单词 | revive |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕Film stars like Michael Caine are trying to revive the British film industry by making movies in England. 迈克尔·凯恩等电影明星企图通过在英格兰制作电影来重振英国的电影事业。朗文写作活用〔Brynhild〕A Valkyrie who is revived from an enchanted sleep by Sigurd.布琳希尔德:战神奥丁的侍女之一,被施了魔法后沉睡不醒,后被西格德解救美国传统〔INTERESTED〕His book did much to revive interest in long-forgotten natural remedies. 他的书对重新引发人们对遗忘已久的自然疗法的兴趣起了很大的作用。朗文写作活用〔START〕They are planning to revive the old Saint's Day parades through town. 他们打算恢复圣徒节在镇上游行的古老传统。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕After half a dozen glasses of whisky he collapsed and could not be revived. 六杯威士忌酒下肚,他便昏倒了,然后就醒不过来了。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕After the war, the government was anxious for the tourist industry to be revived. 战后,政府急于复兴旅游业。朗文写作活用〔abeyance〕The custom was revived after an abeyance of several centuries.这一风俗在中断了几世纪后复又流行。英汉大词典〔ace〕Now he has to play his ace in a bid to revive his flagging fortunes.现在他叫牌不得不打出王牌来重振旗鼓。外研社新世纪〔be dead in the water〕So how does a government revive an economy that is dead in the water? 那么政府怎样才能使一蹶不振的经济起死回生呢?剑桥高阶〔career〕The movie revived his flagging career.这部电影使他逐渐衰退的事业重获新生。牛津搭配〔code blue〕A medical emergency in which a team of medical personnel work to revive an individual in cardiac arrest.蓝色密码:医疗的紧急事件,其中一组医疗员工要努力去救助一位心脏病发患者美国传统〔coldness〕The icy coldness of the water revived her.水刺骨的寒冷使她苏醒过来。牛津搭配〔commercial〕She ended up doing commercials, which ironically revived her acting career.她最后只好去拍广告,具有讽刺意味的是,这却让她的演艺事业获得了重生。牛津搭配〔creaky〕The new governor promises to work to revive the state's creaky economy.新州长承诺努力振兴该州摇摇欲坠的经济。韦氏高阶〔doldrums〕The bond market normally revives after the summer doldrums.债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。牛津高阶〔economy〕The government devalued the currency to try to revive the flagging economy.政府使货币贬值以振兴衰退的经济。牛津搭配〔effort〕The man died despite the doctors' efforts to revive him.尽管医生们尽力抢救,那个人还是死了。麦克米伦高阶〔endowment〕The company revived the finances of the Oxford Union with a generous £1m endowment.那家公司慷慨捐款100万英镑, 让牛津辩论社的财务状况得以好转。外研社新世纪〔endowment〕The company revived the finances of the Oxford Union with a generous £1m endowment.那家公司慷慨捐款100万英镑,使牛津辩论学会的财务状况得以好转。柯林斯高阶〔fail〕Attempts to revive him failed.把他救活的努力失败了。麦克米伦高阶〔flagging〕He presents himself as the man to revive the party's flagging fortunes .他把自己表现成是拯救该党衰败命运的人。朗文当代〔flag〕He's trying to revive his flagging career.他在设法重振自己不景气的事业。韦氏高阶〔fortune〕The party still hopes to revive its flagging electoral fortunes.这个政党仍然希望扭转它不济的选举时运。牛津搭配〔frantic〕Ambulancemen made frantic efforts to revive him.救护员奋力抢救他。外研社新世纪〔frantic〕They made frantic attempts to revive him.他们拚命地努力让他苏醒过来。牛津高阶〔free〕Economists argued that freer markets would quickly revive the region's economy.经济学家认为更加自由的市场将使这个地区的经济迅速复苏。柯林斯高阶〔fresh〕The air was fresh and for a moment she felt revived.空气清新, 有那么一会儿她感觉恢复了活力。外研社新世纪〔fresh〕The air was fresh and for a moment she felt revived.空气清新,有那么一会儿她感到恢复了活力。柯林斯高阶〔fulfil〕They failed to fulfil their promises to revive the economy.他们没能履行复兴经济的诺言。外研社新世纪〔futile〕Their efforts to revive him were futile.他们努力使他苏醒,但失败了。