| 单词 | remembered |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕She remembered her angry words with a deep sense of shame. 她想起自己说过的气话，就深感羞愧。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕Nelson Mandela will be remembered for his courage and integrity in the struggle against apartheid. 人们将会记住纳尔逊·曼德拉在反对种族隔离的斗争中所表现出来的勇气和正直。朗文写作活用〔COUNTRY〕De Gaulle will always be remembered as a great French patriot. 作为法国一位伟大的爱国者，戴高乐将永远被人们所怀念。朗文写作活用〔Canadianize〕He had become so Canadianized that he remembered little of his mother tongue.他变得那么加拿大化,连本国语言也记不大起来了。英汉大词典〔DEAL WITH〕He remembered when he was first confronted by the racial realities of living in South Africa. 他想起了居住在南非时第一次遇到种族歧视现实的情景。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Just as she went out of sight, he remembered he hadn't given her his number. 她刚从眼前消失，他才想起忘了把自己的电话号码给她。朗文写作活用〔FAIL〕I remembered all my vain attempts to change his mind. 我还记得如何想方设法改变他想法却徒劳无功。朗文写作活用〔FIRST〕Her pioneering work in the field of education will be remembered. 她在教育领域所做的开拓性工作将流芳后世。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I remembered that spooky feeling of being alone in the woods, and feeling that you are being watched by supernatural eyes. 我记得独自一人在森林里的恐怖感觉，好像有一些超自然的眼睛在盯着你看。朗文写作活用〔GUILTY〕The next day I remembered how drunk I'd been , and almost died of shame. 第二天我想起自己当时的醉态，羞愧得要命。朗文写作活用〔IMPORTANT〕She will be remembered as someone who was always prominent in the anti-apartheid movement. 作为一名一直在反种族隔离运动中起突出作用的人物，她将被大家铭记在心。朗文写作活用〔LOT〕She's quite a bit shorter than I remembered. 她比我印象中要矮不少。朗文写作活用〔MAIN〕Above all, she will be remembered for all the work she did in the community. 首先，她给社区所做的一切将使她名留后世。朗文写作活用〔MENTION〕Then he remembered that Liz had mentioned in passing that her father was a lawyer. 然后他想起来莉兹顺便提起过她父亲是律师。朗文写作活用〔OFTEN〕I looked down at the town, as I had done so many times as a young man, and remembered the people I had known there. 我俯瞰着小镇，像我年轻时常常做的一样，想起了以前在那里认识的人。朗文写作活用〔REMEMBER〕He remembered that he had felt just the same way when he first started working. 他想起了他刚开始工作时就有过一样的感觉。朗文写作活用〔REMEMBER〕He vaguely remembered meeting her in a club the night of the concert. 他隐约记得开音乐会那个晚上在一个俱乐部里遇见过她。朗文写作活用〔REMEMBER〕She still vaguely remembered her father, a distant figure who was barely ever there. 她仍隐约记得自己的父亲，那是个疏离的人物，很少在家。朗文写作活用〔SAD〕I remembered with great sadness all the friends I had left behind. 想起我离开了的所有朋友，心里非常难过。朗文写作活用〔SMILE〕All at once she broke into a smile as she remembered what had happened. 她回忆着发生的一切，突然微笑了起来。朗文写作活用〔STRONG〕He will be remembered as a politician who fervently argued for what he believed in. 他将因身为一位能够为自己的信仰积极抗争的政治家而名垂后世。朗文写作活用〔STRONG〕She remembered Martin as a strapping youth with a big appetite. 她记得马丁是一个身材魁梧、胃口很大的青年人。朗文写作活用〔THING〕I've just remembered something else I wanted to tell you. 我刚想到还有件事要告诉你。