单词 | revelation |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Week after week the papers were full of revelations about the minister's alleged corrupt dealings, until eventually he bowed to the inevitable and resigned. 报纸上接连几个星期都在揭露那位部长涉嫌腐败交易,他终于向不可避免的事实低头,辞职了。朗文写作活用〔EMBARRASSED/EMBARRASSING〕The revelations about the President's university life were to prove deeply embarrassing to him. 总统的大学生活曝光给他带来极大的难堪。朗文写作活用〔MONEY〕Revelations about his financial dealings could change his election prospects dramatically. 将他金融交易的情况披露出来会大大影响到他当选的可能。朗文写作活用〔Rv.〕Revelations.圣经·新约的末卷《启示录》美国传统〔SHOCKED/SHOCKING〕The revelations of child abuse at the home have come as a profound shock to parents and social workers. 家庭虐儿事件的一次次曝光令家长和社会工作者大为震惊。朗文写作活用〔SITUATION〕The revelations of corruption have led to a climate of distrust in the capital. 腐败行为的披露在首都形成了一种不信任的气氛。朗文写作活用〔another/the final nail in the coffin〕Each successive revelation of incompetence is another nail in the chairman's coffin.接二连三地显露出不称职是导致董事长下台的一道道催命符。剑桥高阶〔apocalypse〕A prophetic disclosure; a revelation.先知预言;天启美国传统〔apocalypse〕Apocalypse Abbr. Apoc.Bible The Book of Revelation. Apocalypse 缩写 Apoc.【圣经】 启示录美国传统〔blemish〕This latest revelation has seriously blemished the governor's reputation.最近揭露的这件事严重损害了州长的名誉。剑桥高阶〔blow〕The election has been blown wide open by the revelation that one of the candidates was lying.这场选举因为一名候选人撒谎被揭发而闹得满城风雨。韦氏高阶〔bombshell〕His revelation was a bombshell.他披露的事情不啻一枚炸弹。牛津搭配〔breath〕We're all holding our breath to see if there are any startling new revelations.我们都在屏息静观是否会揭露出新的惊人内幕。外研社新世纪〔came to a head〕These new revelations brought the scandal to a head.这些新披露的内容把这桩丑闻推到了风口浪尖。韦氏高阶〔card〕To make frank and clear revelation, as of one's motives or intentions.摊牌:把自己的动机或意图坦白明了地公布出来美国传统〔clanger〕She dropped a clanger when she made that revelation.她那个秘密说得真不是时候。外研社新世纪〔compute〕For the church elders, McAllister's revelations simply did not compute.对教会的老人来说, 麦卡利斯特的启示根本讲不通。外研社新世纪〔confessional〕Confessional writing is a first-person style distinguished by revelations of a person's heart and darker motivations.自白性写作是一种第一人称文体, 其特点是揭示人的内心和阴暗动机。外研社新世纪〔damage〕The revelations caused untold damage to his political reputation.不可估量的伤害麦克米伦高阶〔damaging〕These revelations are potentially damaging to the Labour Party.这些被披露出来的内情对工党有潜在的负面影响。麦克米伦高阶〔debase〕The medical profession has been debased by these revelations.这些事被披露后,医生这门职业的声望受到损害。朗文当代〔disclosure〕Something uncovered; a revelation.被揭露的事实;暴露美国传统〔discomfort〕The revelations caused some discomfort to the president.披露的事件使总统有些尴尬。牛津搭配〔dissipation〕Her face was a revelation of age and dissipation.她的脸暴露了她的年龄和放荡的生活。外研社新世纪〔dissipation〕Her face was a revelation of age and dissipation.她的脸暴露了她的年龄和放荡的生活。柯林斯高阶〔double-dealing〕Marriages were broken and lives ruined by the revelation of double-dealing.骗局被揭穿后,婚姻破裂了,生活也毁了。柯林斯高阶〔dynamite〕Her revelations look like being political dynamite.她所披露的事实看起来像是政治爆炸新闻。麦克米伦高阶〔earthed〕I was shocked, brought down to earth by this revelation.真相的披露让我深感震惊,我被带回了现实。柯林斯高阶〔earth〕I was brought back down to earth with a bump by this revelation.真相的披露让我一下子清醒了过来。外研社新世纪〔eclipse〕Revelations of wrongdoing helped bring about the eclipse of the governor's career.