| 单词 | swept |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-waving〕A wave of sympathy for her swept Ireland.爱尔兰举国上下都同情她。柯林斯高阶〔DRIVE〕The power boat, with Don at the controls, swept around the bay. 汽艇由唐驾驶着在海湾里疾驰。朗文写作活用〔EXPRESS〕A long, low moan, indescribably sad, swept over the moor. 一声低而长的呻吟传过旷野，难以形容地悲伤。朗文写作活用〔HIDE〕All the evidence pointing to McKay's guilt has been swept under the carpet. 所有指证麦凯罪行的证据都被掩盖了起来。朗文写作活用〔LOVE〕She's just waiting to be swept off her feet by a handsome stranger. 她就是等着一个英俊的陌生人来打动她的芳心。朗文写作活用〔LOVE〕Then Peter came into my life and swept me off my feet. 这时候，彼得出现在我的生命中，使我一见倾心。朗文写作活用〔MAKE〕When we reached the river we found that the makeshift bridge had been swept away. 到达那条河时，我们发现临时搭的桥已被冲掉了。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕Pain and nausea swept over him in waves. 疼痛和恶心一阵阵地向他袭来。朗文写作活用〔STAY〕As she lingered over her coffee, the sky began to darken and heavy rain clouds swept in. 她慢慢地喝着咖啡，天色开始暗了下来，天空中乌云密布。朗文写作活用〔Visigoth〕They swept through the bedrooms like Visigoths.他们像野蛮人一样闯入各个卧室。英汉大词典〔arc〕The beach swept around in an arc.海滩呈弧形伸展开来。牛津高阶〔aside〕She swept her thick hair aside.她把浓密的头发梳到一边。朗文当代〔away〕The recent flood has swept away the footbridge.最近爆发的洪水把人行桥冲垮了。剑桥高阶〔blast〕A blast of cold air swept through the hut.一股寒气涌进了小屋。朗文当代〔blast〕Blasts of cold air swept down from the mountains.阵阵冷空气从山上刮下来。外研社新世纪〔blaze〕The blaze swept through the whole building.大火吞噬了整座大楼。牛津搭配〔board〕Spain swept the board in boys' team competitions.在男子团体赛中, 西班牙队大获全胜。外研社新世纪〔bow〕He swept off his hat and bowed deeply.他摘下帽子，深深地鞠了一躬。牛津搭配〔chimney〕We can't light a fire because the chimney hasn't been swept.烟囱管没有清扫过，我们不能点火。朗文当代〔clean〕The room must be clean swept.这屋子必须彻底打扫。英汉大词典〔close call〕It was a close call for residents when a tornado swept through just west of the town. 龙卷风从镇子的西边一点刮过，对住在那里的人来说真是侥幸逃过一劫。剑桥高阶〔crumb〕He swept the crumbs from under the table.他把桌子底下的食物碎渣扫走了。韦氏高阶〔current〕She was swept away by the treacherous currents.她被危险的激流卷走了。牛津搭配〔current〕Strong currents and winds swept their boat out to sea.强劲的水流和大风把他们的小船冲到了海上。麦克米伦高阶〔desolate〕About 30,000 souls were swept into eternity by the ocean wave which desolated this town on the night of the cyclone.飓风来袭的那个夜晚, 海浪摧毁了这个小镇, 并将大约3万人卷走。外研社新世纪〔dirt〕He swept the dirt out onto the porch.他把灰尘扫到门口。牛津搭配〔dramatically〕She swept her hair back dramatically.她夸张地把头发向后一捋。剑桥高阶〔dull〕His senses dulled as the drug swept through his body.当毒素传遍他全身时，他的感觉变得麻木了。21世纪英汉〔eagle〕The Captain's eagle eye swept the room.船长目光如炬地扫过房间。柯林斯高阶〔election〕The party swept Turkish elections in November.该党在土耳其 11 月的选举中大获全胜。牛津搭配〔emphasize〕She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.