| 单词 | ruling |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FORBID〕All unions have been declared illegal by the ruling party. 所有工会都被该执政党宣布为非法。朗文写作活用〔HAPPY〕Coggan said his clients were ecstatic about the judge's ruling. 科根说他的当事人对于法官的判决喜出望外。朗文写作活用〔LIMIT〕The ruling party has granted concessions of considerable scope. 执政党已经作出了很大的让步。朗文写作活用〔LIVE〕The court's ruling should be of interest to every citizen of Texas. 法院的裁决应该会引起得克萨斯每一位公民的关注。朗文写作活用〔Norman〕A descendant of this people, especially one ruling or inhabiting England from the time of the Norman Conquest.诺曼人后裔：这些人的后裔，尤指诺曼征服后统治或居住在英国的人美国传统〔POWER/POWERFUL〕The ruling party is confident of winning the election. 执政党自信能在选举中获胜。朗文写作活用〔PURPOSE〕Several companies dismissed the ruling as ‘meaningless,’ saying it would have no effect on their operations. 几家公司认为这个裁定无足轻重、“毫无意义”，称这对他们的运作没有影响。朗文写作活用〔Quechua〕A member of a South American Indian people originally constituting the ruling class of the Inca empire.奇楚亚人：南美印第安民族的一员，最初组成了印加帝国的统治阶级美国传统〔SEPARATE〕Eventually, the old ruling group broke up into a number of political parties. 最后，原来的统治集团分裂成了几个政治党派。朗文写作活用〔STAND〕Most women said they thought the ruling was unfair and unacceptable. 大多数女性认为这个裁决不公平，让人无法接受。朗文写作活用〔WORK〕The government scrapped the project after ruling that the costs were too high. 政府裁定费用太高，故此放弃了这个计划。朗文写作活用〔albatross〕Privatization could become a political albatross for the ruling party.私有化可能会成为该执政党一个难以摆脱的政治障碍。柯林斯高阶〔albatross〕Privatization could become a political albatross for the ruling party.私有化可能成为执政党难以克服的政治障碍。外研社新世纪〔align〕The union's leaders are aligned with the ruling party and the military.工会领导人和执政党及军队结盟。麦克米伦高阶〔ammunition〕The court's ruling has given him ample ammunition for such a lawsuit.法庭的裁决为他提起这样的诉讼提供了充足的证据。外研社新世纪〔anglicized〕The ruling elite had become increasingly anglicized.执政的精英人士变得越来越英国化了。外研社新世纪〔antithetical〕The court's ruling is antithetical to the very idea of democracy.法院裁决恰恰与民主理念本身相对立。韦氏高阶〔appanage〕A source of revenue, such as land, given by a sovereign for the maintenance of a member of the ruling family.封地，封禄：税赋的一种来源，如君主赐给皇族成员的领地美国传统〔appeal〕The ruling can be appealed within 30 days.本裁决可在30天内提出上诉。韦氏高阶〔appellate〕The mistrial ruling was upheld in 2013 by a state appellate court.州上诉法院宣布维持2013年无效审判的判决。剑桥高阶〔approach〕The judge had been approached by someone who had urged a favourable ruling for the company.有人曾试图疏通法官,要求作出有利于公司方面的裁决。英汉大词典〔argue〕His lawyers argue that the ruling is illegal.他的律师们认为这一裁决是违法的。外研社新世纪〔aristocracy〕Government by a ruling class.贵族统治美国传统〔aristocrat〕A member of a ruling class or of the nobility.贵族：统治阶级中或贵族阶层中的一个成员美国传统〔assembly〕The ruling party holds only a three-vote majority in the assembly.执政党在议会中只拥有3票的微弱优势。麦克米伦高阶〔bar〕The ruling placed a bar on any mention of the facts in the media.统治者下令禁止媒体提及这些事实情况。麦克米伦高阶〔beat off〕South Africa's ruling National Party has beaten off a right-wing challenge.南非当权的国民党抵制住了来自右翼的质疑。外研社新世纪〔beating-up〕South Africa's ruling National Party has beaten off a right-wing challenge.南非执政的国民党已经击退了右翼分子的一次挑战。柯林斯高阶〔below〕This ruling applies to the ranks of Inspector and below.这项规定适用于巡官及以下人员。牛津高阶〔body〕There is a powerful body of opinion against the ruling.裁决引起一片哗然。牛津高阶〔brass〕Angola's ruling party was due to get down to brass tacks today with a debate on the party's record.