单词 | slightest |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CALM〕My sister was always calm and careful, whereas I would get excited and upset by the slightest thing. 我姐姐总是头脑冷静、做事谨慎,但我碰到一点小事就会情绪激动、心情烦躁。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Max walked past her, without acknowledging her presence by the slightest alteration in his expression. 马克斯走过她身旁,表情依旧,仿佛没有注意到她。朗文写作活用〔CRY〕She was so unhappy that the slightest thing made her cry. 她的心情十分坏,既使是一点点小事也会让她哭起来。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Nobody at that time had the slightest idea about how caffeine affected the body. 那时候没有人知道咖啡因是如何影响人体的。朗文写作活用〔MISTAKE〕People doing this kind of precision work can't afford to make the slightest slip. 做这种精细工作的人连最微小的错误都不能犯。朗文写作活用〔OFFEND〕Some authors get very touchy if you make even the slightest alteration to their work. 有的作者,你稍微改动一下他的作品,他就会不高兴。朗文写作活用〔SMALL〕He was a good friend - always available to help at the slightest sign of need. 他是个不错的朋友,一有需要就会来帮忙。朗文写作活用〔SMALL〕Tom? I haven't the slightest idea where he is. 汤姆?我一点都不知道他在哪里。朗文写作活用〔SMALL〕US foreign policy at the time hadn't made the slightest difference in the situation. 当时美国的对外政策在这种情况下一点都不起作用。朗文写作活用〔SMELL〕Police dogs have a very keen sense of smell and can scent even the slightest traces of drugs. 警犬的嗅觉非常灵敏,即使是一点点毒品的气味也能嗅出来。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕The alarm is so sensitive that the slightest movement will set it off. 这个警报器非常敏感,稍有动静便会响起。朗文写作活用〔UPSET〕At the slightest mention of her ex-husband's name she gets upset. 稍微一提到她前夫的名字她就不高兴。朗文写作活用〔affront〕He is incapable of letting the slightest affront to his pride go unrevenged.就连对他自尊心的极轻微冒犯, 他都不能不加以报复。外研社新世纪〔attuned〕A mother's ears are attuned to even the slightest variation in her baby's breathing.母亲对宝宝的呼吸声中哪怕是最细微的变化,都能敏锐地察觉出来。剑桥高阶〔betray〕The slightest sound might betray his presence .稍有动静便有可能暴露他的存在。朗文当代〔blemish〕Every piece is closely scrutinised, and if there is the slightest blemish on it, it is rejected.每一件物品都经过严格检查,稍有瑕疵就会被退回。柯林斯高阶〔blemish〕If there is the slightest blemish the piece is rejected.作品如有丝毫瑕疵都被拒绝接受。外研社新世纪〔break〕The slightest sound would break his concentration.稍有一点动静就会分散他的注意力。朗文当代〔chance〕I'd go now given half a chance (= if I had the slightest opportunity).要有丁点儿机会我现在就会走。剑桥高阶〔conception〕I see him as someone with not the slightest conception of teamwork.我认为他丝毫没有团队意识。柯林斯高阶〔conception〕I see him as someone with not the slightest conception of teamwork.我认为他是一个完全没有团队观念的人。外研社新世纪〔consequence〕The slightest error can have serious consequences.最微小的错误都有可能导致严重后果。韦氏高阶〔coyly〕Mr Alexander is not the slightest bit coy about his ambitions.亚历山大先生对自己的抱负毫不隐讳。柯林斯高阶〔coy〕Mr Alexander is not the slightest bit coy about his ambitions.亚历山大先生对自己的雄心直言不讳。外研社新世纪〔cried〕She cries for the slightest thing.她为一点点的小事也哭。21世纪英汉〔cynic〕Cynics will say that there is not the slightest chance of success.悲观的人会说根本不可能取得成功。牛津高阶〔defocus〕The slightest movement will defocus the microscope.最轻微的运动都会使显微镜散焦。