单词 | so |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕I get so lonesome here with no-one to talk to. 我在这里连说说话的人都没有,非常寂寞。朗文写作活用〔BABY〕Nine months later she became the mother of a son, who was named George. 九个月后她生下儿子,给他起名叫乔治。朗文写作活用〔BELIEVE〕The idea that a virus could wipe out an entire city so quickly seems a little implausible. 一种病毒可以这么快就摧毁整座城市的想法似乎有点难以置信。朗文写作活用〔DISTURB〕It's hard to study with so many interruptions. 这么多干扰下很难进行学习。朗文写作活用〔ENJOY〕I was having so much fun I forgot how late it was. 我玩得非常高兴,忘记了时间已经很晚了。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕It's the beginning of the course, so you're all on an equal footing. 这门课刚开始,所以大家起点相同。朗文写作活用〔FINISH〕I'd like to conclude by thanking everyone who has worked so hard to make this conference possible. 最后我想感谢诸位,正是由于诸位的努力会议才得以进行。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕After so many years, going back to college and studying was a frightening prospect. 经过这么多年,要回到大学里去学习是一件想起来就觉得可怕的事。朗文写作活用〔FUNNY〕It's ironic that the most important people in the country often have so little understanding of how ordinary people live. 这国家最重要的人物经常对普通人的生活情况了解得那么少,太具有讽刺意味了。朗文写作活用〔GUESS〕I didn't know all the answers so I just had to guess some of them. 答案我不是全部都知道,所以有些我只能猜了。朗文写作活用〔INSULT〕Lucy was so shocked by these affronts that she remained speechless for the rest of the evening. 露西对这些侮辱感到十分震惊,整个晚上余下的时间什么话也没说。朗文写作活用〔KILL〕Sometimes I feel so low I just feel like ending it all. 有时我情绪非常低落,觉得不如一了百了。朗文写作活用〔MARK〕Put the lid on your pen so it doesn't mark the tablecloth. 把钢笔套套好,这样就不会沾污桌布了。朗文写作活用〔NICE〕Oh, thank you so much - you are sweet! 噢,十分谢谢你一你真好!朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕He was so wrapped up in his studying that he didn't notice that the phone was ringing. 他在专心致志地学习,没有注意到电话铃响了。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕I'm amazed that there are so many restaurants in Tucson that have completely escaped my notice over the years. 我很惊讶,图森有这么多餐厅,而多年来我却完全没有注意到。朗文写作活用〔READ〕The book was so badly written that I didn't get further than the first chapter. 这本书写得很差,我看了第一章就看不下去了。朗文写作活用〔SEE〕The box has a transparent plastic lid so you can see what's inside. 那盒子有一个透明的塑料盖,可以看到里面的东西。朗文写作活用〔SMELL〕Her perfume is so strong - it makes me gag. 她的香水味道很浓,使我作呕。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕We were amazed to see John looking so well, so soon after his operation. 我们看到约翰手术后不久就有这么好的气色,感到非常吃惊。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕After the hike the two were so weary they fell asleep immediately. 远足后两人累得倒头便睡。朗文写作活用〔VERY〕You've been so kind. I hope I can repay you some day. 你太好了,我希望有一天能报答你。朗文写作活用〔WIN〕The Luxembourg entry is clear favourite to win the Eurovision Song Contest. 在这次欧洲歌曲电视大奖赛中,卢森堡的参赛选手显然最有希望获胜。朗文写作活用〔acquaintance〕I am so pleased to make your acquaintance, Mr Tweed.