams a year or two early. 如果你学业出众就可以提前一两年参加某几项考试。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Teachers must provide challenging activities for their more academic pupils. 老师们必须为学业成绩较好的学生提供具有挑战性的活动。朗文写作活用〔LATE〕You might have left it a bit too late to apply for a place at university for this academic year. 你现在申请这个学年读大学可能太迟了。朗文写作活用〔LEADER〕Harvard has a formidable team of black academics, working under the leadership of Henry Louis Gates. 哈佛大学有一支卓越的黑人教师队伍，由亨利·路易斯·盖茨领导。朗文写作活用〔Oxbridge〕Oxford and Cambridge universities, especially when regarded as the seat of traditional academic and social excellence, privilege, and exclusiveness.牛津和剑桥大学：牛津和剑桥大学，尤指当被认为是传统的学术和社会的卓越、特权和独占的中心时美国传统〔REJECT〕Many older academics turn their noses up at subjects such as Media and Film studies. 许多年纪较大的学者都对大众传媒和电影研究这类学科嗤之以鼻。朗文写作活用〔RISK〕She had staked her academic reputation on the accuracy of her research. 她的学术声望全看她这次研究的精确性了。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Her name is well known in academic circles. 她在学术界颇有名气。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Increased self-confidence can help improve academic achievement. 增强自信心有助于提高学习成绩。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Leon was unemployed, and had no academic qualifications. 利昂没有工作，也没有学历证书。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕She left school at 16, with no academic qualifications. 她16岁辍学，没有任何学历证书。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕The end of the academic year with its final exams is very stressful for many students. 每学年结束的时候有期终考试，对许多学生来说都非常紧张。朗文写作活用〔SERIOUS〕I went to see Professor Dandavate, a sober and respected academic. 我去见了丹达维特教授，他是一位严肃、受人尊敬的学者。朗文写作活用〔SEX〕Single-sex schools often achieve better academic results because there is no rivalry between the sexes. 单一性别的学校里学习成绩通常较好，原因是没有性别之间的竞争。朗文写作活用〔SUBJECT〕The traditional academic disciplines are less popular among students, who now prefer subjects such as business studies. 传统的学术科目在学生中已越来越不受欢迎，他们现在更喜欢商学这一类的学科。朗文写作活用〔TEACH〕Academics can usually get time off teaching to do their own research. 大学教师常常可以休假不上课去做一些自己的研究。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕Extremely informal language is out of place in an academic essay. 极不正式的语言不适合用于学术论文。朗文写作活用〔above〕He was a respected academic and above suspicion.他是位受人尊敬的学者, 根本不会受到怀疑。外研社新世纪〔above〕He was a respected academic and above suspicion.他是位受人尊敬的学者，根本没有嫌疑。柯林斯高阶〔academe〕The academic environment, community, or world.学术界，学术团体，学术环境美国传统〔academically〕Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。柯林斯高阶〔academically〕Such is the size of the problem that these arguments are purely academic.问题的实情在于这些论点纯属空谈。柯林斯高阶〔academically〕Their academic standards are high.他们的教学水平很高。柯林斯高阶〔academic〕Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.不同学校有不同的课程设置, 有强调文化课的, 也有广泛教授职业课程的。外研社新世纪〔academic〕Given the lack of funding, any discussion of future plans was somewhat academic.鉴于缺乏资金，有关未来计划的任何讨论都有点不切实际。麦克米伦高阶〔academic〕He possessed no academic qualifications.他没有学历。朗文当代〔academic〕He was offered a teaching job and decided to return to academic life.他谋到了一个教师职位并决定回归学术生活。韦氏高阶〔academic〕His interest in sailing is purely academic. He's not a sailor himself.他对航海的兴趣完全是纸上谈兵，他自己不是水手。韦氏高阶〔academic〕I spent my academic career at one school.我在一所学校度过了我的学术生涯。韦氏高阶〔academic〕I'd had enough of academic life.大学生活我已经过够了。