| 单词 | speculation |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GUESS〕A further defeat for the government led to increasing speculation that the Prime Minister would resign. 政府的进一步失败导致了越来越多的猜测，认为首相可能会辞职。朗文写作活用〔GUESS〕Any suggestion of an imminent crash in property prices is pure speculation. 房地产价格即将暴跌的说法纯属猜测。朗文写作活用〔GUESS〕The investigation into the crash continued amid speculation that terrorists had destroyed the plane. 关于失事原因的调查继续进行，有人认为是恐怖分子破坏了飞机。朗文写作活用〔GUESS〕The success of the book was heightened by media speculation about who the characters were in real life. 媒体对于这本书中的人物在现实生活中到底是谁有各种猜测，使这本书更成功了。朗文写作活用〔GUESS〕There has been a lot of speculation about the date of the next election. 对于下一次选举的日期有很多猜测。朗文写作活用〔HOPE〕Speculation in the press about tax cuts has raised everyone's hopes. 新闻界关于减税的猜测点燃了每个人的希望。朗文写作活用〔INCREASE〕The President's absence from the May Day parade has fuelled speculation that he is seriously ill. 总统未出席五一的游行，这增加了人们对于他病重的猜测。朗文写作活用〔INCREASE〕The divorce heightened speculation about a possible second marriage. 这一离异加重了人们对可能出现的第二次婚姻的猜测。朗文写作活用〔LONG〕GM maintains a long-standing policy of not commenting on market speculation and rumour. 通用汽车公司一贯的政策是，对市场的投机行为和谣传不作评论。朗文写作活用〔NEWS〕There was a lot of speculation in the press that the Prime Minister was about to resign. 报纸上有许多猜测，说首相要辞职。朗文写作活用〔ONLY〕There have been reports that she is going to resign, but it's mere speculation at the moment. 有报道说她准备辞职，不过目前这仅仅是一种猜测。朗文写作活用〔RISK〕Irresponsible speculation can cause serious distortions in the stock market. 不负责任的投机行为会导致股票市场严重扭曲。朗文写作活用〔RUMOUR〕Reports that the couple are getting a divorce have been dismissed as wild speculation. 有关这对夫妇即将离婚的报道已被当作是胡乱的猜测而遭否认。朗文写作活用〔RUMOUR〕Share prices increased amid speculation that the Bank of England would cut interest rates. 在对英格兰银行会降低利率的一片猜测声中，股价上扬了。朗文写作活用〔RUMOUR〕The news fuelled speculation that the President's health had become significantly worse. 这消息加深了人们对总统身体健康明显恶化的猜测。朗文写作活用〔RUMOUR〕There was a great deal of speculation about a possible merger involving Belgium's largest banks. 对涉及比利时最大型银行的一项可能的合并有许多猜测。朗文写作活用〔RUMOUR〕Washington was buzzing with speculation that the senator would resign. 华盛顿到处都有人在推测那位参议员要辞职的事。朗文写作活用〔SECRET〕The president's schedule is secret, but there is speculation that he will visit UN troops in the area. 总统的行程没有公开，但有人猜测说他将访问那个地区的联合国部队。朗文写作活用〔STOP〕Mr Howard released a statement in an effort to kill speculation in the press. 霍华德先生发表声明，试图压住媒体的种种猜测。朗文写作活用〔USELESS〕All this speculation isn't doing anyone any good. 这样的猜测对谁都没好处。朗文写作活用〔adventure〕A financial speculation or business venture.投机活动：金融投机或商业冒险美国传统〔answer〕In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.为了回应她会中途退赛的猜测，她大胆地宣布她要赢得这场比赛。柯林斯高阶〔arena〕Oil speculation proved a natural arena for his skills.在石油业中进行投机活动对他来说游刃有余。柯林斯高阶〔arena〕Oil speculation proved a natural arena for his skills.石油投机证明是他施展才能的领域。外研社新世纪〔base〕The speculation, of course, could be totally off base.当然, 推测可能会完全错误。外研社新世纪〔bid price〕Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。外研社新世纪〔bid price〕Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。