单词 | tough |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) tough as old boots〕Don't worry about her—she's as tough as old boots.别担心她—她非常坚强。韦氏高阶〔(as) hard/tough as nails〕When she's negotiating a contract, she can be as tough as nails.她在谈合同的时候,态度会很强硬。韦氏高阶〔BRAVE/NOT BRAVE〕What we need is a strong leader, someone who is bold enough to make tough decisions. 我们需要一位强有力的领导人,一个敢作艰难决定的人。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕She's tough - I'm sure she has the emotional resources to handle it. 她很坚强,我相信凭她的意志能够应付。朗文写作活用〔CHARACTER〕It's in the nature of elections that campaigning sometimes gets quite tough. 参加竞选有时会很艰苦,是选举的本质使然。朗文写作活用〔DETERMINED〕Tough policies and resolute leadership always create enemies. 强硬的政策和果断的领导总会招来敌人。朗文写作活用〔DETERMINED〕In games like this it is more important to be mentally tough, than physically fit. 在这种比赛中,坚强的意志比强健的体格更为重要。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕It's going to be a tough game, but the whole team's ready and raring to go. 这将是一场艰难的比赛,但是整个球队都已作好准备,迫不及待地等着上场。朗文写作活用〔FOLLOW〕Women's groups are demanding that Congress toughen the law against stalkers. 妇女团体要求国会针对跟踪者制定更为严厉的法律。朗文写作活用〔Granny Smith〕A variety of apple having fruit with green skin and tart, tough flesh.葛来尼,史密斯苹果:有着绿色外皮、有着酸味粗涩果肉的苹果美国传统〔HARD〕You can throw away the tough outer leaves of the cabbage. 你可以把卷心菜外面老的叶子扔掉。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕As a manager, Watson is both shrewd and tough. 作为一名经理,沃森既精明又强硬。朗文写作活用〔LEGAL〕He makes tough business deals, but he makes sure he always stays within the law. 他做生意手段很辣,但是确保自己一定要守法。朗文写作活用〔OPINION〕There was pressure for the President to take a tough line on welfare issues. 总统受到压力要在福利问题上采取强硬路线。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕Boil the beans for ten minutes and then remove the tough outer skin. 把豆子煮十分钟,然后去掉坚硬的外壳。朗文写作活用〔PLAN〕Well-known as a tough industrialist, he masterminded 50 company takeovers in one year. 以手段强硬的工业家而闻名的他,一年里就策划收购了50家公司。朗文写作活用〔PRETEND〕The government has announced tough new measures to deal with bogus asylum-seekers. 政府宣布了严厉的新措施来处置假避难者。朗文写作活用〔REMOVE〕Make sure you cut out any tough, gristly parts before you cook the meat. 煮肉之前,一定要把连着软骨、较老的部分去掉。朗文写作活用〔STOP〕Democracy activists have been effectively muzzled by these tough new laws. 这几条新的法律很严厉,有效地钳制了民主积极分子的言论。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The federal government is introducing tough new rules to control immigration. 联邦政府正在推行严格的移民管制新规定。朗文写作活用〔STRONG〕The sailors wore jackets made from tough waterproof cotton. 水手们穿着用牢固的防水棉布做的衣服。朗文写作活用〔SUITABLE〕With its tough suspension and 4-wheel drive, the truck is ideal for driving in the desert. 这款卡车悬挂装置结实,四轮驱动,最适合在沙漠里驾驶。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕Paxman is seen as a tough interviewer who rarely lets politicians off the hook. 帕克斯曼被认为是一位强硬的采访者,他绝少让政客在回答问题时轻易脱身。朗文写作活用〔TRY〕It's a very tough exam but just do the best you can. 这次考试很难,但尽最大努力做就行了。朗文写作活用〔WORK〕This is a really tough assignment, and I believe you're the only person who can handle it. 这是个很棘手的任务,我相信你是唯一一个能应付的人。朗文写作活用〔a hard/tough act to follow〕Yesterday's thrilling victory will be a tough act to follow.