安哥拉执政党预定在今天就有关该党执政记录的问题进行实质性讨论。柯林斯高阶〔bring down〕They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition.他们威胁要退出执政联盟，让政府垮台。柯林斯高阶〔carnal〕Their ruling passion is that of carnal love.他们现在情欲正盛。外研社新世纪〔carnal〕Their ruling passion is that of carnal love.他们现在情欲正盛。柯林斯高阶〔caution〕He cautioned that opposition attacks on the ruling party would not further political co-operation.他告诫说, 反对党对执政党的攻击不会促进政治合作。外研社新世纪〔class〕He was a member of the ruling classes.他是统治阶级中的一员。剑桥高阶〔class〕What it will do is create a whole new ruling class.它的作用就是创造一个全新的统治阶级。柯林斯高阶〔clear〕The ruling could clear the way for extradition proceedings.这项裁决也许能为引渡程序铺平道路。牛津高阶〔confer〕The lawyer and judge conferred about the ruling.律师和法官就裁决进行了商谈。韦氏高阶〔confound〕The election results confounded the ruling party.竞选结果使执政党一片混乱。英汉大词典〔connected〕The ruling families are connected by marriage.这些统治家族通过婚姻互相关联。麦克米伦高阶〔constitutional〕A Romanian judge has asked for a Constitutional Court ruling on the law.一位罗马尼亚法官已经请求宪法法院就该法作出裁定。柯林斯高阶〔day〕Despite strong opposition, the ruling party carried the day.尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。牛津高阶〔defect〕There have been several defections from the ruling party.执政党已有好几位党员倒戈。牛津高阶〔definitive〕The court has issued a definitive ruling.法庭已经宣布了最终裁决。韦氏高阶〔departure〕This decision marks a dramatic departure from four decades of Supreme Court rulings.这一裁决明显背离了最高法院四十余年的断案惯例。外研社新世纪〔deprive〕The court ruling deprived us of any share in the inheritance.法庭裁决剥夺了我们全部的继承权美国传统〔disfavour〕He was in disfavour with the ruling party.执政党不喜欢他。柯林斯高阶〔dispensation〕The sport's ruling body gave him dispensation to compete in national competitions.体育运动管理机构特许他参加全国性的体育比赛。牛津高阶〔dissension〕There are signs of dissension within the ruling political party.执政党内部出现了意见不一的迹象。剑桥高阶〔dissenter〕The lone dissenter from today's ruling was Justice Sandra Day O'Connor.对今天的裁决唯一持不同意见者是桑德拉•戴•奥康纳法官。外研社新世纪〔dovish〕It must be said that the defence minister is a little bit more dovish than other people in the ruling elite.需要指出的是国防大臣比上层统治集团中其他成员都要温和。柯林斯高阶〔dovish〕The defence minister is a bit more dovish than other people in the ruling elite.与其他当政领导人相比, 国防部长的态度更温和些。外研社新世纪〔duck〕The ruling body wanted to duck the issue of whether players had been cheating.管理机构想避开运动员是否有欺骗行为的争议。朗文当代〔eclipse〕The eclipse of the ruling political party was inevitable.执政党大势已去，无可挽回。剑桥高阶〔effect〕That ruling came into effect last May.那裁决自上一个5月起生效。英汉大词典〔elite〕He was an influential member of the ruling elite.他是统治集团中的权势人物。牛津搭配〔elite〕The Ukrainian politician poses the most potent threat to the country's ruling elite.这位乌克兰政治家对本国的上层统治者构成了最强有力的威胁。外研社新世纪〔en bloc〕The ruling committee resigned en bloc to make way for a new election.管理委员会成员全体辞职，以便为新的选举扫清障碍。剑桥高阶〔endorsement〕The ruling Socialist Party says the results are an endorsement of their policies.执政的社会党说这些结果是对自己政策的支持。外研社新世纪〔expatriate〕The new leaders expatriated the ruling family.新的领导人把统治家族驱逐出境。剑桥高阶〔extent〕It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.目前仍不清楚这种批评有多少是来自执政党内部。外研社新世纪〔fall〕Divisions within the ruling party caused the government to fall.执政党内部的分裂导致政府垮台。麦克米伦高阶〔fall〕The ruling class will not fall of itself.统治阶级不会自行退出历史舞台。英汉大词典〔fatwa〕A legal opinion or ruling issued by an Islamic scholar.宣告：回教学者发出的法律意见或判决美国传统〔gentry〕An upper or ruling class.