朗文写作活用〔about-turn〕I'd only gone a little way down the street when I remembered I hadn't locked the door, so I made/did a quick about-turn.我在街上刚走出不远就想起来忘锁门了，于是马上转身跑回去。剑桥高阶〔above〕He will be remembered above all as a loving husband and family man.他首先是作为一个深情的丈夫和喜欢家庭生活的人而被人所铭记。麦克米伦高阶〔affection〕He'll be remembered with genuine affection.人们将真切地怀念他。牛津搭配〔afterthought〕Then I remembered, almost as an afterthought, to feed the cat.最后我想起要喂猫了，差一点儿给忘了。韦氏高阶〔agony〕She remembered the agony she had felt after the divorce.她记得离婚后曾是多么痛苦。外研社新世纪〔amazement〕To my amazement, he remembered me.使我大为惊奇的是他还记得我。牛津高阶〔association〕A remembered or imagined feeling, emotion, idea, or sensation linked to a person, object, or idea.回忆或遐想：指与另一人、物或观点联系在一起的记忆中的或想象的感情、情感、观点或感觉美国传统〔astonishment〕To my utter astonishment, she remembered my name.她竟记得我的名字，使我万分惊讶。牛津高阶〔awe〕He is remembered with affection and awe by many postgraduate translation students.他在许多翻译学研究生的心目中是和蔼而又令人崇敬的。外研社新世纪〔barely〕He barely remembered anything she had said that day.他简直记不起那天她说了些什么。英汉大词典〔best〕James Dean is best remembered for his star performance in Rebel without a Cause.詹姆斯·迪恩以他在《无因的反叛》中的出众表演而被人深深铭记。麦克米伦高阶〔bitterness〕He remembered with bitterness how she had cheated him.他痛苦地回想起她如何欺骗了他。文馨英汉〔breadline〕They remembered Chicago's breadlines during the Depression years.他们对经济大萧条时期芝加哥民众排队领取救济食品的情景记忆犹新。外研社新世纪〔carefree〕Chantal remembered carefree past summers at the beach.钱特尔记起了从前在海滩上度过的无忧无虑的夏日时光。柯林斯高阶〔checklist〕A list of items to be noted, checked, or remembered.一览表：用以记录、打勾或备忘的项目清单美国传统〔chiefly〕He will be remembered chiefly for the innovations of his early years at the school.他将主要因自己早年在学校进行的那些革新而被人们记住。麦克米伦高阶〔childhood〕I remembered my own childhood fondly.我满怀深情地回忆起了自己的童年。牛津搭配〔chuckle〕She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.想起他那震惊的表情，她就暗自发笑。牛津搭配〔clarity〕He had only visited the village once, but remembered it with surprising clarity.他只到过这个村子一次，对它的记忆却清晰得让人吃惊。朗文当代〔clarity〕She remembered what happened that day with surprising clarity.她对那天发生的事情记得非常清楚。韦氏高阶〔clarity〕With painful clarity she remembered the day he had died.她真切地回想起他去世当天的情景，痛不欲生。牛津搭配〔clear〕As her mind cleared, she remembered what had happened.头脑清醒之后，她想起了所发生的一切。牛津高阶〔coincidence〕It was pure/sheer coincidence that I remembered his phone number.我记住他的电话号码纯属偶然。剑桥高阶〔come〕This is a moment that will be remembered and celebrated for years to come.这一时刻将永远被铭记和赞美。朗文当代〔come〕When I came down, I remembered with horror some of the things I'd said.我清醒过来后想起我说过的那些话，心里很害怕。朗文当代〔delightfully〕She remembered Lucy as beautiful, charming and absolutely delightful.她记得的露西漂亮、迷人，而且非常讨人喜欢。柯林斯高阶〔depend on/upon〕She will be remembered as a woman upon whom people could depend.她是一个可以信赖的女人，将被人们铭记。韦氏高阶〔detail〕He had an eye for detail(= noticed and remembered small details).他很善于发现并记住细节。