21世纪英汉〔degree〕There isn't the slightest degree of doubt that he's innocent.毫无疑问,他是无辜的。剑桥高阶〔disposition〕Neither side shows the slightest disposition to compromise.双方都没有表露出丝毫妥协的意思。朗文当代〔disposition〕The slightest delay in defensive dispositions might sound the country's death-knell.防御部署的稍一延误可能会给这个国家敲响丧钟。英汉大词典〔doubt〕Local inhabitants haven't the slightest doubt as to who is the rightful owner.对于谁是合法所有人这个问题, 当地居民已是确信无疑了。外研社新世纪〔doubt〕Local inhabitants haven't the slightest doubt as to who is the rightful owner.当地居民对谁是合法所有者没有丝毫疑问。柯林斯高阶〔doubt〕Without the slightest doubt this is a remarkable exhibition.毫无疑问,这是一次成功的展览会。牛津搭配〔ear〕He waited in the darkness, his ears alert for the slightest sound.他在黑暗中等着,警醒地聆听着最细微的声音。牛津搭配〔encouragement〕Given the slightest encouragement, he'd leave his job.稍加鼓励,他就会辞职。牛津搭配〔excuse〕He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse.他变得喜怒无常、不可理喻,为点儿鸡毛蒜皮的小事就殴打凯瑟琳。牛津搭配〔exercise〕Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain.即使你只感到很轻微的胸部疼痛,也不要继续锻炼。柯林斯高阶〔exercise〕Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain.若感到胸口有些微疼痛, 那就别再进行锻炼了。外研社新世纪〔expose〕A wise mother never exposes her children to the slightest possibility of danger.明智的母亲决不会让她的孩子置身于一丁点儿危险之中。柯林斯高阶〔expose〕A wise mother never exposes her children to the slightest possibility of danger.明智的母亲决不会让她的孩子置身于丝毫可能的危险之中。外研社新世纪〔faithfully〕Their slightest move was faithfully described in newspapers and magazines.他们的一举一动都被翔实地描述在报章杂志中。文馨英汉〔faithfully〕Their slightest move was faithfully described.他们的一举一动都被准确地加以描述。外研社新世纪〔fear〕There is not the slightest fear of rain today.今天决不会下雨。英汉大词典〔flap〕She gets in a flap over the slightest thing.极小的事也能令她不安。牛津高阶〔flare up〕Pedro would flare up at the slightest criticism.佩德罗稍微受点批评就会暴跳如雷。外研社新世纪〔fly off the handle〕He's extremely irritable - he flies off the handle at the slightest thing.他极容易发火——芝麻大的小事都能让他大发雷霆。剑桥高阶〔foreboding〕She hadn't the slightest belief in premonitions or forebodings.她一点儿都不相信预感或预兆。外研社新世纪〔glimmer〕In the east there is the slightest glimmer of light.东方闪现出一丝微光。柯林斯高阶〔glimmer〕In the east there is the slightest glimmer of light.东边有非常微弱的光亮。外研社新世纪〔grumble〕She grumbles at her employees over the slightest thing.她因为鸡毛蒜皮的小事而向手下发牢骚。麦克米伦高阶〔hack〕You have to be strong and confident and never give the slightest impression that you can't hack it.你必须坚强自信, 千万不要给人留下丝毫你应付不来的印象。外研社新世纪〔hack〕You have to be strong and confident and never give the slightest impression that you can't hack it.你必须坚强自信,千万不要给人留下丝毫你应付不来的印象。柯林斯高阶〔handle〕He flew off the handle at the slightest thing.他为一点小事就大发脾气。柯林斯高阶〔handle〕He flew off the handle at the slightest thing.他为了一丁点儿小事就大发雷霆。外研社新世纪〔hat〕At the slightest pretext or provocation.以很小的事为借口或因很小的事而激怒美国传统〔hell〕She didn't like him, and gave him hell at the slightest opportunity.她不喜欢他,一有机会就要他不好过。朗文当代〔hesitate〕She agreed without the slightest hesitation.她毫不犹豫地同意了。牛津高阶〔hesitation〕She agreed without the slightest hesitation.她毫不犹豫地同意了。英汉大词典〔high-strung〕The child was so high-strung that he jumped at the slightest noise.