| 单词 | veil |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HIDE〕Her comments were nothing more than a veiled criticism of my work. 她的那番话不过是在含蓄地批评我的工作罢了。朗文写作活用〔HIDE〕His attempt to get us to help him is just a veiled form of blackmail. 他想让我们帮他，这只是一种拐弯抹角的勒索罢了。朗文写作活用〔HIDE〕The opposition leader has made thinly veiled threats of violence. 反对派领袖几乎不加掩饰地威胁要使用暴力。朗文写作活用〔MYSTERIOUS〕Stone age civilization, veiled in mystery as it is, has provided the greatest challenge to historians. 石器时代的文明仍披着一层神秘的面纱，对历史学家来说是极大的挑战。朗文写作活用〔SECRET〕In Japan, the private lives of the Emperor and his family were once veiled in secrecy. 在日本，天皇及其家人的私生活曾经是不为外人所知的。朗文写作活用〔accusation〕She made a lot of thinly veiled accusations.她多次提出指责，几乎不加什么掩饰。牛津搭配〔allusion〕She was made uncomfortable by his veiled allusion to the previous night.他对头天晚上的事闪烁其词令她感到不快。牛津搭配〔annulus〕The ringlike remains of a broken partial veil, found around the stipes of certain mushrooms.菌环：破损菌幕的环状残留部分，在某些洋菇菌柄周围可见美国传统〔anonymity〕Morning fog veiled the river in grey anonymity.晨雾笼罩,河面呈现出灰蒙蒙一片。英汉大词典〔cascade〕Her veil fell in a cascade of white lace over her face.她的白色蕾丝面纱如瀑布般垂在脸前。外研社新世纪〔coif〕A tight-fitting cap worn under a veil, as by nuns.修女包头巾：一种戴在面罩下紧套在头上的帽子，如修女美国传统〔deference〕The women wore veils in deference to the customs of the country.这些妇女戴着面纱是遵从这个国家的习俗。牛津高阶〔dishonour〕It would dishonour my family if I didn't wear the veil.如果我不戴面纱, 就会辱没家声。外研社新世纪〔dishonour〕It would dishonour my family if I didn't wear the veil.如果我不戴面纱就会有辱门楣。柯林斯高阶〔draw a veil over sth〕Yes, well I think we'll just draw a veil over what went on last night.是啊，我想昨晚发生的事情我们就不要提了。剑桥高阶〔draw〕I'd rather draw a veil over what happened last night.昨晚发生的事我还是不谈为好。朗文当代〔fall〕A veil hung from a woman's hat and down her back.帽纱：从妇女帽子后面垂下掉在其后部的细薄织物美国传统〔fall〕The veil fell almost to her waist.面纱几乎垂到她的腰际。剑桥高阶〔forbid〕Women are forbidden from going out without a veil.妇女不披面纱禁止出门。朗文当代〔half〕A veil covered the lower half of her face.面纱遮住了她的下半边脸。朗文当代〔headpiece〕The bride wore a veil with a beaded headpiece.新娘戴了面纱，上面有珠子做成的头饰。韦氏高阶〔hijab〕The headscarf worn by Muslim women, sometimes including a veil that covers the face except for the eyes.海加布：穆斯林妇女穿戴的头套，有时包括一个除了眼部之外可以遮掩脸部的面罩美国传统〔hijab〕The institution of protection of women in some Islamic societies through veiling or seclusion.保护妇女的机构：在某些穆斯林社会藉由以面纱遮脸或是隔绝来保护妇女的机构美国传统〔hostility〕There was a barely veiled hostility in her tone.她语气中带着几乎未加掩饰的敌意。牛津搭配〔indulge〕The veil is worn to remind you not to indulge in lust.佩戴面纱是为了提醒你不要沉湎于肉欲。外研社新世纪〔insinuation〕Why did you make those veiled insinuations about me? 你为什么对我说那些含沙射影的话？牛津搭配〔mist〕To conceal or veil as if with mist.被雾蒙上：仿佛用雾盖上或遮蔽美国传统〔modestly〕Women need to dress modestly but are not obliged to shroud themselves in a veil.妇女需衣着端庄, 但不必罩上面纱。外研社新世纪〔mystery〕The circumstances of his death were veiled in mystery.