牛津高阶〔detail〕She remembered every last detail of what I'd told her the month before.她记得我上一个月告诉她的那些话的每一个细节。牛津搭配〔devotion〕She will be remembered for her selfless devotion to the cause of the poor.人们会记住她为帮助穷人所作出的无私奉献。牛津搭配〔devotion〕She will be remembered for her selfless/unstinting devotion to the cause.人们将铭记她对这项事业的无私／不遗余力的奉献。剑桥高阶〔down〕His life and work will be remembered down through the ages.他的一生和他的业绩将世世代代一直被人铭记。英汉大词典〔drive〕John will be best remembered for his drive and enthusiasm.约翰的魄力和热情最令人难忘。柯林斯高阶〔elude〕Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.他终于想起了前一天晚上想不起来的细节。牛津高阶〔end〕Their heroism will be remembered until the end of time.他们的英勇无畏将永远被人们铭记。韦氏高阶〔ever after〕She remembered him fondly ever after.从此以后她便深情地记住了他。韦氏高阶〔everybody〕Has everybody remembered to bring a pen and notebook? 每个人都记住要带笔和笔记本了吗？麦克米伦高阶〔fantastic〕It seemed fantastic that they still remembered her 50 years later.50年过去了，他们依然记得她，这似乎令人难以置信。剑桥高阶〔feel〕He remembered the feel of her skin.他记得触摸她的皮肤的感觉。柯林斯高阶〔flattered〕I feel greatly flattered that she remembered my name.她记得我的名字，使我大感受宠若惊。文馨英汉〔flatter〕It's flattering to be remembered.承蒙你能想起我，不胜荣幸。21世纪英汉〔fondly〕My dad took us there when I was about four and I remembered it fondly.在我 4岁左右爸爸带我去过那里。记忆中那是一次愉快的经历。柯林斯高阶〔fondly〕My dad took us there when I was about four and I remembered it fondly.我4岁左右时爸爸带我去过那里, 那是一段甜蜜的回忆。外研社新世纪〔for〕He's best remembered for his novels.他的小说最为知名。剑桥高阶〔frazzled〕By the time I remembered about the meat it was frazzled.等我想起来的时候，肉已经烤焦了。剑桥高阶〔friendly〕He will be remembered as a kind friendly person.他的友善将被人铭记。麦克米伦高阶〔further〕It was much further to the town centre than I remembered.去市中心的路比我印象中要长得多。剑桥高阶〔get〕He got halfway along the road, then remembered he had left his wallet behind.他走到半路才想起钱包忘带了。麦克米伦高阶〔gleam〕A sudden gleam came into her eye as she remembered that tomorrow was her day off.当她想到明天休息时，她眼睛一亮。牛津搭配〔glow〕He felt a glow as he remembered the day they first met.想起他们初次相见的那一天，他就感到喜悦。韦氏高阶〔good〕Oh, good, you remembered to buy the milk.啊，太好了，你记得买牛奶了。麦克米伦高阶〔good〕She felt good that she had remembered his birthday. = She felt good about remembering his birthday.她很开心自己还记得他的生日。韦氏高阶〔heroine〕The town remembered her as the heroine of the flood and erected a statue in her honor.这个小镇的人民纪念她是抗洪女英雄，为她竖立了一尊雕像。韦氏高阶〔hypnosis〕She only remembered details of the accident under hypnosis.她只有在催眠状态下才能记起那次事故的细节。牛津高阶〔hypnosis〕Under deep hypnosis she remembered the traumatic events of that night.在深度催眠状态下，她回忆起了那个令人不堪回首的晚上发生的事情。剑桥高阶〔idyll〕His time is remembered as an idyll before the strife that has torn Afghanistan apart.在他的记忆中, 阿富汗因冲突四分五裂之前, 他的日子一直都过得很惬意。外研社新世纪〔if〕If only he'd remembered to send that letter.要是他没忘记发那封信就好了。牛津高阶〔immediately〕Immediately she'd gone, I remembered her name.她刚走开我就想起了她的名字。牛津高阶〔impress〕I was impressed that she remembered my name.令我佩服的是她记得我的名字。