这孩子神经紧张,听到一点轻微的声音就吓得跳起来。英汉大词典〔high-strung〕The child was so high-strung that he jumped at the slightest noise.那孩子过度紧张得听到一点声音就吓得跳起来。文馨英汉〔hint〕The slightest hint of gossip upset her.一两句闲话都会搅得她心烦意乱。牛津搭配〔hint〕We shall have to turn back if there's the slightest hint of fog.只要有一丁点起雾的迹象我们就得往回走。朗文当代〔idea〕He didn't have the slightest idea of how she really felt.压根儿不知道;根本不了解麦克米伦高阶〔inclination〕He did not show the slightest inclination to leave.他丝毫没有表现出要离开的意思。牛津高阶〔inclination〕I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。牛津搭配〔inclination〕Neither of my children showed the slightest inclination to follow me into journalism.我的两个孩子一点都没表现出要随我从事新闻业的意愿。朗文当代〔incongruity〕He didn't see the slightest incongruity between the idealism of his plays and his own morals.他没看出他戏剧中的理想主义和他自己的道德观有丝毫不相称。朗文当代〔indication〕She smiled, not giving the slightest indication of what had just happened.她微微一笑,丝毫没有显露出刚刚发生的事情。牛津搭配〔inkling〕I didn't have the slightest inkling that she was unhappy.我根本不知道她不高兴。剑桥高阶〔inkling〕We didn't have the slightest inkling of the dramatic news we were about to hear.当时我们对于即将听到的激动人心的消息还一无所知。牛津搭配〔interest〕Food was of not the slightest interest to her.食物对她毫无吸引力。外研社新世纪〔interest〕He's never shown the slightest interest in football.他从未对足球表现出丝毫的兴趣。牛津搭配〔interest〕To my relief, no one showed the slightest interest when I got up to leave.在我起身离开时没人表现出一丁点儿的关注,这让我松了一口气。麦克米伦高阶〔involve〕She never had the slightest intention of involving herself with him.她压根儿就不想跟他有任何瓜葛。英汉大词典〔irregularity〕Even the slightest surface irregularity will show.即使是表面上最轻微的不平整都会显现出来。麦克米伦高阶〔justification〕She had not given him the slightest justification for thinking she was interested in him.她根本没有给他任何机会让他觉得她对他有好感。牛津搭配〔landslide〕The slightest noise might set off a landslide.最轻微的声响也可能会引发山崩。外研社新世纪〔lie〕I have not the slightest doubt where our duty lies.我对于我们的责任所在毫不怀疑。英汉大词典〔light sleeper〕She's a very light sleeper. The slightest noise will wake her.她睡觉很轻。一点点声音都会吵醒她。韦氏高阶〔light〕He would light into anyone with the slightest provocation.谁只要稍微冒犯他一下,就会被他大骂一顿。英汉大词典〔movement〕The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement.捕食性动物的眼睛能够捕捉到最细微的物体移动。牛津搭配〔noise〕The slightest noise will wake him.一丁点儿动静也会吵醒他。牛津搭配〔nuance〕A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother's voice.婴儿对母亲声音上最细小的变化都很敏感。牛津搭配〔obey〕My car obeyed the slightest touch of the wheel.我的方向盘很灵敏,轻轻一转汽车就有反应。21世纪英汉〔observant〕A particularly observant child, he noticed even the slightest changes in the classroom.他是一个观察力极其敏锐的孩子,甚至连教室里的一点点微小的变化都能觉察出来。韦氏高阶〔offence〕He takes offence at the slightest criticism.他听到一点点批评就生气。英汉大词典〔offence〕He takes offence at the slightest joke against him.一丁点儿玩笑他也会生气。牛津搭配〔particle〕She wouldn't give me even the slightest particle of information about what she'd been doing.对于她所做的事情,她一丁点消息都不会透露给我。剑桥高阶〔passing〕It was a historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement.这是一个有历史意义的日子, 但它的到来却未伴随一丝的兴奋。外研社新世纪〔passing〕It was an historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement.