单词 | tunnel |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕Enormous sums of money were spent on the construction of the Channel Tunnel. 英吉利海峡隧道的建造耗费了大量资金。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕Three inmates fled the prison in a daring tunnel escape. 三名囚犯大胆地从地道越狱,成功地逃脱了。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕The tunnel is being constructed at an estimated cost of £15 million. 隧道正在建设中,估计花费1,500万英镑。朗文写作活用〔DEEP/NOT DEEP〕Crews are working deep underground to build the tunnel. 数队工作人员在地下深处建造隧道。朗文写作活用〔DIG〕Some of the prisoners escaped through a tunnel they had dug under the wall. 一些囚犯从他们在墙底下挖掘的一条地道逃跑了。朗文写作活用〔DIG〕Special drilling equipment is being used to tunnel beneath the sea bed. 在海底下面挖隧道用的是特殊的钻探设备。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The light faded away and the tunnel became completely black. 灯光渐暗,隧道变得一片漆黑。朗文写作活用〔FINISH〕The excavation of the tunnel is still incomplete. 隧道的挖掘工作还未完成。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕The tunnel was so narrow that only one person at a time could squeeze into it. 隧道非常窄,一次只能挤过去一个人。朗文写作活用〔HOLE〕Construction workers have to dig a thousand foot hole before work can start on the tunnel. 隧道工程开始以前,建筑工人必须挖出一条1,000英尺的坑道。朗文写作活用〔HOLE〕The machine they used to bore the tunnel is the size of a two storey house. 他们用来挖隧道的机器有两层楼的房子那么大。朗文写作活用〔HOPE〕For Jane there is some light at the end of the tunnel, but many anorexia sufferers continue to suffer in silence. 对于简来说,她已经看到了曙光,然而仍有许多厌食症患者在继续默默地承受着痛苦。朗文写作活用〔HOPE〕The tunnel had never been finished. Perhaps the builders lost heart and abandoned it. 隧道工程半途而废了,也许是工人们丧失了信心放弃了。朗文写作活用〔LONG〕Miners have extended the tunnel in order to get a new supply of coal. 矿工们为了挖取更多的煤炭,把坑道延长了。朗文写作活用〔PREDICT〕Due to rising costs and delays in the delivery of equipment, losses are already foreseeable on the new tunnel project. 由于成本上升、设备运送延误,人们已经预见到新隧道工程必将出现亏损。朗文写作活用〔START〕After a number of false starts, the Channel Tunnel between England and France finally went ahead in the late 80s. 经过几次失败的尝试以后,英法之间的海峡隧道终于在80年代末动工了。朗文写作活用〔SUPPORT〕The tunnel would have needed to be extremely strong to bear the full weight of the earth above. 隧道本来就要特别牢固,才能承受得住上面泥土的全部重量。朗文写作活用〔WIDE〕Later the tunnel was widened to accommodate larger vehicles. 后来,隧道拓宽了,以容纳更大的车辆。朗文写作活用〔a light at the end of the tunnel〕The work on our house has been going on for months, but we're finally starting to see a light at the end of the tunnel.房子的工程已经进行了好几个月,不过我们终于开始看到成功的曙光了。韦氏高阶〔a light at the end of the tunnel〕They are falling deeper into debt, and there is no light at the end of the tunnel.他们在债务的泥潭中越陷越深,看不到光明。韦氏高阶〔abandoned〕All that digging had left a network of abandoned mines and tunnels.东挖西掘后留下了一片废弃的矿坑。柯林斯高阶〔abandoned〕All that digging had left a network of abandoned mines and tunnels.