昨天那场激动人心的胜利将使后来者难以望其项背。韦氏高阶〔a hard/tough nut (to crack)〕He's a tough nut, but I think I can get him to agree to the contract.他是个难对付的人,不过我想我能说服他同意这份合同。韦氏高阶〔a hard/tough nut (to crack)〕The team's defense is a tough nut to crack.这个队的防守不好对付。韦氏高阶〔abrasive〕She was a tough girl with rather an abrasive manner.她是个举止相当粗鲁的泼辣女孩。朗文当代〔academic〕The board set tough academic standards for graduation.委员会为毕业生设定了严格的学术标准。韦氏高阶〔act〕He's a tough kid and he acts up a lot.他是个顽劣儿童,常常调皮捣蛋。朗文当代〔affable〕Beneath his affable manner lies a very tough businessman.在他随和的举止后面隐藏的是一个非常厉害的生意人。麦克米伦高阶〔ask〕My brief is to cut the wage bill and improve the team – it's a tough ask.我的职责就是削减工资单, 提高团队素质——这很难实现。外研社新世纪〔assignment〕I had set myself a tough assignment.我给自己定了一项艰巨任务。牛津高阶〔badass〕He acted tough and thought of himself as a badass.他表现得很强硬,把自己当成一个大佬。韦氏高阶〔ballsy〕Very tough and courageous, often recklessly or presumptuously so.有胆量的:非常粗暴和有胆量的,通常不顾后果或放肆地美国传统〔brace〕London and Washington are braced for a tough round of negotiations.伦敦和华盛顿已做好准备迎接新一轮的艰难谈判。外研社新世纪〔break〕Breaking the wild colt in was a tough job.驯那匹小野马可真不易。英汉大词典〔buck〕He wants to be the tough rebel who bucks the system.他想成为这种体制的坚定反抗者。柯林斯高阶〔buhrstone〕A tough, silicified limestone formerly used to make millstones. It is typified by the presence of multiple cavities that originally housed fossilized shells.磨石,砂质多孔石灰岩:一种坚硬的,硅化石灰石,以前用来制作磨石。具有最初由化石化的贝壳而形成的多孔特征美国传统〔call〕It's a tough call.那是个艰难的决定。外研社新世纪〔clean (sth) up〕We need a mayor who is tough enough to clean up this town.我们需要一位强硬的市长来整顿这个城市。剑桥高阶〔clean〕It was a tough but clean game.这是一场打得艰苦但却是规规矩矩的比赛。牛津高阶〔comfort〕Being able to afford a drink would be a comfort in these tough times.在这样艰难的时期,能够有钱买杯酒就是种慰藉了。柯林斯高阶〔democracy〕The new democracies face tough challenges.新的民主政体面临着严峻挑战。外研社新世纪〔democracy〕The new democracies face tough challenges.这些新兴的民主国家面临着严峻挑战。柯林斯高阶〔dig in〕We just have to dig in and prepare ourselves for the tough times ahead.我们只能努力做好准备,迎接前面艰难的日子。韦氏高阶〔dirt〕These carpets are tough and don't show the dirt.这些地毯厚实又耐脏。外研社新世纪〔diversification〕These firms have been given a tough lesson in the need to diversify their markets.这些公司因缺乏多元化市场而遭受惨痛的教训。柯林斯高阶〔earn〕It's been a tough six months and I feel I've earned a few weeks off.这半年可真是够辛苦的,我觉得我也该休息几周了。剑桥高阶〔end product〕It's a tough exam, so the end product is a worthwhile qualification.这个考试很难, 因此最终获得的那张资格证书很有价值。外研社新世纪〔essay〕His first essay in running a company was a notoriously tough undertaking.众所周知,他第一次尝试经营公司时十分艰难。柯林斯高阶〔exterior〕According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.据曼迪说,帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。柯林斯高阶〔exterior〕Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.帕特强硬的外表下隐藏着一颗害羞而敏感的心。外研社新世纪〔facilitate〕He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。外研社新世纪〔facilitate〕He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。柯林斯高阶〔favourable〕His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions.他能一边飞快地吃东西, 一边掷地有声地说话, 这给用餐的同伴留下了良好的印象。外研社新世纪〔favourable〕His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions.他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话,给同他一起就餐的人留下了很好的印象。