她把头发朝脸后拢时，高高的颧骨显得更为突出。牛津高阶〔event〕African runners swept the medals in the distance events.在中长跑项目比赛中，非洲选手囊括了所有的奖牌。牛津搭配〔exaltation〕The city was swept up in the mood of exaltation.整个城市都沉浸在欢欣鼓舞的情绪中。外研社新世纪〔exaltation〕The city was swept up in the mood of exaltation.整座城市处处洋溢着欢欣鼓舞的气氛。柯林斯高阶〔feet〕A top reggae singer gave a young fan the thrill of her life when he swept her off her feet and serenaded her.一名顶级雷盖歌手为一个年轻歌迷唱了支情歌, 一下子让她芳心大动、神魂颠倒。外研社新世纪〔ferocious〕A ferocious wind swept the beach.一阵狂风扫过海滩。韦氏高阶〔fireplace〕She swept the ashes from the fireplace.她把壁炉的灰烬扫掉。剑桥高阶〔flame〕Flames of passion swept through both of them.他们俩一时间激情澎湃。剑桥高阶〔flooded〕Over 25 people drowned when a schoolbus tried to cross a river and flood waters swept through.一辆校车试图过河时遭遇洪水来袭，造成逾 25 人溺水身亡。柯林斯高阶〔foot〕John was swept off his feet when he won the contest.约翰比赛获胜,欣喜若狂。英汉大词典〔foot〕The officer swept Mary off her feet.这位军官使玛丽倾心不已。英汉大词典〔giddiness〕A wave of giddiness swept over her.她感到一阵眩晕。柯林斯高阶〔guardrail〕Guardrails stopped lifeboatmen being swept into the sea.护栏阻止了救生艇水手被卷进海里。外研社新世纪〔gully〕The avalanche swept them down a steep gully as they were scaling a 3,300 ft mountain.他们在攀登一座3,300英尺的高山时遇到雪崩, 被冲进了深谷里。外研社新世纪〔maelstrom〕A spinning maelstrom of rain swept around the mountain.暴雨如注，打着旋席卷了整座大山。朗文当代〔minute〕Don't trample mud from your shoes on to the floor; I've just this minute swept it.不要把你鞋上的泥踩在地板上,我刚才扫过地。英汉大词典〔nervous〕Searchlights swept the area in nervous arcs.探照灯光以弧形扫遍整个地区。英汉大词典〔oblivion〕All of them were being swept towards oblivion.他们都正在从人们脑海中消失。英汉大词典〔orientation〕He'd been told at orientation that the last typhoon had caved in the dikes and swept away the agricultural project.他在情况介绍班上得知,上一次的台风曾使堤岸坍塌并摧毁了农业工程。英汉大词典〔patriotic〕A patriotic fervor swept the country.爱国热情传遍全国。韦氏高阶〔peel off〕They swept the field twice in a tight line of four and then peeled off to land at six.它们四架紧密地排成一行，在机场上掠过两次，然后离开编队，于6点降落。21世纪英汉〔pile〕The leaves had been swept into huge piles.树叶被扫成了一大堆一大堆的。柯林斯高阶〔pivot on〕She pivoted on her heels and swept out.他一转身，匆匆走了出去。21世纪英汉〔plateau〕A terrible storm swept across the plateau.一场可怕的暴风雨横扫高原。牛津搭配〔power〕A severe economic slump swept the country shortly after he came to (或into) power.他上台掌权不久,严重的经济不景气席卷全国。英汉大词典〔quieten down〕The labour unrest which swept the country last week has quietened down.上周席卷全国的劳工暴动已经平息了。柯林斯高阶〔roller〕The Pacific rollers swept in from the China Sea.来自太平洋的卷浪从中国海涌入。外研社新世纪〔sea〕She fell overboard and was swept out to sea.她从船上落入水中，被海浪冲向外海。牛津高阶〔sea〕She fell overboard and was swept out to sea.她跌下船，被卷进了海里。牛津搭配〔sharply〕I was approaching a fairly sharp bend that swept downhill to the left.