很高兴认识您,特威德先生。柯林斯高阶〔action〕So what's the plan of action? (= What are we going to do?) 那么行动计划是什么?剑桥高阶〔ad-lib〕The actor forgot his lines, so he ad-libbed.男演员忘了台词,就临场发挥了一下。韦氏高阶〔agreement〕We signed the agreement so we are now bound by it.我们签订了协议,现在就要受协议的约束。牛津搭配〔amole〕A plant so used.皂用植物:用作肥皂替代物的植物美国传统〔approach〕Since our research so far has not produced any answers to this problem, we need to adopt a different approach to it.到目前为止,我们还没有研究出任何解决这一问题的方法,所以我们得换一种思路了。剑桥高阶〔arrhythmic〕There is nothing so wearisome as listening to music which is arrhythmic.再也没有比听无节奏的音乐更令人生厌的了。英汉大词典〔booze〕She's still trying to kick the booze (= stop drinking so much alcohol).她仍在努力戒酒。牛津搭配〔bother〕He's so easygoing. Nothing seems to bother him.他悠闲得很。似乎任何事都不会让他心烦。韦氏高阶〔breath〕I heard this song on the radio and it just took my breath away.我是从收音机里听到这首歌的,它令我惊叹不已。柯林斯高阶〔brim〕Her heart beat so fast and she was full to the brim with joy.她心跳加速, 满心欢喜。外研社新世纪〔broken〕Wrap it up well so it doesn't get broken (=become broken) in the mail.把它包装好,免得在邮寄过程中损坏。朗文当代〔bunch〕Their clothes were all bunched up after being in suitcases for so long.他们的衣服在衣箱里放的时间这么长,以至都打褶了。21世纪英汉〔butt in〕It was none of her concern, so she didn't butt in.跟她毫无关系,因此她不得干涉。21世纪英汉〔cane〕I have caned my son when necessary.必要时,我就用藤条打儿子一顿。柯林斯高阶〔characteristic〕Each whale has its own characteristic song.每只鲸都有自己独特的歌声。外研社新世纪〔collapse〕The legs on our card table collapse so we can store it in the closet.我们的牌桌桌腿可以折叠起来,所以能放进壁橱里。朗文当代〔come〕If she spent five years in Paris, how come her French is so bad? 既然她在巴黎待了五年,她的法语怎么还会这样糟糕?牛津高阶〔commercial〕The movie was so full of commercial breaks it was impossible to enjoy.这部电影里插播了这么多广告,简直没法好好欣赏。牛津搭配〔complement〕They were very different people, and so complemented each other perfectly.他们两人截然不同, 刚好相辅相成。外研社新世纪〔compose〕The song was specially composed for their wedding.这首歌是特地为他们的婚礼而创作的。麦克米伦高阶〔condensation〕The liquid so formed.浓缩液:这样形成的液体美国传统〔conviction〕It took her so much effort to speak that what she said carried great conviction (=showed she felt sure of what she said) .她费了很大的劲在说,因此说出来的话显得很确定。朗文当代〔countersign〕The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree.到目前为止, 总统仍然拒绝在首相孤注一掷的政令上会签。外研社新世纪〔crouch〕The car was so small that the tall man had to sit in a crouch.这辆轿车很小,那个高个儿坐着得弯腰蜷缩。英汉大词典〔dabble〕To bob forward and under in shallow water so as to feed off the bottom.在水底觅食:在浅水中向前、向下摆动,以便在底部找到食物美国传统〔dare〕I daren't say so.我不敢这样说。英汉大词典〔deal〕The cards so distributed; a hand.发到的牌;一手牌美国传统〔decant〕His house was demolished,so he was decanted a new flat.他的房子被拆掉了,所以给他提供了一套新房间。21世纪英汉〔devoid〕I have never looked on a face that was so devoid of feeling.我从没见过如此面无表情的脸。外研社新世纪〔dialect〕Lingo is applied, often humorously or contemptuously, to language that is unfamiliar or so specialized that it is difficult to understand. Lingo 常常幽默和鄙视地用于不熟悉或十分专业难懂的语言。