单词 | shake |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕Her confidence was badly shaken when she was involved in a car accident a few years ago. 几年前,她卷入一场车祸,她的自信受到极大打击。朗文写作活用〔ESCAPE〕Mailer disappeared into a dark basement, hoping to shake off the gang. 梅勒躲进一个黑漆漆的地下室,希望能甩掉那伙人。朗文写作活用〔ESCAPE〕You're going to have to drive faster if you want to shake them off. 你要甩掉他们就得开快些。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕He returned from the meeting ashen-faced and shaken, saying he had to go home. 他开完会回来脸色发青,心情烦乱,就说他得回家了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕There was a terrifying crash, and the house seemed to shake. 随着一下恐怖的撞击,房子似乎在摇晃。朗文写作活用〔GROUP〕A cluster of people, all anxious to shake his hand, formed around the speaker. 一群人围在演讲者的身边,都急着想跟他握手。朗文写作活用〔POLITE〕American businessmen were surprised that their French colleagues wanted to shake hands each morning, a formal sign of politeness in the US. 美国商人惊讶地发现,他们的法国同事每天早晨都要握手,而这在美国是一种正式的礼节。朗文写作活用〔RECOVER〕It seems to be taking me a long time to shake off this cold. 看来我要过一段长时间感冒才会好。朗文写作活用〔RECOVER〕Towards the end of the year he caught flu, and he couldn't shake it off. 快到年底时他得了流感,怎么也好不起来。朗文写作活用〔SHAKE〕Shake the bottle before you open it. 瓶子打开之前先摇一摇。朗文写作活用〔SHAKE〕Every time a train passed it made the whole house shake. 每次有火车开过,整幢房子都会震动。朗文写作活用〔SHAKE〕I gave the box a shake to see if there was anything inside. 我摇了摇箱子,看里面有什么东西。朗文写作活用〔SHAKE〕Suddenly the ground beneath my feet began to shake. 突然,我脚下的地开始震动起来。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕He was pulled from the wreckage of the car, alive but very shaken. 他从汽车残骸中被拉了出来,人还活着,但是吓坏了。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕She was badly shaken by the attack and found it difficult to describe her ordeal to the police. 那次袭击事件使她受到极大的打击,她发觉难以向警方描述那痛苦的经历。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕She was visibly shaken by the severity of her sentence, and left the court in tears. 量刑之重显然使她大受打击,她哭着离开了法庭。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕The fire in the hotel was not very serious but everyone was shaken up by it. 旅馆的那场火不是很严重,但是大家都吓坏了。朗文写作活用〔STAND〕He stood up to shake Mel's hand. 他站起来和梅尔握手。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Despite her many misfortunes, her trust in God was never shaken. 虽然遭受了很多不幸,她对上帝的信赖却从未动摇。朗文写作活用〔WAIT〕A long line of people waited their turn to shake his hand. 长长的一队人等着与他握手。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕She was seized with the urge to drag Alice from her chair and shake her. 她有种冲动,想把艾丽丝从椅子上拽下来,然后摇晃她。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕I couldn't shake off a niggling worry. Had I forgotten to lock the office door? 我无法摆脱这烦人的担心。我是不是忘记锁上办公室的门了?朗文写作活用〔agitator〕An apparatus that shakes or stirs, as in a washing machine.搅拌器:摇动或搅拌的设备,如洗衣机中的搅动器美国传统〔all right〕The passengers were shaken up but are all right.乘客们受到震惊,但都安然无恙美国传统〔ashen-faced〕The survivors were ashen-faced and visibly shaken.生还者们面色惨白,看起来仍然惊魂未定。柯林斯高阶〔break〕Shake the snow off the branches to prevent them from breaking.摇掉树枝上的雪以防树枝折断。