我正驶向下坡路上一个突然向左的急转弯。柯林斯高阶〔sophisticated〕Clarissa's hair was swept up into a sophisticated style.克拉丽莎的头发向后梳成一个很老成的式样。朗文当代〔storm〕Winter storms swept the coasts.冬季风暴横扫了海滨地区。牛津搭配〔strike〕A wave of strikes swept the country.罢工风潮席卷全国。剑桥高阶〔surge〕A great surge of emotion swept through him.一股强烈的激情传遍了他的全身。牛津搭配〔sweep ... along〕All students were swept along by his lessons.所有学生都被他的课程吸引住了。21世纪英汉〔sweep ... along〕She swept along as if she didn't know me.她傲慢地从我身旁走过，好像根本就不认识我一样。21世纪英汉〔sweep away〕Everything she cherished was swept away overnight.她所珍视的一切一下子就被毁灭了。21世纪英汉〔sweep away〕He was lucky not to have been swept away.他很幸运, 没有被冲走。外研社新世纪〔sweep away〕It's difficult to imagine her being swept away by passion.很难想象她被激情所左右。外研社新世纪〔sweep away〕The town was swept away in the earthquake.城镇在那次地震中被毁灭了。21世纪英汉〔sweep down〕The little village was swept down by the enemy.敌人偷袭了那座小村庄。21世纪英汉〔sweep into〕Peter swept into the room, whistling.彼得吹着口哨儿高傲地走进了房间。21世纪英汉〔sweep in〕He swept in the election.他以压倒优势当选。21世纪英汉〔sweep in〕He swept in three thousand pounds in all.他总共赢了3 000英镑。21世纪英汉〔sweep in〕Some pieces of paper swept in through the door.几张纸片刮进了门里。21世纪英汉〔sweep in〕They swept in when the door opened.门刚一开，他们便冲了进去。21世纪英汉〔sweep out〕Without a word, she turned and swept out.她一言不发，转过身昂着头走了出去。21世纪英汉〔sweep over〕A happiness swept over him.一丝快意掠过了他的心头。21世纪英汉〔sweep over〕The revolutionary waves swept over the whole of Europe.革命的浪潮席卷了整个欧洲。21世纪英汉〔sweep sb along〕We were swept along by her eloquence.她的能言善辩让我们为之倾倒。剑桥高阶〔sweep sb off their feet〕The first time he met her, he was completely swept off his feet.他对她一见倾心。剑桥高阶〔sweep sth aside〕They swept his doubts and objections aside.他们对他的疑虑和反对置之不理。剑桥高阶〔sweep through〕To his surprise,he swept through the exit easily.令他惊奇的是，他竟然轻易地出境了。21世纪英汉〔sweep up〕He swept her up into a bear hug and the crowd cheered.他一下子把她紧紧抱了起来, 人们发出了欢呼声。外研社新世纪〔sweep up〕She swept the baby up and carried her to the crib.她一把抱起宝宝，把她放到婴儿床里。韦氏高阶〔sweep up〕She swept up the broken glass.她清扫了碎玻璃。韦氏高阶〔sweep〕A feeling of isolation swept over me.忽然有一种孤独的感觉向我袭来。朗文当代〔sweep〕A limousine swept her along the busy freeway to the airport.一辆豪华轿车载着她沿着拥挤的高速公路飞速驶向机场。外研社新世纪〔sweep〕A limousine swept her along the busy freeway to the airport.一辆豪华轿车载着她沿着拥挤的高速公路飞速驶向机场。柯林斯高阶〔sweep〕A storm swept across the plains.一场风暴掠过了平原。韦氏高阶〔sweep〕A wave of tiredness swept over her.她感到浑身疲惫。牛津高阶〔sweep〕As she spoke, her eyes swept over her daughter.她一边说话一边用眼扫视她的女儿。麦克米伦高阶〔sweep〕Bert swept the path in front of the house.伯特清扫了屋前的小路。朗文当代〔sweep〕Daniels swept his arm over his friend's shoulder.丹尼尔斯把胳膊搭在了他朋友的肩上。柯林斯高阶〔sweep〕Fires swept through the forest.大火横扫整个森林。