美国传统〔dialogue〕Act Two begins with a short dialogue between father and son.第二幕以父子间的简短对白开场。剑桥高阶〔double up〕They laugh so hard they double up with laughter.他们捧腹大笑,直不起身来。柯林斯高阶〔encounter〕We encounter so many problems in our work.我们在工作中遇到如此多的问题。21世纪英汉〔end product〕It's a tough exam, so the end product is a worthwhile qualification.这个考试很难, 因此最终获得的那张资格证书很有价值。外研社新世纪〔ever so〕Thank you ever so much.非常感谢您。韦氏高阶〔experience〕His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.到目前为止他唯一的一次园艺经历非常令人满意。柯林斯高阶〔feel〕Never in her life had she felt so happy.她一辈子从未觉得这么开心过。剑桥高阶〔find〕I find most of the young men of my own age so boring.我发现与我同龄的大多数年轻人都很无聊。外研社新世纪〔for the hell of it〕I didn't know what I wanted to do, so I drove my van round Europe, just for the hell of it.我不知道自己想要做什么,于是就开着我的小货车周游了欧洲,只是为了好玩而已。剑桥高阶〔frame〕How can Christians and atheists ever come to understand each other when their frames of reference are so different? 基督徒和无神论者的思想观念差异如此之大,他们又怎么能相互理解呢?剑桥高阶〔frighten〕The thunder so frightened the horse that it galloped down the road.马被雷声惊得不轻, 沿着道路狂奔而去。外研社新世纪〔fun〕It was such a success and we had so much fun doing it.这件事非常成功, 我们在做的过程中收获了很多快乐。外研社新世纪〔fussy〕He's so fussy about the house - everything has to be absolutely perfect.他对房子太挑剔了——所有东西都必须绝对完美。剑桥高阶〔gas〕So as not to be late for classes, the boys stepped on the gas.为了上课不迟到,孩子们加快了步子。英汉大词典〔gauntlet〕The lines of men so arranged.执行夹道鞭打刑罚者:这种安排下的人排成的队美国传统〔grieve〕He's grieving over his dead wife and son.他因丧妻失子而悲痛不已。柯林斯高阶〔grossly〕They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Daddy was going to faint.他们前几天晚上为“美国远离毒品”组织播的那则广告非常恶心,我觉得爸爸看了都快晕过去了。柯林斯高阶〔hardly〕Alice was so busy she hardly noticed the days pass by.艾丽斯太忙了,几乎注意不到日子在一天天地过去。麦克米伦高阶〔have〕I'm afraid your son has had a serious accident.恐怕你儿子出了大事。朗文当代〔headway〕Little headway has been made so far in the negotiations.谈判至今未取得进展。剑桥高阶〔homeward〕We were so happy to be homeward bound at last.我们非常高兴,终于踏上回家的路了。剑桥高阶〔incarnation〕Incarnation Theology The Christian doctrine that the Son of God was conceived in the womb of Mary and that Jesus is true God and true man. Incarnation 【神学】 道成肉身:上帝之子耶稣由玛丽亚孕育并且耶稣是真正的神和真正的人的基督教教义美国传统〔indistinctly〕He speaks so indistinctly that many listeners haven't a clue what he is saying.他说话非常含糊不清, 很多听众完全不清楚他在讲些什么。外研社新世纪〔jam〕Who can blame people for wanting jam today when so many public services have been crying out for investment?当这么多公共设施都急需投资的时候, 谁又能责备人们只顾眼前呢?外研社新世纪〔jinx〕The company had suffered so many disasters that some employees feared a jinx.公司遭受了这么多的灾难,有些员工担心遇上了霉运。朗文当代〔justified〕She is fully justified in doing so.她这样做是完全有道理的。21世纪英汉〔justify〕How can we justify spending so much money on arms? 我们怎么解释花那么多钱购买武器是正当的呢?朗文当代〔keep from〕He was anxious to keep his son from getting into trouble.他急于使儿子避免惹上麻烦。