麦克米伦高阶〔chap〕The poor old chap was very shaken by the experience.这个可怜的老家伙被这次经历给吓坏了。牛津搭配〔complacency〕I was shaken out of my complacency.我从自满情绪中惊醒过来。英汉大词典〔confidence〕Julie's confidence was badly shaken by her car accident.车祸极大地动摇了朱莉的自信心。朗文当代〔contact〕He hates physical contact of any kind - he doesn't even like to shake your hand.他讨厌任何形式的身体接触——甚至不愿和人握手。剑桥高阶〔convulse〕To cause to shake with laughter or strong emotion.使…笑得前俯后仰或因强烈感情而颤抖美国传统〔core〕Leonard was shaken to the core; he'd never seen or read anything like it.伦纳德极为震惊;他从未看过或读过这样的东西。柯林斯高阶〔core〕Leonard was shaken to the core; he'd never seen or read anything like it.伦纳德被吓坏了;他还从未见过或读过类似的东西。外研社新世纪〔core〕She was shaken to the core by the news.这消息使她大为震惊。牛津高阶〔cough〕My cold's better, but I can't seem to shake off this cough.我感冒好些了,但这咳嗽好像老也不好。牛津高阶〔darkly〕They shake their heads and mutter darkly.他们一边摇头,一边阴沉地小声嘀咕。柯林斯高阶〔darkly〕They shake their heads and mutter darkly.他们摇了摇头, 闷闷不乐地小声抱怨。外研社新世纪〔earth〕We could feel the earth shake.我们可以感觉到大地在震动。韦氏高阶〔feeling〕I couldn't shake the feeling that something was wrong with him.我始终觉得他什么地方不对劲。牛津搭配〔floor〕You could feel the earth shake as the truck came closer.卡车开近时可感觉到地面在震动。牛津高阶〔form〕It’s good form to shake hands.握手是很好的礼貌。牛津同义词〔foundation〕Emotional conflict may shake the foundations of even the strongest relationship.情感冲突可以动摇哪怕是最牢固的人际关系的基础。柯林斯高阶〔foundation〕The thunder seemed to shake the very foundations of the building.雷鸣似乎把房子的地基都撼动了。牛津搭配〔god〕Nothing could shake his belief in God .无论什么都无法动摇他对上帝的信仰。朗文当代〔great〕The work's no great shakes, but at least I'm earning.这工作不怎么样,但至少我在挣钱。朗文当代〔hand〕He holds out a bony hand for her to shake.他伸出一只瘦骨嶙峋的手与她握手。牛津搭配〔huff〕Maybe that'll shake him out of his huff, she thought.她想或许那能使他消消气。外研社新世纪〔image〕The company needs to shake off its outdated image.这家公司得摆脱它过时的形象。麦克米伦高阶〔in two shakes (of a lamb's tail)〕I'll be with you in two shakes.我马上就来。剑桥高阶〔injury〕She has failed to shake off her stomach injury.她胃部的损伤老是好不了。牛津搭配〔jar〕To bump or cause to move or shake from impact.震动:由外来力量导致或产生运动或摇晃美国传统〔jinx〕The team seems to have shaken off the jinx that's been dogging them for months.该队似乎已经摆脱了数月来一直如影相随的厄运了。牛津搭配〔landscape〕Recent electoral shocks have shaken the European political landscape.最近的选举风波震动了欧洲的政治舞台。朗文当代〔leg〕Shake a leg! You're going to be late! 快点!你要迟到了!韦氏高阶〔lethargy〕They will need to shake off their lethargy if they want to win the game.如果他们想要赢得比赛,就必须打起精神。牛津搭配〔master〕This was a time when many nations were trying to shake off their colonial masters.在那个时代,许多民族试图摆脱殖民宗主国的控制。牛津搭配〔mix〕Shake the bottle well so that the oil mixes with the vinegar.充分摇动瓶子使油和醋混合。朗文当代〔monkey〕Mr. Brooks knows he has a monkey on his back and would like to think he’s trying hard to shake it.布鲁克斯先生知道他染上了毒瘾, 而且心里更愿意相信他正在努力戒掉。外研社新世纪〔narrowing〕If he was shaken by the narrowness of his recent escape he showed no signs of it.若说最近死里逃生的经历令他受到了惊吓,那他可一点都没表现出来。柯林斯高阶〔narrow〕He was shaken by his narrow escape from death.他死里逃生,这把他吓得够呛。朗文当代〔no great shakes〕I'm afraid I am no great shakes as a cook/at cooking! 恐怕我做饭不太在行!剑桥高阶〔okay〕He's doing okay, but he's pretty shaken up.