外研社新世纪〔academic〕Ideas about time-travelling are purely academic.时间旅行的观念纯粹是空谈的。牛津同义词〔academic〕It's an exam for academic children.这个考试面向有学习天赋的孩子。外研社新世纪〔academic〕She excelled at academics.她学业优异。韦氏高阶〔academic〕She realized that his protest must have been more or less academic.她认识到他的抗议或多或少都只是口头说说而已。英汉大词典〔academic〕She wasn't very academic and hated school.她学习不怎么样，而且讨厌上学。牛津高阶〔academic〕Such is the size of the problem that these arguments are purely academic.这就是问题的现状, 这些争论是纯理论的。外研社新世纪〔academic〕The board set tough academic standards for graduation.委员会为毕业生设定了严格的学术标准。韦氏高阶〔academic〕The book appeals to academics and to the general public.这本书对高校教师和普通大众都很有吸引力。韦氏高阶〔academic〕The book brings together several academic disciplines(=subjects).该书综合了高等教育的若干个学科。麦克米伦高阶〔academic〕The college offers both academic and professional qualifications.该学院提供学术和职业两方面的资格证书。麦克米伦高阶〔academic〕The distinction being made is purely academic.所作的这一区分是纯学术性的。牛津搭配〔academic〕The professor is a real academic.教授是位真正的学者。牛津同义词〔academic〕The question of where we go on holiday is purely academic since we don't have any money.我们去哪里度假这个问题完全不切实际，因为我们根本没有钱。朗文当代〔academic〕The students return in October for the start of the new academic year.学生于十月返校，开始新学年的学习。牛津高阶〔academic〕The whole thing's academic now—we can't win anyway.现在这一切都是纸上谈兵，反正我们赢不了。牛津高阶〔academic〕The writers' approach is not overly academic.这些作者的方法不太有学术性。牛津搭配〔academic〕This was not an academic exercise – soldiers' lives were at risk.这可不是纸上谈兵——士兵要冒生命危险。外研社新世纪〔academic〕Universities value their academic freedom highly and have not taken kindly to interference.各大学高度重视其学术自由, 不容外来干涉。外研社新世纪〔accelerate〕To speed up (an academic course, for example).跳级：加速（如大学课程）美国传统〔achievement〕Winners are selected on the basis of high academic achievement.优胜者的选拔以学术成就的高低为基础。牛津搭配〔acknowledgement〕She is still waiting for some acknowledgement from her fellow academics.她仍在等待着学术界同仁的认可。牛津搭配〔advisement〕Contact Dr Gray about academic advisement.学术问题咨询，请联系格雷博士。剑桥高阶〔amount〕Her academic achievements don't amount to much.她在学术上的成就没有多大价值。朗文当代〔appointment〕Her first academic appointment was as a lecturer at Manchester University.她的第一个教学职务是曼彻斯特大学讲师。麦克米伦高阶〔assistantship〕An academic position that carries a stipend and usually involves part-time teaching or research, given to a qualified graduate student.（半工半读）奖学金：一种给予合格毕业生的带奖学金的学位包括兼职教育或研究美国传统〔brainstorm〕A group of sympathetic academics has been drafted in by Lib Dem leaders to brainstorm.自由民主党领导人抽调了一批富有同情心的学者召开头脑风暴会。外研社新世纪〔budge〕Fur made from lambskin dressed with the wool outside, formerly used to trim academic robes.羔皮：用羊羔皮制成的毛皮，外部饰有羊毛，旧时用来装饰学者的长袍美国传统〔business〕Jennifer has an impressive academic and business background.珍妮弗有着让人印象深刻的学术和商务背景。柯林斯高阶〔calendar〕The university's academic calendar runs from September to May.这所大学的校历是从九月至五月。韦氏高阶〔centre〕The issue centres around academic freedom.争论围绕学术自由的问题展开。英汉大词典〔clinically〕He sounded clinically objective, as if the question were merely academic.他听上去客观超脱, 就好像这只是个学术问题。外研社新世纪〔cloistered〕Academics lead a cloistered life.学者们过着与世隔绝的生活。朗文当代〔commencement〕A ceremony at which academic degrees or diplomas are conferred.学位授予典礼：授予学术学位或学位证书的仪式美国传统〔commence〕The academic year commences at the beginning of October.学年于10月初开始。外研社新世纪〔composition〕A short essay, especially one written as an academic exercise.作文：短小的散文，尤指写成的作业练习美国传统〔conference〕The act of conferring, as of an academic degree.