韦氏高阶〔keyed up〕I wasn't able to sleep that night, I was so keyed up.那一夜我无法入睡,我太激动了。柯林斯高阶〔know best〕I would take the highway myself, but you live here so you know best.我会走公路。不过你住在这里,你最清楚该怎么走。韦氏高阶〔lament〕Ken began to lament the death of his only son.肯开始对独子的死悲痛不已。柯林斯高阶〔loud〕Read it out loud, so we can all hear.大声念出来,这样我们都能听到。朗文当代〔manage〕My aunt managed so well after her husband died.我婶婶在她丈夫死后日子过得还不错。麦克米伦高阶〔manifestly〕The government has manifestly failed to raise educational standards, despite its commitment to do so.尽管政府承诺要提高教育质量,但显然未能做到。剑桥高阶〔mannerism〕We've spent so much time together that we've picked up each other's mannerisms.我们相处了这么久,以致相互沾染了对方的癖性。剑桥高阶〔many〕I've never seen so many policemen.我从未见过这么多警察。外研社新世纪〔mean〕Don't be so mean to your little brother! 别对你弟弟那么刻薄!牛津高阶〔measurable〕So far the effect is barely measurable.迄今为止,效果微乎其微。柯林斯高阶〔mercy〕But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.士气如此低落, 一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。外研社新世纪〔much〕We laughed so hard. It was just too much.我们捧腹大笑,这实在太有趣了。韦氏高阶〔mull over〕I'll leave you alone here so you can mull it over.我走了, 你一个人在这儿好好考虑清楚吧。外研社新世纪〔mute〕The song features muted trumpets.这首歌的伴奏中用上了装了弱音器的小号。剑桥高阶〔nasty〕Don't be so nasty to your brother - he's four years younger than you! 别对你弟弟这么凶——他可比你小4岁!剑桥高阶〔natural〕It's not natural for a child of his age to be so quiet.像他这个年纪的孩子如此安静不正常。朗文当代〔necessarily〕So we're trapped.—Not necessarily.这么说我们上当了。——那倒未必。外研社新世纪〔not care/give a sod〕She doesn't care a sod about her reputation.她一点都不在意自己的名声。剑桥高阶〔nothing〕I'm a club member, so I can get tickets for nothing.我是俱乐部会员,所以我不花钱就能得到票。麦克米伦高阶〔obstacle〕So far, we have managed to overcome all the obstacles that have been placed in our path.到目前为止,我们已设法克服了我们路上的一切障碍。牛津高阶〔one〕If you love both children, I don't understand why you give so much to one and not the other.如果你两个孩子都爱,我搞不懂为什么你对一个付出那么多而对另一个却不是如此。麦克米伦高阶〔parking〕The restaurant has very little parking, so we'll have to park on the street.饭店的停车位很少,所以我们得把车停在街上。韦氏高阶〔partly〕She was shaking all over, partly because she was so angry with Oliver and partly because she was so afraid.她全身发抖,一半是因为她对奥利弗气愤不已,一半是因为非常害怕。麦克米伦高阶〔perform〕England performed so well against France at Wembley.在温布利球场上,英格兰队表现出色,击败了法国队。柯林斯高阶〔pitch〕The song is pitched too high for my voice.对我的嗓子来说,这首歌的音定得太高了。21世纪英汉〔planting〕So far no one has admitted planting the bomb.到目前为止,还没有人承认是自己放了炸弹。柯林斯高阶〔plan〕We hadn't planned on so many people coming.我们没料到会来这么多人。麦克米伦高阶〔plaster〕The story was plastered all over (= printed so that it completely covered) the front page of the newspaper.这一报道完全占据了报纸的头版。剑桥高阶〔possible〕With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.可能除了披头士乐队这个例外,还没有哪个乐队如此转瞬走红的。牛津高阶〔read (sb) the riot act〕He'd put up with a lot of bad behaviour from his son and thought it was time to read him the riot act.