他安然无恙, 只是受了很大的惊吓。外研社新世纪〔one〕The one disappointment we had was that we didn't get to shake hands with the President.我们唯一失望的是没能跟总统握手。麦克米伦高阶〔palpitate〕To move with a slight tremulous motion; tremble, shake, or quiver.悸动:急迅而有力地抖动;战栗、摇动或颤动美国传统〔peace〕Stop fighting you two - shake hands and make (your) peace (with each other)! 你们两个别打了——握手言和吧!剑桥高阶〔pelt〕He was shaken but unhurt after being pelted with cans and bottles.被人投掷了一些瓶瓶罐罐之后,他受了惊吓,但是没有受伤。麦克米伦高阶〔pink lady〕A cocktail of gin, brandy, lemon or lime juice, egg white, and grenadine, shaken with cracked ice and strained.粉红佳人:一种鸡尾酒,由杜松子酒、白兰地、柠檬汁或石榴汁、鸡蛋蛋白和石灰水带碎冰摇匀并过滤后形成美国传统〔press〕To shake hands and mingle with many people, especially while campaigning for public office.拥挤:握手并和许多人混在一起,尤指在竞选公职时美国传统〔quaking bog〕A floating mat of thickly woven mosses, rushes, and shrubs that forms across the surface of shallow ponds and may shimmy or shake when walked on.凌风垫:用苔藓、灯芯草及灌木编织而成的厚浮垫,横跨在浅塘表面上,当走过时可能会摇晃或摇摆美国传统〔reading〕Once you have recorded the reading, shake the thermometer down to below 36 degrees.一旦完成计数,把温度计标数甩到36度以下。柯林斯高阶〔rigid〕I was very glad to get out of his car. He had us all shaken rigid.走下他的汽车我真高兴,方才他可真把我们都吓惨了。英汉大词典〔rouse from〕We have to shake him for a long while to rouse him from his sleep.我们得摇晃他半天才能把他叫醒。21世纪英汉〔scarcely〕Bruce had scarcely shaken our hands when the phone rang.布鲁斯刚和我们握了握手,电话就响了。柯林斯高阶〔settle〕Shake the bag to settle the flour in it: then you can pour more in.晃动袋子把里边的面粉装紧,那样你便可再往里倒一些。英汉大词典〔shake ... out〕Take your coat out of doors and shake it out.把你的外衣拿到门外去抖干净。21世纪英汉〔shake ... out〕We are just waiting to see how this thing shakes out.我们正等待着看这件事的最后定夺。21世纪英汉〔shake ... up〕Shake it up, we'll be late.快点儿,咱们快晚了。21世纪英汉〔shake ... up〕Shake up before drinking.服用前摇匀[药瓶说明用语]21世纪英汉〔shake ... up〕What could shake him up?什么才能使他振作起来呢?21世纪英汉〔shake down〕Give the new arrangements time to shake down - I'm sure they'll be OK.新的安排要经过一段时间才能调整过来——我相信会令人满意的。剑桥高阶〔shake down〕Residents complain about being harassed on the street, roughed up, sometimes even shaken down for their money.居民们抱怨在街上遭到骚扰和攻击,有时甚至被抢钱的人搜身。柯林斯高阶〔shake off〕Get your body moving to boost energy, stay supple and shake off winter lethargy.锻炼身体以增加活力,保持柔韧性,甩掉冬日的慵懒。柯林斯高阶〔shake off〕He was generally feeling bad. He just couldn't shake it off.他整个人感觉不太舒服,总是好不了。柯林斯高阶〔shake out〕They're sure to shake it out of David sooner or later.他们肯定迟早会让戴维说出来的。外研社新世纪〔shake out〕We have to wait and see how it all shakes out.我们得等着看情况会如何演变。剑桥高阶〔shake sb up〕I think she was pretty shaken up by the accident.我觉得这次事故让她饱受惊吓。剑桥高阶〔shake sb/somewhere down〕We can't shake down the whole building - only the suspect's apartment.我们不可能把整栋楼都搜个遍——只能搜查嫌疑犯的公寓。剑桥高阶〔shake sb/sth off〕He drove through the red lights in an attempt to shake off the police car that was chasing him.他闯红灯企图甩掉警车的追踪。剑桥高阶〔shake sb/sth off〕I have no doubt that we will be able to shake off the challenge from our rivals.我确信我们能战胜对手的挑战。剑桥高阶〔shake sth up〕Several new players have been brought in to shake up the team.引进了几位新队员以重组队伍。剑桥高阶〔shake sth up〕Technological changes have shaken up many industries.技术革新令许多产业发生了重大调整。