单词 | sympathy |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-waving〕A wave of sympathy for her swept Ireland.爱尔兰举国上下都同情她。柯林斯高阶〔CAN/CAN'T〕Nero was a cruel man, utterly incapable of pity or sympathy. 尼禄是个残忍的家伙,没有一点儿怜悯心和同情心。朗文写作活用〔CHARACTER〕Kindness and sympathy were in his nature. 善良与同情心是他的天性。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕His father was not one to hand out sympathy, but would simply tell him to ‘pull himself together’. 他父亲不会表达同情,只会叫他“振作点”。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕His lawyers even stooped to using the children to gain public sympathy. 他的律师竟然堕落到利用小孩子来博取公众的同情。朗文写作活用〔EXPRESS〕I tried to convey my sympathy by touching her hand. 我碰碰她的手,想表示我的同情。朗文写作活用〔HOPE〕The Queen sent a message of hope and sympathy to the American people. 女王发电文向美国人民表达了祝愿和同情。朗文写作活用〔OFTEN〕When Peter said I was heartless it made me wonder how often I'd shown my lack of sympathy. 彼得说我无情的时候,我就想,我是不是经常这样冷漠。朗文写作活用〔SHOW〕Brenda wanted to demonstrate her sympathy in a practical way. 布伦达想以实际行动表示她的同情。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Bouquets and hand-written cards offering sympathy surrounded the scene of the accident. 事故现场的周围摆满了表示哀悼的花束和手写的卡片。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕He decided it was best to play for sympathy on this occasion, because she might know if he tried to lie. 他决定在这个时候最好是装可怜,因为如果撒谎,她可能会知道的。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕I'm afraid I don't have much sympathy for people who spend more than they can afford and then find themselves in debt. 有些人花钱不量入为出,结果欠了一身的债,这样的人我一点也不同情他们。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕It wasn't possible not to feel sympathy for Anna -- she'd lost her husband and her son in the space of only a few weeks. 你怎么可能不同情安娜呢—前后不过几个星期的时间,她相继失去了丈夫和儿子。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕My husband joins me in offering our sincere sympathy to you and to Susan at this sad time. 我和我丈夫在这伤心的时刻向你和苏珊表示诚挚的慰问。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕She looked at him with sympathy. 她同情地看着他。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The Prime Minister expressed outrage at the attack, and sympathy for the families of the victims. 首相对这次袭击事件表示极大的愤怒,并向受害者家属表示慰问。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The fact is that most Americans feel little sympathy for AIDS sufferers. 事实是,大多数美国人不怎么同情艾滋病患者。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The judge said he had the deepest sympathy for Maria's situation, but that he had no option but to sentence her. 法官说,他对玛丽娅的情况深表同情,但是他别无选择,还是要给她判刑。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕We were so sorry to hear of your sister's death. You have our deepest sympathy. 听到你姐姐去世的消息我们非常难过,我们向你致以最深切的慰问。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕You have my deepest sympathy, and my thoughts are with you. 我向你深表同情,并为你感到担心。朗文写作活用〔TELL〕Please pass on my sympathy to Mr and Mrs Stanton. 请代我向斯坦顿先生和夫人转达我的慰问。朗文写作活用〔UNLUCKY〕It was impossible not to feel sympathy for the family's misfortune. 不可能不同情这家人的不幸。朗文写作活用〔abide〕She could not abide sympathy or people fussing over her.她无法忍受别人对她的同情或者过分关心。外研社新世纪〔angle for〕It sounds as if he's just angling for sympathy.听起来他似乎不过是在博取同情。