那些挖掘留下的是纵横交错的废弃矿井和隧道。外研社新世纪〔back〕The accident backed the traffic up for blocks. Traffic backed up in the tunnel.事故引起了交通阻塞。在地下道中引起了交通阻塞美国传统〔below〕Coils buried in tunnels below the ground might soon be used to store large amounts of electricity.埋在地下隧道里的线圈可能很快就会被用来储存大量的电。柯林斯高阶〔blank off〕They blanked off the tunnel.他们封锁了隧道。21世纪英汉〔blast out〕The construction crew blasted out a tunnel through the mountain.建设组炸开了一条穿山隧道。21世纪英汉〔blast〕A tunnel was to be blasted through the mountains.要在群山中开凿一条隧道。剑桥高阶〔blast〕A 1.5 km tunnel was blasted through the mountain.一条 1.5 公里长的隧道被炸了出来,穿山而过。朗文当代〔blast〕They had to blast a tunnel through the mountain.他们得炸出一条穿山隧道。牛津高阶〔bore〕A tunnel has been bored through the mountain.开凿了一条隧道通过这座山。文馨英汉〔building〕The enquiry recommended the building of a tunnel.调查结果建议修建一条隧道。朗文当代〔bumper-to-bumper〕The cars were bumper-to-bumper in the tunnel.汽车在隧道里拥挤着美国传统〔burrow〕To make by or as if by tunneling.挖地道:通过挖隧道或象通过挖隧道一样制作美国传统〔bury〕The miners were buried alive when the tunnel collapsed.坑道塌方,矿工都被活埋了。牛津搭配〔carpal tunnel syndrome〕A condition characterized by pain and numbing or tingling sensations in the hand and caused by compression of a nerve in the carpal tunnel at the wrist.腕隧道症候群:因为手腕中腕隧道神经受到压迫而使手部产生疼痛、刺痛及麻木的症状美国传统〔carpenter bee〕Any of various solitary bees of the family Apidae that bore tunnels into wood to lay their eggs.木蜂:蜜蜂科的一种独居蜂,钻进木材蛀蚀并产卵美国传统〔carve〕Some of the tunnels in the cliff are natural, some were carved out (= cut into the rock) by soldiers for defensive purposes.峭壁中的一些隧道是天然形成的,一些是士兵们在石头上开凿出来用于防御的。剑桥高阶〔cave-in〕A collapse, as of a tunnel or structure.坍陷:坍陷,如隧道或建筑的塌陷美国传统〔civil engineering〕The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程。柯林斯高阶〔civil engineering〕The Channel Tunnel project was the biggest civil engineering project in Europe.英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程项目。外研社新世纪〔clearly〕Workers could not clear the tunnels of smoke.工人们无法清除隧道里的烟雾。柯林斯高阶〔completion〕The completion date for the tunnel is December 2005.该隧道的竣工日期定在2005年12月。麦克米伦高阶〔congest〕Trucks congested the tunnel.货车堵塞了通道美国传统〔construct〕The tunnel was constructed in 1996.这条隧道是1996年修建的。麦克米伦高阶〔construct〕They thought he had escaped through a specially constructed tunnel.他们认为他是从一条专门挖掘的地道逃跑的。外研社新世纪〔countermine〕A tunnel dug to intercept and destroy an enemy's mine.对抗地道:截断或破坏敌人坑道而挖的地道美国传统〔crawl〕They crawled through the tunnel.他们爬过隧道。麦克米伦高阶〔cut〕They cut a tunnel through the mountain.他们在山中挖出一条隧道。外研社新世纪〔deepen〕The tunnels have been widened and deepened.各条隧道都已拓宽加深。柯林斯高阶〔descend〕The stairs descended into the tunnel.楼梯向下通入地道。韦氏高阶〔desire〕Safety systems in the tunnel left a lot to be desired.隧道的安全系统还有大量需要改进的地方。麦克米伦高阶〔dig〕A tunnel has been dug through the hill.穿迥这座小山的隧道已经凿通了。文馨英汉〔dig〕The tunnel was dug with the aid of heavy machinery.