柯林斯高阶〔ferocious〕He set himself ferociously tough standards; and he was ardently devoted to ballet.他给自己制定了极为苛刻的标准,满腔热忱地献身于芭蕾事业。柯林斯高阶〔footwear〕You'll need some fairly tough footwear to go hiking in the mountains.爬山的话要穿上结实的鞋子。剑桥高阶〔forthcoming〕The government spokesman was not very forthcoming on the tough questions concerning budget cuts.政府发言人对削减预算的棘手问题不大愿意提供消息。英汉大词典〔give me any shit〕He's a tough teacher who won't take shit from anyone.他为师严厉,谁也别想给他捣乱。韦氏高阶〔going〕When the going gets tough, he just gives up.当遇到困难时, 他干脆放弃了。外研社新世纪〔grilling〕The minister faced a tough grilling at today's press conference.部长在今天的记者招待会上受到了严厉的盘问。牛津高阶〔gutsy〕I've always been drawn to tough, gutsy women.我总是为果敢坚毅的女性所吸引。外研社新世纪〔gutsy〕I've always been drawn to tough, gutsy women.我总是为果敢坚毅的女性所吸引。柯林斯高阶〔guy〕Jake's a real tough guy.杰克是个很厉害的家伙。朗文当代〔hard case〕A tough, unsentimental person.冷血的人:一位粗暴、不具任何感情的人美国传统〔hear〕I hear she's as tough as anything.我听说她很难对付。麦克米伦高阶〔hoodlum〕A tough, often aggressive or violent young man.小阿飞:强壮,好斗或暴力的年轻人美国传统〔instinct〕He has an instinct for survival in a tough job.他具有在艰苦工作中求得生存的本能。牛津搭配〔keep up〕Life is tough for kids who aren't keeping up in school.孩子们如果在学校里功课不好,日子就会不好过。柯林斯高阶〔keratin〕A tough, insoluble protein substance that is the chief structural constituent of hair, nails, horns, and hoofs.角蛋白:一种不溶解的较硬的蛋白物质,是头发、指甲、角和蹄的主要结构成分美国传统〔lady〕She can be a tough lady to negotiate with.谈判时她会是一个很厉害的女人。朗文当代〔lady〕She's a tough lady.她是个能吃苦耐劳的女士。牛津高阶〔line〕Environmental groups took a very tough line with the industry.环保团体对于该产业采取了非常强硬的态度。麦克米伦高阶〔macho〕Doug likes to kid everyone he's the big macho tough guy.道格喜欢骗大家相信他是具有大男子气概的硬汉。麦克米伦高阶〔make〕His tough handling made him many enemies.他待人处事粗暴,因而树敌很多。英汉大词典〔mark〕A willingness to ask tough questions is the mark of a good journalist.勇于提尖锐的问题是一名好记者的特征。韦氏高阶〔marshmallow〕The situation called for someone tough, and I was a complete marshmallow.这种局面需要一个自信坚定的人,而我太胆小软弱了。剑桥高阶〔mellow〕She was a tough and demanding teacher, but she has mellowed in her old age.她曾是一位严厉而苛刻的老师,但年老时就变得随和了。韦氏高阶〔mix〕It's pretty tough mixing it with the world's best players.要和世界顶尖运动员较量难度很大。麦克米伦高阶〔neighbourhood〕I lived in a tough neighbourhood.我曾住在一个罪案丛生的社区。牛津搭配〔nick〕I think you can nick her for one fifty if you get tough.我看只要你取强硬态度就可以从她那儿敲出150元。英汉大词典〔noir〕Of or relating to a genre of crime literature featuring tough, cynical characters and bleak settings.黑色文学的:表现艰苦愤世与荒凉背景的犯罪文学类的美国传统〔nut〕Don't annoy him; he's a real tough nut.别惹他,他这个人实在不好弄。英汉大词典〔nut〕He may have softened a bit in his old age but he's still a tough nut.他年纪大了,可能已经变得温和一些,不过还是不好对付。朗文当代〔opposition〕The opposition has/have some good players so it should be a tough match.对方有一些不错的选手,所以要赢得这场比赛会很艰难。剑桥高阶〔overland〕The overland route is across some really tough mountains.这条陆上路线要跨越一些非常险峻的大山。柯林斯高阶〔pack sth in〕This course is really tough - sometimes I feeling like packing it all in.这门课程太难了——有时候我都想放弃算了。剑桥高阶〔parry〕That is tough campaign talk, a punchy partisan parry worthy of a presidential candidate.那是一次强有力的竞选演讲, 用精悍的语言巧妙地回避问题、为自己贴金, 不愧是总统候选人。外研社新世纪〔pollution〕California's tough anti-pollution laws 加利福尼亚州严厉的反污染法朗文当代〔porous〕Once a tough defensive team, the Saints now have the most porous defence in the league.