外研社新世纪〔angle〕I didn't want him to think I was just angling for sympathy.我不想让他认为我只是在博取同情。朗文当代〔angle〕She didn't want Ron thinking she was angling for sympathy.她不想让罗恩认为她是在博取同情。麦克米伦高阶〔attracted〕Opinion polls suggest that the two rebels have attracted a lot of sympathy.民意测验显示两名反对者获得了大量支持。柯林斯高阶〔beggary〕His beggary aroused sympathy from the public.他的极端穷困激起大众的同情。文馨英汉〔bereaved〕He wanted to show his sympathy for the bereaved.他想向死者亲友表示慰问。柯林斯高阶〔bite〕The pang of sympathy with the victim bit my breast.我同情受害者,痛及五内。英汉大词典〔bring〕I've got no sympathy for him – he's brought this all on himself! 我一点也不同情他 — 他这是自作自受!朗文当代〔claim〕The poor have a claim to (或on) our sympathy.穷苦人理应得到我们的同情。英汉大词典〔classic〕It was a classic of interrogation: first the bully, then the kind one who offers sympathy.那是典型的审问方式:先来一个人威胁恐吓, 再来一个“好心”人表示同情。外研社新世纪〔cold-hearted〕Devoid of sympathy or feeling.冷酷的:没有同情心的或没有感情的美国传统〔cry〕To tell one's problems to someone else in an attempt to gain sympathy or consolation.获取安慰:把烦恼告诉别人试图获得同情或安慰美国传统〔cunning〕She would use low cunning (=unpleasant dishonest methods) to win people's sympathy.她会耍卑鄙的花招来博得别人的同情。朗文当代〔deeply〕He wants to express his deep sympathy to the family.他想向这家人表示深切的同情。柯林斯高阶〔deep〕He wants to express his deep sympathy to the family.他想向这个家庭表达深深的同情。外研社新世纪〔deep〕I do feel a very deep sympathy for them all.我深深地同情他们所有的人。麦克米伦高阶〔demonstration〕Many people sent cards and flowers in demonstration of their sympathy.许多人都送来了卡片和鲜花表示慰问。韦氏高阶〔deserts〕I've got no sympathy for him, he got his just deserts.我一点也不同情他, 他自作自受。外研社新世纪〔dislike〕She felt dislike rather than sympathy as he told his story.当他讲起自己的故事,她没有感到同情反而觉得厌恶。牛津搭配〔drop〕I haven't got a drop of sympathy for him.我一点儿也不同情他。朗文当代〔ear〕Phil went to her expecting sympathy, but she sent him away with a flea in his ear, apparently.菲尔期待能得到她的同情, 但显然她把他骂走了。外研社新世纪〔ebb〕Popular sympathy for the government could ebb.公众对政府的支持有可能回落。外研社新世纪〔evince〕One former city councillor evinced some sympathy for the defendants.一位前市议员对这些被告表示些许同情。外研社新世纪〔evoke〕His case is unlikely to evoke public sympathy.他的情况不大可能引起公众的同情。牛津高阶〔expect〕Don't expect sympathy from me! 休想得到我的同情!牛津高阶〔express to〕She expressed her sympathy to the bereaved family.她对丧失亲人的家庭表示同情。21世纪英汉〔expression〕Expressions of sympathy f looded in from all over the country.同情之意潮水般地从全国各地涌来。牛津高阶〔expression〕Thank you for all your expressions of sympathy.谢谢你所有那些慰问的话。麦克米伦高阶〔extend〕The Coroner extended his sympathy to the victim's family.验尸官向受害者家属表示了慰唁。朗文当代〔exteriorize〕They had exteriorized their feelings of sympathy so much that it was hard to tell what they truly felt inside.他们满脸都是同情的神色以致于很难说他们内心真实的感受美国传统〔feel〕I know exactly how you feel(= I feel sympathy for you).我完全理解你的心情。牛津高阶〔fellow feeling〕She has no fellow feeling for other people, no imaginative sympathy.她不讲情谊, 也不会设身处地同情别人。外研社新世纪〔freemasonry〕Spontaneous fellowship and sympathy among a number of people.本能的同情:一群人自然产生的友谊和同情美国传统〔from〕The expression on his face changed from sympathy to surprise.他脸上的表情从同情变为惊讶。柯林斯高阶〔gee〕Used as a mild expletive or exclamation, as of surprise, enthusiasm, or sympathy.唧:用作一委婉的咒骂语或喊叫,表示惊奇、热情或同情美国传统〔generous〕He has generous sympathy for unemployed workers.他对失业工人充满同情。韦氏高阶〔gesture〕They sent some flowers as a gesture of sympathy to the parents of the child.