| 单词 | tales |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕In fairy tales when the princess kisses a frog, it turns into a handsome prince. 童话故事里，公主吻了青蛙后，青蛙就变成了英俊的王子。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕He grew up reading the tales and legends of heroic deeds. 他是读着英雄传说和事迹长大的。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕We sat around the fire and told spooky tales. 我们围坐在火堆旁讲恐怖故事。朗文写作活用〔LIE〕According to the children, telling tales on each other was as bad as cheating. 在孩子们看来，相互之间造谣说的坏话和欺骗一样不好。朗文写作活用〔LIE〕Daisy Venables, you naughty girl, have you been telling tales again? 黛西·维纳布尔斯，你这个顽皮的姑娘，是不是又在搬弄是非了？朗文写作活用〔STORY〕Hans Christian Andersen's fairy tales 汉斯·克里斯蒂安·安徒生的童话故事朗文写作活用〔STORY〕She told us many tales about when our father was a child. 她给我们讲了许多父亲小时候的故事。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕They astounded audiences with their fanciful costumes and their fascinating tales. 他们的奇装异服和奇趣的故事让观众惊诧。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Fairy tales can be interpreted in several different ways. 童话故事可以从不同的角度去解释。朗文写作活用〔aboriginal〕He remained fascinated by the Aboriginals' tales.他一直对澳大利亚土著居民的传说极感兴趣。柯林斯高阶〔afar〕Tales from afar.来自远方的故事美国传统〔alive〕She made history come alive with tales from her own memories.通过讲述自己记忆中的故事，她把逝去的岁月变得生动起来。柯林斯高阶〔bore〕An engineer bored me to tears with his tales of motorway maintenance.一个工程师不停地讲高速公路养护的故事, 真把我烦得要命。外研社新世纪〔charm〕The children were charmed by the sailor's tales of adventure.孩子们听这位水手的冒险故事听得入了迷。21世纪英汉〔clubland〕He was telling his tales of conquest in clubland.当时他正在大讲特讲自己在夜总会的征服史。柯林斯高阶〔clubland〕He was telling his tales of conquest in clubland.当时他正在讲述自己在夜总会搞定女人的故事。外研社新世纪〔compendium〕He published a compendium of folk tales.他出版了一本民间故事汇编。韦氏高阶〔curdle〕Boyce could tell you tales that made your blood curdle.博伊斯会给你讲让你毛骨悚然的故事。外研社新世纪〔dead men tell no tales〕I think they killed him because he knew too much. Dead men tell no tales.我认为他们把他杀了是因为他知道的太多了。只有死人才不会乱说话。剑桥高阶〔dead〕Dead men tell no tales.【谚】人死嘴闭，恐人不会泄密（用作杀人灭口的理由）。文馨英汉〔devaluation〕They spread tales about her in an attempt to devalue her work.他们散布一些有关她的流言，企图贬低她的工作。柯林斯高阶〔devour〕The child devours fairy tales.小孩贪婪地倾听神话故事。21世纪英汉〔dwarf〕A small creature resembling a human being, often ugly, appearing in legends and fairy tales.丑矮子：一种多半丑陋似人形的生物，多出现在传说或童话中美国传统〔elaborate〕In his plays he takes simple traditional tales and elaborates them.他在剧本里采用了一些简单的传统故事并加以发挥。牛津高阶〔embellish〕Edgar Allan Poe was a master of writing mysterious and dark tales to embellish already morbid and macabre subjects.埃德加•爱伦•坡是写神秘阴暗故事的高手, 擅长渲染已经是病态恐怖的主题。外研社新世纪〔expurgate〕Most children read an expurgated version of Grimms' fairy tales.大多数孩子们读格林童话的删改本。21世纪英汉〔extravagance〕When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.公司破产后，有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。柯林斯高阶〔faraway〕My grandfather told us tales of faraway lands.我祖父给我们讲过有关遥远国度的故事。韦氏高阶〔fascinate〕He fascinated us with his tales.他说故事，我们听得入迷。牛津同义词〔fiction〕Immigrant tales have always been popular themes in fiction.移民故事一直是小说中常见的主题。柯林斯高阶〔folklore〕The traditional beliefs, myths, tales, and practices of a people, transmitted orally.民俗：口头传述的传统信仰、神话、故事和人们的实践美国传统〔frame story〕A narrative structure containing or connecting a series of otherwise unrelated tales.框架故事：一种包含或与其它一系列无关的故事相关联的叙事结构美国传统〔goosey〕She had me quite goosey by her tales.她的故事使我听了毛骨悚然。英汉大词典〔grain〕You must take her tales of the past with a grain of salt.