授予行为，如学位等美国传统〔correlate〕Academic success and performance on IQ tests do generally correlate.学术成就与智商测试中的表现通常是相关的。外研社新世纪〔credentials〕Her academic credentials include an MA and a PhD.她的学历是文学硕士和哲学博士。朗文当代〔crip〕Slang Something that is easily accomplished, especially an undemanding academic course.【俚语】 营养学分：轻易地被完成的事，特别指不苛求的学术课程美国传统〔cultural〕Students need to have time for relaxation and cultural activities, as well as for academic work.学生除了学习之外，还需要有时间放松和参加文化活动。朗文当代〔delegation〕A well-known academic will head the delegation.代表团将由一位著名学者率领。牛津搭配〔design〕His grand design was to connect up every academic institution in the world.他的伟大计划是在世界上所有的学术机构之间都建立起联系。牛津搭配〔diatribe〕The book is a diatribe against the academic left.该书对学界左派进行了抨击。柯林斯高阶〔direction〕The project was under the direction of a well-known academic.这项工程是在一位著名学者的指导下进行的。剑桥高阶〔disciplinary〕Of or relating to a specific field of academic study.学科的：属于学术研究的某一领域，或与之有关的美国传统〔doctor〕A person who has earned the highest academic degree awarded by a college or university in a specified discipline.博士：获得由学院或大学颁发的某一学科的最高学位的人美国传统〔elective〕An optional academic course or subject.选修的科目：选修课程或课题美国传统〔eliminate〕Academic departments are being eliminated.纯理论研究院系即将被裁撤。柯林斯高阶〔entry〕Academic or technical ability are simply the threshold requirements to gain entry to a career.学术或技术能力仅是跨进某一职业的基本要求。外研社新世纪〔excellence〕The school is noted for its academic excellence.这所学校因其学生成绩优秀而闻名。剑桥高阶〔exercise〕This is not a purely academic exercise: it should have a real impact on the way we work.这不单纯是学术研究，而应该对我们的工作方式产生实质性的影响。牛津搭配〔expression〕Avoid colloquial expressions that are out of place in an academic essay.要避免在学术写作中使用不适当的口语化措词。麦克米伦高阶〔failure〕John had a long history of academic failure.约翰学习成绩差不是一天两天了。牛津搭配〔fail〕To receive an academic grade below the acceptable minimum.不及格：达到的学术等级低于最低限度美国传统〔field〕These academics are world leaders in their respective fields.这些学者都是各自领域里世界级的领头人。牛津搭配〔final〕The last examination of an academic course.最后一次考试：一门学术课程的最后考试美国传统〔follow〕They followed her academic progress closely.他们密切关注她学业上的进展。剑桥高阶〔further〕People often described him as a bitter academic, but nothing could be further from the truth.人们经常说他是个爱发牢骚的书呆子，但事实完全不是那样。朗文当代〔garrison〕The research institute is an academic garrison.这个研究所是一个学术大本营。英汉大词典〔graduate〕One who has received an academic degree or diploma.毕业生：得到学位或毕业证书的人美国传统〔graduate〕Possessing an academic degree or diploma.毕业了的：持有学位或毕业证书的美国传统〔graduation〕Conferral or receipt of an academic degree or diploma marking completion of studies.毕业：对学位或毕业证书的授予或接受，其标志着学习的结束美国传统〔ground〕His theories gradually gained ground among academics.他的理论渐渐被学者们接受了。朗文当代〔gut course〕An undemanding academic course of study.学校中比较容易的课程美国传统〔high〕Academics were being lured abroad, by promises of higher salaries and better facilities.提供高薪和先进设施的承诺诱使学者们前往海外。外研社新世纪〔honor society〕An organization to which students are admitted in recognition of academic achievement.优等生联合会：学术成绩得到认可的学生才能加入的一种组织美国传统〔impeccable〕Her academic credentials are impeccable.她的学术背景无可挑剔。外研社新世纪〔impeccable〕Her academic credentials are impeccable.她的学术背景无可挑剔。柯林斯高阶〔instruction〕The two-day course features instruction by leading professionals and academics.为期两天的课程主要由知名教授和学者讲授。牛津搭配〔intrigue〕The young heroine steps into a web of intrigue in the academic world.年轻的女主人公陷入了学术界钩心斗角的罗网。牛津高阶〔ivory tower〕Academics sitting in ivory towers have no understanding of what is important for ordinary people.