他们送了一些花表示对孩子父母的同情。牛津高阶〔growing pains〕There's some sympathy for this new country's growing pains, but that sympathy is fast wearing out.一些人对这个新国家建国初期遇到的困难表示同情,但是那种同情很快就消失了。柯林斯高阶〔gushing〕Their initial gush of sympathy gradually dried up.他们最初怀有的深切同情渐渐地消失了。柯林斯高阶〔gush〕Their initial gush of sympathy gradually dried up.他们最初怀有的深切同情渐渐地消失了。外研社新世纪〔heart-rending〕Causing anguish or deep distress; arousing deep sympathy.令人悲痛的:导致痛苦或极度忧伤的;引起深切同情的美国传统〔heartfelt〕My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.我对所有的亲人表示由衷的慰问。柯林斯高阶〔heartfelt〕My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.我对所有的亲属表示衷心的慰问。外研社新世纪〔hurt〕My sympathy eased his hurt.我的同情减轻了他的痛苦。英汉大词典〔in sympathy with〕He's not in sympathy with the other members of the group. = He's out of sympathy with the other members.他与团队其他成员的意见不一致。韦氏高阶〔irrelevance〕Sympathy is an irrelevance - we need practical help.同情无济于事——我们需要实际的帮助。剑桥高阶〔languish〕To affect a wistful or languid air, especially in order to gain sympathy.表现出惹人爱怜的倦态:做出渴望的或疲倦的神态,尤其是为了赢得同情美国传统〔mean〕Your sympathy will mean a great deal to him.你的同情对他来说非常重要。文馨英汉〔might〕I might have guessed I'd get no sympathy from my family.我就猜到我家人是不会同情我的。朗文当代〔misplaced〕Out of misplaced sympathy for his family I never asked for the money back.出于对他的家庭不应有的同情,我一直没有把钱要回来。麦克米伦高阶〔modernism〕Sympathy with or conformity to modern ideas, practices, or standards.现代主义:同情或遵从现代观念,习惯,或标准美国传统〔move〕She said that she was deeply moved by all the letters of sympathy she had received.她说她被收到的所有慰问信深深打动了。剑桥高阶〔mute〕He touched her hand in mute sympathy.他默默地轻按她的手,以示同情。英汉大词典〔mute〕They hugged each other in mute sympathy.他们默默地互相拥抱以示同情。韦氏高阶〔mysteriously〕He began to feel sympathy for this slightly mysterious man.他开始对这位有点儿神秘的男子怀有同情。柯林斯高阶〔mysterious〕He began to feel sympathy for this slightly mysterious man.他开始同情这个有些神秘的男人。外研社新世纪〔naught〕I have naught but sympathy for you.我对你唯有同情。外研社新世纪〔need〕We have no need of your sympathy.我们不需要你的同情。剑桥高阶〔offer〕The President has offered his sympathy to the Georgian people.总统向格鲁吉亚人民表示了同情。外研社新世纪〔offer〕The President has offered his sympathy to the Georgian people.总统对格鲁吉亚人民表示了同情。柯林斯高阶〔ooze〕His letter oozed with sympathy.他的来信充满了同情。韦氏高阶〔overpaid〕The bureaucrats, widely regarded as under-worked and overpaid, did not get much public sympathy for their demands for a pay rise.那些官僚主义者, 被普遍认为是工作时间短,但工资过高。 他们增加薪水的要求没有得到太多公众的同情。剑桥高阶〔pathos〕A quality, as of an experience or a work of art, that arouses feelings of pity, sympathy, tenderness, or sorrow.引起怜悯的因素:在经验或艺术中引起同情、怜悯、敏感或悲伤的因素美国传统〔pathos〕The feeling, as of sympathy or pity, so aroused.悲悯:一种引起怜悯或同情的感情美国传统〔personal〕On a personal level he felt sympathy for them, but he had a job to do.私下里他很同情他们,但是他有任务在身。朗文当代〔pile〕I know you wanted a bit of sympathy, but you were really piling it on.我知道你想博得一丝同情, 但你真的太夸张了。外研社新世纪〔pity〕Sympathy and sorrow aroused by the misfortune or suffering of another.同情,怜悯:对他人所受的不幸或遭遇产生的同情和悲哀美国传统〔play on〕This film about handicapped people is just playing on people's sympathy.这部关于残疾人的影片只是在利用人们的同情心。21世纪英汉〔pose〕He acquired a pose of sympathy for the troubles of others.他对别人的苦恼摆出一副同情的姿态。英汉大词典〔pungent〕Her sympathy became pungent.她的同情心变得非常强烈。英汉大词典〔put ... on〕She's not really ill;she puts it on to get others' sympathy.她其实没有什么病,她是为了博得他人同情而装病的。