| 单词 | removed |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Androcles〕A legendary Roman slave held to have been spared in the arena by a lion that remembered him as the man who had once removed a thorn from its paw.安德鲁克里斯：传说中罗马的一个奴隶在竞技场上不为狮子所伤害，因为狮子记得他曾为其拔去足中的刺美国传统〔DISHONEST〕Collins called the governor a crook and said he should be removed from office. 柯林斯把州长称作骗子，并说应该把他赶下台。朗文写作活用〔GROW〕If the tumour is not removed, it will increase in size and may cause a blockage. 肿瘤如果不切除，就会越来越大，可能阻塞血管。朗文写作活用〔LIVE〕Police have removed over 50 squatters from the housing estate. 警方赶走了住宅区里五十多名擅自占房者。朗文写作活用〔MACHINE〕The bones can be removed mechanically before the birds are packaged for sale. 将禽鸟包装出售前可用机械将骨头剔除。朗文写作活用〔PAIN〕It was agony having my tooth removed - I don't think the dentist knew what he was doing. 拔牙痛极了—我觉得那个牙医不知道自己干了些什么。朗文写作活用〔PREPARE〕In preparation for Passover, all ‘unclean’ items are removed from the house. 为准备过逾越节，房子里所有“不干净”的物品都被清理掉。朗文写作活用〔REMOVE〕Someone had removed some papers from the file. 有人从文件夹里拿走了几份文件。朗文写作活用〔SELL〕The cost of almost all goods and services soared when price controls were removed. 取消价格限制之后，几乎所有的商品和服务费用都在飞涨。朗文写作活用〔SHORT〕Engineers have removed a section of the pipeline, making it about a hundred metres shorter. 工程师拿掉了一段管道，把它缩短了约一百米。朗文写作活用〔STRONG〕If internal timbers are removed, the strength of the roof will be seriously impaired. 如果把里面的木材拿掉，屋顶的坚固程度就会大大降低。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕When the power was disconnected, he carefully removed the back of the computer. 电源切断以后，他小心地把电脑的后部拆下来。朗文写作活用〔abdominoplasty〕Plastic surgery of the abdomen in which excess fatty tissue and skin are removed, usually for cosmetic purposes.抽脂术，腹部整形术：腹部整形手术，通常为美容而抽出多余的脂肪组织以及切除多余的皮肤美国传统〔acolyte〕When the barge reached the shrine, acolytes removed the pall.当驳船抵达圣地时，辅祭除去了柩衣。柯林斯高阶〔agreement〕Every obstacle to agreement has been removed.达成协议的各种障碍都已排除。英汉大词典〔amputee〕A person who has had one or more limbs removed by amputation.被截肢者：被截去一个或更多个肢体的人美国传统〔anesthesia〕The doctor removed the mole while the patient was under local anesthesia. [=the patient had been given drugs that took away feeling in only the part of the body where the doctor worked] 医生在病人局部麻醉的状态下去除了那个痣。韦氏高阶〔appendix〕I've recently had my appendix removed.我最近切除了阑尾。英汉大词典〔before〕He must be convicted before he can be removed from office.必须先证明他有罪才能将他撤职。韦氏高阶〔blinkers〕At least you have removed your blinkers and can now see the relationship in its true colours.你至少已经摘下这层眼罩, 可以看清这种关系的真面目了。外研社新世纪〔blink〕He blinked at her, then removed his glasses and began polishing them.他眯着眼睛看看她, 然后取下眼镜擦起来。外研社新世纪〔body〕The corpse of the victim could be removed only after the police had finished photographing the scene of the crime.只有在警察对犯罪现场拍照后，遇难者的尸体才可以被搬走。美国传统〔bran〕The outer layers of the grain of cereals such as wheat, removed during the process of milling and used as a source of dietary fiber.