在重型机械的帮助下,隧道挖通了。剑桥高阶〔dig〕The prisoners escaped by digging a tunnel under the fence.囚犯们在围墙下面挖了一条隧道逃跑了。韦氏高阶〔distribution〕Has the Channel Tunnel improved the distribution of goods between the British Isles and mainland Europe? 海峡隧道是否改善了不列颠群岛与欧洲大陆之间的货物流通?剑桥高阶〔drift〕A secondary mine passageway between two main shafts or tunnels.次要矿山甬道:矿井中连接两条大隧道的小巷道美国传统〔drive〕They drove a tunnel through the mountains.他们开凿出一条穿山隧道。朗文当代〔drive〕They drove a tunnel through the solid rock.他们凿出一条穿过坚固岩石的隧道。牛津高阶〔encase〕It will actually be better to leave the machine encased in concrete to one side of the tunnel.实际上, 把机器用混凝土封存在隧道一侧更合适。外研社新世纪〔encase〕It will actually be cheaper to leave the machine encased in concrete to one side of the tunnel, than to take it apart and bring it back to Britain.事实上,将机器用混凝土封存在隧道一侧比将其拆开运回英国更加便宜。柯林斯高阶〔enter〕The train entered the tunnel.火车进入了隧道美国传统〔escape〕We used the tunnel as an escape.我们从地道逃了出去。英汉大词典〔excavate through〕The tunnel was excavated through solid rock.这条隧道是凿穿坚硬的岩石而修成的。21世纪英汉〔excavate〕In tin mining today, workers excavate tunnels horizontally from a vertical shaft.如今开采锡矿,工人们从竖井中横向开挖隧道。剑桥高阶〔explosive〕They planted explosives in the tunnel.他们在隧道里安放了炸药。牛津搭配〔face〕The end, as of a mine or tunnel, at which work is advancing.采掘面:末端,如矿井的或坑道的,在此工作仍在继续美国传统〔feasible〕A tunnel was not considered economically feasible.从经济上考虑,用隧道并不可行。牛津搭配〔flood〕The Chicago River flooded the city's underground tunnel system.芝加哥河水淹没了城市地下管道系统。外研社新世纪〔flush sb/sth out〕Planes bombed the guerrilla positions yesterday in an attempt to flush out snipers from underground tunnels.飞机昨天轰炸了游击队的驻地,试图把狙击手从地下坑道中逼出来。剑桥高阶〔gallery〕An underground tunnel or passageway, as in a cave or one dug for military or mining purposes.隧道,地道:地下隧道或通道,如在洞穴内的或为军用、采矿而挖掘的地道美国传统〔gingerly〕He gingerly felt his way along the dark tunnel.他在漆黑的隧道里小心翼翼地摸索着前行。朗文当代〔good〕The prisoners dug a tunnel under the fence and made good their escape.犯人们在围墙下面挖了条地道,然后成功越狱了。韦氏高阶〔grade〕Light rail trains also operate at grade, instead of relying on elevated tracks and tunnels.轻轨列车也在同一平面上运行, 而不用依靠高架轨道和隧道。外研社新世纪〔ground〕The tunnel goes deep under the ground.隧道在地下很深的地方。牛津搭配〔hit〕We hit another weather pattern when we got out of the tunnel.当我们出隧道时天气已变了。英汉大词典〔hollow out〕Workers hollowed out a tunnel through the mountain.工人们掘出了一条穿山隧道。韦氏高阶〔hollow〕They hollowed out a tunnel through the mountain.他们挖通了穿山隧道。英汉大词典〔inefficient〕The tunnel has an inefficient ventilation system.这个隧道的通风系统效果不佳。麦克米伦高阶〔infiltration〕But the walls and ceilings of tunnels often had to be lined to keep out water infiltration.但是隧道的墙壁和顶部常常必须加衬以防止渗水。外研社新世纪〔kilometre〕Their plan calls for a 75-kilometre tunnel.他们的计划需要一条75千米的隧道。外研社新世纪〔labyrinthine〕Beneath the city lies a labyrinthine network of tunnels.城市的下面布满迷宫般的地道网络。剑桥高阶〔leg〕They legged the boat through the tunnel.