21世纪英汉〔real〕My mother showed real sympathy for my predicament.妈妈对我所处的困难表示出真正的同情。美国传统〔reassurance〕She received little reassurance or sympathy.她几乎没有得到安慰或同情。牛津搭配〔rebound〕His continual demands for sympathy rebounded on him because his friends finally stopped listening.他没完没了地希望从别人那里得到同情,结果却适得其反,因为最终他的朋友们都不愿再听他诉苦。剑桥高阶〔regard with〕They regarded those homeless children with great sympathy.他们对那些无家可归的孩子深为同情。21世纪英汉〔scum〕Don't waste your sympathy on scum like that.对这样的渣滓你没必要同情。牛津高阶〔secularized〕The Pope had no great sympathy for the secularized West.教皇不大为世俗化的西方感到悲悯。柯林斯高阶〔secularized〕The Pope had no great sympathy for the secularized West.教皇并不是很同情世俗化的西方。外研社新世纪〔sentiment〕I had considerable sympathy with the sentiments expressed in his letter.他在信中提到的许多观点我都相当赞同。麦克米伦高阶〔sham〕Her illness was a sham to gain sympathy.她的病是为了骗取同情而假装的。英汉大词典〔show〕She put on a big show of sympathy, but she really didn't care about his troubles.她表现出很有同情心的样子,但实际上并不关心他的困难。韦氏高阶〔sick〕He was getting heartily sick of all the false sympathy.所有这些假惺惺的同情让他反感。牛津搭配〔sorry〕I've got no sympathy for him, but I feel sorry for his wife.我并不同情他,但我为他妻子感到惋惜。朗文当代〔spill〕Her sympathy for him spilled over into love.她对他的同情发展成为爱情。英汉大词典〔strike〕The shipyard voted to launch a sympathy strike in support of the machinists.造船厂投票决定举行罢工,以声援机械师。牛津搭配〔sympathy〕Do you have any sympathy with his point of view? 你同意他的观点吗?麦克米伦高阶〔sympathy〕He acted with some sympathy towards / toward his victim.他的行为带着对受他伤害的人的些许同情。牛津搭配〔sympathy〕He didn't get much sympathy from anyone.没有人给予他很多的同情。牛津搭配〔sympathy〕He has a total lack of sympathy for young people.他一点儿也不理解年轻人。牛津搭配〔sympathy〕He is in sympathy with their beliefs.他与他们的信仰一致美国传统〔sympathy〕I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever.我从医生那里没有得到什么帮助, 也未获得丝毫同情。外研社新世纪〔sympathy〕I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever.我从医生那里没有得到什么帮助,也未获得丝毫同情。柯林斯高阶〔sympathy〕I have no sympathy for Jan, it's all her own fault.我不同情简,那都是她自己的错。牛津高阶〔sympathy〕I have no sympathy for her.我一点也不同情她。韦氏高阶〔sympathy〕I have some sympathy with this point of view.我在一定程度上赞同这个观点。外研社新世纪〔sympathy〕I have some sympathy with this point of view.我比较同意这个观点。柯林斯高阶〔sympathy〕I wish he'd show me a little more sympathy.我多希望他能再体谅我一点。牛津高阶〔sympathy〕It's hard to find any sympathy for such an evil man.很难对这样邪恶的人怀有同情。牛津搭配〔sympathy〕Lithuania still commands considerable international sympathy for its cause.立陶宛的事业仍然拥有相当的国际支持。柯林斯高阶〔sympathy〕Lithuania still commands considerable international sympathy for its cause.立陶宛的事业依然得到了大量的国际声援。外研社新世纪〔sympathy〕Milne resigned in sympathy because of the way Donald had been treated.米尔恩以辞职来抗议唐纳德所遭受的不公待遇。外研社新世纪〔sympathy〕My sympathy lies with his wife.我同情他的妻子。牛津搭配〔sympathy〕Nurses came out on strike in sympathy with the doctors.护士罢工以声援医生。牛津搭配〔sympathy〕Our deepest sympathy goes out to his wife and family.我们对他的妻子和家人表示最深切的同情。牛津搭配〔sympathy〕People feel immediate sympathy for a man left alone with his children.人们立即对一个被妻子抛弃而只剩孩子与之为伴的男人产生了同情。外研社新世纪〔sympathy〕Several hundred workers struck in sympathy with their colleagues.几百名工人罢工以声援他们的同事。柯林斯高阶〔sympathy〕Share prices slipped in sympathy with the German market.受德国市场影响,股票价格出现下跌。牛津高阶〔sympathy〕She had every sympathy with him.她对他百般同情。牛津搭配〔sympathy〕She married him more out of sympathy than love.