柯林斯高阶〔bubble〕Speculation has been bubbling away for months that he plans to resign.好几个月来大家都在猜测说他打算辞职。朗文当代〔chisel out of〕He was chiseled out of five thousand pounds in business speculation.他搞商业投机，被人骗去5 000英镑。21世纪英汉〔clinch〕This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这更增添了人们对他即将和美国的一家发动机制造商达成协议的猜测。柯林斯高阶〔clinch〕This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这进一步激起了人们对他即将和一家美国发动机制造商达成交易的猜测。外研社新世纪〔closet〕Based on theory and speculation rather than practice.不实际的：建于理论和推测之上而非实践的美国传统〔collusion〕Some stockbrokers, in collusion with bank officials, obtained large sums of money for speculation.一些股票经纪人和银行职员串通一气，通过炒买炒卖赚了不少钱。柯林斯高阶〔collusion〕Some stockbrokers, in collusion with bank officials, obtained large sums of money for speculation.有些股票经纪商与银行员工相互勾结, 获取大量资金用于投机。外研社新世纪〔credence〕Such speculation gained added credence.这种猜测被进一步证实了。英汉大词典〔damp sth down〕He had tried to damp down speculation about the state of his marriage.他试图让人们减少对他婚姻状况的种种猜疑。剑桥高阶〔deal〕As a scientist, I do not deal in speculation.作为一名科学家，我对猜测不感兴趣。朗文当代〔dignify〕We won't dignify this kind of speculation with a comment.这种猜测不值得我们作任何评论。外研社新世纪〔dignify〕We won't dignify this kind of speculation with a comment.这种猜测不值得我们作任何评论。柯林斯高阶〔dismiss〕He dismissed the report as speculation.他认为这个报告属于臆测而不予理会。外研社新世纪〔dismiss〕Mr Wakeham dismissed the reports as speculation.韦克厄姆先生把这些报道当作臆测而不予考虑。柯林斯高阶〔disposed〕People are naturally disposed towards / toward speculation.人们天生喜欢猜测。牛津搭配〔end〕Her resignation ends months of speculation about her future.她的辞职为数月来人们对她未来的种种揣测画上了句号。剑桥高阶〔end〕Today's announcement should at least put an end to the recent speculation.今天发布的通告应该至少能消除近来的猜测。外研社新世纪〔equivocal〕His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.他含糊其词的回应丝毫没有消除人们的猜疑。外研社新世纪〔equivocal〕His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.他模棱两可的回应丝毫没有消除人们的猜疑。柯林斯高阶〔excite〕The statement excited new speculation that a senior official may be about to resign.这项声明又引发了新一轮的猜测，大家猜想一位高级部长或许马上就要辞职。剑桥高阶〔excite〕Two merger announcements excited speculation about further takeover action.两则合并声明引起人们对进一步的兼并行动的揣测。麦克米伦高阶〔exhaust〕He exhausted a fortune in stock-market speculation.他在股市投机买卖中倾家荡产。21世纪英汉〔extrapolation〕There would be too much extrapolation and speculation.那样的话, 臆想和猜测的成分太多。外研社新世纪〔feed〕Gossip and speculation are constantly fed to us by the media.媒体不断把流言蜚语和猜测臆断灌输给我们。牛津高阶〔feed〕We are constantly fed gossip and speculation by the media.媒体不断给我们灌输流言蜚语和猜测臆断。牛津高阶〔fever pitch〕Speculation about his future had reached fever pitch.关于他的前途的猜测达到了狂想的地步。牛津高阶〔fevered〕The stock's price was driven up by fevered speculation.股价在狂热的投机推动下上涨。麦克米伦高阶〔flurry〕The prince's words on marriage have prompted a flurry of speculation in the press this week.本周王子就结婚问题所说的话引起新闻界一片猜测。剑桥高阶〔folk linguistics〕Popular belief or speculation about how language is used, especially by a group or an element of a population.民族语言学：有关如何使用语言的普通的意见或推测，尤其是一组或一部分人的美国传统〔freethinker〕One who has rejected authority and dogma, especially in religious thinking, in favor of rational inquiry and speculation.