牛津高阶〔impress〕It impressed me that she remembered my name.令我佩服的是她记得我的名字。牛津高阶〔indistinctly〕In fact I remembered him indistinctly.事实上我只是模模糊糊地记得他。外研社新世纪〔ineffectual〕She remembered her ineffectual efforts to comfort him.她记得曾努力去安慰他，但徒劳无功。朗文当代〔invade〕Immense happiness invaded me, remembered clearly to this day.我当日沉浸在极度的幸福中,此情此景至今记忆犹新。英汉大词典〔it〕He remembered she had told him about it.他记得她是跟自己讲起过这件事的。英汉大词典〔job〕It's a good job I remembered to bring an umbrella.幸好我记住了带雨伞。麦克米伦高阶〔keep〕She remembered where she kept the gun.她记得放枪的地方。柯林斯高阶〔lament〕The late lamented (= dead and remembered with love) Frank Giotto used to live here.已故的受人爱戴的弗兰克‧焦托曾在此居住。剑桥高阶〔lost〕Of the funeral he remembered only the cold, the waiting, and feeling very lost.关于葬礼, 他只记得寒冷的天气、久久的等待以及深深的迷惘。外研社新世纪〔lost〕Of the funeral he remembered only the cold, the waiting, and feeling very lost.关于葬礼，他只记得那冷冷的天，那久久的等候和那种茫然若失的感觉。柯林斯高阶〔lounge around〕He remembered mowing the lawn, lounging around the swimming pool.他还记得修剪草坪、在泳池边闲荡的情景。柯林斯高阶〔meeting〕He remembered their childhood meetings with nostalgia.他怀念地回忆起他们孩提时代的聚会。牛津高阶〔minute〕She remembered everything in minute detail/in the minutest detail(s).她记得每一件事的细节。牛津高阶〔morbidity〕She remembered her dead brother without morbidity.她怀念死去的兄弟，但并不沉迷其中。剑桥高阶〔mousy〕The Inspector remembered her as a small, mousy woman, invariably worried.检察官记得，她是一个矮小、羞怯、总是闷闷不乐的人。柯林斯高阶〔much〕The house was very much as I'd remembered it.那房子和我记忆中的几乎完全一样。朗文当代〔picnic〕She remembered that holiday in France for the fabulous picnics.那些美妙至极的野餐让她想起了在法国的那个假期。外研社新世纪〔pinkish〕She went pink again as she remembered her mistake.想起自己的错误，她又脸红了。柯林斯高阶〔pink〕She went pink as she remembered her mistake.她想起自己犯的错误, 脸就红了。外研社新世纪〔pleasant〕She remembered the pleasantness of the evening.她对那个愉快的夜晚记忆犹新。牛津高阶〔pleased〕He was pleased with himself for having remembered her name.他为记住了她的名字而扬扬自得。外研社新世纪〔pow〕I was relaxing with a cup of tea and then—pow! I suddenly remembered where I was supposed to be.我正喝茶休息—噗！突然想起我本应该去哪儿了。韦氏高阶〔promise〕Audrey remembered her promise to her father that she would work harder.奥德丽记起她向父亲所作的要更努力的保证。麦克米伦高阶〔quote〕The word 'remembered' is in quotes.remembered 一词用引号括了起来。柯林斯高阶〔remember〕At his grammar school he is remembered for being bad at games.在文法学校他因不善于玩游戏为大家所熟知。柯林斯高阶〔remember〕Foresight had remembered me to take my cloak along.预见提醒我带上我的大氅。英汉大词典〔remember〕He remembered his promise (NOT He remembered him / himself (of) his promise).他记得他的承诺。朗文当代〔remember〕He remembered that day very clearly indeed.他确实很清楚地记得那天。外研社新世纪〔remember〕He remembered the man well.他很清楚地记得那个男人。外研社新世纪〔remember〕He is best remembered as the man who brought jazz to England.他因为将爵士音乐传到英国而为人们所熟知。牛津高阶〔remember〕He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.他记忆中的她依然是他多年以前认识的那个活泼的少女。牛津高阶〔remember〕He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.在他的记忆里她还是多年前认识的那个活泼少女。