| 单词 | ti |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕Water chestnuts can be eaten straight from the tin or stir-fried. 荸荠开罐即食或炒后食用均可。朗文写作活用〔FINISH〕Apart from a few loose ends that need to be tied up, everything has gone according to schedule. 除了还有一些零星事务要处理，一切都如期进行。朗文写作活用〔IMPRESS〕The best the team could come up with was an unimpressive 1-1 tie. 该球队所能取得的最好成绩也就是1比1打平了。朗文写作活用〔Klamath〕A Native American people inhabiting an area of the Cascade Range in south-central Oregon and northern California, with close cultural ties to the Modoc.克拉马特族：在美国俄勒冈州中南部和加利福尼亚州北部的喀斯喀特山脉一地区中居住的北美印第安民族，与莫多克族有密切的文化联系美国传统〔RELATIONSHIP〕The group has stayed together because of cultural, social, and other ties. 该团体的成员因为文化上的、社会的以及其他方面的联系而维系在一起。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The second game was very exciting, but it ended in a tie. 第二场比赛打得很精彩，不过最后是平局。朗文写作活用〔SUITABLE〕Wearing a suit and tie just is not suited to a tropical climate. 热带气候根本就不适合穿西装、打领带。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕Clara tied up all the books again and put the bundle under the desk. 克拉拉又把所有的书都捆好，然后把这捆东西放在书桌底下。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕Pull both ends tight, tie the tapes, then inflate the life jacket. 把两头拉紧，系上带子，然后给救生衣充气。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕He was dressed in a three-piece suit with an incongruous tie shaped like a fish. 他穿了三件套的西服，戴了一条极不相称的鱼形领带。朗文写作活用〔Windsor tie〕A wide silk necktie tied in a loose bow.温莎领带：一种打成松散的蝴蝶结式的宽丝绸领带美国传统〔after〕I'm after a tie to go with this shirt.我要找一条和这件衬衫相配的领带。剑桥高阶〔alloy〕Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。柯林斯高阶〔apron〕Too many marriages end in divorce because the man is still tied to his mom's apron strings.太多婚姻以离婚收场, 是因为男方还是处处听妈妈的。外研社新世纪〔babbitt metal〕Any of several soft, silvery antifriction alloys composed of tin usually with small amounts of copper and antimony.巴氏合金：一些柔软，含银的抗摩擦合金，由锡组成，通常也含少量的铜和锑美国传统〔back〕They had their hands tied behind their backs.他们双手被反剪起来。牛津高阶〔bait〕We like to bait him about his gaudy ties.我们爱取笑他戴的俗气而华丽的领带。21世纪英汉〔band〕To tie, bind, or encircle with or as if with a band.用带捆扎、缠绕美国传统〔beat〕The rain was beating down incessantly on the tin roof.雨点不断地打在锡皮屋顶上。剑桥高阶〔bell metal〕An alloy of tin and copper used to make bells.钟铜：用于造钟的锡铜合金美国传统〔blindfold〕The kidnappers tied him up and blindfolded him.绑匪们把他捆起来，用布蒙住了他的眼睛。韦氏高阶〔bouquet garni〕A bunch of herbs tied together, wrapped in cheesecloth or enclosed in a small cloth sack, and immersed during cooking, as in a soup or stew.香料包，烹调混合香料：一束药草，用干酪包布包住或装在小布袋中，在烹调时浸入汤或炖品中美国传统〔bundle〕Something wrapped or tied up for carrying; a package.包袱，包裹：为便于携带而包裹在一起的东西；包袱美国传统〔called〕The second game of the series had ended in a 3-3 tie after ten innings when the game was called on account of darkness.