糠：麦子等谷类植物种子的外壳，在加工过程中脱去，用作食物纤维的来源美国传统〔breechblock〕The metal part that closes the breech end of the barrel of a breechloading gun and that is removed to insert a cartridge and replaced before firing.炮闩，枪闩：关闭后膛装弹枪的枪后部的后膛的金属部分，可以拆卸下来装子弹并在射击前被替换美国传统〔cataract〕A cataract can be removed under local anaesthetic.白内障可以在局部麻醉情况下摘除。牛津搭配〔chain〕Her chains were removed as she entered the dock.她进入被告席后, 身上的镣铐被取下。外研社新世纪〔clarification〕During clarification, impurities were removed from the cane juice.在净化过程中, 甘蔗汁中的杂质被去除了。外研社新世纪〔clearing〕A tract of land within a wood or other overgrown area from which trees and other obstructions have been removed.皆伐区，林地开垦：在树林或灌木繁生地带内清除了树木和其它障碍的一块地美国传统〔clear〕After my aunt died, we arranged for her house to be cleared (= for the furniture to be removed from it).我姑妈过世后，我们安排清理了她的房间。剑桥高阶〔clot〕He had a blood clot removed from his brain.他颅内的一个血块被取了出来。剑桥高阶〔clot〕They removed a clot from his brain.他们从他的大脑里取出了血块。牛津高阶〔cousin〕She's my first cousin once removed (= of a different generation).她是我堂兄的女儿。牛津搭配〔cutaway〕A model or diagram of an object with part of the outer layer removed so as to reveal the interior.剖面图：某物体的模型或图示，该物体外层的一部分被切除以便显示其内部美国传统〔decayed〕When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。柯林斯高阶〔decerebrate〕Deprived of cerebral function, as by having the cerebrum removed.丧失大脑功能的：如通过切除大脑，没有了脑功能的美国传统〔diseased〕She removed the diseased tree limbs.她把生病的树枝砍掉了。韦氏高阶〔dispenser〕One that dispenses or gives out, especially a machine or container that allows the contents to be removed and used in convenient or prescribed amounts.分配者，药剂师，分配器：分配或分发的人或物，尤其是指机器或器皿，用它可将东西分发并用起来方便或规定数量美国传统〔donor〕Doctors removed the healthy kidney from the donor.医生从捐献者体内取出健康的肾脏。柯林斯高阶〔dormant〕Crossing branches can be removed during the dormant winter period.交叉枝可以在冬季休眠期剪掉。外研社新世纪〔down〕The teachers are prepared to down chalk unless the disruptive pupils are removed from their classes.如果不把那些捣乱的学生从班上开除出去,教师们就准备罢教。英汉大词典〔eunuch〕A man or boy whose testes are nonfunctioning or have been removed.阉人：丧失睾丸功能或被除去睾丸的男人或男孩美国传统〔expose〕The plaster on the walls has been removed to expose the original bricks underneath.墙上的灰泥已被除去，露出了里面原本的墙砖。剑桥高阶〔extreme〕Children will be removed from their parents only in extreme circumstances.只有在极端情况下才会让孩子离开父母。牛津高阶〔far〕His style was far removed (=very different) from that of Picasso.他的风格与毕加索有天壤之别。朗文当代〔flip〕He removed the crumb with a flip of the thumb and forefinger.他用拇指与食指轻轻弹去面包屑。英汉大词典〔fold over〕All three rear seats fold over and are easily removed.三个后座都可折叠, 而且便于拆卸。外研社新世纪〔forcibly〕The children were forcibly removed from their mothers.那些儿童被强制脱离他们的母亲。文馨英汉〔foster〕The neglected child was removed from her home and placed with a foster family.这名未受妥善照顾的女孩子被送到了一户寄养家庭中。剑桥高阶〔fugu〕Any of various poisonous fish related to the puffers that are used as food, especially in Japan, after the poisonous skin and organs have been removed.