牛津搭配〔remember〕He was affectionately remembered for his selflessness.由于无私无我,他留在人们亲切的记忆里。英汉大词典〔remember〕He will always be remembered as one of the great Chancellors of the Exchequer.作为最伟大的财政大臣之一他将永远被铭记。柯林斯高阶〔remember〕His aunt remembered him in her will.他姑姑在遗嘱里给他留了一笔钱。外研社新世纪〔remember〕His grandfather remembered him(= left him money)in his will.他爷爷在遗嘱中给他留下了一笔钱。牛津高阶〔remember〕I remembered back to the time I saw her last.我回想起最后一次见到她的情形。牛津搭配〔remember〕I remembered that I had left my wallet at home.我记得我把钱包落在家了。韦氏高阶〔remember〕I remembered that we had drunk the last of the coffee the week before.我记得我们在一个星期前就把最后的那点儿咖啡喝完了。柯林斯高阶〔remember〕I remembered to post the letter.我不曾忘记把信付邮。英汉大词典〔remember〕I suddenly remembered that I'd left the stove on.我突然想起我没有关炉子。朗文当代〔remember〕I told her I would be writing, and she asked to be remembered to you.我告诉她我打算写信,她便嘱笔向你问好。英汉大词典〔remember〕It must be remembered that the two countries were at war.必须记住这两国当时正处于战争状态。英汉大词典〔remember〕Jeremy grinned broadly before he remembered himself and assumed a serious expression again.杰里米咧开大嘴笑了笑, 意识到自己失态, 旋即又摆出一副严肃的神情。外研社新世纪〔remember〕Johnson wanted to be remembered as 'the education president'.约翰逊希望人们记住他是“教育总统”。朗文当代〔remember〕She remembered her maidservant by leaving her a huge sum in her will.她在遗嘱中写明留给女仆一大笔钱作为遗赠。21世纪英汉〔remember〕She always remembered him in her prayers.她总是在祈祷中求神保佑他。英汉大词典〔remember〕She asked to be remembered to you.她要我转达对你的问候。柯林斯高阶〔remember〕She finally remembered what she was going to say.她终于想起要说什么了。牛津搭配〔remember〕She fondly remembered her early years in India.她对早年在印度度过的日子充满愉快的回忆。牛津搭配〔remember〕She was pleased they had remembered her birthday.他们给她带来了生日礼物，她很高兴。麦克米伦高阶〔remember〕She will be remembered for her courage.她将因其勇敢而被人们铭记。剑桥高阶〔remember〕She will be remembered with affection by many people in the town.她将会受到城里很多人的爱戴。麦克米伦高阶〔remember〕She'd rather be remembered as an actress than a model.她宁愿是个名演员而不是名模。麦克米伦高阶〔remember〕The orphan remembered with hatred the confiscation in his childhood institution of a teddy bear.那孤儿对于儿时孤儿院没收了一只玩具熊的事始终耿耿于怀。英汉大词典〔remember〕Then I remembered the cheque, which cheered me up.然后我想起了那张支票，这让我精神大振。柯林斯高阶〔reticent〕She remembered how reticent her father had been about his past.她记得她父亲多么不愿谈起他的过去。麦克米伦高阶〔reunion〕He remembered his joyful reunion with his son the year before.他记得去年他与儿子的愉快团聚。麦克米伦高阶〔screen〕She is remembered mainly for her performances on screen.她主要凭借自己在荧屏上的表演让人们铭记。牛津搭配〔sense〕Then she remembered that they had no mind in any real sense of that word.然后她想起来他们对那个词的真正意思一无所知。柯林斯高阶〔shudder〕He remembered that awful moment with a shudder.想起那可怕的时刻，他一阵战栗。牛津搭配〔sportsman〕He'll be remembered both as a brilliant player and as a true sportsman.在人们的记忆中，他将是伟大的运动员，也是真正具有运动员风范的人。剑桥高阶〔stair〕He remembered passing her on the stairs.他记得在楼梯上与她擦肩而过。牛津高阶〔stir〕Amy remembered the anger he had stirred in her.埃米还记得他在她心中激起的怒火。