自由思想家：（尤指在宗教思想方面）拒绝了权威和教条主义，赞同理性的探究和思索的人美国传统〔front〕The manager was only a front for Johnny's speculations.这个经理只是约翰尼搞投机买卖的掩护人。英汉大词典〔fuel〕Graf's back problem fuelled speculation that she might soon retire.格拉芙背部的伤病引起了人们对她不久就将退役的推测。麦克米伦高阶〔fuel〕The president's speech fuelled speculation that she is about to resign.总统的讲话引起了人们认为她准备辞职的猜测。剑桥高阶〔fuel〕The result will inevitably fuel speculation about the Prime Minister's future.这一结果将不可避免地加剧人们对首相未来的揣测。柯林斯高阶〔fuel〕The result will inevitably fuel speculation about the Prime Minister's future.这一结果必然会让人们对首相的未来有更多的猜测。外研社新世纪〔head〕The group's problems have led to speculation that heads will roll.已经有人猜测，该集团的问题会导致一些人被解雇。柯林斯高阶〔head〕The group's problems have led to speculation that heads will roll.这个小组遇到了麻烦, 大家在猜想有人要卷铺盖了。外研社新世纪〔height〕Recently the speculation has reached new heights.最近猜测又升级了。柯林斯高阶〔hose down〕Mr Howard also hosed down speculation the Government would introduce tighter controls.霍华德先生也否定了政府要采取更严厉管控的推断。外研社新世纪〔idle〕There has been a lot of idle speculation about what might happen, but no one really knows.对于可能会发生的事情有许多徒劳的猜测，但没人真正知道会发生什么。韦氏高阶〔infallible〕There is the media speculation that Fergie's infallibles are falling apart.媒体推测费尔姬永不犯错的神话正在破灭。外研社新世纪〔innuendo〕The report was based on rumours, speculation, and innuendo.这份报告建立在谣言、臆断和含沙射影的基础之上。柯林斯高阶〔kill off〕His remarks were designed to kill off speculation of a rift between the cabinet and the prime minister.他的言论是为了打消人们对内阁和首相不和的猜测。外研社新世纪〔kill〕The group effectively killed speculation that a merger was about to take place.该集团有效地消除了人们关于要合并的疑虑。麦克米伦高阶〔mysticism〕Vague, groundless speculation.空想：模糊的、无根据的思索美国传统〔parachute〕There was intense speculation 18 months ago that the former foreign secretary might be parachuted into the Scottish Parliament.18个月前，人们普遍猜测前外交大臣可能会空降至苏格兰议会。柯林斯高阶〔parachute〕There was intense speculation that the former foreign secretary might be parachuted into the Scottish Parliament.人们普遍猜测前外交大臣可能会空降至苏格兰议会。外研社新世纪〔pitch〕Speculation has reached such a pitch that a decision will have to be made immediately.种种猜测甚嚣尘上，以至必须立即作出决定。牛津高阶〔pitch〕Speculation surrounding the sector is running at a high pitch.有关这个部门的各种推测将正喧嚣而上。外研社新世纪〔precede〕His resignation was preceded by weeks of speculation.在他辞职之前，有关的猜测已持续了几个星期。牛津高阶〔precipitate〕His failure in stock speculation precipitated his ruin.证券投机的失败使他一下子破了产。 英汉大词典〔present〕It was really only speculation presented as fact.那其实只是把猜测说成了事实。外研社新世纪〔prompt〕Recent worries over the president's health have prompted speculation over his political future.最近对总统健康状况的担忧引发了对其政治前途的猜测。剑桥高阶〔pure〕At the moment, any talk of a move is pure speculation.现在, 任何关于举措的议论都纯属猜测。外研社新世纪〔pure〕The chairman dismissed the report as pure speculation.主席对那份报告不屑一顾，认为纯属臆断。朗文当代〔pure〕The president dismissed the newspaper reports as pure speculation.总统将这篇新闻报道斥为纯粹的臆测。剑桥高阶〔quietly〕Speculation is growing that Grogan will be replaced at the end of the season, and he is unlikely to go quietly .有关格罗根在本赛季结束时将会被替换掉的猜测越来越多，而他是不会善罢甘休的。朗文当代〔ran rife〕Speculation about who would be fired ran rife for weeks.有关谁会被解雇的猜测盛传数周了。韦氏高阶〔refutation〕I found one possible refutation of these speculations.