坐在象牙塔里的学究们并不了解普通人的需求。剑桥高阶〔journalism〕An academic course training students in journalism.新闻学：训练学生从事新闻工作的一门学科美国传统〔judge〕He believed that schools should be judged according to strictly academic criteria.他认为应当根据严格的学术标准来评判学校。牛津搭配〔laboratory〕An academic period devoted to work or study in such a place.实验课：用于在这样的地方进行工作或研究的学术空间美国传统〔lead〕These evening courses will lead to an academic degree.这些夜校课程读完可得学位。英汉大词典〔lecturer〕The academic rank held by such a faculty member.这样的教员所拥有的学术职称美国传统〔manqué〕He was, in a sense, an academic manqué.从某种意义上说, 他是未来的学术之星。外研社新世纪〔market〕The market for specialist academic books is pretty small.专业学术著作的市场非常小。朗文当代〔midterm〕The middle of an academic term or a political term of office.期中，中期：学期的期中或职务任期的中期美国传统〔midyear〕The middle of the calendar or academic year.年中，学年中期：一年或一学年的中期美国传统〔minority〕Even in the 1960s, politically active students and academics were in a minority.即使是在20世纪60年代, 政治上活跃的学生和大学教师也是少数。外研社新世纪〔minor〕A secondary area of specialized academic study, requiring fewer courses or credits than a major.辅修专业：学术研究的第二个特定领域，其要求的课程和学分比主修课要少美国传统〔mold〕She doesn't fit (into) the traditional mold of an academic.她不像一个传统的学者。牛津高阶〔mortarboard〕An academic cap topped by a flat square.学位帽：一种有平的四方顶学术帽美国传统〔mould〕She doesn't fit (into) the traditional mould of an academic.她不像一个传统的学者。牛津高阶〔movingly〕Professor Krauss has been a moving force in the world of academic art criticism.克劳斯教授已成为学院艺术批评界的领军人物。柯林斯高阶〔narrative〕There was pressure on academics to construct narratives of the period that were positive.学者们面临压力，要对这一段时间的事件构建一个正面的陈述。剑桥高阶〔newspaper〕Savage, writing in an Auckland newspaper, quotes an eminent academic.萨维奇在为奥克兰一家报纸撰写的文章中引用了一位著名学者的话。牛津搭配〔nice〕Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?那些都是精妙的学术讨论, 但是眼下该怎么办呢？外研社新世纪〔noncredit〕Of, relating to, or constituting an educational course that does not offer credit toward an academic degree.无学分的：属于、关于或构成一门不对学术学位提供学分的教育课程的美国传统〔notice〕I noticed that most academics were writing papers during the summer.我注意到大部分学者暑期都在写论文。柯林斯高阶〔odds〕The glossy, colourful cover was totally at odds with its dull academic content.色彩丰富的高光纸封面与其枯燥无味的学术性内容完全不相称。外研社新世纪〔offshoot〕Psychology began as a purely academic offshoot of natural philosophy.心理学最初是自然哲学一个纯粹的学术分支。柯林斯高阶〔open sesame〕Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。牛津高阶〔open〕The after-school program is open to anyone who needs extra academic help.任何需要额外学业帮助的人都可以参加课外辅导。韦氏高阶〔oral〕An academic examination in which questions and answers are spoken rather than written. Often used in the plural.口试：大学里一种问题和答案均采用口头形式而非笔头的水平考试，常用复数形式美国传统〔paradigmatic〕Their great academic success was paraded as paradigmatic.他们辉煌的学术成就被当作了典范。柯林斯高阶〔paucity〕There is a paucity of academic work on fringe political groups.关于边缘政治团体的学术作品很稀缺。外研社新世纪〔period〕Any of the divisions of the academic day.一节课：学校学习日的划分美国传统〔phase in〕The change is part of the government's policy of phasing in Arabic as the official academic language.这一变革是政府将逐步采用阿拉伯语作为官方学术语言政策的一部分。柯林斯高阶〔point system〕A system of evaluating academic achievement based on grade points.记分制：一种根据分数来评估学习成绩的制度美国传统〔point〕A numerical unit of academic achievement equal to a letter grade.分数：学业成绩的数字形式的单位，等于用字母表示的等级美国传统〔preliminary〕An academic test or examination that is preparatory to one that is longer, more complex, or more important.