外研社新世纪〔stir〕Amy remembered the anger he had stirred in her.埃米还记得他曾怎样惹自己生气。柯林斯高阶〔street〕Mozart is remembered by a street named after him.为纪念莫扎特，一条街道以他的名字命名。牛津搭配〔stride over〕He remembered Davies striding over a corpse lying across a trail.他记得戴维斯从一具横卧小路的尸体上跨过去的样子。外研社新世纪〔succumb〕He remembered the pain of watching his mother succumb to cancer.他回想起了自己眼睁睁地看着母亲死于癌症的那种痛苦。麦克米伦高阶〔tension〕The years of his government are remembered for political tension and conflict.他执政的那些年留给人们的记忆是政治局势紧张、冲突不断。柯林斯高阶〔that〕That no one remembered her birthday left Marta very depressed.没人记得玛尔塔的生日，这使得她非常沮丧。麦克米伦高阶〔thing〕It's a good thing you remembered to turn off the gas! 你没忘关煤气，很好！牛津搭配〔thought〕Her thoughts turned to Edward, and she remembered what he had said to her.她转而想到了爱德华，想起他跟她说过的话。朗文当代〔too〕She remembered it all too well.她记得太清楚了。外研社新世纪〔touched〕He was touched that you remembered his birthday.他很感激你记得他的生日。剑桥高阶〔touched〕I was touched that he still remembered me.他仍然记得我，使我十分感动。牛津高阶〔touch〕He remembered the touch of her fingers on his face.他还记得她的手指抚摸他的脸的感觉。朗文当代〔tune〕A melody, especially a simple and easily remembered one.曲调：尤指简单的、易记的调子美国传统〔unrelenting〕She will be remembered as an unrelenting opponent of racial discrimination.她不屈不挠地反对种族歧视，将会为人所铭记。剑桥高阶〔unroll〕The remembered scenes unrolled in his mind.回忆起的景象在他脑海中展现。英汉大词典〔up〕He gave me the up and down, and I saw that he remembered me.他朝我上下打量了一下,我看出他还记得我。英汉大词典〔viewer〕The first series is probably the one best remembered by fans and casual viewers alike.无论是电视迷还是普通观众，第一部连续剧很可能是他们记得最清楚的。牛津搭配〔wait a minute/moment/second〕Wait a minute. I just remembered where I put the keys.等一等，我刚想起来我把钥匙放哪儿了。韦氏高阶〔when〕She remembered the day when Paula had first arrived.她想起了葆拉刚来的那一天。朗文当代〔woman〕The little girl she remembered was now a grown woman.她记忆中的那个小女孩已经长大成人了。牛津搭配〔wreck〕They may be remembered as the wreckers of a fine company.他们也许会因为搞垮一家好公司而留下恶名。柯林斯高阶〔yard〕He remembered yards of facts and figures.他记住了大量的事实和成串的数据。英汉大词典Although she made intermittent movie appearances, she will be best remembered for her role in the long-running TV comedy series.虽然她断断续续地在电影中露面，但她在长期连播的电视喜剧系列片中扮演的角色将被人们铭记于心。剑桥国际Are you sure you remembered to stamp the letter--Moira says she hasn't received it.你确实记得在信上贴了邮票吗----莫伊拉说她还没收到信。剑桥国际He remembered her as a small child, bright red and trembling with rage if she was refused something.他记得她小时候的情景，如果她被拒绝了什么，就满脸通红气得发抖。剑桥国际He remembered the heady experience of first love.他回忆起令人陶醉的初恋经历。剑桥国际He was touched that you remembered his birthday.他很感激你记得他的生日。剑桥国际He will be remembered as a politician of sharp wit who always spoke his mind.人们会记住他是位思维敏捷、说话直接坦率的政治家。剑桥国际He would be remembered, said the leader, for his undying loyalty and commitment to the party.领导说道, 因为他对党的不灭忠诚和献身精神, 人们将永远怀念他。剑桥国际He's remembered as an important international statesman but few people know he began his days (= life) in a small country town.