他们用腿蹬洞壁,使船通过隧洞。英汉大词典〔lick〕The train was going along at quite a lick when it entered the tunnel.火车进入隧道后以极快的速度行驶。麦克米伦高阶〔light at the end of the tunnel〕As finals approached, she felt that at last she could see the light at the end of the tunnel.随着决赛的临近,她觉得自己终于快要熬出头了。剑桥高阶〔light〕For the first time since the start of his treatment, we can now see light at the end of the tunnel.自从他的治疗开始以来,我们现在第一次看到了一线希望。牛津搭配〔light〕I have been ill for nearly a year, but I am beginning to sense light at the end of the tunnel.我患病差不多已1年,但现在开始感觉身体在好起来。英汉大词典〔light〕It's been a hard few months, but we're finally beginning to see the light at the end of the tunnel.这几个月很艰难,但是我们终于开始见到曙光了。朗文当代〔limitation〕All railroads have weight and height limitations, because of tunnels, bridges and so forth.由于隧道、桥梁等原因,所有铁道皆有载重及车厢高度限制。英汉大词典〔long〕It's the longest tunnel in Europe.这是欧洲最长的隧道。麦克米伦高阶〔long〕Trains to London emerge from a long tunnel.开往伦敦的列车开出了长长的隧道。外研社新世纪〔maleness〕After mating the male wasps tunnel through the sides of their nursery.交配之后,雄黄峰们就从蜂房的侧面钻出去了。柯林斯高阶〔marvel〕It's a marvel (to me) how they've managed to build the tunnel so quickly.(在我看来)真不可思议,他们能这么快就把隧道建好。剑桥高阶〔metre〕The tunnel is 10 metres wide and 600 metres long.该隧道宽10米, 长600米。外研社新世纪〔metre〕The tunnel is 10 metres wide and 600 metres long.隧道宽10米,长600米。柯林斯高阶〔mine〕A burrow or tunnel made by an insect, especially a corridor on a leaf made by a leaf miner.潜道:昆虫蛀成的沟槽,尤指潜叶虫在叶中蛀成的通道美国传统〔mine〕To tunnel under (the earth or a surface feature).挖沟:在(土地或表层)之下挖沟美国传统〔mine〕To dig a tunnel under the earth, especially under an enemy emplacement or fortification.挖掘坑道:在地下挖掘坑道,尤指在敌人的炮台或防御工事之下美国传统〔miniature golf〕A novelty version of golf played with a putter and golf ball on a miniature course and featuring obstacles such as alleys, bridges, and tunnels.小高尔夫球:高尔夫球的一种新奇玩法,使用轻击球杆和高尔夫球沿一条微型路线游戏并经过假想出的障碍,如小巷、桥梁和隧洞美国传统〔monolithic〕The monolithic free-standing structures suggest entrances to caves, tunnels, tombs, and temples.这些独块巨石构成的独立式结构指示着山洞、地下通道、墓穴和寺庙的入口。外研社新世纪〔mouth〕By the mouth of the tunnel he bent to retie his lace.到隧道出入口时, 他弯腰重新系好鞋带。外研社新世纪〔opaque〕A métro car window becomes opaqued under tunnel conditions.地铁车厢的窗户在隧道中变得不透明。外研社新世纪〔open〕They were clearing away snow to open the tunnel.他们在清扫积雪以使隧道畅通。朗文当代〔operation〕Until the rail links are in operation, passengers can only travel through the tunnel by coach.在铁路连线开通之前,乘客只能乘坐长途客车穿越隧道。柯林斯高阶〔operation〕Until the rail links were in operation, passengers could only travel through the tunnel by coach.在铁路连线开通之前, 乘客只能乘坐长途客车穿越隧道。外研社新世纪〔over〕The road goes over the mountains, not through a tunnel.这条路并不是穿过隧道,而是翻山而过。剑桥高阶〔partnership〕The Channel Tunnel was an excellent public-private partnership.海峡隧道是公私合作的杰出项目。牛津搭配〔precinct〕A tunnel entrance was found within the precincts of the prison camp.监狱院落里发现了一个地道入口。