上层阶级，统治阶级美国传统〔government〕The ruling political party or coalition of political parties in a parliamentary system.执政党：国会里的执政党或联合执政党美国传统〔go〕It appears likely the judge's ruling will go against them.法官的判决很有可能对他们不利。麦克米伦高阶〔hail〕The court's ruling was immediately hailed as a victory for freedom.法庭的裁决立即被赞颂为是自由的一次胜利。麦克米伦高阶〔hand down〕She is expected soon to hand down a ruling.估计她很快会宣布裁决结果。柯林斯高阶〔holding〕Law A court ruling, especially a ruling on a point of law raised in an official proceeding.【法律】 法庭裁决：尤指在正常程序中对某个法律条文的裁定美国传统〔inferior〕The judges voted to overturn a ruling made by an inferior court.法官们投票推翻了下级法院的一项判决。韦氏高阶〔inside〕He hasn't looked very carefully into what was happening inside the ruling party.他没有认真研究执政党内部正在发生什么。柯林斯高阶〔internecine〕The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.全集把注意力再次集中在执政党的内部斗争上。外研社新世纪〔internecine〕The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.整个事件再次引起人们对执政党内部纷争的关注。柯林斯高阶〔ironing〕He died in 1985 after ruling Albania with an iron fist for 40 years.在以铁腕统治阿尔巴尼亚 40 年后，他于1985年去世。柯林斯高阶〔iron〕He died in 1985 after ruling Albania with an iron fist for 40 years.他以铁腕手段统治阿尔巴尼亚40年之后, 于1985年去世。外研社新世纪〔jigger〕The ruling party jiggered the election results to stay in power.执政党篡改了选举结果以继续掌权。剑桥高阶〔judge〕Appeals court judges overturned the previous ruling.上诉法院的法官推翻了之前的判决。牛津搭配〔judicial〕Mr Justice William Marshall broke with judicial convention to denounce the court in a ruling.法官威廉•马歇尔先生不顾法官的身份, 在一次裁决中抨击了法庭。外研社新世纪〔junta〕A group of military officers ruling a country after seizing power.军人集团：掌握政权后统治国家的一群军官美国传统〔kinglet〕A king ruling a kingdom considered small or unimportant.小国之君：统治小块的或不重要的领地的君主美国传统〔languish〕The ruling party is languishing in third place in the opinion polls.执政党在民意调查中处于第三的尴尬位置。剑桥高阶〔later〕The court's ruling was later overturned.法庭的裁决后来被推翻了。麦克米伦高阶〔legality〕The court ruling today upheld the legality of military tribunals.今天的法院判决支持军事法庭的合法性。牛津搭配〔legalize〕The ruling legalized abortion.这一裁决把堕胎合法化了。外研社新世纪〔line〕The new ruling brings this country into line with the rest of Europe.新的统治使这个国家和欧洲的其他国家保持一致。麦克米伦高阶〔line〕UK immigration procedures will have to be changed to bring them into line with the latest European ruling.英国的移民程序必须进行修改，以便和欧洲的最新规定保持一致。朗文当代〔logic〕The court's ruling seems to defy logic.不合理；不合逻辑麦克米伦高阶〔lose〕The ruling party lost the electoral battle to the opposition alliance.执政党在这场选举战中败于反对党联盟。英汉大词典〔marry〕He married his three daughters to princes of the ruling house.他把三个女儿都嫁给了王室的王子。柯林斯高阶〔marry〕He married his three daughters to princes of the ruling house.他把三个女儿都嫁给了皇室的王子们。外研社新世纪〔mind〕Mind Christian Science The Deity regarded as the perfect intelligence ruling over all of divine creation. Mind 【基督教科学派】 神，上帝：被看作统治所有造物的具有完美智慧的神美国传统〔moralist〕Predictably, anti-gay moralists thundered that, with this ruling, the institution of marriage and the welfare of children are in peril.不出所料, 反对同性恋的说教者们高声谴责说, 这个裁定一出, 婚姻制度和儿童福祉便岌岌可危了。外研社新世纪〔mouthpiece〕The media act as a mouthpiece for the ruling party.媒体是执政党的喉舌。牛津搭配〔much〕Fox-hunting had always been very much the sport of the ruling class.猎狐实际上一直是统治阶级的运动。麦克米伦高阶〔nationally〕Ruling parties have lost ground in national and local elections.执政党在全国和地区选举中均败北。柯林斯高阶〔national〕Ruling parties have lost ground in the national and local elections.执政党在全国和地方选举中均告失利。