恶行的揭发导致州长的政治生涯毁灭美国传统〔embarrass〕The revelations in the press have embarrassed the government.媒体披露的事实让政府很难堪。朗文当代〔eroticism〕The powerful eroticism of the book was a revelation.这本书中强烈的情欲意象是某种揭示。外研社新世纪〔exposé〕An exposure or a revelation of something discreditable.暴露,揭发:对不名誉事件的暴露或揭露美国传统〔eye opener〕A startling or shocking revelation.恍然大悟:一种令人吃惊的或震惊的表露美国传统〔fallout〕The political fallout of the revelations has been immense.这些被曝光事件产生的负面政治影响是巨大的。剑桥高阶〔feel〕The charity is still feeling the effects of revelations about its one-time president.这家慈善机构仍受到其前主席被检举带来的影响。柯林斯高阶〔feel〕The charity is still feeling the effects of revelations about its one-time president.这家慈善机构仍受到原会长丑闻曝光的影响。外研社新世纪〔foreknow〕To have foreknowledge of, especially by supernatural means or through revelation.预知:尤指通过超自然的方式或上天的启示预知美国传统〔fuel〕The revelations gave new fuel to angry opponents of the proposed law.新披露的情况使反对该法律提案的人更为激愤。牛津高阶〔gospel〕Often Gospel The proclamation of the redemption preached by Jesus and the Apostles, which is the central content of Christian revelation. 常作 Gospel 福音:由耶稣及使徒布讲的训言,这是基督教《启示录》的中心内容美国传统〔harm〕These revelations will harm her chances of winning the election.这些揭露的事实将不利于她赢得选举。牛津高阶〔impetus〕Each new revelation added fresh impetus to the campaign.每一项新发现都为活动增添了新鲜的动力。牛津搭配〔mystery〕Theology A religious truth that is incomprehensible to the reason and knowable only through divine revelation.【神学】 (宗教的)真理,主义:有不可理解的原因和只有通过神的启示才能认识的宗教真理美国传统〔naturalism〕Theology The doctrine that all religious truths are derived from nature and natural causes and not from revelation.【神学】 自然教条主义:教条主义认为所有的宗教真理都来源于自然界和自然原因,而不是源于上天的启示美国传统〔oracle〕Theology A command or revelation from God.【神学】 圣谕:神的命令或启示美国传统〔outcry〕A massive public outcry followed the revelations of ballot-rigging.选举舞弊的事曝光之后发生了大规模的公众抗议。麦克米伦高阶〔positive〕Of or relating to religion based on revelation rather than on nature or reason alone.启示的,默示的:基于启示而不是单以自然或理性的宗教的,或与其有关的美国传统〔prompt〕This revelation prompted the mayor's resignation.这一披露导致市长辞职。麦克米伦高阶〔prophecy〕An inspired utterance of a prophet, viewed as a revelation of divine will.预言:预言家传授的话,被看成是神的意志的启示美国传统〔provabilities〕These revelations could prove highly embarrassing for the government.这些被揭露出来的事情可能使政府极为尴尬。21世纪英汉〔prove〕The recent revelations may prove embarrassing to the President.最近披露的事情可能会使总统很尴尬。朗文当代〔restlessly〕The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights.这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。柯林斯高阶〔restless〕The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights.这篇长达700页的报告中披露的惊人信息使他几夜未眠。外研社新世纪〔revealed religion〕A religion founded primarily on the revelations of God to humankind.启示宗教:宗教,主要建立于上帝对人类的启示之上美国传统〔revelation〕Revelations by the newspaper caused a scandal.报纸对内情的披露引出了一桩丑闻。韦氏高阶〔revelation〕Alice Walker's novel was a real revelation to me.艾丽斯‧沃克的小说使我大开眼界。朗文当代〔revelation〕Dali's show was a revelation.达利的表演令人大开眼界。外研社新世纪〔revelation〕Degas's work had been a revelation to her.德加的作品曾经让她大开眼界。柯林斯高阶〔revelation〕Further revelations are expected.人们期待着真相的进一步披露。柯林斯高阶〔revelation〕He claimed to have had a revelation from God.他声称从上帝那儿得到了启示。牛津搭配〔revelation〕He claimed to know these things by divine revelation.他声称通过神的启示知道了这些事情。