剑桥高阶〔shake up〕He needs to shake up the whole team.他需要鼓舞整个团队的士气。外研社新世纪〔shake up〕She was shaken up when she heard what happened.听到发生的事,她感到震惊。韦氏高阶〔shake up〕The government wanted to reform the institutions, to shake up the country.政府想要实施机构改革,整顿国家。柯林斯高阶〔shake up〕The jockey was shaken up when he was thrown twice from his horse yesterday.昨天赛马骑师两次从马背上被摔下来,受惊了。柯林斯高阶〔shaken〕He was badly shaken after the attack.这次袭击他受惊不小。朗文当代〔shaken〕He was visibly shaken by what had happened.他显然对发生的事大为吃惊。牛津搭配〔shaken〕The experience left him deeply shaken.这次经历令他甚为震惊。牛津搭配〔shake〕Shake the bottle before you open it.打开瓶子之前先摇一摇。朗文当代〔shake〕Shake the dressing well before you put it on the salad.在放入色拉前把调味汁摇匀。麦克米伦高阶〔shake〕Shake the salad dressing well before using it.使用沙拉调料之前要充分摇晃。韦氏高阶〔shake〕Shakes before using.用前摇匀。21世纪英汉〔shake〕A series of robberies has shaken up residents in this area.接连发生的抢劫案使这一地区的居民深感不安。麦克米伦高阶〔shake〕A: What are you doing with that coat? B: I'm trying to shake the dust out.甲:你拿着那件外衣在干什么? 乙:我想把灰抖掉。英汉大词典〔shake〕Add three shakes of garlic salt.加上抖3次瓶子量的蒜盐。麦克米伦高阶〔shake〕After six defeats in a row, the team's confidence has been badly shaken.在六连败后,球队的信心大挫。剑桥高阶〔shake〕Another man constantly chain-smoked and seemed to have the shakes.另一名男子一直一支接一支地抽烟,似乎身体有些发抖。柯林斯高阶〔shake〕C'mon, shake a leg! 快点,赶紧啦!朗文当代〔shake〕Can you shake that detective?你能不能甩掉那个侦探?外研社新世纪〔shake〕Can you shake your friend? I want to talk to you alone.你能撇开一会儿你的朋友吗? 我要和你单独谈谈。英汉大词典〔shake〕Do people in Italy shake hands when they meet? 在意大利,人们见面时握手吗?牛津高阶〔shake〕Every time one of these big trucks goes by, all the houses shake.每当这样的一辆大卡车经过时,所有的房屋都会颤动。剑桥高阶〔shake〕Give the bottle a good shake before opening.打开瓶子前,先使劲摇一摇。牛津高阶〔shake〕He couldn't shake the feeling that there was something wrong.他总感觉有什么地方不对头。牛津高阶〔shake〕He dismissed the idea with a firm shake of his head(= turning it from side to side to mean ‘no’).他坚定地摇了摇头,否定了那个想法。牛津高阶〔shake〕He gave a shake of the dice.他把骰子摇了摇。外研社新世纪〔shake〕He gave himself a mental shake and got down to work.他振作了一下精神,然后开始认真工作。牛津搭配〔shake〕He refused with a shake of the head (=a movement of the head from side to side to mean no) .他摇摇头拒绝了。朗文当代〔shake〕He said no with a shake of the head.他摇了摇头说不行。外研社新世纪〔shake〕He sent his driver to fetch him a strawberry shake.他让司机去给他买一杯草莓奶昔。柯林斯高阶〔shake〕He was shaken but unhurt in the accident.在事故中他受了惊吓,但没有受伤。英汉大词典〔shake〕He'll look for bargains after the real estate market shakes out.等到房地产市场稳定下来之后,他要去找找便宜的房子。朗文当代〔shake〕He's new in the office but he'll soon shake down.他刚来办公室工作,但他很快会适应的。英汉大词典〔shake〕Her hands had started to shake.她的手早已哆嗦起来。牛津高阶〔shake〕His hand shakes.他有手抖的毛病。英汉大词典〔shake〕His new idea is really no great shakes.他的新主意实在不怎么样。英汉大词典〔shake〕I always get the shakes before exams.考试前,我总是紧张得发抖。牛津高阶〔shake〕I can't seem to shake off this cold.我这感冒好像怎么也好不了。朗文当代〔shake〕I haven't been able to shake this cold off for weeks.几周来我的感冒一直无法痊愈。麦克米伦高阶〔shake〕I tried hard but I was no great shakes at boxing.我很努力,但我的拳击水平还是不怎么样。麦克米伦高阶〔shake〕I watched her hands as she prepared coffee and she definitely had the shakes.她准备咖啡的时候,我看着她的手,她绝对在发抖。