那是具有历史意义的一天,但是一天过去了,也没有一丝的兴奋激动。柯林斯高阶〔pressure〕The horse will respond to the slightest pressure of a rider's knee.骑马的人膝盖轻轻一碰,这匹马就会做出反应。韦氏高阶〔pretence〕There is not even the slightest pretence of trying to make it realistic.甚至丝毫没有设法做些掩饰使之看上去真实。牛津搭配〔pretence〕You oughtn't break your word on the slightest pretence.你不应该以丝毫的借口失信。英汉大词典〔pretext〕He keeps popping into my office on the slightest pretext.他总是随便找个借口就跑到我的办公室来。牛津搭配〔prospect〕Their demand has not the slightest prospect of being met.他们的要求全无得到满足的希望。英汉大词典〔provocation〕He would lose his temper at the slightest provocation.只要稍有招惹,他就大发脾气。牛津搭配〔provocation〕He'd fly into a rage at the slightest provocation.哪怕是稍稍惹他一下他都会勃然大怒。剑桥高阶〔provocation〕Julie has a tendency to burst into tears at the slightest provocation .只要稍一招惹朱莉,她就会大哭起来。朗文当代〔provocation〕She bursts into tears at the slightest provocation.稍一招惹,她就大哭起来。牛津高阶〔provocation〕She flies into a rage without the slightest provocation.她会无缘无故地勃然大怒。外研社新世纪〔push around〕My boyfriend pushes me around and calls me names at the slightest thing.我的男友对我很不好, 为一点儿小事就会骂我。外研社新世纪〔put sb off their stride/stroke〕The slightest noise puts him off his stride when he's performing.他表演时再细小的声响也会使他分心。剑桥高阶〔qualm〕He stole the money without the slightest compunction.他偷钱却丝毫不感到良心受谴责。美国传统〔rhyme〕She sobbed, laughed, and without the slightest rhyme or reason, began singing.她又哭又笑,过后又完全无缘无故地唱起歌来。英汉大词典〔ruffle〕She ruffles at the slightest annoyance.她碰到一丁点儿伤脑筋的事就心烦意乱。21世纪英汉〔ruffle〕She ruffles at the slightest criticism.她稍受批评就发火。文馨英汉〔scandal〕If there is the slightest suggestion/hint of scandal, the public will no longer trust us.只要有哪怕一丝丑闻,公众就再也不会信任我们。剑桥高阶〔sign〕He spoke up without the slightest sign of nervousness.他高声说话,没有任何紧张的迹象。牛津搭配〔sleeper〕I'm a light sleeper - the slightest noise wakes me.我睡觉很轻——最轻微的声响也会吵醒我。剑桥高阶〔slight〕He can't work if there's even the slightest noise.即使是轻微的噪声, 也会让他无法工作。外研社新世纪〔slight〕He didn't seem to mind in the slightest.他好像一点都不在乎。牛津高阶〔slight〕He isn't the slightest bit worried.他一点也不担心。外研社新世纪〔slight〕He's not the slightest bit worried.他一点儿也不担心。柯林斯高阶〔slight〕I did not have the slightest idea.我一点也不知道。英汉大词典〔slight〕I didn't have the slightest idea who that man was.我一点儿都不知道那人是谁。朗文当代〔slight〕I don't have the slightest idea what he's talking about.我一点儿也不明白他在说什么。剑桥高阶〔slight〕I haven't given the slightest thought to my holiday plans.我还完全没有考虑我的假期计划。麦克米伦高阶〔slight〕I haven't the slightest idea.我没有任何想法。外研社新世纪〔slight〕If you have even the slightest doubt, then don't do it.如果你有一丁点疑问,那就别做了。韦氏高阶〔slight〕Nothing disturbs me in the slightest.任何干扰都不会使我有丝毫的分心。英汉大词典〔slight〕She gave the slightest of smiles.她微微笑了一下。牛津搭配〔slight〕She takes offence at the slightest thing(= is very easily offended).她动辄生气。牛津高阶〔slight〕That doesn't interest me in the slightest.那一点也不能引起我的兴趣。柯林斯高阶〔slight〕That doesn't interest me in the slightest.那丝毫不能引起我的兴趣。外研社新世纪〔slight〕The price at retail is not influenced in the slightest.零售价格一点也不受影响。英汉大词典〔slight〕There was not the slightest hint of trouble.当时看不出丝毫会出现麻烦的迹象。