她和他结婚更多的是出于同情,而不是爱。牛津搭配〔sympathy〕She seemed to feel some sympathy for the patients.她似乎有些同情这些病人。牛津搭配〔sympathy〕She went to her best friend for sympathy.她去找自己最好的朋友寻求同情。韦氏高阶〔sympathy〕She wrote a letter expressing her sympathy .她写了一封信表示慰问。朗文当代〔sympathy〕Sullivan expressed sympathy for the striking federal workers.沙利文正在对罢工的联邦政府雇员表示了支持。朗文当代〔sympathy〕The president has sent a message of sympathy to the relatives of the dead soldiers.总统已经向阵亡士兵的家属发去了唁电。剑桥高阶〔sympathy〕The railway workers came out in sympathy with the miners.铁路工人加入了罢工,声援煤矿工人。剑桥高阶〔sympathy〕The seamen went on strike in sympathy with(= to show their support for)the dockers.海员举行罢工,以表示对码头工人的支持。牛津高阶〔sympathy〕The victim's parents have received thousands of messages of sympathy.遇害者的父母收到了数千封慰问信。朗文当代〔sympathy〕There is a lot of sympathy for the families of the victims.受害者家庭得到了很多同情。韦氏高阶〔sympathy〕There was no personal sympathy between them.他们个人之间全无相投之处。牛津高阶〔sympathy〕There was no personal sympathy between them.他们之间全无相投之处。朗文当代〔sympathy〕We all have great sympathy for the victims of the flood.我们所有人对水灾的遇难者都深表同情。麦克米伦高阶〔sympathy〕We expressed our sympathy for her loss.我们对她的损失表示同情。外研社新世纪〔sympathy〕We extend our sympathy to the families of the victims.我们向遇难者家属致以慰问。牛津搭配〔sympathy〕We would like to pass on our deepest sympathy to Ken's wife Marjorie.我们谨向肯的妻子玛乔丽表达我们最深切的慰问。朗文当代〔sympathy〕Workers downed tools and came out in sympathy with their colleagues.工人们放下工具, 举行罢工以声援他们的工友。外研社新世纪〔tea and sympathy〕It's time for action, not just tea and sympathy.是采取行动的时候了,光有安慰和同情是不够的。剑桥高阶〔tea〕He tried to alleviate their disappointment by inviting them in for tea and sympathy.他邀请他们来,借此抚慰他们的失望。牛津搭配〔tool〕Sympathy and compassion are the tools of his trade.同情和怜悯是他那一行的手段。牛津搭配〔touching〕Your sympathy is touching.您的同情心令人感动。外研社新世纪〔tsk〕A sucking noise made by suddenly releasing the tongue from the hard palate, used to express disappointment or sympathy.咂咂声:以上颚突然放松舌头而发出的吸气声,用于表达失望或同情美国传统〔twinge〕For a moment, Arnold felt a twinge of sympathy for Mr Wilson.有一瞬间, 阿诺德对威尔逊先生心生同情。外研社新世纪〔uncaring〕Devoid of concern or sympathy.不关心的,不同情的美国传统〔underdog〕Crowds often feel sympathy for the underdog .观众经常是同情弱方。朗文当代〔underdog〕They have sympathy for the underdog.他们同情受害者。英汉大词典〔understanding〕Suzy just needs a little sympathy and understanding.苏西只需要一点点同情和理解。麦克米伦高阶〔understanding〕The principal listened to the boy's story with sympathy and understanding.校长满怀同情和理解地听了那个男孩的讲述。朗文当代〔understanding〕We must tackle the problem with sympathy and understanding.我们必须以同情和谅解的态度来处理这个问题。牛津高阶〔vestige〕He looked at her without a vestige of sympathy.他看着她,没有半点儿怜悯。牛津搭配〔waste〕Don't waste your sympathy on him—he got what he deserved.别把你的同情心白白浪费在他的身上,他是咎由自取。牛津高阶〔wave〕There was a wave of public sympathy for her when she died.在她去世的时候,民众中间出现了一波吊唁浪潮。朗文当代〔win〕It would certainly win him sympathy in the media.这肯定能让他博得媒体的同情。外研社新世纪〔win〕This is Jamie, the four-year old who won the hearts of the nation (= made everyone love him and/or feel sympathy for him).这就是杰米,受到全国人民关爱的4岁孩子。剑桥高阶A sympathy vote for his recent illness won Andrew Davies an award for his latest novel.安德鲁·戴维斯因近来患病而获的同情票使他的最新小说获奖。剑桥国际A man in sorrow craves for sympathy. 悲痛中的人渴望得到同情。译典通As a politician, her sympathy was always for the underdog in society/society's underdogs.