人们都记得他在国际上是个显要的政治家，但几乎没人知道他出生在一个乡村小镇。剑桥国际He's never remembered my birthday in his life, so it's a safe bet (= I am certain) he'll forget it again this time! 他一生中从来没有记起过我的生日，我敢担保他这次又忘了！剑桥国际His presidency will be remembered for the intrigues against his rivals that remain shrouded in a thick fog of secrecy, myth and rumour.他的总统生涯将因为对竞争对手使用阴谋诡计而被人记住，这些阴谋仍被秘密、谎言、谣言构成的厚厚迷雾遮盖着。剑桥国际I remembered to buy you some stamps.我没忘给你买些邮票。剑桥国际I dimly remembered having seen the film before.我依稀记得以前看过这部电影。剑桥国际I vaguely remembered having met her before.我模模糊糊地记得以前见过她。剑桥国际I was about to ask after his wife when I suddenly remembered that they were getting a divorce.我正要问候他妻子的时候突然想起他们要离婚。剑桥国际I was relaxing in the bath when I suddenly remembered I'd promised to pick Marco up from the airport.我在浴缸里慢慢洗着时突然想起说过要去机场接马可的。剑桥国际I'd forgotten how long the journey was and it was much further than I remembered.我已忘了那次旅程有多长，但比我所记得的要长得多。剑桥国际I'd only gone a little way down the street when I remembered I hadn't locked the door, so I made a quick about-turn and ran back to the house.我刚走出不远就想起忘记了锁门，于是我马上转身跑回家里。剑桥国际I've suddenly remembered (that) I've got to leave. [+ (that) clause] 我突然想起我该走了。剑桥国际It is the uniqueness of her painting style for which she will be remembered.她会因其独特的绘画风格而被人们记住。剑桥国际It was pure/sheer coincidence that I remembered his phone number.我记住他的电话号码纯属偶然。剑桥国际My cousin remembered me in her will (=She left money for me after her death).我的堂姐在遗嘱中给我留下遗赠。剑桥国际My grandfather remembered the time when he would go to the market with his horse and cart.我的祖父记得那些赶着马拉大车去集市的日子。剑桥国际She remembered as a child trailing after (=behind) her older brothers, wanting to join in their games.她想起自己还是孩子的时候，跟在哥哥们的后面，想要加入他们的游戏。剑桥国际She remembered how mortified she'd been as a child, having to wear her sister's old dress to school.她回忆起她还是孩子时不得不穿着姐姐的旧衣服去上学是如何的窘迫。剑桥国际She will be remembered as an unrelenting opponent of racial discrimination.她将作为一名种族歧视不屈不挠的反对者被记念。剑桥国际She will be remembered for her asperity of speech which was both amusing and provocative.她说话气势汹汹，既让人生气，又令人可笑，这是不易被人忘记的。剑桥国际She will be remembered for her selfless/unstinting devotion to (= work for) the cause.人们将记住她对事业无私的/不遗余力的奉献。剑桥国际The last thing I remembered was the doctor and my parents whispering at the end of my bed.我记得的最后一件事就是医生与我的父母在床另一头低语。剑桥国际The late lamented (= dead and remembered with affection) Frank Giotto used to live here.与世长辞者弗兰克·吉奥托曾居于此。剑桥国际The old school headteacher remembered him as an insubordinate child.老校长记得他是一个不听话的孩子。剑桥国际The phone call pricked his conscience--he remembered he had agreed to buy the books but had forgotten all about it.电话声提醒了他，他想起他曾答应买书，但全忘记了。剑桥国际The poet will also be remembered as a humorist and a satirist. 这位诗人也将作为幽默作家和讽刺家被人们怀念。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。