系列赛第二场在十局过后,双方战成3比3平，此时由于天黑,比赛取消。柯林斯高阶〔capital〕Our capital is all tied up in property.我们的资金都套牢在了房地产上无法动用。牛津搭配〔casting vote〕The vote was tied and a local union leader used his casting vote in favour of the return to work.两方票数相同, 一名当地工会领导人投下了赞成复工的决定票。外研社新世纪〔coincidentally〕They immediately got in touch with Dr Ting who was, purely coincidentally, also in California.他们立即与廷博士联系, 真是巧得很, 他也在加利福尼亚。外研社新世纪〔conceal〕He concealed the key inside his tie.他把钥匙藏在领带里面。21世纪英汉〔constrict〕He hated wearing a tie - he felt it constricted his breathing.他讨厌戴领带——觉得它勒得人呼吸困难。剑桥高阶〔cord〕The door had been tied shut with a length of nylon cord.门用一段尼龙绳拴上了。外研社新世纪〔dent〕Tin dents more easily than steel.锡比钢更易变瘪。21世纪英汉〔detachable〕The cake tin had a detachable base.蛋糕烤模的底是可以卸下来的。外研社新世纪〔distend〕The tin has not been distended in any way.罐头一点也没有膨胀变形。英汉大词典〔do-rag〕A scarf or kerchief worn as a head covering, often tied at the nape of the neck.(装饰特定发型的)头巾：覆盖头部的丝巾或围巾，通常绑在后颈上美国传统〔down〕David bent down to tie his shoelace.戴维弯下身系鞋带。朗文当代〔do〕To wrap and tie (a package).包，扎（包裹）美国传统〔dress〕This restaurant has a strict dress code – no tie, no service.这家餐厅有严格的衣着标准 — 不系领带，恕不招待。朗文当代〔ducking stool〕A device formerly used in Europe and New England for punishment, consisting of a chair in which an offender was tied and ducked into water.浸水椅：旧时用于欧洲和新英格兰的刑具，将犯罪者缚于椅上，浸入水中美国传统〔end in〕The race ended in a tie.这场比赛以平局结束。韦氏高阶〔feel〕Her eyes squeezed shut, she felt inside the tin, expecting it to be bare.她双眼紧闭, 用手在罐头里摸索着, 希望里面什么都不要有。外研社新世纪〔fillet〕A boneless strip of meat rolled and tied, as for roasting.卷捆好的肉条：卷起和捆好的无骨肉条，如供烧烤用美国传统〔fit to be tied〕Dad was fit to be tied when my sister came home late last night.妹妹昨晚很晚回家，爸爸十分恼火。韦氏高阶〔fit〕I can't make the cover of the tin fit on.我无法把这罐头的盖子盖上。英汉大词典〔flow〕I tied a towel round his leg to try to stem the flow of blood.我在他腿上包扎了块毛巾止血。朗文当代〔forger〕They agreed to forge closer economic ties.他们同意建立更加紧密的经济联系。柯林斯高阶〔friendship〕Restoring ties with Israel would not affect Bulgaria's traditional friendships with other countries.和以色列恢复关系不会影响保加利亚和其他国家的传统友谊。柯林斯高阶〔fuss with〕He fussed with his tie the whole time we were talking.在我们整个交谈过程中，他一直不安地摆弄着领带。韦氏高阶〔gag〕Her hands and feet were tied and a gag placed over her mouth.她的手脚被捆，嘴里被塞了一块布。剑桥高阶〔get on〕I don't want any grease getting on my tie.我可不想让油渍弄到我的领带上。外研社新世纪〔go〕That tie goes well with that shirt.那件衬衫配那条领带效果很好。牛津搭配〔hoarder〕The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk.用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。柯林斯高阶〔hop〕With his feet tied together he could only move in little hops.他双脚被捆在了一起，只能小步跳。剑桥高阶〔in〕He was smartly dressed in a suit and tie.他穿着西服打着领带, 非常帅气。外研社新世纪〔jar〕His tie jarred with his shirt.他的领带与他的衬衫不调和。文馨英汉〔jetty〕The boat was tied up along a limestone jetty.