他的死笼罩着一层神秘的色彩。朗文当代〔mystery〕The queen's wealth is veiled in mystery.女王的财富究竟有多少没人知道。英汉大词典〔net〕The bride wore a veil of white net.新娘戴了一层白色的面纱。外研社新世纪〔niche〕Above him, in a niche on the wall, sat a tiny veiled Ganesh, the elephant god.在他上方墙上的壁龛里安放着一尊极小的蒙面象头神伽内什的塑像。柯林斯高阶〔readjust〕She tied her hair back, and readjusted her veil.她把头发扎在脑后, 又整了整面纱。外研社新世纪〔retire〕He retired mentally in the thin veil of smoke that rose across his face.面前轻烟缭绕,他陷入了神思。英汉大词典〔shimmering〕She wore a shimmering blue veil that covered her head.她头戴一块闪闪发光的蓝色面纱。外研社新世纪〔shroud〕She had shrouded herself in a veil like a nun.她像修女一样罩着面纱。英汉大词典〔swathe〕There is only one woman to be seen, swathed in a white veil.只能看到一个女人, 罩着白色面纱。外研社新世纪〔the〕She took the veil at 18.她18岁时当了修女。21世纪英汉〔thinly〕He looked at Frank's new car with thinly veiled envy.他带着掩饰不住的嫉妒看着弗兰克的新车。朗文当代〔threat〕The company's pay offer was accompanied by thinly veiled threats if it was rejected.如果公司的薪酬方案遭到拒绝，随之而来的就是近乎直白的威胁。牛津搭配〔threat〕They warned him with veiled threats not to mention anything he had witnessed.他们含蓄地威胁他不要提及他所目睹的任何事。朗文当代〔tulle〕A fine, often starched net of silk, rayon, or nylon, used especially for veils, tutus, or gowns.面纱：一种浆过的细纱网、人造丝网或尼龙网，专门用作面纱、芭蕾舞短语和衣服美国传统〔unveil〕To remove a veil or covering from.把面纱或覆盖物从…上拿下美国传统〔unveil〕To take off one's veil.摘下面纱美国传统〔veiled〕A veiled woman gave me a kindly smile.一位戴面纱的女士朝我友好地微笑。柯林斯高阶〔veiled〕He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues.他只是含蓄地提到了国际社会对人权问题的关注。柯林斯高阶〔veiled〕His speech is being seen as a veiled attack on asylum-seekers.他的讲话被看作是对寻求政治庇护者的含蓄攻击。朗文当代〔veiled〕Jasper remained silent and his eyes were veiled (=you could not guess what he was thinking) .贾斯珀一直沉默，眼里似乎罩着一层纱。朗文当代〔veiled〕She looked at him with barely veiled contempt.她注视着他，带着一种不加掩饰的轻蔑。韦氏高阶〔veiled〕She made a veiled reference to his past mistakes.她含蓄地提到了他过去所犯的错误。牛津高阶〔veiled〕The report makes veiled references to his criminal activities.这份报告半遮半掩地提到了他的犯罪活动。韦氏高阶〔veiling〕Sheer material, such as gauze or fine lace, used for veils.面纱料子；帷幔料子：用于制作面纱或帷幔的轻薄物质，如薄纱或精细的网眼织物美国传统〔veil〕Veils of moss draped the trees.苔藓覆盖了这些树。韦氏高阶〔veil〕A veil covered her face.面纱蒙着她的脸。牛津搭配〔veil〕A veil of secrecy has been thrown over the final preparations.最后的准备工作被蒙上了一层秘密的面纱。麦克米伦高阶〔veil〕A black kerchief modestly veiled her hair.一条黑色的头巾庄重地裹住她的头发。朗文当代〔veil〕A fine drizzle began to veil the hills.蒙蒙的细雨渐渐笼罩了群山。牛津高阶〔veil〕A fine rain was beginning to veil the hills.蒙蒙的细雨渐渐笼罩了群山。朗文当代〔veil〕After the ceremony, the bride lifted up her veil to kiss her husband.仪式过后，新娘撩起面纱亲吻她的丈夫。剑桥高阶〔veil〕Both sides sought to draw a veil over the argument.双方都试图避而不谈这场争论。麦克米伦高阶〔veil〕Dense fog veiled the bridge.浓雾笼罩着桥美国传统〔veil〕Haze veiled the landscape.薄雾笼罩着这片风景。韦氏高阶〔veil〕He recognized the coast of England through a veil of mist.