她所讲的自己的身世你决不可全信。英汉大词典〔hilariously〕He had a fund of hilarious tales on the subject.关于这个话题他有说不完的趣事。柯林斯高阶〔hilarious〕He had a fund of hilarious tales on the subject.关于这个话题, 他有说不完的趣事。外研社新世纪〔hoodoo〕Haitian folklore told tales of dead people whose bodies were awakened by hoodoo.海地民间传说讲述死人被巫毒术唤醒的故事。剑桥高阶〔interlink〕The play takes three Scottish tales and interlinks them.剧本吸收了三个苏格兰民间故事并把它们相互衔接起来。柯林斯高阶〔interlink〕The play takes three Scottish tales and interlinks them.这个剧本用到了三个苏格兰传说并把它们连在一起。外研社新世纪〔knighthood〕The book leans heavily on tales of knighthood and the quest for the Holy Grail.这本书在很大程度上取材于骑士故事及寻找圣杯的传说。外研社新世纪〔leak out〕Tales of this kind leak out from time to time.这一类传闻不时被泄露出来。外研社新世纪〔lure〕Explorers were lured to the area by tales of a city of gold.探险者被黄金城的传说吸引到了那个地方。韦氏高阶〔marvel(l)ous〕Gothic tales of the marvel(l)ous and the bizarre 内容不可思议和希奇古怪的哥特派故事英汉大词典〔meant〕Fairy tales weren't just meant for children.童话故事不仅仅是写给孩子们的。柯林斯高阶〔meant〕The tales were never meant for publication.这些故事从来就不是为发表而写的。外研社新世纪〔mesmerize〕Grimm's Fairy Tales have mesmerized generations of readers.《格林童话》迷住了一代代的读者。麦克米伦高阶〔metamorphosis〕Metamorphosis is a favourite game in fairy tales.凭借魔力改变形态是神话故事的惯用手法。英汉大词典〔offering〕Her latest literary offering is full of tales of murder and deception.她的文学新作充斥着谋杀和欺骗。牛津搭配〔ogress〕A female giant or monster in legends and fairy tales that eats human beings.吃人女妖：传说或神话中吃人的女巨人或女妖怪美国传统〔ogre〕A giant or monster in legends and fairy tales that eats human beings.食人妖魔：传说或神说中食人的巨人或妖怪美国传统〔old salt〕An old salt told me tales about life in the navy.老水手给我讲了他在海军服役时的故事。韦氏高阶〔old wives' tale〕Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安•布拉德利消除迷信说法, 提出医学证据。外研社新世纪〔old wives' tale〕This is one of many long-standing old wives' tales about cats.这是许多流传已久的有关猫的无稽之谈之一。外研社新世纪〔regale〕At dinner Grandpa regaled us with tales of his youth.吃饭时，爷爷讲他年轻时的经历逗我们开心。麦克米伦高阶〔regale〕Bailey regaled the customers with tales of our exploits.贝利把我们的事迹讲给顾客听，逗他们开心。朗文当代〔regale〕He regaled us with tales of his days as a jazz pianist.他给我们讲述他当爵士乐钢琴师时的事，逗我们开心。牛津高阶〔regale〕He was constantly regaled with tales of woe.别人老是给他讲些倒霉事儿来逗他开心。柯林斯高阶〔regale〕The teacher regaled the children with some fairy tales.老师讲了些神话故事，孩子们听得津津有味。21世纪英汉〔replete〕Literature is replete with tales of power.文学作品里全是有关权力的故事。朗文当代〔retell〕These are Grimm's fairy tales retold in English.这些是用英语复述的格林童话。21世纪英汉〔romance〕The class of literature constituted by such tales.浪漫文学，传奇文学：由浪漫传奇故事组成的一类文学美国传统〔sandman〕A character in fairy tales and folklore who makes children go to sleep by sprinkling sand in their eyes.瞌睡虫：神话和民间传说中通过向孩子们的眼睛里洒沙子而使他们入睡的小妖美国传统〔scandalously〕Newspaper columns were full of scandalous tales.报纸专栏充斥着丑闻故事。柯林斯高阶〔shanachie〕A skilled teller of tales or legends, especially Gaelic ones.吟游歌手，吟游说书人：非常善于讲述故事或是传奇的人，尤指盖尔人美国传统〔sourly〕Their songs are filled with tales of love gone sour.他们的歌里充斥着变了味的爱情故事。柯林斯高阶〔surprisingly〕Not surprisingly, he enjoyed telling tales about his time at the military academy.他喜欢讲自己上军校时的故事，这毫不奇怪。柯林斯高阶〔talesman〕One who is summoned under a writ of tales.补缺陪审员：为补缺陪审员而召集来的人美国传统〔tale〕Chaucer's Canterbury Tales 乔叟的《坎特伯雷故事集》 英汉大词典〔tale〕Dead men tell no tales.【谚】死人不会泄露秘密。文馨英汉〔tale〕Don't go telling tales to the teacher! 不要向老师打小报告！朗文当代〔tale〕Episodes 1 and 2 of Tales of the City will be shown together on Tuesday.《城市故事》的第一、二集将于星期二两集连播。柯林斯高阶〔tale〕Father told us tales of his boyhood.父亲向我们诉说他的童年故事。文馨英汉〔tale〕He entertained us with tales of his adventures during the war.