初试：为更长、更复杂或更重要的考试而进行的预备性学术测试或考试美国传统〔priesthood〕He spent the first twenty-five years of his priesthood as an academic.他当教士的头25年都在做研究学者。柯林斯高阶〔prom〕A formal dance held for a high-school or college class typically at or near the end of the academic year.班级舞会：常在学年结束或将近结束时高年级或大学生开的正式舞会美国传统〔prunella〕A strong, heavy fabric of worsted twill, used chiefly for shoe uppers, clerical robes, and academic gowns.普鲁内拉毛料：一种牢固、硬实的精纺斜纹布织物，主要用于作鞋的面料、教士袍或学院服装美国传统〔publish〕The university press publishes academic titles.这家大学出版公司出版学术类图书。韦氏高阶〔pursuit〕Although he played sport, he was more suited to academic pursuits.他虽然是运动员, 但更适合搞学术。外研社新世纪〔qualification〕Academic qualifications (NOT qualification) are not necessary to do this job.做这项工作不需要什么学历。朗文当代〔qualification〕They will be encouraged to mix academic A-levels with vocational qualifications.将鼓励他们在取得优秀学习成绩的同时也要获得一定的职业资质。柯林斯高阶〔quarterly〕The quarterly had been a forum for sound academic debate.这本季刊曾经是进行颇有见地的学术讨论的论坛。柯林斯高阶〔rank〕The children were ranked according to academic ability.孩子们是根据学习能力分级的。牛津搭配〔rating〕The school has an above-average academic rating.这所学校的学术评级在中等以上。韦氏高阶〔rating〕The school has got a good academic rating.这所学校学术地位高。英汉大词典〔reacquire〕He reacquired an academic reputation after five years of hard work.经过了五年的苦干，他重新赢得了学术上的威望。21世纪英汉〔recommendation〕Academic staff are appointed on the recommendation of a committee.教员是委员会推荐任命的。朗文当代〔retrospective〕I had only a retrospective, academic interest in the subject.我对这门学问仅有思古和纯学术性的兴趣。英汉大词典〔salutatorian〕The student with the second highest academic rank in a class who delivers the salutatory at graduation exercises.致开幕词的学生：班里学业成绩列第二的学生，在毕业典礼上致开幕词美国传统〔scholastic〕Of or relating to schools; academic.学校的：属于或关于学校的；学术的美国传统〔smorgasbord〕Further Education colleges with a smorgasbord of academic and vocational courses.提供广泛的学科课程和职业培训课程的进修学院柯林斯高阶〔snag〕The school deals exclusively with children of high academic ability. There is a snag though, it costs £9,600 a year.这所学校只招收学习能力强的孩子，不过还有个小问题——它每年的学费高达 9,600 英镑。柯林斯高阶〔sphere〕His work is little known outside the academic sphere.他的成果在学术界以外鲜为人知。牛津搭配〔standing〕A financial scandal would shake the Institute's standing in the international academic community.一桩财务丑闻会动摇这个机构在国际学术界的地位。剑桥高阶〔stress〕Private schools tend to stress the more academic subjects.私立学校往往注重学术性较强的科目。牛津搭配〔subgenre〕The academic mystery is a subgenre of the mystery novel.学术性神秘小说是神秘小说的一种美国传统〔such〕Mark joined as an office boy at the age of fourteen with no academic qualifications as such at all.马克在14岁的时候以勤杂员的身份进入公司，他当时根本就没有任何学历。柯林斯高阶〔summary〕Luckily it was one of those academic texts which carried summary pages at the end of each chapter.幸好这是篇中规中矩的学术文章, 每章末尾都有小结。外研社新世纪〔summer school〕An academic session held during the summer, chiefly for supplementary and remedial study.暑期学校，暑期班：在夏天举办的学校课程，主要为了辅助性学习或为补足因缺席或不及格失去的学分美国传统〔thoroughly〕I was a thorough little academic snob.我那时是个目空一切、自以为是的小学术愤青。柯林斯高阶〔turn〕Universities are turning from academic to commercial sponsorship.各大学正从学术赞助转而寻求商业赞助。柯林斯高阶〔tweeds〕He looked like an academic, dressed in tweeds and smoking a pipe.他身穿粗花呢西装、嘴里叼着烟斗, 看上去像是个搞学术的人。外研社新世纪〔unburdened〕The book is unburdened by academic language and statistics.这本书没有太多的学术语言和统计数据。韦氏高阶〔unconvinced〕Many academics remain unconvinced of the need for change.许多学者仍怀疑是否有变革的需要。柯林斯高阶〔unfair〕The whole academic system is unfair.整个学术体制都是不公平的。