透过一层薄雾, 他认出了英格兰的海岸线。外研社新世纪〔veil〕He recognized the coast of England through a veil of mist.透过薄雾他认出了那是英格兰的海岸线。柯林斯高阶〔veil〕He retreated behind a veil of cigarette smoke.他隐藏在一层香烟烟雾之后。柯林斯高阶〔veil〕Her eyes were partially veiled by her long, dark hair.她的眼睛被她的乌黑长发遮住了一部分。韦氏高阶〔veil〕Her face was covered in a white veil.她脸上盖着白色的面纱。英汉大词典〔veil〕His pornography was covered by a veil of respectability.他的色情作品披着体面的面纱。朗文当代〔veil〕I couldn't see her face behind the veil.我看不清她蒙着面纱的脸。牛津搭配〔veil〕I think it best to draw a veil over the whole incident.我认为这整件事最好是避而不谈。朗文当代〔veil〕I think we should draw a veil over everything that happened at the party, don't you? 我觉得我们不应再提聚会上发生的任何事，不是吗？剑桥高阶〔veil〕I'll draw a discreet veil over the rest of the proceedings.我会不动声色地将其余的会议记录藏起来。牛津搭配〔veil〕In some societies, women are expected to be veiled when they go out in public.在某些社会里，女性去公共场合就得戴上面纱。剑桥高阶〔veil〕It would be better to draw a veil over what happened next (= not talk about it).后来发生的事情还是不谈为妙。牛津搭配〔veil〕It would be better to draw a veil over what happened next(= not talk about it).最好把之后发生的事情掩盖起来。牛津高阶〔veil〕Jewish women wore veils in token of reverence and submission.从前,犹太妇女带面纱表示敬畏和顺从。英汉大词典〔veil〕Morning fog veiled the river.晨雾笼罩着河面。英汉大词典〔veil〕She veiled her face in black.她脸上蒙着黑面纱。英汉大词典〔veil〕She veiled her face when she went out into the street.她上街时用面纱蒙着脸。21世纪英汉〔veil〕She lifted her veil with both hands.她用双手揭开面纱。朗文当代〔veil〕She made no attempt to veil the contempt in her voice.她毫不掩饰语气中的轻蔑意味。英汉大词典〔veil〕She swathes her face in a veil of decorative muslin.她用装饰性的薄纱遮住了脸。柯林斯高阶〔veil〕She took the veil when she was twenty.她20岁时便当了修女。英汉大词典〔veil〕She's got long fair hair but she's got a veil over it.她有一头金色的长发，但她用头巾包住了。柯林斯高阶〔veil〕Silence veils the land.大地一片寂静。英汉大词典〔veil〕The bridal veil was fringed with lace.新娘戴的面纱上镶着花边。牛津搭配〔veil〕The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。柯林斯高阶〔veil〕The clamour to draw a veil over the minister's extra-marital activities reeks of hypocrisy.想要掩饰部长婚外情的喧嚣叫嚷之声让人倍感虚伪。柯林斯高阶〔veil〕The country is ridding itself of its disgraced prime minister in a veil of secrecy.这个国家暗地里正试图把失势的首相赶下台。柯林斯高阶〔veil〕The details of the evacuation are veiled in secrecy.撤离的细节秘而不宣。朗文当代〔veil〕The eruption has left a thin veil of dust in the upper atmosphere.火山爆发在高层大气中留下了一层薄薄的尘土。柯林斯高阶〔veil〕The government has decided to lift the veil on its plans.政府决定公开各项计划。牛津搭配〔veil〕The hills are veiled in mist.群山被雾笼罩着。21世纪英汉〔veil〕The misleading report veiled the facts.骗人的报告掩盖了事实真相。21世纪英汉〔veil〕The moon was hidden behind a veil of clouds.月亮躲在薄薄的云层后面。朗文当代〔veil〕The mountain tops were hidden beneath a veil of mist.山顶笼罩在薄雾中。牛津高阶〔veil〕The sun was veiled by clouds.太阳被云层遮住了。韦氏高阶〔veil〕The view over the lake was obscured by a veil of mist that hung in the air.薄雾笼罩下，湖面上的景色看上去模模糊糊的。剑桥高阶〔veil〕The women wore black veils that covered all but their eyes.