牛津搭配〔revelation〕He resigned after revelations about his affair.私情被披露之后,他就辞职了。朗文当代〔revelation〕His acting ability was a revelation to us all.他的表演才能令我们所有人惊讶。牛津搭配〔revelation〕His outburst was a revelation of his true character.他的情感冲动是他真实性格的展现。韦氏高阶〔revelation〕His piano-playing was a revelation.他的钢琴演奏出人意料。麦克米伦高阶〔revelation〕His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他的婚外情暴露后,他的妻子和他离了婚。剑桥高阶〔revelation〕How will her revelation affect the sensitive image of professional tennis? 她的这番揭露会如何影响职业网球运动那敏感的形象呢? 英汉大词典〔revelation〕Life would be only a series of such sorry revelations for him.对他说来,生活将只是一次又一次类似令人无奈又悲哀的真相的显露。英汉大词典〔revelation〕Recent revelations about his private life have dented his popularity.最近对他私生活的曝光降低了他受欢迎的程度。麦克米伦高阶〔revelation〕Shocking revelations about their private life appeared in the papers.有关他们私生活的惊人内幕见诸报端。剑桥高阶〔revelation〕The revelation of her gambling problem followed her bankruptcy.她破产了,她的赌博问题也随之曝光。韦氏高阶〔revelation〕The revelation of what he’d done amazed me.他的作为被揭露出来,我知道了大为诧异。牛津同义词〔revelation〕The revelation that she was a drug user was not a surprise to me.有爆料说她吸毒,我对此不感到意外。韦氏高阶〔revelation〕The book includes many shocking/startling revelations about the mayor's personal life.这本书有许多涉及市长私生活的惊人秘闻。韦氏高阶〔revelation〕The company's financial problems followed the revelation of a major fraud scandal.重大的欺诈丑闻被揭露之后,公司随之出现了财政问题。牛津高阶〔revelation〕The demonstration proved something of a revelation for our teachers.这次示威从某种程度上说出乎我们老师的意料。牛津搭配〔revelation〕The ease with which he drives was quite a revelation to me.他开车如此娴熟自如,这可大出我的意料。英汉大词典〔revelation〕The embarrassing revelations came just hours before he was to make his speech.就在他要作演讲之前几个小时,令人尴尬的内情被披露了。牛津搭配〔revelation〕The movie was a revelation to me. I didn't know he was such a good actor.这部电影出乎我的意料。我不知道他竟是一名如此优秀的演员。韦氏高阶〔revelation〕The noise, the buildings, the people, came as a revelation.这里的噪音、建筑物和人都令人出乎意料。柯林斯高阶〔revelation〕The spokesman was visibly pulling back from too much revelation.发言人欲言辄止,明明白白是不肯透露太多的情况。英汉大词典〔revelation〕The whole system was based on divine revelation in the Scriptures.整个体系都建立在《圣经》的神圣启示的基础之上。柯林斯高阶〔revelation〕There are no great revelations in the final chapter.最后一章没有给人什么大的启示。牛津搭配〔revelation〕This book came as a complete revelation to me.这本书使我茅塞顿开。剑桥高阶〔revelation〕To many members of her audience, these performances must have come as a revelation.这些演出肯定会使她的许多观众大开眼界。牛津搭配〔self-revelation〕Revelation of one's own thoughts, emotions, or attitudes, especially unintentionally.自我揭示:自己思想、感情或态度的显露,尤指自然地美国传统〔sequel〕There was a dramatic sequel to last Thursday's scandalous revelations when the minister suddenly announced his resignation.部长突然宣布辞职,上星期四的丑闻曝光便有了戏剧般的结局。剑桥高阶〔silence〕My sister's revelation silenced everyone around the table.我妹妹揭露出来的事情使桌旁的所有人都安静了下来。韦氏高阶〔silence〕My sister's revelation was met with stunned silence.我妹妹揭露出来的事引来一片惊愕和沉默。韦氏高阶〔spotlight〕The senator has been in the spotlight recently since the revelation of his tax frauds.自从参议员的纳税欺诈行为曝光后,他就成了公众关注的焦点。剑桥高阶〔spotlight〕These revelations threw a spotlight on the shakiness of the economy.这些被披露的内情使经济的不稳定成为公众关注的焦点。牛津搭配〔strike〕For this revelation he was struck blind by the goddess Hera.由于揭露此事, 他被女神赫拉弄瞎了眼。