外研社新世纪〔obfuscate〕The ruling classes obfuscate the minds of the exploited.统治阶级蒙蔽被剥削者的思想。英汉大词典〔obligate〕The ruling obligates airlines to release information about their flight delays.这一裁决规定航空公司有义务公布航班晚点信息。外研社新世纪〔obligate〕The ruling obligates airlines to release information about their flight delays.这一裁决规定航空公司有义务公布航班晚点信息。柯林斯高阶〔old guard〕He belongs to the ruling Nationalist Party's old guard.他属于执政的国民党中的保守派。外研社新世纪〔old guard〕He belongs to the ruling Nationalist Party's old guard.他属于执政的国民党的保守派。柯林斯高阶〔once〕The Supreme Court's ruling should decide this matter once and for all.最高法院的裁决应该彻底解决这个问题。麦克米伦高阶〔outrage〕Environmentalists have expressed outrage at the ruling.环境保护主义者对这一裁决表示愤慨。牛津高阶〔parliament〕Bulgaria's ruling Socialist Party (BSP) has lost its majority in parliament.保加利亚执政的社会党在议会中已经失去了大多数席位。外研社新世纪〔party〕India's ruling party.印度执政党柯林斯高阶〔party〕India's ruling party印度的执政党外研社新世纪〔party〕The opposition parties had benefited from the problems of the ruling party.反对党们从执政党的问题中受益。麦克米伦高阶〔party〕There were many people in the ruling party (=the party in power) who were unhappy with his policies.执政党内部有许多人对他的政策不满。朗文当代〔patrician〕A member of the hereditary ruling class in the medieval free cities of Italy and Germany.显贵：在中世纪意大利和德国自由市内的统治阶级的成员美国传统〔place〕All the candidates won places on the ruling council.所有候选人都在管理委员会赢得了席位。柯林斯高阶〔plantocracy〕A ruling class formed of plantation owners.庄园主阶级：农园主人所形成的统治阶层美国传统〔power〕The ruling Social Democratic party has been in power for ten years.执政的社会民主党已经当权10年了。麦克米伦高阶〔precedent〕The ruling set a precedent for future libel cases.这项裁决为今后的诽谤案提供了判例。牛津高阶〔precedent〕The judge's ruling was based on a precedent established by an earlier decision.法官的裁决是基于一个早前确定的判例。韦氏高阶〔precedent〕The judge's ruling was based/founded on legal precedent.法官的裁决是基于具有法律效力的判例做出的。韦氏高阶〔presbyter〕A ruling elder in the Presbyterian Church.长老：基督教长老会的统治长老美国传统〔president〕He's the president of FIFA, football's ruling body.他是足球界的主宰——国际足联的主席。麦克米伦高阶〔prior〕One of the ruling magistrates of the medieval Italian republic of Florence.最高执政官：中世纪意大利的佛罗伦萨共和国的最高执政官美国传统〔put〕The ruling will put extra pressure on health authorities to change working practices and shorten hours.该判决将给卫生部门施加更多的压力促使其改变工作惯例，缩短工作时间。柯林斯高阶〔reading〕The judge made his ruling according to a strict reading of the law.法官根据严格的法律解释做出了裁决。韦氏高阶〔rebel〕To refuse allegiance to and oppose by force an established government or ruling authority.造反：用武力反对、拒绝服从现有的政府或统治权威美国传统〔reform〕The ruling party intends to push through its ideas on constitutional reform.执政党想要推进其关于宪法改革的构想。外研社新世纪〔register〕Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.选民希望表达他们对执政党的不满。柯林斯高阶〔rest〕The judge's ruling put to rest the dispute between the neighbors.法官的裁决解决了邻里纠纷美国传统〔retroactive〕The ruling should be applied retroactively.这一裁决应该具有追溯效力。牛津高阶〔reverse〕The Supreme Court reversed a low-court ruling.最高法院撤销了下级法院的裁定。英汉大词典〔review〕The ruling will be reviewed by the Supreme Court.这个裁决将由最高法院审定。韦氏高阶〔ride out〕The ruling party think they can ride out the political storm.执政党认为他们可以安然度过这场政治风暴。柯林斯高阶〔rig〕Previous elections in the country have been rigged by the ruling party.这个国家以前的选举都受到了执政党的操纵。剑桥高阶〔rule in〕We have made no decisions on restructuring yet. We are ruling nothing out and we are ruling nothing in.我们还没有针对改组作出任何决定。我们既没有排除也没有确定任何可能的选择。