圣徒队一度防御能力很强,现在却成了联盟里防守漏洞最多的队伍。柯林斯高阶〔prepare〕Are the players mentally and physically prepared to play a tough game? 运动员们是否已经在思想上和体能上对这场艰苦的比赛作好了准备?剑桥高阶〔pushover〕He is a tough negotiator. We did not expect to find him a pushover and he has not been one.他是个难对付的谈判对象。我们没期望他很好说话, 而他从来就不是这样的人。外研社新世纪〔pussycat〕He looks tough, but he's really a pussycat.他看起来凶,其实很温和。韦氏高阶〔pussycat〕Mike likes to make out that he's tough, but he's a pussycat really.迈克喜欢装作粗野,但实际上温柔极了。剑桥高阶〔quintessence〕He was the quintessential tough guy.他是个典型的硬汉子。牛津高阶〔readjustment〕After the divorce, he had a tough period of readjustment.离婚后,他经历了一段艰难的调整期。韦氏高阶〔record〕His record reveals a tough streak.他的履历显示他性格强悍。外研社新世纪〔rehearse〕Anticipate any tough questions and rehearse your answers.预先考虑可能遇到的各种棘手问题,并且自己练习回答。柯林斯高阶〔romantically〕I don't have any romantic notions about having a baby. It's a really tough job.我对生孩子并没有抱任何幻想。这的确是件很不容易的事情。柯林斯高阶〔route〕It was a tough assignment, but he went the route.这是件艰巨的任务,但他始终不懈。英汉大词典〔sensitive〕He acts like a tough guy, but he's really very sensitive to criticism.他表现得像个硬汉,但其实他对批评很敏感。韦氏高阶〔sentencer〕The judge was considered a tough sentencer.那位法官公认量刑严厉。牛津高阶〔shard〕A tough sheath or covering, such as a shell, scale, or plate.昆虫翅鞘:一种硬质鞘或遮盖物,例如贝壳、鳞或包覆物美国传统〔sharply〕Vincent French is a real estate broker at the sharp end of a tough and exacting business.文森特·弗伦奇在房地产这个艰难行业做了最吃苦受累的不动产经纪人。柯林斯高阶〔softhearted〕He looks tough, but he's really very softhearted.他外表强硬,但其实心肠很软。韦氏高阶〔square〕She has taken on a tough assignment, squared up to it and bulled ahead.她承担了一项艰巨的工作,当仁不让,勇往直前。英汉大词典〔stance〕The President has adopted a tough stance on terrorism.总统对恐怖主义采取强硬的立场。朗文当代〔stick〕It was a tough course, but we stuck it out.这门课程很难,但我们坚持下来了。麦克米伦高阶〔stretch〕He went through a tough stretch last year but things are better now.去年他经历了一段艰难时期,现在情况好多了。牛津搭配〔stringy〕The meat was tough and stringy (= unpleasant to eat because of being similar to pieces of string).肉又老又多筋。剑桥高阶〔talk tough〕The new mayor talks tough on crime.这位新市长在犯罪问题上口气强硬。韦氏高阶〔talk〕It was tough talk, coming from a man who had begun the year in a hospital bed.这话出自年初住进医院的一位男子之口,语气很强硬。牛津高阶〔tanned〕He had a tough tanned face and clear eyes.他粗犷的脸庞晒得黝黑,双眸明亮有神。朗文当代〔taskmaster〕They're both tough taskmasters, but Stephen is much more supportive.他们俩都是严厉的工头,不过斯蒂芬更喜欢帮助他人。柯林斯高阶〔through〕We've got a tough programme, hard work right through to the summer.我们有一个难啃的项目,需要一直奋战到夏天。柯林斯高阶〔time〕Our negotiators must expect a rather tough time.我们的谈判人员必须预计到将会有激烈的讨价还价。英汉大词典〔together〕His tough brand of social democracy was largely successful in holding the country together.他别具一格的强硬的社会民主主义在很大程度上成功地使该国团结在一起。柯林斯高阶〔tough it out〕Can you tough it out until the end of the game? 你能坚持到比赛结束吗?韦氏高阶〔tough nut〕Manchester United will be a tough nut to crack.曼联队是块难啃的骨头。麦克米伦高阶〔toughen〕Do not add salt to beans when cooking as this tends to toughen the skins.煮豆荚时别加盐,因为这常会使豆壳变硬。柯林斯高阶〔toughen〕Talks are under way to toughen trade restrictions.加强贸易限制的会谈正在进行中。外研社新世纪〔toughen〕Talks are under way to toughen trade restrictions.加强贸易限制的会谈正在进行中。