那些女人戴着黑色面纱，把除眼睛之外的所有地方都遮住了。剑桥高阶〔veil〕The work is carried out behind a veil of secrecy.这项工作是暗中进行的。牛津搭配〔veil〕Their work is carried out behind a veil of secrecy.他们的工作是在秘密掩护下进行的。牛津高阶〔veil〕They prefer to draw a veil over the whole incident.他们宁可把这整个事件隐瞒起来。英汉大词典〔veil〕Thick fog veiled the city.浓雾笼罩着城市。剑桥高阶〔veil〕Watson deserves credit for lifting the veil of secrecy surrounding Brenda's death.揭开布伦达之死的神秘面纱是华生的功劳。朗文当代〔veil〕We want to lift the veil of secrecy that surrounds government decisions.我们想要揭开有关政府决策的神秘面纱。剑桥高阶〔velate〕Having or covered by a velum or veil.具菌幕的，有缘膜的：具有菌幕或缘膜的；以菌幕或缘膜覆盖的美国传统〔velum〕Biology A covering or partition of thin membranous tissue, such as the veil of a mushroom or a membrane of the brain.【生物学】 菌幕，缘膜：一种由薄膜组织构成的覆盖物或分隔物，如蘑菇的菌幕或脑膜美国传统〔warning〕Her words sounded like a veiled warning.她的话听起来像是一个含蓄的警告。牛津搭配〔weeper〕A badge of mourning, such as a black hatband or veil.服丧佩带物：表示哀悼的标志，如帽上的黑带或黑色面纱美国传统〔wreath〕The bride wore a veil with a wreath of silk flowers.新娘戴着一块饰有丝绸花环的面纱。剑桥高阶〔yashmak〕A veil worn by Moslem women to cover the face in public.面纱：穆斯林妇女在公共场合所戴的遮面纱美国传统A veiled statement, remark, etc. is one which is not direct or expressed clearly.不言明的;掩饰的剑桥国际After the ceremony, the bride lifted up her veil to kiss her husband.仪式之后，新娘揭开面纱去亲吻她丈夫。剑桥国际In some societies, women are expected to be veiled when they go out in public.在一些社会中，要求妇女们外出到公众场合带面纱。剑桥国际Many women who take the veil say that it liberates them, because men no longer chat them up.许多穿戴穆斯林传统装束的妇女说，那种装束使他们得到解放，因为男人不再与她们搭讪。剑桥国际Morning fog veiled the village. 晨雾笼罩著村庄。译典通She chose a pink hat with a veil to wear at the mayor's garden party.她挑选一顶大面罩的粉红色帽子，准备戴着参加市长的园会。剑桥国际She made no attempt to veil the contempt in her voice. 她语气中毫不掩饰她的轻蔑。译典通She took the veil when she was 18. 她十八岁时当了修女。译典通Shortly after taking the veil, Sister Catherina moved to India to set up a school for orphans.当了修女后不久，凯瑟琳娜修女去了印度，去建立一所孤儿学校。剑桥国际The Muslim women were dressed in black veils that covered everything but their eyes.穆斯林妇女戴着黑色面纱，遮得脸上只露出两个眼睛。剑桥国际The bride wore a veil with a wreath of silk flowers.新娘戴着一块面纱和绸制花环。剑桥国际The women there used to veil their faces in public. 那里的妇女过去在公共场合通常戴面纱。译典通There has been strong criticism of the veil of secrecy surrounding the negotiations.人们对谈判的秘而不宣表示强烈的批评。剑桥国际There was a veil of mist over the mountains. 山上覆盖著一层薄雾。译典通They did evil under the veil of patriotism. 他们在爱国主义的幌子下作恶。译典通They launched a thinly veiled attack on his abilities as a leader.他们稍加掩饰地对他的领导能力发起了攻击。剑桥国际What you want to avoid is anything that might pierce the corporate veil (= would destroy this protection).你所要避免的是任何可能刺穿公司面纱的行为。牛津商务Yes, well I think we'll just draw a veil over what went on last night.好了，我想我们还是对昨晚发生的事避而不谈吧。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。