| 单词 | to hop |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIND OUT〕He just had to hope he'd get away with it and that nobody would find out. 他只得希望这件事他能躲过去，没人会发现。朗文写作活用〔MISTAKE〕We'll just have to hope that the other teams slip up. 我们只得寄希望于其他球队自己出错了。朗文写作活用〔SUGGEST〕We're going to put our plans before the committee on Monday and we'll just have to hope that they are approved. 我们打算星期一向委员会提交我们的方案，只希望方案会得到通过。朗文写作活用〔blow〕This is a further blow to hopes of peace.这对和平愿景又是一个打击。外研社新世纪〔build〕I am anxious not to build up false hopes(= to encourage people to hope for too much).我非常着意不要让大家期望过高。牛津高阶〔dare〕I hardly dared to hope she’d remember me.我几乎不敢指望她会记得我。牛津高阶〔dare〕It was more than I had dared to hope for.那是我曾经不敢奢求的。韦氏高阶〔deal〕The latest trade figures have dealt a severe blow to hopes of an early economic recovery.最新的贸易数据彻底粉碎了经济早日复苏的希望。剑桥高阶〔deathblow〕His illness was the deathblow to hopes for a trip to Europe.他的疾病使他欧洲之行的希望成为泡影。英汉大词典〔finger〕To hope for a successful or advantageous outcome.希望成功：希望得到成功或有利的结果美国传统〔hop off〕She was not willing to hop off as I drove at the gate of her house.我把车开到她家门口时，她还不肯下车。21世纪英汉〔hop off〕The plane was ready to hop off when he hurried there.当他匆匆赶到那里时，飞机已准备起飞了。21世纪英汉〔hop to it〕The car was ready to leave and he was told to hop to it.车要开走了，别人催他快点。韦氏高阶〔hop up〕His race was investigated to hop up the engine.他的赛车被查出在发动机上动了手脚。21世纪英汉〔hop up〕It's an offence to hop the children up with drugs.让儿童吸食毒品是犯罪行为。21世纪英汉〔hope for the best〕I've repaired it as well as I can - we'll just have to hope for the best.我已经尽力修了——我们只能尽量往好处想了。剑桥高阶〔hope〕To hope with little reason or justification.一线希望：几乎没有理由地期待美国传统〔hope〕I always knew it was too much to hope for.我一直都知道这是个奢望。柯林斯高阶〔hope〕I always knew it was too much to hope for.我一直都知道这是个奢望。外研社新世纪〔hope〕I hardly dared to hope the plan would succeed.我几乎不敢奢望这项计划能够成功。牛津搭配〔hope〕It wouldn't be sensible to hope for immediate success.指望立即成功是不理智的。麦克米伦高阶〔hope〕She continued to hope against hope that her son had survived the shipwreck.她对儿子在船只失事中幸免于难仍然存有一线希望。英汉大词典〔hope〕We have to hope and pray (that) the operation will go well.我们只能祈祷手术顺利。剑桥高阶〔hop〕During the depression, I used to hop freights at least once a month.在大萧条时期,我一个月至少一次要偷偷扒搭货运列车。英汉大词典〔hop〕I couldn't put any weight on my foot so I had to hop everywhere.我有只脚不能受力, 到哪儿都得单脚跳着走。外研社新世纪〔hop〕I couldn't put my weight on my ankle and had to hop everywhere.我一只脚的脚踝使不上劲，不得不单脚跳来跳去。牛津高阶〔hop〕I like to hop from channel to channel when I watch TV.我看电视时喜欢不断地转换频道。牛津高阶〔hop〕I tried to hop on my good foot while holding onto Jim.我抓住吉姆，并用我的那只好脚努力向前跳。剑桥高阶〔hop〕They plan to hop down/over to the conference.他们打算坐飞机去开会。韦氏高阶〔hop〕We shall have to hop to it if we're to catch the train.我们如果要赶上这班火车,就得抓紧时间。英汉大词典〔iconoclastic〕Is it utopian to hope that such iconoclastic ideas will gain ground?希望此类有悖传统的观念会逐渐被人们接受, 是不是异想天开？外研社新世纪〔perform〕It is unrealistic to hope that all one's desires can be fulfilled.希望自己的所有欲望都得到满足是不现实的。美国传统〔then〕They'll announce their decision next week. Until then, she'll just have to hope for the best.他们下周将宣布决定。在那时之前，她只能抱最好的希望。韦氏高阶〔tidings〕I dare to hope that your heart will be touched by the tidings of my survival.我奢望你在听到我还活着的消息时心情会很激动。柯林斯高阶Her left foot hurt so much she had to hop over to the car.她左脚伤得很厉害，只能用一只脚跳到汽车边。剑桥国际I've repaired it as well as I can-- we'll just have to hope for the best.我已尽力修了----我们只有希望最好的结果了。剑桥国际It was foolish of them to hope that he would change his ways.他们希望他会改变他的方式，那真荒谬。剑桥国际We have to hope and pray (that) the operation will go well. [+ (that) clause] 我们只能祈愿手术顺利。剑桥国际We shall continue to hope for a return to sanity (= sensible behaviour) in the housing market.我们仍然希望房地产市场能恢复正常。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。