河豚：任何一种与做食物用的河豚有关的有毒鱼类。尤指日本河豚鱼。此类鱼除去有毒皮肤与内脏后可以食用美国传统〔furthest〕Of all his paintings, this one is the furthest removed from reality.他所有的绘画作品中，这一幅最脱离现实。韦氏高阶〔glaze〕If the windows are to be externally glazed, ask whether the glass can be removed from the outside.如果需要从外面给窗户装玻璃, 问一下能否从外面卸下玻璃。外研社新世纪〔gnomon〕The geometric figure that remains after a parallelogram has been removed from a similar but larger parallelogram with which it shares a corner.磬折形：一种几何图形，把一个平行四边形从一个相似的但较大的平行四边形从一角截去后，剩下的部分美国传统〔graft〕Skin was removed from her leg and grafted on/onto her face.从她的腿上取下皮肤移植到了她的脸上。剑桥高阶〔grain〕Used on grains, fruit, and cotton, three of the 19 chemicals have already been removed from use in Australia.19种用于谷类作物、水果和棉花的化学制品中, 有3种在澳大利亚已经被禁用。外研社新世纪〔harm〕The children were removed from their parents to prevent harm to them.这些孩子被带离了父母，以防受到伤害。牛津搭配〔have〕The doctor said I should have this mole removed.医生说我应该把这颗痣去掉。韦氏高阶〔inamorata〕He's had a tattoo with the name of a former lover removed, to avoid hurting the feelings of his current inamorata.为了不伤害现在爱人的感情，他把刺有老情人名字的纹身给去掉了。剑桥高阶〔inflamed〕If an acutely inflamed appendix is not removed it may perforate.阑尾急性发炎, 如果不切除, 可能会致其穿孔。外研社新世纪〔jurisdiction〕These offenders have been removed from the jurisdiction of the juvenile courts.这些罪犯已经不在少年法庭的管辖权限内了。外研社新世纪〔knothole〕A hole in a piece of lumber where a knot has dropped out or been removed.（木板等的）节孔：木板上节瘤掉落或被取掉而成的空洞美国传统〔loading〕The 2% loading for using the card abroad has been removed.在国外使用此卡的 2% 附加费已经取消。牛津高阶〔lump〕She's just had a breast lump removed.她刚切除了乳房肿块。牛津搭配〔malignancy〕Tissue that is removed during the operation is checked for signs of malignancy.检查手术切片，以判断是否为恶性。柯林斯高阶〔mark〕They removed their hats as a mark of respect.他们摘下帽子, 以示敬意。外研社新世纪〔mask〕A cosmetic preparation that is applied to the face and allowed to dry before being removed, used especially for cleansing and tightening the skin.面膜：涂在脸上的化妆前用品，干后除去，用以清洁和缩紧皮肤美国传统〔middle〕If the conservatives are not removed, then the party will almost certainly split down the middle.如果不除掉保守势力，那么这个党几乎肯定会分裂成两派。柯林斯高阶〔middle〕If the conservatives are not removed, then the party will almost certainly split down the middle.如果不除掉那些保守分子, 那么这个党几乎肯定会分裂成两派。外研社新世纪〔mudroom〕A small room or entryway in a house where wet or muddy footwear and clothing can be removed.沾泥物品室：一幢房子中用来脱去湿的或带泥的套鞋或衣服的小房间或通道美国传统〔notal〕They noted that their names have been removed from the list.他们看到他们的名字已从名单上消失了。21世纪英汉〔object〕No one objected when the paintings were removed.这些画被移走时，没有人反对。韦氏高阶〔obstacle〕All major obstacles to peace have now been removed.所有通往和平的主要障碍都已被清除。麦克米伦高阶〔obstruction〕Why hasn't the council removed the obstructions to the footpath?为什么委员会还不将人行道上的障碍物搬走？外研社新世纪〔offending〕The traffic jam soon cleared once the offending vehicle had been removed.肇事车辆一经移走，交通拥堵很快就消除了。牛津高阶〔offend〕He took off his shoe and removed the offending pebble.他脱下鞋子,把硌脚的小石子抖掉。