柯林斯高阶〔rule〕The drink and the drugs were ruling my life.酒和毒品支配着我的生活。外研社新世纪〔ruling〕A ruling class clearly existed.统治阶级显然是存在的。朗文当代〔ruling〕Football remains the ruling passion of many men.足球仍是许多男人最大的爱好。朗文当代〔ruling〕Goodwin tried to have the court ruling overturned.古德温想推翻法院作出的裁决。外研社新世纪〔ruling〕Members of the ruling party and the opposition met last night.执政党和反对党成员于昨晚会面。麦克米伦高阶〔ruling〕She appealed against a High Court ruling that she should be forcibly fed to save her life.高级法院裁决应强制她进食以挽救她的性命，她对此提起上诉。柯林斯高阶〔ruling〕She disputed the referee's ruling.她对裁判的裁决提出了异议。韦氏高阶〔ruling〕The Communists are the ruling party at the moment.当前共产党是执政党。剑桥高阶〔ruling〕The Supreme Court will issue a clear ruling on the question.最高法院将公布就这一问题作出的明确裁定。麦克米伦高阶〔ruling〕The court overturned the original ruling.法庭推翻了原来的裁决。牛津搭配〔ruling〕The court will make its ruling on the case next week.法庭下周将对本案作出裁决。牛津高阶〔ruling〕The decision overturns the Supreme Court's earlier ruling.这一判决推翻了最高法院早先的裁定。韦氏高阶〔ruling〕The judge's ruling is based on legal precedent.法官是基于法律判例作出的裁决。牛津搭配〔ruling〕The newspaper said that this was a ruling in favour / favor of freedom of speech.这份报纸认为这一裁决是对言论自由的支持。牛津搭配〔ruling〕Their ruling passion is that of carnal love.他们脑子里只有情欲。柯林斯高阶〔ruling〕Their ruling passion is that of carnal love.他们脑子里只有肉欲。外研社新世纪〔ruling〕Your ruling emotion now is anticipation.你现在是满怀期待。外研社新世纪〔sachem〕A member of the ruling council of the Iroquois confederacy.要人：易洛魁联盟的领导委员会的一员美国传统〔sb's ruling passion〕His ruling passion is music.他最大的乐趣是音乐。剑桥高阶〔scepter〕Ruling power or authority; sovereignty.统治权或权威；主权美国传统〔sharply〕That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。柯林斯高阶〔shock wave〕The court's ruling sent shock waves throughout the nation.法庭的裁决在全国引发了轩然大波。韦氏高阶〔slant〕The electoral system, which is heavily slanted towards the ruling party, needs to be changed.需要改变过于向执政党一方倾斜的大选体系。柯林斯高阶〔split〕A serious split in the ruling coalition appeared soon after the election.选举后执政联盟很快就出现了严重分裂。牛津搭配〔stand firm〕The judge stood firm in her ruling.这位法官坚持她的裁决。韦氏高阶〔state〕The ruling banned the state-run news media from promoting political candidates.判决裁定禁止国营新闻媒体为政治候选人作宣传。麦克米伦高阶〔syllabus〕Law A short statement preceding a report on an adjudged case and containing a summary of the court's rulings on each point involved.【法律】 简要说明：在关于判决的案子报告前的简短声明，包括对法庭关于裁判要点的说明美国传统〔tenet〕The judge's ruling was based on the simple commonsense tenet that no man is above the law.法官的判决基于一个常识性原则，即谁也不能凌驾于法律之上。柯林斯高阶〔tetrarchy〕The four governors so ruling.联合统治的四人美国传统〔the Bosman ruling〕After the Bosman ruling, a player was free to leave as soon as his contract expired. 博斯曼法案通过以后，球员合同一旦期满即可自由离开。剑桥高阶〔tightknit〕The once tightknit ruling elite appears to be dividing sharply over the country's political future.这个一度紧密团结的统治阶层看来在国家的政治前途问题上现正产生尖锐的分歧。英汉大词典〔travesty〕Langdale described the court ruling as a travesty of justice.兰代尔把法庭的裁决描述为对司法的嘲弄。剑桥高阶〔tribunal〕The disciplinary tribunal upheld an earlier ruling.惩戒法庭维持先前的裁决。牛津搭配〔troika〕The press regard her as merely one of a ruling troika.新闻界仅仅把她看作执政三巨头之一。外研社新世纪〔troika〕The press regard her as merely one of a ruling troika.新闻界仅把她视为执政三巨头之一。柯林斯高阶〔trusted〕They argued that the ruling party could not be trusted to oversee its own removal from power.他们争辩说不能相信执政党会监督解除自身的权力。柯林斯高阶〔umpirage〕A ruling or decision of an umpire.