| 单词 | the law |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRIME〕Hamer acknowledges that what he did was wrong, but denies breaking the law. 哈默承认自己做得不对，但否认违法。朗文写作活用〔ILLEGAL〕In Britain, it's against the law to own a gun without having a licence. 在英国，无证持有枪支是违法的。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕This report shows that wealthy people are treated with more leniency when they break the law. 这篇报道说明，有钱人犯法会得到更宽大的处理。朗文写作活用〔advantage〕They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors.他们为了和竞争对手抢夺先机而公然无视法律。柯林斯高阶〔breach〕He was clearly in breach of the law.他明显违反了法律。朗文当代〔brush〕Was that your first brush with the law (= experience of being in trouble with the police)? 那是你第一次和警察打交道吗？剑桥高阶〔citizen's arrest〕An arrest made by a citizen, for whom legal authority arises from the fact of citizenship, rather than by an officer of the law.公民的逮捕权：公民所进行的逮捕，其合法权力源于具有公民身份的事实而不是法律的执行者美国传统〔claim〕Every citizen may claim the protection of the law.每个公民都可以要求受到法律的保护。21世纪英汉〔conduct〕For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilised conduct.对于欧洲人来说，法律是对基本文明行为准则的表述。柯林斯高阶〔confirm〕This latest tragedy merely confirms my view that the law must be tightened.最近发生的悲剧正好印证了我的看法：法律必须趋严。牛津搭配〔constitutional〕A Romanian judge has asked for a Constitutional Court ruling on the law.一位罗马尼亚法官已经请求宪法法院就该法作出裁定。柯林斯高阶〔discriminatory〕The law prohibits discriminatory hiring practices.这一法律禁止劳工雇佣中的歧视行为。韦氏高阶〔gall〕I daresay he thought he was above the law. I can't get over the gall of the fellow.我猜想他认为自己可凌驾于法律之上。我真是受不了这家伙的厚颜无耻。外研社新世纪〔heel〕They sped through the American southwest with the law hot on their heels.他们飞车穿越美国西南部，警察紧追其后。柯林斯高阶〔hinder〕One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.抢劫犯的一个同伙企图阻挠警察维护法律。美国传统〔hunting〕The law prohibits the hunting of migratory birds.法律禁止猎杀候鸟。韦氏高阶〔interference〕The law is designed to prevent interference by local police.这部法律旨在防止当地警方的干涉。牛津搭配〔interpretation〕The dispute is based on two widely differing interpretations of the law.争论是源于对法律的两种截然不同的解释。剑桥高阶〔irreconcilable〕These practices are irreconcilable with the law of the Church.这些做法与教规是相悖的。牛津搭配〔juridical〕Of or relating to the law and its administration.（有关）法律和审判的美国传统〔law〕The laws against drug use were very severe.打击吸毒的法律十分严厉。朗文当代〔law〕Congress amended the law in 1998.国会于 1998 年对该法进行了修正。牛津搭配〔law〕He was caught breaking the law.他犯法时被逮捕。文馨英汉〔law〕On the law of averages we just can't go on losing.根据平均律，我们不会再输下去了。柯林斯高阶〔law〕One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law.议会一名反对党议员指责政府意图凌驾于法律之上。柯林斯高阶〔nullity〕The Declaration was, in the eye of the law, a nullity.这宣言从法律观点看是无效的文件。英汉大词典〔outlaw〕To deprive (one declared to be a criminal fugitive) of the protection of the law.剥夺（被宣布为逃犯的人）的法律保护美国传统〔pass〕Many of the laws passed by Parliament are never enforced.议会通过的法律当中有许多从未实施过。英汉大词典〔press for〕Police might now press for changes in the law.警方现在可能会大力敦促修改法律。外研社新世纪〔pressure〕The government bowed to popular pressure and repealed the law.政府屈于公众的压力废除了这项法律。牛津搭配〔reach〕Such matters are beyond the reach of the law.这样的事情不受法律的保护。牛津高阶〔reading〕Local authorities disagree with this reading of the law.地方当局不认同对该法律的这种解读。外研社新世纪〔require〕The law now requires that parents serve on the committees that plan and evaluate school programs.现在，法律要求家长在规划和评估学校项目的委员会中任职。柯林斯高阶〔respect〕She grumbled that young people today have/show no respect for the law.她抱怨说现在的年轻人漠视法律。剑桥高阶〔special interest group〕Much of the pressure for changing the law has come from special interest groups.要求变革法律的压力有很大一部分来自于特殊利益集团。剑桥高阶〔spirit〕The lawyers have violated the spirit, if not the letter, of the law.律师们就算没有违背法律的字面意思，也已经违背了法律的精神。麦克米伦高阶〔stiffen〕The law would stiffen penalties for tax evasion.法律将加重对逃税的惩罚。韦氏高阶〔stone〕Under the laws of Islam the punishment for an adulteress is death by stoning.按伊斯兰律法对奸妇的处罚是用石块把她砸死。英汉大词典〔term〕The law had been understood in broad terms.人们一直是从广义上理解这部法律。韦氏高阶〔unworkable〕This amendment makes the law more unworkable.这一修正案使得该法律更加行不通。外研社新世纪〔vague〕The judges determined that the law was too vague to be fairly enforced.法官认为这项法律过于模糊，执法起来很难做到公平。韦氏高阶The law is intended to protect both the buyer and the seller.这项法律旨在保护买卖双方。牛津商务The law on speeding holds for (=is the same for) everyone regardless of who they are.超速行驶法对每个人都一视同仁，不论是谁都一样。剑桥国际The law specifies that the account cannot be held on behalf of another person.这项法律明确规定不得代表他人持有账户。牛津商务The law stipulates that new cars must have seat belts for the driver and every passenger.法律规定新车必须为驾驶员和每位乘客提供座椅安全带。剑桥国际Much of the pressure for changing the law has come from special interest groups (= groups of people who want to advance a particular principle).很多修改法律的压力来自于特殊利益集团。剑桥国际The loopholes in the law have already been seized upon by unscrupulous car dealers.法律的漏洞早已被肆无忌惮的汽车商大加利用。剑桥国际The power to change the law resides in parliament. 修改法律的权力属于议会。译典通We should all do as the law prescribes. 我们都应依法办事。译典通You can't escape the long arm of the law (= The police will catch you if you have done something illegal) .你难逃法网。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。