英汉大词典〔ooze〕She removed the bandage to reveal a red swollen wound oozing pus.她解下绷带，露出红肿渗脓的伤口。剑桥高阶〔peg〕The wooden pegs that held it together could be removed.固定此物的木钉是可以拿走的。英汉大词典〔permanent magnet〕A piece of magnetic material that retains its magnetism after it is removed from a magnetic field.永久磁铁：从磁场移开之后仍保持其磁性的一块磁性材料美国传统〔physically〕The protestors had to be physically removed from the room (= they were taken away).抗议人士不得不被强行赶出房间。剑桥高阶〔picnic〕A shoulder of pork from which most of the butt has been removed.肩肉火腿：已剔除大部分厚皮的猪肉肩膀美国传统〔plaster〕Each blow of the hammer removed a great chunk of plaster.锤子每次敲打都震落一大块灰泥。牛津搭配〔polish〕He removed his glasses and began polishing them with his handkerchief.他摘下眼镜，开始用手帕擦拭。柯林斯高阶〔power〕The president was removed from power in the recent uprising.在最近的动乱中，总统被赶下了台。韦氏高阶〔prior〕Illegally parked cars may be removed at any time without prior notice.违章停放的车辆可不事先通知就给予挪移。麦克米伦高阶〔probe〕Using a probe, the doctor removed the glass from the wound.医生用探针将伤口中的玻璃取了出来。外研社新世纪〔provide〕The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases.该条约规定, 到本世纪末, 美国必须撤除其基地。外研社新世纪〔reconnect〕Once you have removed the virus it is safe to reconnect to the Internet.病毒一消除，就可以安全地重新连接互联网。牛津高阶〔redundant〕He edited the paper and removed any redundant information or statements.他对论文进行了编辑，删掉了所有冗余信息或陈述。韦氏高阶〔removed〕Alongside of me, only three paces removed, stood the tiger.在我的旁边,只有三步之遥的地方,就站着那老虎。英汉大词典〔removed〕Once upon a time, ballet was very removed from the lives of most people.从前,芭蕾舞和大多数人的生活无缘。英汉大词典〔removed〕She's my first cousin once removed.她是我的堂侄女。剑桥高阶〔removed〕The child of your first cousin is your first cousin once removed.你表兄弟的孩子是你的表侄。韦氏高阶〔removed〕We're looking for an apartment somewhat removed from the noise of downtown.我们在寻找离喧哗的市中心稍微远些的公寓。韦氏高阶〔remove〕All senior officers involved will be removed.所有牵涉其中的高级军官都会被免职。外研社新世纪〔remove〕By producing an heir, the Queen effectively removed her cousin's hopes of succeeding to the throne.因为有了子嗣，女王事实上断绝了其堂兄继承王位的希望。牛津搭配〔remove〕Edison invented a more powerful mouthpiece which removed the need to shout into the telephone.爱迪生发明了一种功率较大的话筒,这样就不必对着电话大喊大叫了。英汉大词典〔remove〕Has truth removed from the earth? 地球上难道没有真理了吗?英汉大词典〔remove〕He removed his hand from her shoulder.他将手从她的肩膀上拿开。牛津高阶〔remove〕He removed his jacket.他把外衣脱了。外研社新世纪〔remove〕He removed his sunglasses.他摘下了太阳镜。韦氏高阶〔remove〕He removed his wet shirt and threw it into a chair.他脱下湿衬衣，扔在椅子上。21世纪英汉〔remove〕He was removed from office.他被撤职了。韦氏高阶〔remove〕He went to the refrigerator and removed a bottle of wine.他走到冰箱处拿出一瓶酒。柯林斯高阶〔remove〕Hearing your opinion has removed my last doubts/suspicions about her.听了你的看法，我就彻底打消了对她的怀疑／猜疑。剑桥高阶〔remove〕Officials who were involved in the scandal were removed from office.卷入丑闻的官员都被罢免了职务。麦克米伦高阶〔remove〕Reference books may not be removed from the library.参考书不得带出图书馆。朗文当代〔remove〕She removed all the grease stains from her overcoat.她把她大衣上所有油渍都去掉了。