韦氏高阶〔sweep〕For a long time this problem has been swept under the carpet.这一问题被掩盖了很长一段时间。柯林斯高阶〔sweep〕Government troops swept aside the rebel forces (= caused them to move away from the area in which they were).政府军队迅速肃清了叛军。剑桥高阶〔sweep〕Have you swept yet? 你扫完了没有？韦氏高阶〔sweep〕He swept aside all her objections.他全然不顾她的反对意见。麦克米伦高阶〔sweep〕He swept the leaves up into a pile.他把树叶扫成一堆。牛津高阶〔sweep〕He swept the names from his mind.他把这些名字抛诸脑后。柯林斯高阶〔sweep〕He was swept along the street by dozens of supporters.他在街上被许多支持者簇拥着往前走。麦克米伦高阶〔sweep〕Her dress swept the ground as she walked.她行走时衣裙拖在地上。牛津高阶〔sweep〕Her gaze swept the room and she frowned.她扫视过房间后皱了皱眉头。麦克米伦高阶〔sweep〕Her long, fine hair was swept back in a ponytail.她长长的秀发在脑后梳成一个马尾。柯林斯高阶〔sweep〕Herrera was swept into office two years ago.赫雷拉两年之前一举掌权。朗文当代〔sweep〕Houston swept Orlando to become NBA champions.休斯顿火箭队连挫奥兰多魔术队，成为 NBA 冠军。朗文当代〔sweep〕I cleaned the windows and I swept the floors.我擦了窗户, 还扫了地。外研社新世纪〔sweep〕I got quite swept away with the spirit of the moment.我完全沉浸于当时的气氛中。麦克米伦高阶〔sweep〕I was swept off my feet. I had always dreamed of being an officer's wife.我被迷得神魂颠倒，一直梦想着成为官太太。柯林斯高阶〔sweep〕I've given the kitchen floor a sweep (= I have swept it).我已经清扫了厨房的地板。剑桥高阶〔sweep〕In the women's 1,500 metres, South Korea swept the medals.在女子1500米比赛中, 韩国轻松包揽了所有奖牌。外研社新世纪〔sweep〕Johnson swept to victory by one of the largest margins in American history.约翰逊在选举中轻松获胜，这是美国历史上优势最为明显的选举之一。麦克米伦高阶〔sweep〕Kerry swept her hair back into a ponytail.克丽把头发往后梳成了一个马尾辫。朗文当代〔sweep〕Last year, Durham swept the board, winning all four team events.去年达勒姆队大获全胜，囊括了所有4个团体项目的冠军。麦克米伦高阶〔sweep〕New Jersey swept Detroit last season.在上个赛季，新泽西队全胜底特律队。牛津高阶〔sweep〕Nixon and Agnew swept to victory with 47 million votes.尼克松和阿格纽以 4700 万张选票大获全胜。朗文当代〔sweep〕Rain swept in through the broken windows.雨水从破窗户打进屋内。牛津高阶〔sweep〕Rumours of his resignation swept through the company.他辞职的传言在全公司传播开了。牛津高阶〔sweep〕Scarlet with rage, she swept past her employer and stormed up the stairs.她气得涨红了脸, 大摇大摆地经过她的上司, 冲上了楼。外研社新世纪〔sweep〕Scarlet with rage, she swept past her employer and stormed up the stairs.她气得涨红了脸，大摇大摆地经过她的上司，冲上了楼。柯林斯高阶〔sweep〕Searchlights swept the park.探照灯扫过了公园。外研社新世纪〔sweep〕Searchlights swept the sky.探照灯在空中扫来扫去。牛津高阶〔sweep〕She swept her hair back into a bun.她把头发向后拢，盘成一个髻。麦克米伦高阶〔sweep〕She swept into the conference room.她大摇大摆地走进会议室。外研社新世纪〔sweep〕She swept into the conference room.她大模大样地走入会议室。柯林斯高阶〔sweep〕She swept into the office and announced she could only stay ten minutes.她阔步走进办公室，大声宣布说她只能呆10分钟。麦克米伦高阶〔sweep〕She swept the books off the desk.她猛地将这些书推下书桌。韦氏高阶〔sweep〕She swept the crumbs into the wastebasket.她把面包屑扫进废纸篓里。牛津高阶〔sweep〕She swept to victory on a wave of popularity.