剑桥高阶〔reflect〕The sound of our voices reflected off the walls of the tunnel.我们说话的声音从隧道的墙壁上反射回来。韦氏高阶〔resolve into〕The vision soon resolved into a figure walking next to the wall, down the tunnel, towards me.这一幻象很快变成一个身影, 贴着隧道的墙一路向我走来。外研社新世纪〔rocket〕The train rocketed through the tunnel.火车快速驶过隧道。韦氏高阶〔rock〕The tunnel was blasted out of solid rock.这条隧道是在实心岩石中炸出来的。牛津高阶〔rock〕To build the tunnel, they had to cut through 500 feet of solid rock .为了建这条隧道,他们不得不凿穿 500 英尺的坚硬岩石。朗文当代〔rushed〕Water rushes out of huge tunnels.水从巨大的隧道中奔涌而出。柯林斯高阶〔rush〕Water rushes out of huge tunnels.水从巨大的隧道中奔涌而出。外研社新世纪〔sap〕A covered trench or tunnel dug to a point within an enemy position.地道:挖掘到军队阵地以内的覆盖着的坑道或地道美国传统〔schedule〕The tunnel project has already fallen behind schedule.隧道工程已经晚了工期。牛津高阶〔shaft〕A long, narrow, often vertical passage sunk into the earth, as for mining ore; a tunnel.井筒:通入地下的长而窄的垂直通道,如用于采矿的;隧道美国传统〔shaft〕The workers go down to the tunnels through a vertical shaft sunk from the top of the cliff.工人们经过一个从悬崖顶部开掘的竖井进入隧道。牛津搭配〔speck〕We could see a speck (= a small amount) of light at the end of the tunnel.我们可以看见隧道尽头有一点亮光。剑桥高阶〔straight〕The tunnel goes straight through the mountain.隧道笔直地穿过这座山。韦氏高阶〔submerge〕The tunnel entrance was submerged by rising sea water.隧道入口被涨起的海水淹没。朗文当代〔sunlight〕He emerged from the tunnel into blinding sunlight.他走出隧道,阳光照得他睁不开眼。牛津搭配〔symbolic〕The Channel Tunnel has enormous symbolic significance for a united Europe.英吉利海峡隧道对于建立一个统一的欧洲具有重大的象征意义。牛津高阶〔tarsal〕The pinching of the tibial nerve can cause tarsal tunnel syndrome.胫骨神经被压可能导致踝管综合征。剑桥高阶〔thenar〕Carpal tunnel syndrome may cause thumb weakness and thenar atrophy.腕管综合征可能导致拇指乏力和鱼际萎缩。剑桥高阶〔through〕The railway runs through a tunnel.铁路穿过隧道。麦克米伦高阶〔through〕The train went through a tunnel.这列火车穿过了一条隧道。外研社新世纪〔through〕They were suddenly plunged into darkness as the train went through a tunnel.火车穿过隧道,他们顿时被抛入了黑暗之中。朗文当代〔through〕We drove through the tunnel.我们开车穿过隧道。剑桥高阶〔tight〕The tunnel gets pretty tight up ahead.隧道再往前变得很狭窄。韦氏高阶〔tollgate〕A gate barring passage to a road, tunnel, or bridge until a toll is collected.收费门:挡在道路隧道或桥梁上的一扇门直到缴纳费用以后门才打开美国传统〔towards〕The Channel tunnel was due to open towards the end of 1993.海峡隧道预计 1993 年年底前开通。柯林斯高阶〔train〕The train entered the tunnel.火车进了隧道。牛津搭配〔tunnel vision〕He's got the tunnel vision of a religious fanatic.他是个宗教狂热分子, 目光狭隘。外研社新世纪〔tunnel vision〕I've got tunnel vision when it comes to what I want to do.我对于自己想做什么目光短浅。朗文当代〔tunnel vision〕Vision in which the visual field is severely constricted, as from within a tunnel looking out.管状视野,视野狭隘:视野十分有限的视觉,就好象从隧道里往外看美国传统〔tunnel〕A service tunnel runs between the two buildings.两座大楼之间有一条服务隧道。牛津搭配〔tunnel〕Adriana hid in the tunnel connecting the house with the stables.阿德里安娜藏在连接房子和马厩的地道里。