剑桥高阶〔shake〕I'll be back in two shakes of a lamb's tail.我马上就回来。麦克米伦高阶〔shake〕I'll be back in two shakes.我马上就回来。朗文当代〔shake〕I'll be back in two shakes.我马上就回来。英汉大词典〔shake〕I'll be there in half a shake.我马上就到。外研社新世纪〔shake〕I'm no great shakes as a detective.作为一名侦探我并不出色。柯林斯高阶〔shake〕If I don't smoke, I get the shakes .我要是不吸烟就会浑身哆嗦。朗文当代〔shake〕If we have a deal, let's shake on it (=show that we have made an agreement by shaking hands) .如果我们成交的话,我们就握手为定吧。朗文当代〔shake〕It seems that we have a deal, so let's shake (hands) on it.看来我们成交了,来握个手吧。剑桥高阶〔shake〕Kerrie was so shaken by the attack that she won't go out alone.克丽被那次袭击吓坏了,都不敢独自出门了。朗文当代〔shake〕Let's shake on it.让我们握手庆贺取得一致。牛津高阶〔shake〕Next week we should be able to shake down the new ship.下星期我们应该可以试航新船了。英汉大词典〔shake〕No amount of reasoning could shake him out of his conviction.再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。柯林斯高阶〔shake〕Nothing could shake Mary's confidence as an athlete.什么也动摇不了玛丽作为运动员的信心。麦克米伦高阶〔shake〕Palmer gave a sad shake of his head.帕尔默难过地摇了摇头。外研社新世纪〔shake〕Palmer gave a sad shake of his head.帕尔默难过地摇了摇头。柯林斯高阶〔shake〕Sand shakes off easily.沙子很容易抖落。英汉大词典〔shake〕She couldn't shake her fear of snakes.她摆脱不掉对蛇的恐惧。麦克米伦高阶〔shake〕She got a bad case of the shakes before the show.在演出之前,她身体抖得很厉害。麦克米伦高阶〔shake〕She must have shaken the baby very violently to inflict such severe injuries.她肯定是把宝宝晃动得很厉害才造成这么严重的伤害。牛津搭配〔shake〕She picked up the bag of salad and gave it a shake.她捡起一袋沙拉摇晃了一下。外研社新世纪〔shake〕She was close to both of her parents and was undeniably shaken by their divorce.她和父母的关系都很亲近,因此毫无疑问,他们的离婚对她打击很大。柯林斯高阶〔shake〕She was undeniably shaken by their divorce.毋庸置疑, 他们离婚让她非常震惊。外研社新世纪〔shake〕Take some slow, deep breaths and give your body a bit of a shake.缓缓地深呼吸,并轻轻晃动身体。柯林斯高阶〔shake〕The contents of the packet may shake down in travelling.旅途中包裹里的东西可能震落。英汉大词典〔shake〕The hiccups may shake your baby's body from head to foot.打嗝可能会让宝宝全身颤。外研社新世纪〔shake〕The lecture did little to shake his convictions.这次演说基本上没有动摇他的信念。外研社新世纪〔shake〕The news has shaken the whole country.消息震惊了全国。剑桥高阶〔shake〕The news of the killer's escape had shaken them all.凶手逃跑的消息让他们所有的人都感到震惊。外研社新世纪〔shake〕The police had to shake down every building in the street before they found the gunman.在找到持枪歹徒之前,警察得彻底搜查街上的每幢房子。英汉大词典〔shake〕The poor fellow was all of a shake when I told him the news.我告诉他那个消息时,那可怜家伙直打哆嗦。英汉大词典〔shake〕The reforms announced by the health minister aim to win back confidence in a system shaken by a major scandal.卫生部长宣布的改革措施旨在挽回人们对于一个因重大丑闻而发生动摇的体制的信心。柯林斯高阶〔shake〕The restructure has shaken down, and staff are showing a new sense of purpose.改组已经深入人心,员工们表现出一种全新的精神面貌。朗文当代〔shake〕The threat of attack has shaken up the entire country.进攻的威胁已使全国大起恐慌。英汉大词典〔shake〕The whole house started to shake.整幢房子摇晃起来。朗文当代〔shake〕They felt a shake like an earth tremor.他们感觉到一阵震动, 像是地颤一般。外研社新世纪〔shake〕Tom could not shake off his cold.汤姆的感冒总是好不了。英汉大词典〔shake〕We managed to give our pursuers the shake.我们设法摆脱了追赶者美国传统〔shake〕What these recruits need is half an hour's drill on the square — that'll shake them up.这些新兵需要在广场上操练半小时,那样会使他们振作起来。英汉大词典〔shake〕Your optimism has been badly shaken over the past months.