21世纪英汉〔remove〕She removed her glasses and rubbed her eyes.她摘下眼镜，揉了揉眼睛。牛津高阶〔remove〕She has had the tumour removed.她已经将肿瘤切除了。牛津高阶〔remove〕The angry man was removed from the courthouse.那个怒气冲冲的汉子被撵出法院去了。英汉大词典〔remove〕The area has now been removed from the list of dangerous destinations.该地区现已从危险去处的名单中被划掉了。麦克米伦高阶〔remove〕The chief of police was removed from office for failing to do his duty.警察局长因渎职而被撤职。英汉大词典〔remove〕The madman was removed from the theatre.那个疯子被撵出剧场。21世纪英汉〔remove〕The man removed the pair of silver-rimmed glasses he was wearing.这男子摘下了所戴的那副银丝边眼镜。英汉大词典〔remove〕The patient had to have one of his legs removed.这位病人只好将一条腿截掉。21世纪英汉〔remove〕The president could only be removed from power once free elections were organised.总统只有在开始自由选举时才能被免职。柯林斯高阶〔remove〕The twin brothers were removed from our class.这一对孪生兄弟已从我们班转走。21世纪英汉〔remove〕Unsightly moles can be removed surgically.不雅观的痣可以手术去除。牛津搭配〔rendering〕The rendering on two sides of the house needed to be removed.这座房子两边墙上的灰泥必须得去掉。剑桥高阶〔root canal〕A treatment in which diseased tissue from this part of the tooth is removed and the resulting cavity is filled with an inert material.牙根管填充手术：一种治疗术，把牙根管部的不健全组织除去并在剩下的龋洞中填充一种隋性物质美国传统〔rubdown〕The rubdowns usually lead to their precious belongings being removed.搜身的结果往往是他们的贵重物品被拿走。英汉大词典〔safekeeping〕Valuable paintings had been removed for safekeeping.那些珍贵的油画已被搬走以便加以妥善保管。外研社新世纪〔shelling〕They cracked the nuts and removed their shells.他们砸开坚果,剥去硬壳。柯林斯高阶〔shell〕They cracked the nuts and removed their shells.他们弄碎坚果, 剥掉外壳。外研社新世纪〔shoot〕They shot the lock off(= removed it by shooting).他们开枪把锁打掉。牛津高阶〔skin〕The skins are removed and laid out to dry.皮剥下来，摊开晾干。牛津高阶〔skittish〕Skittish investors have already removed their money.紧张的投资者已经把钱撤走了。麦克米伦高阶〔slip-on〕He removed his brown slip-ons.他脱下了棕色的无带鞋。柯林斯高阶〔spoil〕Refuse material removed from an excavation.从挖掘口里弄出的废物美国传统〔stigma〕Wider knowledge of the disease removed some of the stigma from it.对这种疾病更多的了解减少了一些耻辱感。牛津搭配〔stone〕She had a stone removed from her kidney.她肾脏里的结石取掉了。英汉大词典〔stroke〕At the stroke of a pen(= by signing sth)they removed thousands of people from the welfare system.他们大笔一挥，就把成千上万的人排除在福利制度之外。牛津高阶〔stroke〕With a stroke of the pen our names were removed from the register.大笔一挥，我们的名字便从登记簿上删掉了。牛津搭配〔stubborn〕Stubborn stains can be removed using a small amount of detergent.使用少量清洁剂即可去除顽渍。剑桥高阶〔surgeon〕Surgeons removed her right leg above the knee.外科医生截去了她右腿膝盖及以下部分。牛津搭配〔surgical〕The lumps will need to be surgically removed.这些肿块需手术切除。牛津高阶〔swab〕A specimen of mucus or other material removed with a swab.拭样：用药签取下的粘液或其它物质的标本美国传统〔tactically〕They have removed all tactical nuclear missiles that could strike Europe.他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。柯林斯高阶〔tartar〕Plaque and tartar need to be removed so that gums do not become diseased.需要去除齿菌斑和牙垢, 这样齿龈就不会患病了。外研社新世纪〔top〕The box's top had been removed.盒盖儿已经被取下了。