那小舟系留在石灰石的突堤边。文馨英汉〔jingoist〕He was a confirmed jingoist and would frequently speak about the dangers of Britain forming closer ties with the rest of Europe.他是个地地道道的沙文主义者，经常谈论英国与欧洲其他国家加紧联系的危险。剑桥高阶〔jumble〕There were six wires jumbled up, tied together, all painted black.有6根电线混缠在一起，而且都是黑色的。柯林斯高阶〔kin〕Ties with extended kin vary from family to family.与大家庭成员的关系因家庭而异。牛津搭配〔knotty〕Tied or snarled in knots.打结的：用结系或捆的美国传统〔knot〕Tie a knot in the rope.在绳子上打个结。牛津搭配〔knot〕He tied himself in knots at her feet.他把自己五花大绑跪在她脚前。英汉大词典〔knot〕One lace had broken and been tied in a knot.一条带子已经断了，打了个结。柯林斯高阶〔knot〕The minister tied the knot for Diane and Bill yesterday.牧师昨天为黛安与比尔主持婚礼。英汉大词典〔knot〕The press agent tied himself in knots trying to apologise.那个新闻广告员急于道歉。外研社新世纪〔latten〕A thin sheet of metal, especially of tin.锡铁片：薄金属块，尤指锡美国传统〔layer〕Layer the potatoes, asparagus and salmon in the tin.把土豆、芦笋和大麻哈鱼分层装入罐头内。外研社新世纪〔loosely〕Tie the knot loosely.松松地打个结。外研社新世纪〔loose〕The rope was tied in a loose knot.绳子系了一个松松的结。韦氏高阶〔match〕The tie matches my shirt.那领带很配合我的衬衫。牛津同义词〔oroide〕An alloy of copper, zinc, and tin, used in imitation gold jewelry.金色铜：一种由铜、锌和锡制成的合金，用于仿制黄金首饰美国传统〔outwards〕Other poor countries looked outwards, strengthening their ties to the economic superpowers.其他贫穷国家将目光投向国外, 加强了与经济强国的联系。外研社新世纪〔paisley〕He was elegantly dressed in a grey suit, blue shirt and paisley tie.他衣冠楚楚，穿着灰色西服、蓝色衬衫，系着一条佩斯利花纹领带。柯林斯高阶〔pave〕The agreement will pave the way for restoring economic ties.该协议将为恢复经济联系铺平道路。麦克米伦高阶〔pile〕There in front of me was a great pile of old tin cans.我面前是高高的一堆旧罐头盒。外研社新世纪〔print〕We’ll print the design on the lid of the cookie tin.我们将把图案压印在饼干罐的盖子上。外研社新世纪〔prise〕I managed to prise the lid off the tin of paint.我想办法把油漆罐的盖子撬开了。剑桥高阶〔properly〕He doesn't know how to properly tie a necktie.他不知道怎样正确系领带。韦氏高阶〔red tape〕The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。柯林斯高阶〔reef〕A portion of a sail rolled and tied down to lessen the area exposed to the wind.缩帆部：帆的一部分，卷起并落下捆住以减少受风面积美国传统〔reopen〕He reopened ties with Moscow earlier this year.今年早些时候他重新建立了和莫斯科的联系。柯林斯高阶〔ribbon〕She tied a ribbon around the present.她在礼物上系了一条丝带。韦氏高阶〔ribbon〕The present was tied with ribbon.礼品上系了条丝带。韦氏高阶〔round and round〕He tied the string round and round the cup.他把绳子一圈圈缠绕在杯子上。外研社新世纪〔sb could do sth with one arm/hand tied behind his/her back〕Her part wasn't very demanding - she could have played it with one hand tied behind her back.她在戏里的角色要求并不是很高，她能轻而易举地完成。剑桥高阶〔sb's hands are tied〕I'd like to raise people's salaries but my hands are tied.我是想提高人们的工资，但我受到重重限制。剑桥高阶〔scoreless〕The game ended in scoreless tie.比赛结果以零比零成和局。文馨英汉〔settle for〕Neither team would settle for a tie score.两个队都不会接受平分。韦氏高阶〔sheaf〕The corn was cut and tied in sheaves.玉米收割后被捆成了捆。剑桥高阶〔shoelace〕He began to tie his shoelaces.