对于儿子的很多不良行为他一直持容忍态度,但他觉得是该严厉警告他收敛一些的时候了。剑桥高阶〔rehouse〕Their houses were demolished, so they were rehoused in huge blocks of flats.他们的住房被拆毁了,所以给他们提供了大公寓楼内的一套套新住房。英汉大词典〔request〕This next song is a request from one of our listeners.接下来这首歌是我台的一位听众点播的。韦氏高阶〔rub〕I managed to make out the inscription in spite of its being so rubbed.尽管碑文磨损得很厉害,我还是把它辨认出来了。英汉大词典〔sad〕Why is she looking so sad? 她看上去为什么那么伤心?英汉大词典〔satiate〕The actor is so vain that he can never be satiated with adulation.那个演员太爱虚荣以致奉承已不能使他满足。美国传统〔schtum〕Why did you keep schtum for so long? 你为什么这么久不吭气?麦克米伦高阶〔scrimp〕They were scrimping and scraping all winter so that they could have a good holiday this summer.他们整个冬天精打细算过日子,以便省下钱来在夏天舒舒服服度假。英汉大词典〔search〕They haven't found him yet, so they have to keep searching.他们还没找到他,只好继续找。韦氏高阶〔second nature〕An acquired behavior or trait that is so long practiced as to seem innate.第二天性,习性:一种经过长久实践形成以致看起来象是天生的行为或特性美国传统〔separate〕Stir the sauce constantly so that it does not separate.不停地搅动酱汁,免得出现分层。牛津高阶〔serve〕Serves her right for being so stubborn.她太固执了,活该。柯林斯高阶〔short〕Time is limited, so please keep your remarks short and sweet.时间有限,所以发言时请简明扼要。麦克米伦高阶〔short〕We haven't much time so I'll keep it short and sweet.我们时间不多,我就长话短说吧。牛津高阶〔shrug〕She won't shrug off this latest attack quite so well.她不会那么轻松就把最近遭受的这次攻击化解掉。麦克米伦高阶〔sign on〕How many men have signed on so far?有多少人在雇用契约上签了字?21世纪英汉〔so〕I do love it so.我实在是太喜欢它了。牛津高阶〔so〕I'm so glad to see you.见到你真高兴。牛津高阶〔so〕It was so very nice of you to come.你能来真是太好了。外研社新世纪〔so〕The pain was so intense that he fainted.疼得厉害, 他都昏厥过去了。外研社新世纪〔stack〕Games To prearrange the order of (a deck of cards) so as to increase the chance of winning.【游戏】 洗牌作弊:先把筹码安排好以便提高赢率美国传统〔straight〕I'm so tired I can't think straight any more.我累坏了,头脑都不清楚了。剑桥高阶〔suppose〕Is that the right way up?—Yeah. I suppose so.这是上去的路吗?——是的, 我想是。外研社新世纪〔swap〕I thought Sam's lunch looked better than mine, so we did a swap.我觉得萨姆的午餐看起来比我的更可口,所以我们交换了一下。剑桥高阶〔sweat〕I was so afraid, I was sweating like a pig (= sweating a lot).我害怕极了,浑身冒汗。剑桥高阶〔take something on trust〕I don't know anything about cars so I had to take the mechanic's recommendations on trust.我对汽车一窍不通,只好听维修工的意见。韦氏高阶〔take〕This song always takes me back to my childhood.这首歌总是使我回忆起我的童年。麦克米伦高阶〔tease〕Oh, don't get so angry. I was just/only teasing! 噢,别发火。我只是在逗你玩儿!韦氏高阶〔thank you〕She took the money without so much as a thank you.她接过钱,连一声谢谢都没说。牛津高阶〔that〕The school was so badly damaged that it had to be pulled down.学校遭到严重毁坏,不得不拆除。朗文当代〔thing〕That song just does things to me.一听到那首歌我就激动不已。牛津高阶〔this〕This is David, my son.这是戴维,我的儿子。英汉大词典〔through〕I bored a hole so that the bolt would pass through.我钻了个孔, 好让螺栓穿过去。外研社新世纪〔time〕If a song is in 3/4 time, that means that there are three beats per bar/measure and that each of those beats is a quarter note.