韦氏高阶〔tug〕She removed the bandage with a sharp tug.她猛地扯下了绷带。朗文当代〔unaccompanied〕Unaccompanied bags are either searched or removed.单独运送的包裹或是遭到搜查，或是被搬走。柯林斯高阶〔unaccompanied〕Unaccompanied bags are either searched or removed.单独运送的行李包裹或是遭到搜查, 或是被拿走。外研社新世纪〔unbind〕My hands were unbound and my blindfold removed.我手上的绳子被解开了，我的眼罩也被拿掉了。剑桥高阶〔undercut〕The material so removed.下部切割的部分美国传统〔underwear〕She had removed her underwear.她已脱掉了内衣。英汉大词典〔ungirt〕Having the belt or girdle removed or loosened.未束紧的；松开的：拆去或松开带子美国传统〔unship〕To become or be capable of becoming removed or detached.被取（拆）下：被取下或拆下或能被取下或拆下美国传统〔unstrung〕Having a string or strings loosened or removed.有一根或数根弦（或线）被松动或取走的美国传统〔vacuum tube〕An electron tube from which all or most of the gas has been removed, permitting electrons to move with low interaction with any remaining gas molecules.真空管：一种内部空气全部或部分抽空的电子管，从而使电子在不受或少受空气分子的干扰下运动美国传统〔vigorous〕They are leading a very vigorous campaign to get the chairman removed.他们正在领导一次激烈运动，要把主席赶下台。牛津搭配〔warmup〕The race was about to start, so the runners removed their warmups.比赛马上就要开始了，赛跑运动员脱掉了热身运动衣。韦氏高阶〔wash〕To remove or be removed by washing.洗掉：用洗涤的方法除去或被除去美国传统〔web〕A woven fabric, especially one on a loom or just removed from it.编织物：织物，尤指机上正在织的或刚下机的美国传统〔whole blood〕Blood drawn from the body from which no constituent, such as plasma or platelets, has been removed.全血：未除去任何成分（如血浆和血小板）而从人体内抽出的血液美国传统〔whole milk〕Milk from which no constituent, such as fat, has been removed.全乳，全脂牛奶：任何成分（如脂肪）都未被除去的牛奶美国传统〔wine〕White wine is produced from light-coloured grapes or from dark-coloured grapes with the skin removed.白葡萄酒是用浅色的葡萄或用深色的葡萄去皮后酿成的。英汉大词典〔worldly〕He seemed very calm and far removed from worldly concerns.他显得非常冷静，完全没有世俗的忧虑。朗文当代〔wrapping〕Some of the mummy's wrappings had been removed.木乃伊的部分裹尸布已经被除去。韦氏高阶〔wrap〕I removed the plastic wrap from the sandwich.我去掉了三明治的塑料包装纸。外研社新世纪After my aunt died, we had to arrange for her house to be cleared (=for the furniture to be removed from it).在我姑妈死后，我们不得不安排清理她的房子。剑桥国际After the overthrow of the monarchy (= after it was removed from power) in 1649, Britain was for a time ruled by Parliament.1649 年君主制度被推翻后，英国曾一度被议会统治。剑桥国际Caffeine can be removed chemically from coffee.咖啡因经化学处理可从咖啡中除去。牛津商务Doctors transplanted a monkey's heart into/in a two-year old child (= Doctors removed the child's faulty heart and put in a monkey's).医生把一颗猴子的心脏移植到一个两岁的孩子的体内。剑桥国际Elected judges may be removed by a recall vote. 由选举产生的法官可经投票罢免。译典通He brushed his tears / a fly away (= removed them with a movement of his hand).他拭去眼泪 / 挥手赶走苍蝇。剑桥国际He had a cyst removed from near his eye.他的眼部附近切除了一个囊肿块。剑桥国际He had his appendix removed last month because of appendicitis. 上个月他因患阑尾炎而切除了阑尾。译典通He was removed from the post. 他被解雇了。译典通He was creating such a disturbance that he had to be physically removed from the room (= he was taken away).他大肆扰乱，必须从屋子里撵出去。