柯林斯高阶〔toughen〕The UN announced its intentions to toughen sanctions still further.联合国宣布了要进一步加强制裁的意图。剑桥高阶〔toughness〕Change is often tough to deal with.变化总是很难应对。柯林斯高阶〔toughness〕He is known for taking a tough line on security.他因在安全问题上采取强硬路线而闻名。柯林斯高阶〔toughness〕It may be tough to raise cash… 筹措现金可能不好办。柯林斯高阶〔toughness〕It's been a tough day… 这是难熬的一天。柯林斯高阶〔toughness〕The White House is hanging tough for a good agreement to be reached.白宫为达成一项有利协议寸步不让。柯林斯高阶〔tough〕After some tough bargaining, we finally agreed on a deal.经过艰苦的讨价还价,我们最终达成了一笔交易。剑桥高阶〔tough〕Are you tough enough for the job? 你能吃苦做这份工作吗?韦氏高阶〔tough〕Don't be too tough on him—he was only trying to help.别对他要求过严,他只是想帮忙。牛津高阶〔tough〕Having to stay indoors all day is tough on a kid.对于小孩子来说整天呆在家里是很难熬的。朗文当代〔tough〕He built up a reputation as a tough businessman.他铁面生意人的名声在外。外研社新世纪〔tough〕He grew up in a tough inner-city neighbourhood.他成长在案件频发的市中心地区。麦克米伦高阶〔tough〕He was having a really tough time at work.他当时工作上困难重重。外研社新世纪〔tough〕He's a tough boss/teacher, but fair.虽然他是个严厉的老板/老师,但是处事很公平。韦氏高阶〔tough〕He's been hanging around with a bunch of tough guys.他一直跟一伙粗野的家伙混在一起。韦氏高阶〔tough〕I went to a very tough school.我上了一所学风极差的学校。外研社新世纪〔tough〕It was tough to get a job.找工作很不容易。英汉大词典〔tough〕It was tough to quit smoking.戒烟很难。韦氏高阶〔tough〕It was a tough call (=a difficult decision), but we had to cancel the game because of the weather.那是一个艰难的决定,但是天气不好我们只好取消比赛。朗文当代〔tough〕It was a tough decision to make.那是个很难做的决定。牛津高阶〔tough〕It's tough on Geoff that he's going to miss the party.杰弗真倒霉,他要错过这次聚会了。剑桥高阶〔tough〕It's tough that he lost that job.他不幸丢了那份工作。韦氏高阶〔tough〕It's about time teachers started to get tough with bullies.现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。牛津高阶〔tough〕Many homeless people are facing a tough winter.许多无家可归者正面临严冬的考验。剑桥高阶〔tough〕She favours tough economic policies.她倾向于硬性经济政策。外研社新世纪〔tough〕She had a pretty tough childhood.她的童年非常不幸。外研社新世纪〔tough〕She told herself to be brave and tough it out .她告诉自己要勇敢地坚持下去。朗文当代〔tough〕The EU is taking a tough line with the UK over this issue.欧盟在这一问题上对英国采取了强硬的态度。朗文当代〔tough〕The meat's tough.这肉太老了。外研社新世纪〔tough〕The new mayor intends to be tough on crime.新市长打算要严厉打击犯罪。麦克米伦高阶〔tough〕The report contained tough criticism of the company's management style.报告对公司的管理方式提出了严厉的批评。麦克米伦高阶〔tough〕The reporters were asking a lot of tough questions .记者们问了很多难以回答的问题。朗文当代〔tough〕The strong dollar has made it tough for small businesses.强势美元使小企业的日子不好过。牛津搭配〔tough〕The tool is made from a very tough and resilient steel.该工具是用一种坚硬且弹性好的钢材制成的。麦克米伦高阶〔tough〕These apples have tough skins.这些苹果的皮很老。剑桥高阶〔tough〕They're a couple of young toughs.他们是一对强横霸道的年轻夫妇。英汉大词典〔tough〕Things were really tough at first.起初事情确实有点儿棘手。牛津搭配〔tough〕Three burly toughs elbowed their way to the front.三个膀阔腰圆的恶汉挤到了前面。外研社新世纪〔tough〕We've had to make some very tough decisions.我们不得不作出了一些很艰难的决定。剑桥高阶〔tough〕Well, tough luck! I'm not going to do what he wants.唉,算他倒霉吧!我才不做他要我做的那件事呢。麦克米伦高阶〔to〕That's a tough question to answer.那是一个很难回答的问题。韦氏高阶〔unafraid〕He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.他以难搞、不怕得罪人著称。外研社新世纪〔underneath〕Gary is a typical Highlander – tough on the outside but with a heart of gold underneath.