外研社新世纪〔unit〕A fixed amount of scholastic study used as a basis for calculating academic credits, usually measured in hours of classroom instruction or laboratory work.上课时量，计算学分的学习量：学术研究的固定量，用作计算专科院校学分的基础，通常按教室教育或实验室工作的小时测量美国传统〔unsuited〕He is unsuited to academic life.他不适合做学问。韦氏高阶〔unsuited〕He is unsuited to academic work.他不适合做学术工作。牛津高阶〔valuable〕Many of our teachers also have valuable academic links with Heidelberg University.我们的很多老师也和海德堡大学保持着有益的学术联系。柯林斯高阶〔visiting professor〕A professor on leave who is invited to serve as a member of the faculty of another college or university for a limited period of time, often an academic year.客座教授：指在一定时期被邀请去另外大学或学院讲学的教授，常为一个学年美国传统〔well〕As well as a good academic record, I look for people who've climbed mountains or been captain of a team.我要找的人除了学习成绩优异之外, 还需要有登山经验或担任过球队队长。外研社新世纪〔world〕The novel is worlds apart from his academic writings.这本小说和他的学术著作截然不同。柯林斯高阶〔world〕The novel is worlds apart from his academic writings.这部小说和他的学术著作截然不同。外研社新世纪〔writing〕Students do most of their academic writing in English.学生们大部分的学术写作都是使用英文。牛津搭配Academic ability doesn't weigh much in my mind when I'm interviewing someone for a job.当我给应聘人面试时，学术才能在我头脑中并不是很重要。剑桥国际Academics are complaining that low pay is causing a brain drain to industry.学者抱怨说，低收入导致人才流入实业界。牛津商务Academics in their ivory towers don't seem to worry about how it will affect ordinary people.生活在象牙塔中的学究们似乎不担心这将如何影响普通人的生活。剑桥国际A financial scandal would shake the Institute's standing in the international academic community.一桩金融丑闻会动摇该机构在国际学术界的地位。剑桥国际At the start of each academic year, banks jostle for new business among students.每学年开始，各银行都要在学生中抢新的生意。剑桥国际He has no interest in academic questions. 他对纯理论问题毫无兴趣。译典通Her academic achievements shamed her brothers. 她的学术成就使她的兄弟们相形见绌。译典通Independent schools can exercise/use their prerogative to admit students according to academic ability or to the parents’ ability to pay.私立学校可以利用特权按照学生的成绩或家长的付费能力来招生。剑桥国际Like so many academics, he hides behind a lot of unfathomable hocus-pocus.和许多学者一样，他隐藏在一大堆高深莫测、故弄玄虚的语言背后。剑桥国际Many academics and intellectuals were interned after the military coup.军事政变后，许多学者和知识分子被拘禁起来。剑桥国际Professor Watson is leaving the academic world to take a job in industry. 华森教授将要离开学术界到工业界去工作。译典通Stop worrying about what to wear to her party--it's all academic anyway, because you haven't even been invited yet.不要为穿什么去参加她的晚会而担心----这都是自想一套，因为你还没有被邀请。剑桥国际The committee is composed of MPs, doctors, academics and members of the public.这个委员会是由下议院议员、医生、学者和普通民众所组成。剑桥国际The company has hired dozens of academics as consultants on a variety of matters.公司已经聘请了几十位学者当顾问，磋商各种问题。剑桥国际The opening chapter of the book introduces the school staff and their problems and preoccupations, both emotional and academic.这本书的开篇介绍了学校员工，以及他们在感情和学术上的问题和关心的焦点。剑桥国际The school I went to valued academic study above vocational education.我上的那所学校把学术研究看得比职业教育重。剑桥国际The school is noted for its academic excellence.学校以其学术的优秀为人注目。剑桥国际The scientist often contributes to an academic journal. 这位科学家常常给那家学术期刊撰稿。译典通They followed her academic progress closely.他们对她的学术进展密切关注。剑桥国际We hope that having academics working on secondment with us will improve their understanding of the industry.我们希望将大学教师调来和我们一起工作能提高他们对该工业的了解。剑桥国际Your academic achievements will redound to the fame of the research institution. 你的学术成就将有助于提高这个研究所的声誉。译典通 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。