她借着颇高的人气顺利取胜。韦氏高阶〔sweep〕She was swept out to sea by the currents.她被水流冲到了海里。外研社新世纪〔sweep〕She was swept toward the door by the crowd.她被人潮裹挟着走向门口。韦氏高阶〔sweep〕The Chief turned and swept out.机长转过身，气呼呼地夺门而去。柯林斯高阶〔sweep〕The General's eyes swept the horizon.将军的目光扫过地平线。朗文当代〔sweep〕The National Party swept into power (= easily won the election) with a majority of almost 200.民族党以近200票的多数优势顺利当选。剑桥高阶〔sweep〕The boat was swept out to sea (= away from land) by the tide.那条船被潮水卷到了海中。剑桥高阶〔sweep〕The car swept past the gate house.汽车飞速驶过门楼。外研社新世纪〔sweep〕The fire swept (= spread quickly) through the house.火势迅速在房子里蔓延开来。剑桥高阶〔sweep〕The incident in effect swept away all her dreams.这场事故事实上毁灭了她所有的梦想美国传统〔sweep〕The opposition party swept the election.反对党在选举中大获全胜。韦氏高阶〔sweep〕The teacher's gaze swept the classroom.老师的目光把教室扫了一遍。韦氏高阶〔sweep〕The wind swept over the plain.疾风横扫平原美国传统〔sweep〕The windsurfer was swept out to sea.那个冲浪手被卷入大海了。朗文当代〔sweep〕Then lights swept across her bedroom window and a siren sounded.那时灯光扫过她卧室的窗户, 汽笛声响了起来。外研社新世纪〔sweep〕They swept the series/doubleheader.他们取得了系列赛的所有胜利/当天连续两场比赛的胜利。韦氏高阶〔sweep〕They swept their rivals in a three-game series.他们在三场比赛中完胜对手。韦氏高阶〔sweep〕They were swept along by the force of their emotions.他们受感情的威力所驱使。牛津高阶〔sweep〕They were swept in the play-offs last year.他们输掉了去年季后赛的所有比赛。韦氏高阶〔sweep〕Thunderstorms swept the country.雷暴袭击了全国。朗文当代〔sweep〕With a gesture of frustration, she swept the cards from the table.她懊恼地把桌子上的牌都拂到了地上。柯林斯高阶〔sweep〕Without another word she swept out of the room.她再没说话，大模大样地走出房间。牛津高阶〔sweep〕Your reassurances have swept away any doubts I had.你的安慰消除了我心中有过的一切疑虑。麦克米伦高阶〔thinly〕A thin layer of topsoil was swept away.薄薄的一层表土被冲走了。柯林斯高阶〔thin〕A thin layer of topsoil was swept away.薄薄的表土层被冲走了。外研社新世纪〔tidal wave〕Voters were swept away on a tidal wave of enthusiasm.选民热情高涨。朗文当代〔tinder〕Firefighters brought the fire under control after it swept through bushland as dry as tinder.大火横扫了干枯得如同火绒一般的灌木丛地带后, 消防员们控制住了火势。外研社新世纪〔unbridled〕The crowd was swept with unbridled enthusiasm.人群热情高涨。韦氏高阶〔untouched〕Asian airlines remain untouched by the deregulation that has swept America.亚洲航空公司并未受到席卷美国的撤销管制浪潮的影响。柯林斯高阶〔utter〕A look of utter confusion swept across his handsome face.他英俊的脸上掠过一丝大惑不解的神情。柯林斯高阶〔victory〕He swept to victory in the final of the championship.他在锦标赛的决赛中轻而易举地获胜。牛津高阶〔victory〕The party swept to victory in the 2008 election.该党在 2008 年的大选中大获全胜。牛津搭配〔wave〕A wave of fear swept over him.一阵恐惧传遍他的全身。牛津高阶〔wave〕A wave of panic swept over me.一阵恐慌掠过我的心头。外研社新世纪〔wave〕A wave of panic swept through the crowd.恐慌情绪在人群中蔓延。剑桥高阶〔wave〕The pain swept over him in waves .疼痛一阵阵向他袭来。