我找到了一个可以反驳这些猜测的证据。英汉大词典〔rest〕The announcement finally laid all the speculation about their future to rest.通告最终消除了一切有关他们的未来的推测。牛津高阶〔rife〕Speculation is rife that he will be sacked.人们纷纷猜测他会被解雇。柯林斯高阶〔rife〕No one knew exactly what he had done, but speculation ran rife.没有人确切知道他的所为，但是各种猜测层出不穷。朗文当代〔rife〕The investigation was rife with rumour and speculation.这次调查充斥着谣言和猜测。麦克米伦高阶〔rise〕The President's absence has given rise to speculation about his health.总统的缺席引发了对他健康状况的猜测。朗文当代〔rise〕The picture gave rise to speculation that the three were still alive and being held captive.这张照片让人们猜测这3个人还活着，而且被囚禁起来了。柯林斯高阶〔rise〕The remark about an election inevitably gave rise to widespread speculation.有关选举的这番言论不可避免地引起了广泛的猜测。麦克米伦高阶〔romance〕We have been given speculation and romance instead of the facts.给我们的全是猜测和胡诌而不是事实美国传统〔run〕Speculation is running high that the Prince may announce his engagement.关于王子可能要宣布订婚的猜测闹得沸沸扬扬。麦克米伦高阶〔run〕Speculation ran rife on who the candidate would be.关于谁将当候选人,流传着种种猜测。英汉大词典〔set off〕If he attended a party without his wife, it set off a storm of speculation.如果他没和妻子一块儿出席宴会，便会招致各种猜测满天飞。柯林斯高阶〔side〕There has been much speculation that America might be siding with the rebels.有很多猜测认为美国会支持叛乱者。柯林斯高阶〔sink〕He has sunk the greater part of his property in speculation.他在投机买卖中亏损了大部分财产。英汉大词典〔sniff at sth〕Chief executive David Prosser said the takeover speculation was wrong and no one was sniffing around.首席执行官戴维‧普罗瑟认为该收购设想行不通，没有人对此感兴趣。剑桥高阶〔speculate〕I had published my speculations about the future of the universe in the Review of Modern Physics.我已经在《现代物理评论》上发表了自己对宇宙未来的猜测。柯林斯高阶〔speculate〕The President has gone out of his way to dismiss speculation over the future of the economy minister.总统已竭力否认了对经济部长前途的猜测。柯林斯高阶〔speculation〕Speculation about his future plans is rife.对他未来的计划猜测很多，众说纷纭。剑桥高阶〔speculation〕Speculation is mounting that a new tax will be introduced.越来越多的人猜测新税就要开征了。牛津搭配〔speculation〕Speculation was rife as to who would be chosen as a successor.至于谁将成为继任者，各种猜测很多。牛津搭配〔speculation〕A commercial or financial transaction involving speculation.投机买卖，投机事业：带有投机性质的商业或金融交易美国传统〔speculation〕Government officials dismissed the report as pure speculation.纯粹的猜测麦克米伦高阶〔speculation〕He dismissed their theories as mere speculation.他认为他们的理论仅仅是种推测，所以不予考虑。韦氏高阶〔speculation〕He lost everything in foolish land speculation.他在愚蠢的土地投机买卖中失去了一切。韦氏高阶〔speculation〕He was dropped from the team amid speculation that he was sick.在一片他患了病的猜测中，他被队里除名了。牛津搭配〔speculation〕He was ruined by a single unlucky speculation.他因唯一的一次投机失败而倾家荡产。英汉大词典〔speculation〕Her speculations leave many questions unanswered.她的种种猜测留下了很多没有回答的问题。韦氏高阶〔speculation〕His speculations in unsound stocks made him bankrupt.他在不可靠的股票上做投机买卖弄得自己破了产。英汉大词典〔speculation〕His absence aroused speculation in the Committee.他的缺席在委员会中引起了猜测。英汉大词典〔speculation〕His private life is the subject of much speculation.他的私生活引起诸多猜测。牛津高阶〔speculation〕Much speculation surrounds his role in the crisis.关于他在这场危机中的角色有诸多猜测。牛津搭配〔speculation〕News of the president's illness fuelled/prompted speculation that an election will be held later in the year.