如果一首歌使用3/4拍,那意味着以四分音符为一拍,每小节有三拍。韦氏高阶〔tingle〕It was so noisy that my ears were tingling.太吵了,耳朵都震聋了。21世纪英汉〔tinny〕He could hear the tinny sound of a radio playing a pop song.他能听到收音机播放流行歌曲的刺耳声音。柯林斯高阶〔together〕Our views are not so close together.我们的观点不太接近。英汉大词典〔tunelessly〕Someone walked by, singing a tuneless song.有人走过,唱着一首不成调的歌。柯林斯高阶〔turn over〕They'll be without two of their best players so we're really confident that we can turn them over tomorrow.他们有两名最好的球员不会出场, 所以我们十分有信心, 明天能完败他们。外研社新世纪〔turn〕You have done me a few good turns, so now let me help you.你给过我一些帮助,所以现在让我来帮你吧。韦氏高阶〔twist〕As so often happens, this little story has a twist in the tail.正如经常发生的那样,这个小故事在结尾处出现了转折。柯林斯高阶〔unhappy〕Why are you so unhappy? 你为什么这么不高兴?麦克米伦高阶〔wash〕When her son was arrested again she washed her hands of him.她的儿子再次被捕,她就与他脱离了关系。牛津高阶〔well-behaved〕The troops have been remarkably well behaved so far.部队到目前为止一直都非常守规矩。外研社新世纪〔wind up〕It's getting late so let's wind things up.天色渐晚,我们就到这儿吧。韦氏高阶So let's have a round of applause, please, for (=please applaud) a very lovely and talented young lady who is going to sing for us.好, 让我们给这位将为我们演唱的、可爱动人而又才华横溢的年轻女士以掌声欢迎。剑桥国际So many films nowadays involve everyone and everything being blown to smithereens.现在很多电影中都有炸得粉碎的人和物的镜头。剑桥国际A car manufacturer has a derived demand for manufacturing equipment, components, steel, etc. so that it can satisfy its customers.汽车制造商对生产设备、零部件及钢铁等的派生需求是为了能够满足顾客的需要。牛津商务A good boss is not so easy to come by.遇上一个好老板不是那么容易的。剑桥国际All the preparations have been completed, so we are ready to go. 一切准备就绪,我们随时可以开始行动。译典通Few insecticides now marketed are adequately selective, so some harmless insects are killed as well as pests.现在市场上的杀虫剂很少有足够的选择性,所以一些无害的昆虫也和害虫一起被杀死了。剑桥国际He had smoked for so many years that his teeth were permanently stained yellow.他吸了这么多年烟,他的牙齿都被永久染黄了。剑桥国际He has a fetish about / for high-heels so sometimes as a treat I wear them in bed.他迷恋高跟鞋,所以有时为让他高兴我在床上也穿着它。剑桥国际He suffers from back trouble too, so he was very sympathetic about my problem.他也有腰背痛毛病,所以对我的疾患深表同情。剑桥国际He was the eldest son of a wealthy family. 他是个有钱人家的长子。译典通Her eldest son must be 20 plus (= older than 20) now.她的大儿子现在肯定不止20岁了。剑桥国际I feel so guilty about forgetting your birthday.我为忘记你的生日而感到非常内疚。剑桥国际I forgot my key, so I had to force a window.我忘记带钥匙了,因此只能破窗而入。剑桥国际I was desperate to find a way out of teaching so when this job came along I snatched at it.我当时急于脱离教学岗位,因此毫不犹豫地想办法抓住这工作。剑桥国际I wish he wouldn't keep calling me‘dear’--it's so patronising! 我希望他别再叫我“亲爱的”---那很些屈尊俯就的味道。剑桥国际I've got no sense of rhythm, so I'm a terrible dancer.我没有节奏感,因此我舞跳得很糟糕。剑桥国际It was a warm winter, so we saved on electricity.这个冬天很暖和,省去我们不少电费。剑桥国际It's so hard to stop smoking when it's been a lifelong habit.如果养成吸烟的终身癖好就很难把它戒掉。