外研社新世纪〔strike〕For this revelation he was struck blind by the goddess Hera.由于揭露此事,他被女神赫拉弄瞎了眼。柯林斯高阶〔succession〕A succession of scandals and revelations has undermined the government over the past year.过去的一年里,一连串的丑闻和接连爆出的内幕损害了政府的威望。剑桥高阶〔suspect〕These revelations only prove what I suspected all along.这些揭露的事实恰好证明了我一直以来的怀疑。牛津搭配〔symbolism〕Revelation or suggestion of intangible conditions or truths by artistic invention.象征手法:通过艺术创造来揭示或暗示难以描述的情况或真理美国传统〔traditionalism〕Philosophy A system holding that all knowledge is derived from original divine revelation and is transmitted by tradition.【哲学】 传统主义:一种认为所有的知识都来自于最初的神的启示并由口传方式传播的体系美国传统〔unsurprised〕Readers will be unsurprised by her revelations.读者不会对她披露的真相感到惊讶。韦氏高阶〔visionary〕Characterized by or given to apparitions, prophecies, or revelations.预言性的:以幻象、预言或启示为特点的美国传统〔wake〕The shocking revelations finally woke me to the facts of the matter.令人震惊的揭露最终使我意识到事情的本质美国传统〔zinger〕A sudden shock, revelation, or turn of events.不寻常的事:突发的令人震惊的事、新发现或事件的转折美国传统Revelations over the minister's affair with a young actress have prompted calls for his resignation.部长和年轻女演员桃色事件的暴露引起了要他辞职的呼声。剑桥国际A succession of scandals and revelations has undermined the government over the past year.去年一连串丑闻和揭露损害了政府的威望。剑桥国际Each successive revelation of incompetence is another nail in the chairman's coffin.一次次被证明不能胜任是董事长的又一道催命符。剑桥国际Her feet were bare, and their bareness was only a revelation of greater beauty. 她赤著脚,这种赤裸反而进一步显示了她的美。译典通His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他与别人私通的事情被揭露后,他的妻子与他离了婚。剑桥国际It was a revelation of the President's involvement in secret arms deals that shocked the nation.对总统涉及秘密武器交易的揭露震惊了举国上下。剑桥国际Recent revelations about corruption have shaken many people's belief in (= caused people to have doubts about) the police.最近腐败事件的曝光动摇了许多人对警方的信任。剑桥国际Shocking revelations appeared in the papers about the private life of the royal family.报纸上登出了对皇室私生活的令人震惊的揭露。剑桥国际That method was a revelation to/for her and she was eager to try it again.那种方法是对她的一个启示,她急切地想再试一次。剑桥国际The revelation about the government's involvement in phone-tapping is an extremely disturbing development.政府卷入电话窃听案一事被揭露,是让人极为担忧的一步。剑桥国际The revelation that he was her father astonished her. 他就是她父亲,这一意想不到的真相使她大为震惊。译典通The Senator has been in the spotlight recently since the revelation of his tax frauds.自从参议员的税收欺诈行为被揭露后,他成了公众注意的焦点。剑桥国际The government was dismissed following revelations about corruption, nepotism and political incompetence.随着贪污腐化、裙带关系和政治上不称职的揭露,这个政府被解散了。剑桥国际The political fallout of the revelations has been immense.这些曝光产生的政治影响是巨大的。剑桥国际The senator's career was brought to an abrupt end after revelations of hanky-panky with Ms Ashby, a former model.与前模特儿艾希碧女士的不光彩的行为被公布于众后,议员的职业生涯一下子结束了。剑桥国际Then came revelations that the police had concealed evidence and bribed witnesses.然后揭露出来警察隐藏了证据,贿赂了证人。剑桥国际There was a dramatic sequel to last Thursday's scandalous revelations when the minister for trade suddenly announced his resignation.当贸易部长突然宣布他的辞职时,上星期四的丑闻的曝光便有了戏剧般的结局。剑桥国际These latest revelations don't quite square with the image of him that is promoted in the press.这些最新的披露与报界所宣传的他的形象不十分相符。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。