| 单词 | upbringing |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕Her privileged upbringing had not equipped her for hard work in the fields. 优越的成长环境使她不能适应田里的苦活。朗文写作活用〔DIFFERENT〕She couldn't explain what had made her go against her upbringing and character and behave so recklessly. 她无法解释为何自己会做出与教养和性格相违背的事，行为如此轻率鲁莽。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕I had a strict religious upbringing. 我自小受到严格的宗教教育。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Your accent depends on where you live, your upbringing, that kind of thing. 你的口音受到你生活的地方、你的家庭教育等方面的因素影响。朗文写作活用〔PART〕His formal education was a less significant factor in his upbringing than practical experience. 对于教养而言，他接受的正规教育不及实际经历那么重要。朗文写作活用〔REJECT〕As an adult, she rejected her Catholic upbringing. 成年后她摒弃了自己的天主教教养。朗文写作活用〔argue〕His manners argue a good upbringing.他的举止表明受过良好教育。21世纪英汉〔argue〕His manners argue a good upbringing.他的礼貌表明教养有素。英汉大词典〔bad〕It's doubly distressing when you see sb who had such a good upbringing go to the bad.看到有的人教养很好却走向堕落, 会觉得令人加倍难过。外研社新世纪〔bearing〕These nouns pertain to a person's behavior as it reveals such distinctive personal qualities as his or her individuality or upbringing.这些名词都反映人的个性特征和由教养所决定的行为。美国传统〔betrayal〕His mannerisms were a betrayal of his rural upbringing.他的举止癖性显示了他是在农村长大的。英汉大词典〔christian〕She had a Christian upbringing.她从小接受基督教教育。牛津高阶〔condition〕Her sheltered upbringing did not condition her for life alone in the big city.她所受的暖房式培养使她不能适应在大城市里独自生活。英汉大词典〔consciousness〕Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.她的政治意识源于她的成长经历，那时因为父亲生病，家境窘迫。柯林斯高阶〔consciousness〕Her political consciousness sprang from her upbringing.她对政治的关注源于她的成长经历。外研社新世纪〔corporate〕All adults take corporate responsibility for the upbringing of the tribe's children.部落里所有成年人集体承担抚养孩子的责任。剑桥高阶〔cushy〕He had a fairly cushy upbringing.他在舒适的环境下长大。外研社新世纪〔cushy〕He had a fairly cushy upbringing.他的成长过程相当快乐。柯林斯高阶〔determine〕Upbringing plays an important part in determining a person's character.后天培养对于一个人性格的形成起着重要作用。牛津高阶〔dispose〕His upbringing disposes him to question authority.他的成长环境使他倾向于质疑权威。韦氏高阶〔execrate〕She came to execrate the hypocritical values of her upper-class upbringing.她开始痛斥上流社会教给自己的那些虚伪的价值观。韦氏高阶〔grow into〕Despite her upbringing, she grew into a healthy, normal adult.尽管成长环境不好, 她还是长成了一个健康、正常的人。外研社新世纪〔harsh〕The children had had a harsh upbringing.孩子们的家教很严。剑桥高阶〔inform〕His Catholic upbringing informs all his writing.他的天主教成长背景在他所有的作品中都有所体现。韦氏高阶〔inhibit〕His strict upbringing inhibited him from asking questions.他所受的严格教养使他怯于提问。英汉大词典〔insecure〕I wonder what it was about her upbringing that made her so insecure.我想知道究竟是什么样的成长经历造成她如此不自信。剑桥高阶〔middle-class〕She had a very middle-class upbringing.她所受的教养完全是中产阶级那一套。外研社新世纪〔parentage〕We are all the result of our parentage and upbringing.我们都是由各自的出身和教育造就的。柯林斯高阶〔patrician〕A person of refined upbringing, manners, and tastes.有教养的人：具有良好教养、礼貌和爱好的人美国传统〔privileged〕Cynthia had a very privileged upbringing.辛西娅出身非常优越。麦克米伦高阶〔proclaim〕His behavior proclaimed his good upbringing.他的举止显示出他良好的教养。韦氏高阶〔product〕People are often products of their surroundings and upbringing.人们常受他们的环境和教养的影响。韦氏高阶〔puritanical〕He rebelled against his puritanical upbringing.他激烈反抗他所受的清教式管教。剑桥高阶〔reaction〕Her rebellious attitude is just a reaction against her strict upbringing.她叛逆的态度正是对自己严格家教的一种反抗。牛津搭配〔react〕He reacted strongly against his religious upbringing.他强烈反对从小所受的宗教教育。朗文当代〔react〕It's not surprising that he reacted against his puritanical upbringing.