牛津搭配〔tunnel〕He was trapped in a collapsed building but managed to tunnel his way out.他被困在倒塌的楼房下,但他想办法挖地道出来了。剑桥高阶〔tunnel〕Lights tunnel the darkness.光线穿过黑暗。21世纪英汉〔tunnel〕The tunnel collapsed on top of the miners.矿工头顶上的平硐坍塌了。外研社新世纪〔tunnel〕The caterpillars tunnel into the fruit to grow and mature.毛虫钻入果实, 并在其中生长为成虫。外研社新世纪〔tunnel〕The decision has not yet been made whether to tunnel under the river or build a bridge over it.还没有决定是在河底挖掘隧道还是在河上建桥。剑桥高阶〔tunnel〕The engineers had to tunnel through solid rock.工程师须要在坚实的岩石中开凿隧道。牛津高阶〔tunnel〕The initial section of tunnel had to be dug by hand.隧道的起始部分不得不用人工挖掘。牛津搭配〔tunnel〕The prisoners tunneled their way under the fence.犯人们在围栏下面挖地道通出去。朗文当代〔tunnel〕The prisoners dug a tunnel under their cell and so managed to escape.犯人们在牢房底下挖了一条地道而终于越狱成功。英汉大词典〔tunnel〕They will build tunnels under the fence.他们将在栅栏下面修筑坑道。外研社新世纪〔tunnel〕They've built a new tunnel through the mountain.他们修了一条新的穿山隧道。牛津搭配〔tunnel〕To make a tunnel through or under.在…掘隧道:穿过或在…下面开通一条坑道美国传统〔tunnel〕To make a tunnel.掘隧道,挖地道美国传统〔tunnel〕We got lost in the maze of tunnels.我们在迷宫般的隧道内迷路了。牛津搭配〔tunnel〕Workers are tunneling through the hill.工人们正在开凿穿山隧道。韦氏高阶〔undermine〕To dig a mine or tunnel beneath.在下面挖矿或挖隧道美国传统〔underneath〕The tunnel goes right underneath the city.隧道正好位于城下。剑桥高阶〔undertaking〕The construction of the tunnel is a large and complex undertaking.该隧道的修建是项复杂的大工程。剑桥高阶〔under〕The tunnel goes under the English Channel.这条隧道从英吉利海峡底下穿过。外研社新世纪〔wall〕Water was dripping from the walls of the tunnel.水正从隧道的内壁上滴下来。外研社新世纪〔watch〕The police arrived to keep watch on the mouth of the tunnel.警方赶来监控隧道口的情况。朗文当代〔way〕The path goes under the river by way of the tunnel.这条通道经隧道从河下经过。柯林斯高阶〔whistle〕The train entered the tunnel with a shrill whistle.火车鸣着尖厉的汽笛声驶进了隧道。牛津搭配〔whiteness〕He could see a whiteness ahead of him in the dark tunnel.他在黑暗的隧道中看到前面有一团白色的东西。英汉大词典〔wind〕The wind roared through the tunnel.风呼啸着穿过隧道。牛津搭配〔wire〕He was helping wire up the Channel Tunnel last season.他上一季在协助英吉利海峡隧道的电缆铺设工作。柯林斯高阶〔work〕The engineer was working out a method of driving a tunnel under the Thames.那位工程师正在研拟在泰晤士河底开凿隧道的方法。文馨英汉〔wriggle〕The tunnel was low and dark, but she managed to wriggle through to the other side.地道又低又暗,但她还是设法爬到了另一端。剑桥高阶A tunnel was to be blasted through the mountains (= made by removing rock with explosives).将穿过群山炸毁隧道。剑桥国际A complex system of interconnecting tunnels joins the two buildings.一组复杂的互连隧道系统将两个建筑物连接起来。剑桥国际A high-speed rail link operates between Paris and the Channel Tunnel.在巴黎和英吉利海峡隧道之间有高速铁路连接。剑桥国际A mole tunneled a hole under the wall. 鼹鼠在墙脚下面钻了一个洞。译典通As the exams approached, she felt that at last she could see the light at the end of the tunnel.当考试临近时,她感到终于要熬出头了。剑桥国际Britain is missing out on the full benefits of the Channel Tunnel by failing to build a high-speed rail link to the rest of the country.