他开始系鞋带。柯林斯高阶〔shoelace〕He's still a little young to tie his own shoelaces.他还有点儿小，不会自己系鞋带。牛津搭配〔squash into〕They were squashed into a small room as if in a tin.他们就像被塞进罐头一样，挤在一间小房间内。21世纪英汉〔stand〕His turquoise tie stood out against his black suit.他那青绿色的领带在黑色套装的衬托下很显眼。麦克米伦高阶〔store〕Store the cookies in an airtight tin.把饼干储存在密封罐中。外研社新世纪〔straighten〕He put on his jacket and straightened his tie.他穿上夹克并弄直了领带。麦克米伦高阶〔straight〕He stopped in front of the mirror to put his tie straight.他在镜子前停下来，把领带拉正。朗文当代〔straight〕Is my tie straight? 我的领带正不正？牛津高阶〔strengthen〕The university hopes to strengthen its ties with the local community.这所大学希望加强和当地社区的联系。朗文当代〔tag〕Have you tied the airline tags on the luggage? 你已把航空公司的标签系上行李了吗? 英汉大词典〔tie ... up〕Our university is tied up with an American University.我们大学和一所美国大学有密切联系。21世纪英汉〔tie ... up〕The accident tied up the traffic for a few hours.事故使交通阻塞了几小时。21世纪英汉〔tie ... up〕The two firms tied up last week.两家公司于上周合并。21世纪英汉〔tie in with〕Our wedding had to tie in with David leaving the army.我们的婚礼要和戴维退伍的时间吻合。柯林斯高阶〔tie into〕The boss tied into him.老板训了他一通。21世纪英汉〔tie in〕Our wedding had to tie in with David leaving the army.我们的婚礼要和戴维退伍的时间吻合。外研社新世纪〔tie sb down〕I'll try to tie her down on her plans.我会设法让她把计划确定下来。剑桥高阶〔tie sb down〕We'd like to travel more, but having children at school really ties us down.我们想去更多的地方旅游，可是上学的孩子们把我们拴住了。剑桥高阶〔tie sth up〕It was an old-fashioned parcel, tied up with string.这是一个老式的包裹，用细线绑着。剑桥高阶〔tie to〕The weather tied her to the house.天气不好使她无法外出。21世纪英汉〔tie up〕She was tied up in traffic.交通堵塞，她被堵在路上了。韦氏高阶〔tie up〕We hope to tie up the deal in the next few days.我们希望在接下来的几天里完成这笔交易。外研社新世纪〔tied〕She is very tied by the children.她完全被孩子们给拴住了。外研社新世纪〔tie〕About 80 percent of school budgets are tied to salaries and benefits.学校预算中的约80%必须用于支付薪金和福利。英汉大词典〔tie〕Bill tied with Margaret for first place.比尔和玛格丽特在争夺第一名的比赛中打成了平手。外研社新世纪〔tie〕Does this tie up with what the other prisoner said? 这和另一囚犯说的话一致吗?英汉大词典〔tie〕England tied 2–2 with Germany in the first round.在第一轮比赛中英格兰队与德国队以 2:2 打成平局。牛津高阶〔tie〕He tied his bathrobe firmly around him.他把浴衣紧紧地系在身上。牛津搭配〔tie〕He tied up all the old newspapers.他把所有旧报纸都扎了起来。朗文当代〔tie〕He tied up the phone (bathroom) for an hour.他占用电话(浴室)达1小时之久。英汉大词典〔tie〕He can't see you now, he's all tied up.他此刻不能见你,因为他正忙得不可开交。英汉大词典〔tie〕He had to tie her hands together.他不得不把她的双手绑在一起。牛津高阶〔tie〕He wore a long white thing around his neck that tied in front in a floppy bow.他脖子上围着一长条白色物事, 在前面打了个松垮的结。外研社新世纪〔tie〕Her job ties her to the east coast.她的工作把她约束在东海岸。剑桥高阶〔tie〕His tie was undone.他的领带开了。牛津搭配〔tie〕His hands and feet had been tied together.他的双手双脚被捆在了一起。韦氏高阶〔tie〕His state of depression is tied up with his home life.他情绪低落和他的家庭生活密切相关。 英汉大词典〔tie〕I tie my hair back when it's hot.天热时我就把头发系在脑后。