他给我们讲述了他在战争中的种种冒险故事。麦克米伦高阶〔tale〕He told some fascinating tales about his life in India.他讲了他在印度生活的一些奇闻轶事。剑桥高阶〔tale〕He told us thrilling tales about his adventures as a pilot in the war.他给我们讲述了他在战争中当飞行员的惊险故事。韦氏高阶〔tale〕I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.我犹豫了, 不想说同事的坏话。外研社新世纪〔tale〕I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.我犹豫了，不想说同事的坏话。柯林斯高阶〔tale〕I love listening to his tales of life at sea.我喜欢听他讲述他的海上生活。牛津高阶〔tale〕I've heard tales of people seeing ghosts in that house.我听说有人在那栋房子里见到过鬼。牛津高阶〔tale〕My 15-year-old daughter was enticed by tales of wild teenage parties.我15岁的女儿被有关疯狂的青少年派对的报道吸引了。外研社新世纪〔tale〕She regaled us with tales of her wild youth.她讲述她青年时的荒唐事，逗我们开心。牛津搭配〔tale〕She was full of tales about the places she'd been to.她肚子里有很多关于自己所到过的地方的故事。麦克米伦高阶〔tale〕Teachers hate children who tell tales about their friends.老师讨厌那些老说朋友坏话的孩子。英汉大词典〔tale〕The media have been filled with tales of horror and loss resulting from Monday's earthquake.媒体上尽是星期一发生的地震所带来的恐惧和损失的报道。柯林斯高阶〔tale〕Tony grew up on tales of London politics.托尼是听着伦敦政界的种种轶闻长大的。英汉大词典〔tale〕You must have heard the tales about Nina.你一定已经听到有关尼娜的传闻了。外研社新世纪〔tall tale〕They sat around the campfire telling tall tales about their hunting adventures.他们围坐在篝火旁讲他们狩猎冒险的离奇故事。韦氏高阶〔tell〕Your classmates won't trust you if you're always telling tales, Alvin.阿尔文，如果你老是打小报告，你的同学会不信任你的。剑桥高阶〔transgression〕Tales of the candidate's alleged past transgressions have begun springing up.有关这位候选人所谓的过往越轨行为的流言蜚语已经开始涌现。柯林斯高阶〔twist〕The writer takes well-known fairy tales and gives them an ironic twist.作者运用讽刺手法对家喻户晓的童话故事进行了新的诠释。牛津搭配〔yarn〕To tell an entertaining tale or series of tales.讲故事：讲有趣的故事或连续的故事美国传统Fairy tales are imaginative. 神仙故事是幻想出来的。译典通Florence beguiled her grandchildren with tales of what life had been like when she was young.弗洛伦斯编造她年轻时的故事哄骗孙子。剑桥国际Gothic tales are usually set in haunted castles, graveyards or ruins.哥特派故事的场景一般是在闹鬼的城堡，坟墓或废墟。剑桥国际Grandpa told the children the tales of his childhood. 爷爷给孩子们讲他童年的故事。译典通Hans Christian Andersen wrote many fairy stories for children, such as The Little Mermaid. Cinderella, Little Red Riding Hood and Sleeping Beauty are fairy tales.汉斯·克里斯琴·安徒生为孩子们写了许多童话故事，比如《美人鱼》、《灰姑娘》、《小红帽》和《睡美人》都是童话。剑桥国际He has a bellyful of absorbing tales. 他有一肚子好听的故事。译典通He told some fascinating tales about his life in India.他讲了些关于他在印度生活的迷人故事。剑桥国际He wrote novels and fantastical tales (= about imaginary things).他写小说和荒诞故事。剑桥国际Hearing Roz's tales of India has given me wanderlust.听罗兹讲了有关印度的故事，我便产生了旅游的热情。剑桥国际The children love his tales about pirates and smugglers.孩子们喜欢他那些关于海盗和走私犯的故事。剑桥国际The film was one of those tales of gallant knights rescuing damsels in distress.影片是讲述那种英勇的骑士解救危难中的少女的故事。剑桥国际The mother often told her children fairy tales and stories from folklore. 这位母亲经常给她的孩子们讲童话和民间传说的故事。译典通The sailor has a rich stock of tales of adventure. 那个水手满肚子都是探险故事。译典通They were amused by the fantastic tales he spun. 他们觉得他讲的怪诞故事很有趣。译典通Traditional folk tales have often been made into cartoons.传统民间故事经常被制作成卡通片。剑桥国际Wolves in European folk tales are destructive human-killers, not the intelligent, social creatures that we know them to be in the real world.欧洲民间故事中的狼是毁灭性的杀人者，而非我们所知的现实世界中的聪明的群居动物。剑桥国际You can read the book as history, as politics or simply as the amusing tales of an itinerant journalist.你可以把这本书当作历史、当作政治或仅仅当作一名巡回记者的有趣故事来读。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。