在过去的几个月中你的乐观态度已经大为动摇。柯林斯高阶〔shimmy〕To shake the body in or as if in dancing the shimmy.跳希米舞:在或似乎在跳希米舞中摆动身体美国传统〔shock tactics〕They use shock tactics to shake audiences out of complacency.他们使用耸动视听法以打击观众的自满情绪。外研社新世纪〔so〕People here do not shake hands so much as you do in Europe.本地的人不像欧洲人那么常行握手礼。文馨英汉〔standing〕A financial scandal would shake the Institute's standing in the international academic community.一桩财务丑闻会动摇这个机构在国际学术界的地位。剑桥高阶〔the done thing〕Don't forget to shake hands - it's the done thing, you know.别忘了握手——你知道,这是礼貌。剑桥高阶〔the〕I got the shakes today.今天我发疟疾。英汉大词典〔thixotropy〕The property exhibited by certain gels of becoming fluid when stirred or shaken and returning to the semisolid state upon standing.搅溶性:某种凝胶当搅动或晃动时呈液体状而静止时则呈半固体状的特性美国传统〔time〕Since the success of her novel, people shake her hand who once wouldn't have given her the time of day.自从她的小说获得成功之后,曾经懒得答理她的人也跟她握起手来。牛津高阶〔wring〕To clasp firmly and shake (another's hand), as in congratulation.紧握:用力紧握并摇动(别人的手),如表示祝贺美国传统A financial scandal would shake the Institute's standing in the international academic community.一桩金融丑闻会动摇该机构在国际学术界的地位。剑桥国际After six defeats in a row, the team's confidence has been badly shaken.在一连六次失败后,球队的信心被大大地挫伤了。剑桥国际Before my driving test, I was so nervous that I got the shakes.在考驾驶执照前,我非常紧张,以至于一阵阵地打抖。剑桥国际He extended his hand as a greeting (= held out his hand for someone to shake it).他伸出手去握手致意。剑桥国际He finished the bottle of wine in a shake. 他片刻功夫就把一瓶酒喝完了。译典通He has been struggling to shake (off) a chest infection.他努力想治好胸部感染。剑桥国际He is no great shakes at his new work. 他做这新工作不太行。译典通He said that the reason he'd shaken his baby daughter so violently was because she wouldn't stop crying.他说他猛摇女婴的原因是她不肯停止啼哭。剑桥国际He was badly shaken by the scandal.这起丑闻使他受到很大的震动。剑桥国际I got a much better shake than she did. 我受到比她好得多的待遇。译典通I think she was quite shaken (up) by the accident.我想那次事故使她大大地受了惊吓。剑桥国际I'd like a cheeseburger, fries and a strawberry milk shake to go, please.请来一份外卖的干酪汉堡包、炸土豆和草莓奶昔。剑桥国际I'll have a martini, please, shaken (= mixed by putting liquid into a container and moving the container quickly from side to side) not stirred.我要一杯马丁尼酒,要摇匀但不搅动的。剑桥国际It is customary to welcome a visitor with a shake. 习惯上大家都握手迎接客人。译典通Oil doesn't mix with water. Even if you shake them together they separate into two layers.油不与水混合。即使你把它们混在一起摇晃,它们也会分成两层。剑桥国际Recent revelations about corruption have shaken many people's belief in (= caused people to have doubts about) the police.最近腐败事件的曝光动摇了许多人对警方的信任。剑桥国际Sarah seemed to have an inner strength that nothing could shake.萨拉好像有一种无法动摇的精神力量。剑桥国际Science museums have tried to shake off their somewhat starchy image by mounting exhibitions designed to draw in the crowds.科学博物馆举办旨在吸引观众的展览以改变多少有点的刻板的形象。剑桥国际Several new players have been brought in to shake up the team.几位新队员的参与改变了队伍的结构。剑桥国际She gave the box a shake (= moved it from side to side or up and down), to see if there was anything inside it.她摇了摇盒子,看看里面会有什么东西。剑桥国际The duchess deigned to shake my hands. 公爵夫人屈尊和我握了手。译典通 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。