仲裁：裁判员的裁定或决定美国传统〔unanimous〕The judges made a unanimous ruling.法官们做出了一致的裁决。韦氏高阶〔use〕We are denied use of the land by the ruling classes.统治阶层剥夺了我们使用土地的权利。外研社新世纪〔vicereine〕A woman who is the governor of a country, province, or colony, ruling as the representative of a sovereign.女总督：国家、省或者殖民地的女总督，统治权的代表美国传统〔viceroy〕A man who is the governor of a country, province, or colony, ruling as the representative of a sovereign.总督：国家、省或者殖民地的男总督，统治权的代表美国传统〔victory〕The judge's ruling has been hailed as a victory for freedom of speech.法官的裁决被称为言论自由的一次胜利。麦克米伦高阶〔victory〕This ruling represents a victory for all women.这项裁定代表了所有女性的胜利。朗文当代〔weighted〕The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party.现行的选举法仍然对执政党非常有利。外研社新世纪After independence the country became a one-party state (= only the ruling political party was officially allowed).独立后，这国家变成了一党制的国家。剑桥国际All previous elections in the country have been rigged by the ruling party.该国家中所有以前的选举都被执政党做了手脚。剑桥国际Everything is negotiable (= can still be discussed) at this stage-I'm ruling nothing out.在现阶段任何事情都是可磋商的，我不排除各种可能性。剑桥国际He was a member of the ruling classes.他是统治阶级中的一员。剑桥国际His garden is his ruling passion. 他生活中的主要兴趣是照顾他的花园。译典通Legal history has been made with a ruling that a husband does not have the right to have sex with his wife against her will.判决丈夫无权违背妻子的意愿与之发生性关系是开创了新的法律史。剑桥国际Most of the ruling class in Arab countries have emir added to their names. 阿拉伯国家的统治阶层多半都有“埃米尔”的尊称。译典通Prince Rainier is the ruling prince of Monaco.兰尼埃国王是摩纳哥的统治者。剑桥国际Some ruling committees have resigned en bloc to make way for secret elections to choose their successors.一些在朝的委员会集体辞职，为挑选他们继承者的秘密选举让路。剑桥国际The ruling body (= group) of the Labour Party were united in their condemnation of the Home Secretary.工党的领导集团一致谴责内政部长。剑桥国际The ruling party is languishing in third place in the opinion polls.在民意测验中，执政党落到了第三位。剑桥国际The ruling party jiggered the election results to be sure they would stay in power.执政党篡改了选举结果，以确保他们继续掌权。剑桥国际The Communists are the ruling party at the moment.共产党是目前的执政党。剑桥国际The court will make its ruling on the case next week.法庭将于下周就本案作出判决。牛津商务The court's final ruling (= decision) on the case was that the companies had acted illegally.法庭对这个案子的最终裁决是，公司的行为为非法。剑桥国际The judge usually needs sufficient forensic evidence before he makes a ruling. 法官在判案之前通常需要足够的调查证据。译典通The law has not yet received the royal assent (= approval of the ruling king or queen).该法律尚未得到御准。剑桥国际The lawyer welcomed the judge's ruling.律师欢迎法官的判决。剑桥国际The most significant aspect of the election was not the victory of the opposition but the defeat of the ruling party.这次选举最有重大意义的方面不是反对党的胜利，而是执政党的失败。剑桥国际The new leaders expatriated the ruling family (= used force or law to remove from their own country).新的领导人把统治者一家流放到国外。剑桥国际The new prime minister has promised economic reform to replace the ossified policies of the former ruling party.新首相许诺进行经济改革来替代上一任执政党僵化的政策。剑桥国际The recent ruling sparked off (= started) a wave of protests in the capital.最近的规定激起了首都一阵抗议高潮。剑桥国际The referee nullified the goal, ruling that a player's hand had touched the ball.这个裁判判定一名选手的手已触到了球，于是取消了这个进球。剑桥国际There are signs of dissension within/(Br) among the ruling political party.执政党内部有意见分歧的迹象。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。