牛津高阶〔slip through〕The slightest little bit of inattention can let something slip through.稍不留神就会让某些东西蒙混过关。柯林斯高阶〔sniff〕He wanted to avoid the slightest sniff of a scandal.他不想与这桩丑闻有丝毫牵连。韦氏高阶〔stain〕There is not the slightest stain upon her reputation.她的名声洁白无瑕。英汉大词典〔start〕It only takes the slightest thing to make her start.一点点小事情就足以让她生气。麦克米伦高阶〔suggestion〕At the slightest suggestion of criticism, he loses his temper.即使是一丁点儿批评,他都会发脾气。牛津搭配〔suspicion〕I don't think he had the slightest suspicion anything was wrong.我认为他丝毫没怀疑会有什么问题。牛津搭配〔thing〕He loses his temper at the slightest thing.一丁点儿小事他都会发脾气。牛津搭配〔time〕Half the time, I don't have the slightest idea what he's talking about.我经常一点儿都听不懂他在说什么。柯林斯高阶〔touch〕The slightest touch will set off the alarm.只要轻轻一碰,警报就会响起。牛津搭配〔trigger-happy〕Inclined to react violently at the slightest provocation.好斗的,好战的:对于最轻微的挑衅有剧烈的反应倾向美国传统〔unruly〕Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.任性的人不能容忍他们的愿望遭受哪怕是最小的一点挫折。美国传统〔uptight〕He gets so uptight about the slightest difficulty.他对一点点困难也会感到非常紧张。麦克米伦高阶〔vibration〕Their instruments can detect the slightest vibration.他们的仪器能探测出极微弱的振动。牛津搭配〔warning〕The branch fell without the slightest warning.树枝掉落,事先人们一无觉察。英汉大词典〔whiff〕During the first few months of pregnancy the slightest whiff of food cooking made my stomach turn.怀孕的最初几个月,闻到一点点做饭的味道就会让我反胃。剑桥高阶〔why〕Why, I bet you never had the slightest intention of keeping your promise.嗨,我敢说你从来没打算要遵守诺言。麦克米伦高阶〔worry〕Dad worries over the slightest thing.爸爸会为一点点小事发愁。朗文当代As a child she was highly excitable--the slightest thing could make her laugh or cry.小时候她非常易于激动----一丁点小事都会使她笑或哭。剑桥国际At the slightest hint of trouble, I'll be out of here like a shot.在麻烦刚露端倪时,我便会像炮弹似的迅速离开这里。剑桥国际During the first few months of pregnancy the slightest whiff of food cooking made my stomach turn.在怀孕的最初几个月里,一点点烹调味道也会使我反胃。剑桥国际Her ears are attuned to even the slightest variation in her baby's breathing.她对自己婴儿的呼吸声已是如此熟悉,哪怕有一丁点儿变化也能听得出来。剑桥国际I didn't have the slightest inkling that she was unhappy.我一点不知道她不高兴。剑桥国际I haven't the slightest idea what he's talking about 我一点儿也不明白他在说什么。剑桥国际I'm a light sleeper --the slightest noise wakes me.我是个浅睡者----最轻微的声音也会吵醒我。剑桥国际If there is the slightest suggestion/hint of scandal, the public will no longer trust us.只要有哪怕一丝丑闻的迹象,公众就再也不会信任我们了。剑桥国际She needs only the slightest excuse (= reason) to go on holiday.她只需要一个很小的理由就可以去度假。剑桥国际She speaks English without the slightest trace of an accent.她说英语丝毫不带口音。剑桥国际She was not the least / slightest bit sorry (= not sorry in any way) for hurting my feelings.她对伤害我的感情一事丝毫不感到后悔。剑桥国际The slightest noise puts him off his stride when he's performing.他在表演时即使是轻微的响声也会使他分心。剑桥国际The wall caved in without the slightest warning. 事先大家毫无察觉的情况下墙塌了。译典通There isn't the slightest degree of doubt that he's innocent.毫无疑问,他是清白的。剑桥国际Without the slightest hint of irony (=Completely seriously) he said the accident was the best thing that had ever happened to him.他丝毫不带讽刺地说,所发生的事故对于他来说是件再好不过的事情了。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。