作为政治家, 她的同情总是给予社会上的下层人群。剑桥国际He came up to me, oozing unctuous sympathy, hoping that I would buy him a drink.他走过来, 咕哝着虚情假意的安慰话, 希望我会给他买一杯酒喝喝。剑桥国际He kept going on and on about his problems--I suppose he was just looking for a bit of sympathy.他不断地谈论自己的问题----我想他只不过想寻求一些同情罢了。剑桥国际He oscillated between disgust at their behaviour and sympathy for the terrible situation which had caused it.他一会儿嫌恶他们的行为,一会儿又对他们处在造成这种行为的可怕的环境中表示同情。剑桥国际Her sympathy became pungent. 她的同情心变得强烈起来。译典通His continual demands for sympathy rebounded on him because his friends finally stopped listening.他不断要求同情,结果事与愿违,因为他的朋友最后不再听他的。剑桥国际His remorse is just an artifice to gain sympathy.他的悔恨只是一种伪装,是为了博取同情。剑桥国际I don't really have much sympathy for people who've brought their troubles on themselves.我对那些自食其果的人不抱同情。剑桥国际I expected a little sympathy from you and what do I get--unrestrained laughter! 我原期望从你这里得到一点同情, 我得到了什么----放纵的嘲笑!剑桥国际I felt a sudden surge of sympathy for him.我突然对他感到一阵同情。剑桥国际I have great sympathy for you.我非常同情你。剑桥国际I have no sympathy for beggars. 我不同情乞丐。译典通I haven't (got) any sympathy for these troublemakers.我对这些捣乱者不抱有任何同情。剑桥国际I must confess I have some sympathy with his views.我必须承认我同意他的观点剑桥国际I've had enough of your sham sympathy.我已经受够了你那虚假的同情心。剑桥国际It's all very well to want to get rich quickly, but don't expect any sympathy from me if things go wrong.要想快点富起来没有什么不对,但是如果事情不对劲可别指望从我这儿得到同情。剑桥国际Many people are in sympathy with your views. 许多人赞同你的看法。译典通On the days when I have to walk with my stick, I will get looks of sympathy from complete strangers.到了我不得不拄拐杖走路的时候,我将得到陌生路人的同情目光。剑桥国际Share prices slipped in sympathy with the German market.受德国市场影响,股价出现下跌。牛津商务She said that she was deeply moved by all the letters of sympathy she had received.她说她被收到的所有慰问信深深感动。剑桥国际She sat in a corner and cried, moaning that no one understood her (= that no one had any sympathy for her or knew what she was feeling).她坐在一个角落里哭, 抱怨没人理解她。剑桥国际Television pictures of the starving millions commanded the nation's sympathy for at least half an hour.电视中数百万饥民的画面至少在半个小时内博得了这个国家民众的同情心。剑桥国际The bureaucrats, widely regarded as under-worked and overpaid (= paid more than they deserve), did not get much public sympathy for their pay claim.这些官员被广泛地看作是干活少工资高的人,他们的工资要求未得到很多公众的同情。剑桥国际The government are concerned that other unions may stage sympathy strikes in support of the nurses.政府担心其他工会可能会举行同情罢工支持那些护士。剑桥国际The miserable girl had a craving for sympathy. 那个可怜的女孩渴望得到同情。译典通The president has sent a message of sympathy to the relatives of the dead soldiers.总统已致电阵亡士兵的家属以表同情。剑桥国际They are trying to arouse sympathy for their cause.他们试图引起人们对他们的事业的同情。剑桥国际This new biography handles (=discusses) his suicide with much more sensitivity and sympathy than previous books about him.这本新传记对他自杀的讨论,比以往有关的书更细腻和富有同情心。剑桥国际Train drivers staged a sympathy strike to show solidarity with the firefighters.火车司机举行了同情罢工以支持消防队员。牛津商务We have no need of your sympathy.我们不需要你的同情。剑桥国际While I fully understand your point of view, I do also have some sympathy with Michael's.尽管我完全理解你的观点,但同时我也与迈克尔有些同感。剑桥国际Your sympathy and understanding is the best balm for me in my distress. 你的同情和理解就是我在苦痛中最好的安慰。译典通Your sympathy helps a lot. 你的同情帮助很大。译典通 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。