牛津高阶〔gloriously〕The win revived glorious memories of his championship-winning days.这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好回忆。柯林斯高阶〔hatred〕The debate simply revived old hatreds.这一辩论不过是再次挑起了夙仇。牛津高阶〔institute〕Vietnam has instituted reforms in an effort to revive its struggling economy.为了振兴在困境中挣扎的经济, 越南实行了改革。外研社新世纪〔kiss of life〕Julia was given the kiss of life but she could not be revived.虽然对朱莉娅施行了人工呼吸,但她没能苏醒过来。柯林斯高阶〔massage〕They managed to revive the injured driver with cardiac massage.他们通过心脏按压使受伤司机苏醒了过来。牛津搭配〔moribund〕How can the department be revived from its present moribund state? 怎样使该部门从目前的停滞状态中恢复生气?剑桥高阶〔new/fresh blood〕The company has brought in some new blood in an effort to revive its fortunes.为了重铸辉煌,公司引进了一些新人。剑桥高阶〔palate〕Here is a dish that will revive jaded palates.这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。牛津搭配〔patient〕With patient industry, she revived the failing business and made it thrive.她以极大的坚忍和辛苦,使走下坡路的事业重振昔日风采美国传统〔plan〕The conference drew up a five-point plan to revive the socialist cause.会议起草了一项复兴社会主义事业的五点计划。外研社新世纪〔put sth/sb forward〕The peace plan put forward last August has been revived for the latest round of negotiations.去年8月份提出的和平计划在最近的一轮谈判中被再次提出。剑桥高阶〔raft〕This is likely to revive consumer spending and a whole raft of consumer industries.这可能会带动消费性支出和一大批消费工业的复苏。外研社新世纪〔raft〕This is likely to revive consumer spending and a whole raft of consumer industries.这可能会带动消费性支出和一大批消费工业的复苏。柯林斯高阶〔reborn〕Emotionally or spiritually revived or regenerated.再生的:感情上或精神上复活或再产生的美国传统〔reform〕Reforms were made to revive the economy.为复苏经济而进行了改革。朗文当代〔refresh〕To revive with or as if with rest, food, or drink; give new vigor or spirit to.恢复精力:通过或仿佛通过休息、食物或饮料得到恢复;给…以新的活力或精神美国传统〔refresh〕To become fresh again; revive.恢复精神:重新变得精力充沛;恢复美国传统〔renovate〕To impart new vigor to; revive.恢复(精神):给予新的活力;恢复生机美国传统〔republish〕Law To revive (a libel or a canceled will).【法律】 重新订立:恢复(被诽谤人的声誉或已撤销遗嘱的效力)美国传统〔resuscitation〕Mouth-to-mouth resuscitation was required to revive him.为了让他苏醒,必须对他进行口对口人工呼吸。牛津搭配〔retrieve〕To bring back again; revive or restore.重新恢复;使复苏或恢复美国传统〔revivability〕A dead man will never revive.死人将永不复生。21世纪英汉〔revivability〕A glass of wine revived the tired traveller.一杯葡萄酒消除了这位游客的疲劳。21世纪英汉〔revivability〕Classical music has revived recently.近来古典音乐又流行起来。21世纪英汉〔revivability〕Shakespeare's comedies have recently been revived on the stages.莎士比亚的喜剧最近在舞台上重新上演。21世纪英汉〔revivability〕Some old Beijing operas revived on the stages.有些古老的京剧又在舞台上重新上演。21世纪英汉〔revivability〕Superstitions have recently been revived in some parts of the country.迷信最近又在国内有些地区重新流行起来。21世纪英汉〔revivability〕The crops revived after the rain.庄稼在雨后又恢复了生机。21世纪英汉〔revivability〕The fresh air soon revived him.新鲜空气很快使他苏醒。21世纪英汉〔revivability〕The miserable scene was revived in my mind.在我的脑海里又回忆起那幅悲惨的景象。21世纪英汉〔revivalism〕A desire or an inclination to revive what belongs to an earlier time.复古倾向:恢复属于早期时代的东西的意愿或倾向美国传统〔revivalist〕One who revives practices or ideas of an earlier time.复古主义者:恢复早期时代的做法或思想的人美国传统〔revival〕The condition of being revived.复苏:被给予新生的状态美国传统〔revive〕A London theatre has decided to revive the 1950s musical 'In Town'.伦敦的一家剧院决定重新排演 20 世纪 50 年代的音乐剧《在镇上》。朗文当代〔revive〕A cold drink revived us.我们喝了杯冷饮料,就又精神了。