总统患病的消息引起了人们的猜测，认为在今年晚些时候会举行一次选举。剑桥高阶〔speculation〕Our speculations proved right.事实证明，我们的推断是对的。牛津高阶〔speculation〕Rumours that they are about to marry have been dismissed as pure speculation.他们打算结婚的传言已证实只不过是猜测。剑桥高阶〔speculation〕Shannon is visiting Britain amid speculation that a deal has been done.香农正在访问英国，有猜测说一个秘密协定已经达成。麦克米伦高阶〔speculation〕She dismissed the newspaper reports as pure speculation.她说报纸上的报道毫无根据，纯属臆断。牛津高阶〔speculation〕She was much given to speculation.她很喜欢沉思默想。英汉大词典〔speculation〕Such speculations no longer belong to the realm of science.这些推测已超出了科学的范畴。英汉大词典〔speculation〕The President's resignation leads to extensive speculation.总统的辞职引起了人们的广泛猜测。英汉大词典〔speculation〕The book is just a lot of idle speculation about the future.这本书只是一大堆对未来漫无边际的猜测。韦氏高阶〔speculation〕The visit has fuelled speculation that the pair are planning to get married.引起猜测麦克米伦高阶〔speculation〕The witness's statement was pure speculation (=not based on any facts) .这名证人的陈述纯粹是猜测。朗文当代〔speculation〕There has been a great deal of speculation about what will happen after the elections.关于选举后会发生什么有很多猜测。麦克米伦高阶〔speculation〕There has been a lot of speculation linking the defender with a move to Chelsea.许多人猜测这名后卫将转会到切尔西。牛津搭配〔speculation〕There has been increasing speculation over the company's future.对于该企业的未来有越来越多的猜测。牛津搭配〔speculation〕There is speculation that the president is ill.有人猜测总统病了。朗文当代〔speculation〕There was widespread speculation that she was going to resign.人们纷纷推测她将辞职。牛津高阶〔speculation〕There was wild speculation among the students as to the reason for postponing the lecture.关于推迟讲座的原因，学生中间有一些胡乱的猜测。牛津搭配〔speculation〕This is just speculation on my part.这只是我的推测。牛津搭配〔speculation〕This issue has attracted a great deal of speculation among economists.这个问题引起了经济学家的许多猜测。牛津搭配〔speculation〕Today's announcement ends months of speculation about the company's future.今天的声明使得几个月来关于公司未来的种种猜测就此烟消云散。牛津高阶〔speculation〕We heard all kinds of speculation about the causes of his death.我们听到关于他死亡原因的种种猜测。英汉大词典〔speculation〕Whether or not he will get the job is mere speculation.他到底能否得到这份工作只是推测而已。牛津搭配〔speculation〕With a lack of credible answers, speculation is running rampant.因为缺少有说服力的解释，人们众说纷纭。牛津搭配〔speculative〕Given to conjecture or speculation.猜测性的，推测的美国传统〔spec〕Speculation.投机美国传统〔stand〕He will stand to get a considerable profit through the speculations in lands.他在地产投机生意上必定会赚相当可观的一笔钱。21世纪英汉〔talk〕It triggered broad speculation that GM and Jaguar might be talking.这引发了人们对通用公司和捷豹公司可能在进行磋商的大量猜测。柯林斯高阶〔technical〕Indicating or relating to a stock market in which prices are determined or affected by internal manipulation and speculation.股市内部操纵的：显示或关于价格被内部操纵和投机决定或影响的股票市场的美国传统〔theory〕Abstract reasoning; speculation.理论：抽象推理；思辩美国传统〔theosophy〕Religious philosophy or speculation about the nature of the soul based on mystical insight into the nature of God.通神论：基于神秘洞察神的本性的关于精神性质的宗教哲学或理论美国传统〔tip your hand〕Despite weeks of media speculation, the president refused to tip his hand about his plans for re-election.尽管数周来媒体都在猜测，但总统拒绝透露争取连任的计划。剑桥高阶〔tiredness〕I am tired of all the speculation.我厌烦了所有的推测。