他反对所接受的清教徒式的教育，这一点也不奇怪。麦克米伦高阶〔rebel〕He later rebelled against his strict religious upbringing.他后来背叛了他所受的严格的宗教教育。牛津高阶〔reflect on〕Her unselfish act reflects well on her upbringing.她的大公无私行为充分体现出她受过良好的教养。21世纪英汉〔sense〕This is to help her to come to terms with her early upbringing and make sense of past experiences.这旨在帮助她认可自己早先所受的教育，并让她了解自己过去的经历。柯林斯高阶〔sheltered〕My mother had a sheltered upbringing.我母亲在呵护下长大。外研社新世纪〔sheltered〕My mother, who had a sheltered upbringing, has fantastic memories of childhood.我妈妈在呵护下长大，对童年有着非常美好的回忆。柯林斯高阶〔speak of〕Her bad behavior speaks poorly of her upbringing.她糟糕的举止表明她缺乏教养。韦氏高阶〔speak〕His manners spoke of good upbringing.他的谈吐显示了他良好的教养美国传统〔spring〕Hugh's interest in languages sprang from his upbringing in Spain.休对语言的兴趣源自于他在西班牙的成长经历。麦克米伦高阶〔upbringing〕He had a normal middle-class upbringing.他接受的是正规的中产阶级教育。牛津搭配〔upbringing〕He was a Catholic by upbringing.他因受家庭薰陶，从小就是个天主教徒。牛津高阶〔upbringing〕Her upbringing had given her the social skills to cope with such situations.她所受的教育使她具有处理这种情况的社交能力。牛津搭配〔upbringing〕His upbringing shaped his whole life.他的家庭教养影响了他的一生。外研社新世纪〔upbringing〕His grandmother saw to his upbringing.他奶奶照料他长大成人。韦氏高阶〔upbringing〕Martin's upbringing shaped his whole life.马丁的家庭教养影响了他的一生。柯林斯高阶〔upbringing〕Mike had had a strict upbringing.迈克从小家教很严。朗文当代〔upbringing〕Mine was a conventional family upbringing.我接受的是传统家庭教育。牛津搭配〔upbringing〕Most of the juvenile offences were caused by inadequate family upbringing.大多数的少年犯罪是由于缺乏家庭教育造成的。英汉大词典〔upbringing〕My husband's upbringing was completely different from mine.我丈夫所受的家庭教育与我完全不同。麦克米伦高阶〔upbringing〕My wife had a very sheltered upbringing.我妻子在备受呵护的环境中长大。韦氏高阶〔upbringing〕Part of his upbringing had been not to question his elders.他曾受过不能质疑长辈的教育。牛津搭配〔upbringing〕Sam's mother said her son had a good upbringing and schooling.萨姆的母亲说她儿子家教好, 受过良好教育。外研社新世纪〔upbringing〕Sam's mother said her son had a good upbringing and schooling.萨姆的母亲说她儿子家教好，受过良好教育。柯林斯高阶〔upbringing〕They gave their children a strict Catholic upbringing.他们让孩子接受严格的天主教教育。牛津搭配〔whatever〕I thought that my upbringing was 'normal', whatever that is.我认为我的成长过程不管怎么说还算“正常”。外研社新世纪〔whatever〕I thought that my upbringing was 'normal', whatever that is.我认为我的成长过程甭管怎么说还算“正常”。柯林斯高阶All adults take corporate responsibility for the upbringing of the tribe's children.该部落的所有成年人对抚养孩子承担共同责任。剑桥国际As a teenager, he rebelled against his puritanical upbringing.在他十几岁时，他激烈反抗他所受的清教式管教。剑桥国际Clary had a conventional upbringing in an ordinary suburb.克莱莉在一个普通的郊区接受了传统养育。剑桥国际He blames his strict religious upbringing for his sexual problems.他把他的性问题归咎于严格的宗教教育。剑桥国际He owed his success to the good upbringing he had. 他的成功归功于他受到的良好教养。译典通I wonder what it was about her upbringing that made her so insecure.我想知道究竟是她教育中的什么原因造成她如此不自信。剑桥国际I would say that maleness is purely biological, whereas masculinity is based largely on upbringing and social conditioning.我认为男性纯粹是生物学（现象），而男子气质很大程度上取决于教养及社会环境。剑桥国际Some of the Buddhists came from Sri Lanka, South-East Asia and East, while others were Westerners by birth and upbringing.一些佛教徒来自斯里兰卡，东南亚及东方，而另外一些则是土生土长的西方人。剑桥国际The children had had a harsh upbringing / life / father.孩子们曾有过严厉的教养 / 生活 / 父亲。剑桥国际The traumas of my own upbringing pale/fade into insignificance (=seem very unimportant) when I hear stories about the way Peter's parents treated him.当我听说彼得的父母是如何对待他的时候，我自己在养育中受到的创伤似乎就显得无足轻重了。剑桥国际The young couple shared the upbringing of their baby. 这对年轻夫妇共同养育他们的婴儿。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。