剑桥国际Hurriedly, she dabbed the food (= removed it by touching it lightly and quickly with a cloth) from around the baby's mouth.她匆匆忙忙地擦去孩子嘴边的食物。剑桥国际I asked to be removed from their mailing list.我要求把我的名字从他们的邮寄名单中画掉。牛津商务I'd like to have a few links removed from this necklace.我想请人把项链去掉几节。剑桥国际If you get red wine on that shirt it won't come out (=be able to be removed by washing).如果你把红葡萄酒弄在那件衬衫上，那是洗不掉的。剑桥国际She removed her make-up with cream and (Br and Aus) cotton wool pads/(Am) cotton pads.她用乳霜和脱脂棉块擦去化妆品。剑桥国际She removed the bandage to reveal a red swollen wound oozing pus.她除去绷带，露出渗出脓液的红肿的伤口。剑桥国际She removed the painting to another wall. 她把画搬到另一面墙上。译典通She had her adenoids removed when she was a child.她还是孩子时就把腺样增殖体切除了。剑桥国际She lost the ability to speak when her larynx was removed because of cancer.她的喉由于癌症被割除，她失去了说话的能力。剑桥国际She neatly removed the bones from the fish. 她利索地除去了鱼里的骨头。译典通Some sods have been removed to make a place for the bonfire. 几块草皮已经移掉以便空出地方燃营火。译典通Stubborn areas of fat that refuse to respond to diet or exercise can be removed by liposuction.节食或运动所不能消除的顽固的脂肪可以通过减肥手术来消除。剑桥国际Such doubts were now speedily removed. 这种怀疑现在已被迅速消除。译典通Surgeons removed some skin from her leg and grafted (= fixed) it on/ onto her face.外科医生将她的腿上的一些皮肤移植到她脸上。剑桥国际The 2% loading for using the card abroad has been removed.在国外使用信用卡收取 2% 额外费用的规定已被取消了。牛津商务The CEO received a compensation package worth over $2 million when he was removed from his job.行政总裁离职时收到了价值超过 200 万元的一揽子补偿。牛津商务The doctor drained (off) / removed some fluid (=unwanted liquid) from her lung.医生从她的肺里排出/清除了一些液体。剑桥国际The government is now demanding the restitution of its ancient treasures that were removed from the country in the 16th century.政府正在要求归还于16世纪被运出国的古董文物。剑桥国际The graffiti scrawled across the wall was removed with chemicals.他们用化学喷剂将墙上的涂鸦清除掉。剑桥国际The offending ads have been removed from the website.令人厌恶的广告已从网站上删除了。牛津商务The plaster on the walls has been removed to expose the original bricks underneath.墙上的石灰被刮掉了，以露出石灰底下的原来的砖块。剑桥国际The sturdy young man removed the rock without effort. 那个壮实的小伙子没费多大劲便把石块搬开了。译典通These books are for reference purposes only and must not be removed from this room.这些书仅供查阅，不可带出房间。剑桥国际These windows need a really thorough clean (=to have the dirt removed from them).这些窗子需要彻底打扫一下。剑桥国际They have removed a layer of middle management.他们撤掉了中级管理层。牛津商务They want a clause removed from the contract.他们想取消合同中的一个条款。牛津商务This decision has removed the last obstacle to the hostages’release.这个决定清除了释放人质的最后障碍。剑桥国际We forestalled the attempt to steal the jewels by having them removed. 我们抢在偷盗珠宝的图谋得逞之前将它们转移了。译典通We had to wait a long time in the baggage reclaim area for our bags to be removed from the plane.我们得在取行李处等很长一段时间直到行李从飞机上运下来。剑桥国际What you say is far removed from what you said before. 你现在说的跟你过去说的大相迳庭。译典通What you've said is far removed from(=different from)the truth.你所说的与事实相差很远。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。