牛津同义词〔revive〕A hot shower and a cup of tea will revive you.冲个热水澡,喝杯茶,你就会恢复精力的。剑桥高阶〔revive〕Attempts to revive her failed and she was dead on arrival at the hospital.种种抢救她的尝试都失败了,她送到医院时已经死亡。牛津搭配〔revive〕Attempts to revive him failed, and he died soon afterwards.使他苏醒的各种尝试都失败了,不久他就死了。麦克米伦高阶〔revive〕Habib grimaced at the revived memories.重新涌上心头的记忆让哈比卜愁眉苦脸。柯林斯高阶〔revive〕He has decided to revive Molière's Tartuffe.他决定重新排演莫里哀的《伪君子》。韦氏高阶〔revive〕He is dead and never will revive.他死了,再也不会复生。英汉大词典〔revive〕He soon revived after his black-out.他暂时失去知觉,不久就复苏了。牛津同义词〔revive〕He was revived from a coma by ambulance officers.他被救护车上的医务人员从昏迷中救醒了。外研社新世纪〔revive〕Her interest revived at the sight.一见这景象,她的兴趣重又勃兴。英汉大词典〔revive〕His trial revived memories of French suffering during the war.他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。柯林斯高阶〔revive〕Hope revived in him.希望在他心中重新升腾。英汉大词典〔revive〕Hot coffee revived the cold, tired man.热咖啡使这个又冷又累的人恢复了精力。英汉大词典〔revive〕I need a cup of tea to revive me! 我要喝杯茶来提提神。麦克米伦高阶〔revive〕I've got no plans to revive my political career.我没有重拾政治生涯的计划。外研社新世纪〔revive〕It was a goodwill gesture which revived hopes of a resumption in peace talks.这一友好的表示使得人们对恢复和谈重新燃起希望。外研社新世纪〔revive〕It's amazing what a five-star hotel can do to revive your spirits.五星级宾馆能提供的使你恢复精神的服务真是让人惊叹。麦克米伦高阶〔revive〕Jenkins certainly has the ability to revive Australian women's tennis.詹金斯当然有能力振兴澳大利亚女子网球。麦克米伦高阶〔revive〕Local people have decided to revive this centuries-old tradition.当地人决定复兴这个延续了数世纪的传统。朗文当代〔revive〕My plants revived as soon as I gave them some water.浇了一些水后,我的植物立即又生机盎然了。剑桥高阶〔revive〕Our spirits were revived by his enthusiasm.我们的情绪被他的热情所激发。韦氏高阶〔revive〕She and a neighbour tried in vain to revive him.她和邻居想尽一切办法都没能让他苏醒过来。柯林斯高阶〔revive〕She has been trying to revive the debate over equal pay.她一直在设法再次展开同工同酬的辩论。牛津高阶〔revive〕She has single-handedly revived the trend for curves.她以一己之力使得曲线身材重新成为流行时尚。外研社新世纪〔revive〕Some of the films I had seen were revived.我看过的影片中有几部再次上映了。英汉大词典〔revive〕The custom of arranged marriages has been revived.包办婚姻的习俗又时兴起来。外研社新世纪〔revive〕The doctors revived her with injections of glucose.医生给她注射葡萄糖,使她苏醒过来。朗文当代〔revive〕The drooping plants revived in the rain.萎蔫的植物在雨中复又生气盎然。英汉大词典〔revive〕The economy is beginning to revive.经济开始复苏。朗文当代〔revive〕The economy is beginning to revive.经济开始复苏。牛津高阶〔revive〕The family is trying to revive an old custom.这个家庭正在努力恢复一个老传统。韦氏高阶〔revive〕The flowers soon revived in water.这些花见了水很快就活过来了。牛津高阶〔revive〕The good harvest helped revive the economic fortunes of the country.这次大丰收为该国重振经济发挥了作用。牛津搭配〔revive〕The government is trying to revive the economy.政府在努力振兴经济。韦氏高阶〔revive〕The paramedics couldn't revive her.护理人员无法使她苏醒。牛津高阶〔revive〕The plays do not in my view revive successfully today.这几出戏依我的看法今天重演并不成功。英汉大词典〔revive〕The railway revived the flagging fortunes of the town.使某人/某事的运气好转麦克米伦高阶〔revive〕The store's business is beginning to revive.这家商店的生意又开始好了起来。韦氏高阶〔revive〕The success of the movie has revived her career.这部影片的成功重振了她的事业。韦氏高阶〔revive〕The youth movement was revived.青年运动复又活跃。英汉大词典〔revive〕There is no doubt that grades have improved and interest in education has revived.无疑,成绩提高了,上学的兴趣也恢复了。柯林斯高阶〔revive〕They revived him with cold water.他们用冷水把他弄醒了。