柯林斯高阶〔tired〕I am tired of all the speculation.我对所有那些猜测已经烦透了。外研社新世纪〔unfounded〕Speculation about a divorce proved totally unfounded.有关离婚的猜测证实纯属无稽之谈。牛津高阶〔withdrawal〕Her sudden withdrawal from the championship caused a lot of press speculation about her health.她突然退出锦标赛引发了媒体关于她健康状况的各种猜测。剑桥高阶After he was dropped from the team, speculation about his future plans was rife.他退队以后，对他未来计划的猜测纷纷而起。剑桥国际Despite much speculation, scientists have failed to find any sign of life on Mars.尽管存在着许多猜测，科学家们尚未在火星上发现生命痕迹。剑桥国际For weeks there was speculation in the newspapers, but the government wouldn't tip its hand by saying who the new legislation would cover.数星期来尽管报纸上有过猜测，但是政府不愿意表明这项新立法将保护谁。剑桥国际He brought about his company's collapse by reckless speculation.他因做轻率的投机生意而导致他的公司倒闭。剑桥国际He has lost money on all his recent speculations.他在最近的投机买卖中亏了本。剑桥国际Her remarks were clearly intended to scotch speculation about a possible change in party leadership.她说的话显然是要制止关于党的领导权变更的猜测。剑桥国际Her resignation ends months of speculation about her future.她的辞职结束了几个月来对她前景的推测。剑桥国际Her sudden withdrawal from the championship caused a lot of press speculation about her health.她突然退出锦标赛，引起了新闻界对她健康的猜测。剑桥国际His speculations in stocks led to his suicide. 他在股票上做投机买卖致使他自杀。译典通I want to dampen speculation that the school is going to close.我想为关于关闭学校的猜测泼点冷水。剑桥国际The Prime Minister's speech fuelled/prompted speculation that an election will be held later in the year.总理的讲话引起了人们的猜测，他们认为选举将在当年的晚些时候进行。剑桥国际The book is a jumble of speculation, half-truths and downright lies about what really happened.这本书是对真正发生的事的一大堆臆测，半真半假的陈述和彻头彻尾的扯谎。剑桥国际The company issued a press release to end speculation about its future.这家公司发布了新闻稿以结束外界对其前途的猜测。牛津商务The government has raised interest rates in an attempt to protect its currency from speculation.政府提高了利率以防止货币投机买卖。剑桥国际The recent worries over the president's health have prompted speculation over his political future.最近对总统健康的担忧引发了对他政治前途的推测。剑桥国际The rumours that they are about to marry have been dismissed as pure speculation.关于他们要结婚的谣传只是人们的猜测而已。剑桥国际The statement excited new speculation that a senior minister may be about to resign.声明激起了人们对一位高级部长可能会辞职的新的推测。剑桥国际There has often been a lot of speculation in the company's shares before they announce their results.在公布经营业绩之前公司股票往往会有大量投机买卖。牛津商务There have been speculations that he's looking for a new job.据人们猜测他在找一个新工作。剑桥国际There is speculation that the murders may be linked to organized crime.有人推测谋杀案可能和犯罪集团有关。剑桥国际There is growing speculation surrounding the appointment of a successor to Flanagan, the executive director.关于任命总经理弗拉纳根的继承人众说纷纭。剑桥国际There is increasing speculation about the succession to the throne (= about who will be queen or king next).人们纷纷猜测究竟由谁继承王位。剑桥国际There is intense/widespread speculation that the company is about to collapse.有一个颇为流行的猜测，说这家公司将要倒闭。剑桥国际There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。剑桥国际These theories are really no more than speculations (= guesses).这些理论只是推测而已。剑桥国际They made a fortune from speculation in the property market.他们在房地产市场上投机而赚了钱。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。