朗文当代〔whirlwind〕He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.在改革和无政府状态交织的混乱风暴中, 他被抛在了一边, 无人理睬。外研社新世纪〔whirlwind〕He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.在改革和无政府状态交织的混乱风暴中，他被抛在了一边，没人理睬。柯林斯高阶〔whitecap〕The wind swept the river into whitecaps.风吹得河水泛起白浪。英汉大词典〔whoop〕A whooping billow swept the crew from her deck.咆哮而来的巨浪将水手们卷离了甲板。英汉大词典〔wind〕A large gust of wind swept his hat into the sea.一阵大风麦克米伦高阶〔wind〕Adverse winds swept the boat off course.逆风把小船刮得偏离了航线。牛津搭配〔wind〕The wind of war had swept his home away.战火毁了他的家园。英汉大词典〔win〕France swept to a 6–2 win over Denmark.法国队以 6:2 狂胜丹麦队。牛津高阶A sudden chill of horror swept over her as she felt the drip of saliva upon her hands. 当她感觉到滴到她双手上的唾液时，恐怖的寒栗突然遍布了她全身。译典通A torrent of water swept down the valley. 一股洪流冲下山谷。译典通A wave of anger swept over him. 他心头涌起一股怒潮。译典通A wave of panic swept through the crowd and people started running.一阵恐慌扫过人群，人们开始奔跑。剑桥国际A wave of strikes has swept across the country over the past few months.几个月来一股罢工热浪席卷全国。剑桥国际Government troops swept aside the rebel forces (= caused them to move away from the area in which they were).政府的军队扫荡了叛军。剑桥国际He swept back his long hair.他把长发往后一捋。剑桥国际He was swept out to sea/away by the strong current.他被一股强流冲到海里/冲走。剑桥国际Her eyes swept the room. 她的目光扫视著房间。译典通She swept the yard with a stiff brush (= one with hard lengths of hair, wire, plastic, etc. in it).她用硬板刷扫院子。剑桥国际Some people are swept into religious faith by a cataclysm in their life.有些人是经历了生活中的大变故才笃信宗教的。剑桥国际Take this broom and get busy, I want the whole shop swept out.拿着扫帚赶紧干活，我要整个店铺都被打扫干净。剑桥国际The Yankees swept a four-game series from the Blue Jays.扬基队连续四次大胜蓝鸟队。剑桥国际The car was buried in the debris which the landslide had swept down the hill.汽车被埋在山体滑坡时冲垮了的山石瓦砾中。剑桥国际The craze swept the country. 这一时尚曾风靡全国。译典通The fire swept (= spread quickly) through the house.火势很快蔓延到整幢房子。剑桥国际The fire swept through the theatre, devastating the entire building.大火横扫剧院，彻底毁坏了整座建筑。剑桥国际The radicals swept all the seats on the committee.激进分子轻易地获取了委员会的所有席位。剑桥国际The reform bandwagon swept across the country. 改革浪潮席卷全国。译典通The room must be clean swept. 这房间得打扫干净。译典通The sea ran high, and swept the little craft from stem to stern. 海面上风急浪高，小船从头至尾都被浪头冲刷著。译典通The train swept along.火车疾驰而去。剑桥国际The wind swept the lake into whitecaps. 风吹湖水泛白浪。译典通The wind swept the leaves away. 风把树叶刮走。译典通Their party swept the board in the election. 他们的党在选举中几乎获全胜。译典通Those lazy fellows have not even swept the cobwebs away. 那些懒家伙连蜘蛛网都没有扫干净。译典通Two men were missing after a waterspout swept through the city harbour on Friday night.两个人在周五夜晚海龙卷袭击城市港口后失踪。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。