牛津搭配〔revive〕They are trying to revive some of the old customs.他们正在努力复兴一些古老的风俗。牛津搭配〔revive〕They enjoyed their chats as they revived memories of their youth.他们重新回忆起年轻时代时谈兴很浓。麦克米伦高阶〔revive〕This 1930s musical is being revived at the National Theatre.这部 20 世纪 30 年代的音乐剧正在国家剧院重新上演。牛津高阶〔revive〕This movie is intended to revive her flagging career.这部电影意在使她渐趋衰败的事业再现辉煌。牛津高阶〔revive〕This quaint custom should be revived.应该恢复这一独特的风俗。牛津高阶〔revive〕Traditional skills are being revived.传统手艺正在得到复兴。剑桥高阶〔revive〕With a glazed stare she revived for one last instant.她最后清醒了一会儿,眼神呆滞。柯林斯高阶〔rival〕The business needed to revive profits and compete with new rivals.这个企业需要恢复利润并且与新对手竞争。牛津搭配〔sag〕They failed to revive her sagging spirits.他们未能让她从萎靡消沉中振作起来。柯林斯高阶〔soon〕It revived memories he would as soon forget.这唤起了他那宁可忘却的记忆。英汉大词典〔stagnant〕He is seeking advice on how to revive the stagnant economy.他正在就如何振兴低迷的经济征求意见。柯林斯高阶〔zombie〕A corpse revived in this way.还魂尸:借还魂术复活的尸体美国传统A little whisky may revive him. 喝点威士忌酒也许能使他苏醒。译典通After the last few attempts failed, the government is launching new initiatives to revive the economy. 过去的几次尝试失败之后,政府又出振兴经济的新猷。译典通Despite strenuous efforts to revive him, he was dead before the ambulance arrived.尽管费了大力来抢救他,他仍在救护车到来前死去了。剑桥国际Hot coffee revived the cold, tired man. 热咖啡使这个又冷又累的人恢复了精力。译典通My plants revived as soon as I gave them a little water.我给我种的植物浇了一点水,它们马上就恢复了生机。剑桥国际People used to be revived with smelling salts when they had fainted.过去人们晕倒后,常利用嗅盐使他们苏醒来。剑桥国际Public interest in the shipwreck has been revived by these incredible photographs.公众对失事船舶的兴趣已被这些不可思议的照片重新激发了起来。剑桥国际She has been trying to revive the debate over equal pay.她一直在设法再次开展同工同酬的辩论。牛津商务She tried to revive herself with a hot shower and a cup of tea.她试着用热水淋浴和一杯茶来使自己提起神来。剑桥国际Some of the old plays we had seen years before were revived on the stage. 我们多年前看过的旧戏中有几出重又上演了。译典通The Prime Minister promised to revive the economy. 首相承诺振兴经济。译典通The company has been struggling to revive falling sales.这家公司一直在为扭转下降的销售量而拚搏。牛津商务The crops revived in the rain. 庄稼在雨中重又生机盎然。译典通The economy is beginning to revive.经济开始复苏。牛津商务The fine arts revived during the Renaissance. 在文艺复兴时期美术复兴了。译典通The half-drowned swimmer has revived. 淹得半死的游泳者已经苏醒了。译典通The incident revived old/ancient rivalries.这一事件使旧的/古老的竞争复活了。剑桥国际The lifeguard revived the swimmer with oxygen.救生员用氧气使游泳者苏醒了。剑桥国际The peace plan put forward last August has been revived for the latest round of negotiations.去年8 月提出的和平计划在最近一轮的谈判中再次提出。剑桥国际The picture revived memories of his childhood. 这张照片使他回忆起他的童年时代。译典通The poor trade figures have revived fears of higher interest rates.不良的贸易数字再次引起人们对加息的担忧。牛津商务They recognized that the country would revive only if it thoroughly disengaged from the chaos of the old regime.他们认识到只有彻底告别旧政权的无序状态,国家才能复兴。剑桥国际They were prosecuted under the terms of an old law which had fallen into disuse (= stopped being used), but has recently been revived.他们受到起诉,所根据的是一旧法的条款,此法本已废弃,最近却被恢复使用。剑桥国际This tax will nullify efforts to revive the regional economy.这项税收将使复苏地区经济的努力成为泡影。牛津商务Traditional skills are being revived by local craftsmen.传统技艺正在由当地的工匠振兴起来。剑桥国际We tried to revive him but without avail. 我们试图使他苏醒,但没有成功。译典通 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。