加里是个典型的苏格兰高地人,看上去很粗暴,但却有一颗金子般的心。麦克米伦高阶〔undo〕I did a really tough aerobics class and then went out for dinner and undid (all) the good work! 我上了一堂活动量很大的有氧健身课, 然后出去吃饭,结果所有的锻炼都白做了!剑桥高阶〔upcoming〕We'll face a tough fight in the upcoming election.在即将到来的选举中,我们将面临一场恶斗。柯林斯高阶〔victory〕The Dutch champions were denied victory in a tough 2-2 draw at Porto.荷兰冠军队在波尔图一番苦战,结果以 2 比 2 打成平局,与胜利无缘。牛津搭配〔viscose rayon〕A rayon made by reconverting cellulose from a soluble xanthate form to tough fibers by washing in acid.粘胶纤维:一种人造纤维,通过在酸液中漂洗把共同源素从可溶性纤维素形式转化为硬质纤维所制成美国传统〔withdraw〕He often withdraws when the going gets tough.他往往一遇到困难就退缩。英汉大词典〔withy〕Made of or as flexible as withes; tough.柳条般柔韧的:柳条作的,柳条般灵活的;坚韧的美国传统〔with〕I don't want to get tough with you, but you have to learn to obey your mother.我不想对你严厉,但你必须学会听你母亲的话。韦氏高阶〔wrap〕Mexican Indians used to wrap tough meat in leaves from the papaya tree.墨西哥印第安人过去常用番木瓜树叶把难嚼的肉包起来。柯林斯高阶〔writing〕The writing is brutally tough and savagely humorous.该作品带有残酷的强悍和野性的幽默感。柯林斯高阶Tough economy measures in every area of the company should halve the losses.公司在各方面采取的强硬节约措施应可使亏损减半。牛津商务Tough new safety standards have been introduced for cars.汽车采用了严格的新的安全标准。剑桥国际A spell of tough luck discouraged us. 一阵坏运气令我们大为沮丧。译典通Bands of armed toughs roamed the city.种种配备着武器的暴徒在这座城市里闯来闯去。剑桥国际Children's shoes need to be tough.儿童的鞋子必须结实。剑桥国际Cutbacks in public spending and a tough clampdown on tax evasion will be part of a new package to reduce the country's debt.削减政府开支和严格禁止逃税行为将是减少这个国家债务的一系列新措施中的一部分。剑桥国际He is a tough nut. 他是一个顽固的家伙。译典通His friend was shot dead last year by a group of toughs (= violent people).他的朋友去年被一群暴徒枪杀。剑桥国际I did a really tough aerobics class and then went out for a meal and undid all the good work! 我上了一堂费力的有氧健身课, 然后出去吃饭, 使所有的锻炼都白做了!剑桥国际I knew it would be a tough semi and that I couldn't afford to make any mistakes.我知道半决赛很难对付,我决不可出现任何的失误。剑桥国际I think I'll peel this apple--the skin is a bit tough.我想我还是把这苹果皮削了吧----这皮有点老。剑桥国际In gritty television commercials, he pumps iron and talks tough about working out.在一个宣扬勇敢的电视广告中,他举重并极力宣扬锻炼。剑桥国际Many small shops are finding it difficult to cope with tough competition from large stores.许多小商店发现很难和大商店作激烈的竞争。剑桥国际She has the tough mission of trying to save thousands of jobs.她肩负着挽救数千个工作岗位的艰巨使命。牛津商务She is no shirker of a tough decision.她不是那种规避作出强硬决定的人。剑桥国际Some of the kids at this school are really tough.这个学校里的一些孩子真的很粗鲁。剑桥国际The government is continuing to take a tough stance/line on terrorism.政府继续对恐怖主义采取强硬的态度/方针。剑桥国际The statute is tough because it was originally designed to prevent organised crime from operating behind legitimate business fronts.这法令很严厉,因为这原先是用来防止在合法生意背后进行有组织的犯罪的。剑桥国际These bacteria have a tough outer shell made of intertwined sugar molecules.这些细菌有由糖分子组成的坚硬外壳。剑桥国际This steak is very tough.这块牛排很老。剑桥国际We need a mayor who is tough enough to clean up this town (=remove illegal or dishonest activity from it).我们需要一个强有力的市长能清除这个城市的违法犯罪活动。剑桥国际We take a tough stand on quality control.我们对质量管理的立场十分严格。牛津商务You need to be pretty tough to succeed in the property world.你要在房地产界出人头地就必须相当坚忍。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。