剑桥高阶〔tie〕I don't want to be tied to coming home at a particular time.我不想受按钟点回家的束缚。牛津高阶〔tie〕I had the lead but he tied me by making a birdie on the last hole.我本来领先，但是他最后一洞打出小鸟球把我追平了。韦氏高阶〔tie〕I wouldn't like to be tied to catching the last train home.我不想非得赶最后一趟列车回家。外研社新世纪〔tie〕It supposedly tied up with her interest in dance.据信这与她的对跳舞感兴趣有密切关系。英汉大词典〔tie〕Louise herself had family ties in Nîmes.路易丝本人在尼姆有亲戚。外研社新世纪〔tie〕Many women felt tied to the house.很多妇女觉得自己被束缚在家里了。朗文当代〔tie〕Mr Saunders tied her hands and feet.桑德斯先生绑住了她的手脚。外研社新世纪〔tie〕My social life and business life are closely tied.我的社交生活和工作联系紧密。柯林斯高阶〔tie〕Production and consumption are inextricably tied together.生产和消费密不可分。牛津搭配〔tie〕Recent events have strengthened/cemented the ties between our two countries.最近的事件加强/强化了我们两国之间的关系。韦氏高阶〔tie〕She tied a label on to the suitcase.她把签条系在衣箱上。牛津高阶〔tie〕She tied a scarf around her neck.她在脖子上系了条丝巾。韦氏高阶〔tie〕She tied the ribbon tightly in a bow/knot.她把丝带打成一个紧紧的蝴蝶结。剑桥高阶〔tie〕She didn't want to be tied down by a full-time job.她不想被全职工作束缚住。朗文当代〔tie〕She left the dog tied up to a tree.她让狗拴在树上。朗文当代〔tie〕She pulled the ribbon tightly and tied a bow.她把丝带抽紧，打了一个蝴蝶结。朗文当代〔tie〕Study ties smoking to many diseases.据研究,抽烟与许多疾病有关。英汉大词典〔tie〕The company has close ties to conservative groups.这家公司和保守派有密切的联系。韦氏高阶〔tie〕The election ended in a tie.竞选以票数相同收场美国传统〔tie〕The first game ended in a tie.第一局比赛以平局收场。外研社新世纪〔tie〕The first game ended in a tie.第一局比赛双方战平。柯林斯高阶〔tie〕The game finished in a tie.比赛以平局结束。麦克米伦高阶〔tie〕The game was tied 1–1 after extra time.加时赛后，比赛打成1比1平。麦克米伦高阶〔tie〕The score was tied two-to-two.比分是二比二平。21世纪英汉〔tie〕The shortage of teachers is tied up with the issue of pay.师资缺乏和工资问题有密切联系。朗文当代〔tie〕The team still has a chance to tie.球队依然有机会扳平。韦氏高阶〔tie〕The two players were tied for the first place in the game.两位选手在比赛中并列第一。21世纪英汉〔tie〕The two teams tied.两队赛成平局。 英汉大词典〔tie〕Their cancers are not so clearly tied to radiation exposure.他们的癌症是否和接触放射线有关还不太清楚。柯林斯高阶〔tie〕There was a tie for second place.两名选手并列第二。韦氏高阶〔tie〕They tied for first place, with a time of 25.64 seconds.他们并列第1，成绩为25.64秒。麦克米伦高阶〔tie〕They want to loosen their ties with Britain.他们想疏远与英国的关系。外研社新世纪〔tie〕They'll meet the winners of the first round tie.他们将迎战第一轮淘汰赛中的胜者。外研社新世纪〔tie〕We tied up alongside the quay.我们把船停靠在码头边上。牛津高阶〔tie〕We tied with a team from the south in the championships.在锦标赛中我们和一支南方队打成平手。剑桥高阶〔tie〕We are hoping to tie up the deal by tomorrow.我们希望能在明天前达成交易。牛津高阶〔tie〕We're teaching him how to tie a tie.我们在教他怎么打领带。麦克米伦高阶〔tie〕With children, you're tied by school holidays.如果有孩子，你就会被寒暑假牵住。朗文当代〔tie〕With the animals needing regular attention, running a farm can be a tie.由于动物一直需要照顾，经营农场会是一种牵累。麦克米伦高阶〔tig〕The spectacle of two men in a tig is not entertaining.两个男子吵架的场面并不好看。英汉大词典〔tin〕A container or box made of tin plate.