剑桥国际Just remember you've got a lot going for you, so make the most of your opportunities while you can.别忘了你有许多有利条件,在可能的情况下尽量利用它们。剑桥国际Leave the keys out so (that) I remember to take them with me.把钥匙放在外面,以便我能记着随身携带。剑桥国际Let me catch my breath after running so fast. 快跑过后让我喘一口气。译典通My ankle is rather weak, so I always put a bandage on it to support it when I play tennis.我的脚踝无力,所以打网球时总要绑上绷带以加强它。剑桥国际Neil left just after midnight and so did Roz.尼尔刚过午夜就走了,罗斯也走了。剑桥国际Oh sod it--I've left my glasses behind! 哦,真----我忘了拿眼镜。剑桥国际Oh great (= That's very bad)! That's all I need--Karen's not coming in today so there's no one to answer the phone! 啊,糟了!那就是我所需要的----卡伦今天没来,因此没人接电话!剑桥国际Our youngest son is taking part in the school pageant.我们最小的儿子正在参加学校的露天表演。剑桥国际She called her boyfriend a two-faced son of a bitch. 她叫她的男友双面王八蛋。译典通Stupefied by tiredness and having eaten so much, she just sat in front of the fire.由于疲惫和饱食,她坐在火堆前神思恍惚。剑桥国际The bags we sell have very strong seams, so they will last for years.我们卖的包有结实的线缝,所以经久耐用。剑桥国际The desert is so arid that nothing can grow there.沙漠里极其干旱,什么东西也无法生长。剑桥国际The government's promise to lower taxes is so obviously an election-year gambit.政府承诺降低税收很明显是大选年的策略 。剑桥国际The police believe that he may have killed himself because he owed so much money.警察认为他可能是自杀,因为他欠了那么多钱。剑桥国际The referee said it was obstruction (= that one player had got in the way of another and so prevented them from moving freely).裁判判定这是阻挡行为。剑桥国际The two sisters are so alike that people can hardly distinguish one from the other. 那两姊妹非常相像,人们很难把她俩区分开来。译典通There was no sprinkler system (= sprinklers, fitted in a building, which automatically operate if there is a fire) in the supermarket so the fire took a hold very quickly.这家超市中没有消防装置,因此火势很快蔓延开。剑桥国际This lotion should stop your skin from chafing so much.这种药液可以使你的皮肤擦伤不那么厉害。剑桥国际This town is so boring in the evening -- there's never anything doing.这个小镇的夜晚太乏味 ----从没什么事发生。剑桥国际We had a couple of muck-ups last week--appointments missed and so on.我们上星期几次出错----错过了约会,还有诸如此类的事情。剑桥国际We have a lot to do today, so pace yourself (= do not act too quickly), or you'll get very tired.我们今天有好多事要干,所以掌握好速度,否则你会很累的。剑桥国际We have six desks in this room so we're rather cramped (for space).我们这间房子里放了六张桌子,因此很狭窄。剑桥国际We've got a few people off sick at the moment so we're a bit short-staffed.现在我们中有一些人因病缺勤,所以有些缺乏人手。剑桥国际When I came back I found my car had been boxed in (= other cars were so close to it that I could not move it).回来时我发现我的车被困在中间了。剑桥国际Your parents went to a great deal of expense (= spent a lot of money) to send you on holiday, so you could at least send them a postcard.你父母花了许多钱送你去度假,因此你至少应寄一张明信片给他们。剑桥国际Zimbabwe is a landlocked country, so much of its trade depends on having access to ports in Mozambique.津巴布韦是个内陆国家,所以许多贸易需要通过莫桑比克的港口。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。