英国没有修建与国内各地相连的高速铁路,错过了通过英伦海峡隧道得到所有利益的机会。剑桥国际Digging the tunnel produced millions of tonnes of spoil.挖这条隧道产生了几百万吨的弃土。剑桥国际In tin mining today, workers excavate tunnels horizontally from a vertical shaft.在今天的锡矿开采业中,工人们从竖井挖掘水平的巷道。剑桥国际It is not practicable to complete the tunnel before the end of the year.年底前不可能使这个隧道竣工。剑桥国际It's a marvel ( to me) how they've managed to build the tunnel so quickly.他们能如此快地建好隧道真令我吃惊。剑桥国际Planes bombed the guerrilla positions yesterday in an attempt to flush out snipers from underground tunnels.昨天飞机轰炸了游击队的阵地,试图将狙击手们从地道里面逼出来。剑桥国际Some of the tunnels in the cliff are natural, some were carved out (=cut into the rock) by soldiers for defensive purposes.峭壁上的一些隧道是天然形成的,一些是由士兵们在石头上开凿出来,用于防御的。剑桥国际Staff evacuated passengers from the underground train by torchlight through the tunnel to the station.车组人员靠着电筒的光线让乘客穿过隧道从地铁撤离到了车站。剑桥国际The tunnel goes right underneath the city.隧道正好在城市底下。剑桥国际The tunnel under the Channel is for rail transport only.英吉利海峡的海底隧道只供铁路运输。剑桥国际The tunnel was one of the most ambitious engineering projects ever undertaken (=It needed more skill and effort than any other).这一隧道是所承接过的要求最高的工程项目之一。剑桥国际The Channel Tunnel is a truly remarkable achievement.英吉利海峡隧道是一项真正令人惊叹的成就。剑桥国际The Channel Tunnel links Britain with the rest of Europe.英吉利海峡隧道将英国和欧洲其他国家连接起来。牛津商务The Channel Tunnel was (Br) jointly funded/ (Aus) joint-funded by the French and the British.英吉利海底隧道是由法英共同投资的。剑桥国际The alternative is to tunnel a route through the mountain if the road can't be built around it.如果无法建盘山路的话, 另一个选择就是穿越山体挖一条隧道。剑桥国际The decision has not yet been made whether to tunnel under the river or build a bridge over it.还没决定是在河下掘隧道还是在河上建一座桥。剑桥国际The fruit is grown in plastic tunnels where conditions are close to the optimum.这种水果生长在接近最佳条件的塑料大棚里。牛津商务The minister spoke knowledgeably about the technical problems involved in building the tunnel.部长关于建造隧道的技术问题的讲话很有见识。剑桥国际The railroad passes under the mountain through a tunnel. 铁路穿过隧道从山下通过。译典通The road goes through a tunnel rather than over the top of the hill.这条道路穿过隧道而不是越过山顶。剑桥国际The train hooted as it went into (= entered) the tunnel.火车进入隧道时拉响了汽笛。剑桥国际The trains used in the Channel Tunnel have to conform to exacting fire safety standards.用于海峡隧道的火车必须符合严格的防火标准。剑桥国际The truck cleared the tunnel safely. 卡车安全地通过了隧道。译典通The workers are tunneling the hill. 工人们在凿山开隧道。译典通They could see a flicker of light (=a quickly moving light) at the end of the tunnel.他们能看到隧道的尽头有灯光在闪烁。剑桥国际They holed a tunnel through the mountains. 他们开凿了一条隧道穿过大山。译典通They were tunneling under the river. 他们在河下挖掘隧道。译典通Trains go over the bridge to cross the river, but cars go through the tunnel.火车在桥上过河,汽车则穿越隧道。剑桥国际We could see a speck (= a small amount) of light at the end of the tunnel.我们能在地道的尽头看到一点光亮。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。