马口铁器皿：由马口铁制成的容器或盒子美国传统〔transience〕She became aware of the transience of human ties.她开始意识到人际联系之无常。英汉大词典〔untie〕He learnt to tie and untie his shoes.他学会了系鞋带和解鞋带。麦克米伦高阶〔up〕She kept Albert's letters in a bundle tied up with ribbon.她把艾伯特的信用丝带扎成一捆。麦克米伦高阶〔vinculum〕A bond or tie.带子或系带美国传统〔way〕Why don't you tie your hair back, out of the way? 你为什么不把头发扎到后面去，省得碍事？朗文当代Tie (up) your shoelaces, or you'll trip over.系紧你的鞋带，不然你会绊倒的。剑桥国际Tie a knot in the rope to stop it coming undone.在绳子上打个结，以免松开。剑桥国际Tin cans are generally made of steel, very thinly plated with a layer of tin.锡罐通常由钢制成，然后镀上一层锡。剑桥国际Tin is a mineral. 锡是矿物。译典通Biscuits will stay crisp if you keep them in an airtight tin.如果你把饼干放到一个密闭的铁罐里，它就会保持松脆。剑桥国际He was wearing a very with-it-looking tie.他系着一条看上去非常时髦的领带。剑桥国际He wore a pale blue tie. 他戴一条浅蓝色的领带。译典通I bought a tin of sardines. 我买了一罐沙丁鱼。译典通In tin mining today, workers excavate tunnels horizontally from a vertical shaft.在现今的锡矿开采中，工人从垂直的竖坑里水平地挖隧道。剑桥国际Most evenings there's a party and the dress code is rigid--black tie.大多数的晚上有晚会，着装的要求很死板----要戴黑色的领带。剑桥国际She tied herself closely to her husband. 她紧紧依赖著丈夫。译典通She tied the ribbon in a bow. 她把缎带系成一个蝴蝶结。译典通She has very few liquid assets as most of her wealth is tied up in stocks and shares.她手头上的流动资产非常少，因为她大部分财产被套牢在股票上。剑桥国际She's been like a cat on a hot tin roof ever since she heard he's back in town.她听说他回到了镇上以后就一直坐立不安。剑桥国际Sorry I'm late--I was tied up by (=held back by) an accident on the way home.请原谅我来晚了，在回家路上我被一起交通事故耽误了。剑桥国际The game ended in a tie. 这场比赛结果不分胜负。译典通The nurse tied off his bleeding finger. 护士扎住了他流血的手指。译典通The package was tied with gay ribbons. 包裹用色彩鲜艳的丝带捆扎好。译典通The purchase of the magazine ties in with the company's aim of raising its profile.购买这份杂志与公司提高其知名度的目标是一致的。牛津商务The rain was beating (down) incessantly on the tin roof.雨不断地打在白铁皮屋顶上。剑桥国际The rope had already been tied round his neck.绳索已被绕在了他的脖子上。剑桥国际There are tapes attached to the life jacket which you tie at the side.救生衣上装有系在你腰上的带子。剑桥国际These families live in one-room shacks which they made out of cardboard, wood and tin.这些人家住在他们用纸板箱、木头和白铁皮搭建成的简陋的单间房屋中。剑桥国际They have changed the scoring system because there have been too many ties.因为常常出现不分胜负的结果，他们改变了计分制。剑桥国际Two robbers staged a dawn raid on (= an act of stealing from) a restaurant in Western Street, tied up a security guard and escaped with about 30 bottles of brandy and wine.两名抢劫犯凌晨对西街的一家饭店进行了抢劫。他们把一名警卫绑了起来，带着约三十瓶白兰地和葡萄酒逃走了。剑桥国际Unlike his predecessor, the present prime minister favours closer political ties with Europe.不像其前任，现任总理喜欢与欧洲保持更紧密的政治关系。剑桥国际We are hoping to tie up the deal by tomorrow.我们希望明天前完成这一笔交易。牛津商务Without a jacket or tie, I felt rather underdressed at their wedding.没穿上衣，没戴领带, 我感到在婚礼上穿得太随便了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。