| 单词 | realise |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕I didn't realise I'd made a mistake. Thank you for pointing it out. 我没有意识到犯了个错误，谢谢你给我指出来。朗文写作活用〔BITE〕After two bites I realised the apple was rotten. 咬了两口之后，我发觉这是只烂苹果。朗文写作活用〔CAUSE〕Her restlessness was put down to excitement, and nobody realised she was seriously ill. 人们以为她那样焦躁不安是由于情绪激动，却没有人意识到她病得很重。朗文写作活用〔CHEAT〕The firm realised some sort of fiddle was going on, but they had no idea how much they were losing. 公司意识到有人在做手脚，但他们不清楚损失了多少。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕Emily realised that her handbag was open and her money gone. 埃米莉发现手提包开着，钱不见了。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕I realised how unfit I was when I tried to run up the stairs. 我想跑上楼梯时意识到自己的身体是多么的虚弱。朗文写作活用〔HAPPEN〕Before I realised what was happening, the man had grabbed my bag and run off with it. 我还没明白是怎么回事，那人已经抢了我的包跑掉了。朗文写作活用〔HAPPEN〕My worst fears were realised when I saw what was on the exam paper. 当我看见试卷上的内容时，我最害怕的事发生了。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕I suddenly realised that my precious son was a full-grown man, quite independent of his father and me. 我突然意识到我的宝贝儿子已是个完全成熟的人，不再依赖他父亲和我了。朗文写作活用〔LAUGH〕When I realised my mistake, we had a laugh about it. 我意识到自己的错误后，我们大笑了一场。朗文写作活用〔LIE〕Do you realise that by lying to the court you have committed perjury? 你是否知道向法庭撒谎就是犯了伪证罪？朗文写作活用〔LONG〕After a while, I realised he was serious. 过了一会儿，我发现他是认真的。朗文写作活用〔REALIZE〕She woke up and realised that there was someone moving around downstairs. 她醒了，意识到楼下有人在到处走动。朗文写作活用〔SEE〕I only realised later that the clear liquid in the glass must have been vodka. 我后来才明白，玻璃杯里的透明液体一定是伏特加酒了。朗文写作活用〔SEE〕She thought at first it must be the edge of the sea, then realised it was a mirage. 起初她以为是到了大海的边际，后来才明白那是海市蜃楼。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕He realised with a faint shock that it was Lulu, much older but still beautiful. 他略微有点吃惊，知道那是露露。她老了很多，但依然美丽。朗文写作活用〔SHOUT〕He gave a shout of joy as he realised he'd won the race. 他知道自己赢了比赛，高兴得欢呼起来。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Jan realised later that her behaviour had been very foolish. 简后来才意识到她的行为非常愚蠢。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I soon realised that he had completely missed the point. 不久我就意识到他完全领会错了。朗文写作活用〔VISIT〕I didn't realise you had company, I'll call back tomorrow. 我不知道你有客人，我明天再打电话来。朗文写作活用〔WEIGH〕I didn't realise how heavy each brick was until I tried to pick one up. 我试图拿起一块砖头时才知道每块有多重。朗文写作活用〔WORK〕Everybody needs to realise that this is a huge undertaking. 每个人都要明白，这是一个巨大的任务。朗文写作活用〔WRONG〕Anna realised she had been mistaken about Dennis. 安娜意识到她误解丹尼斯了。朗文写作活用〔about〕I suddenly realised that I had no money about me.我忽然想起来身上没钱。21世纪英汉〔affirmation〕You don't need to be a psychologist to realise that positive affirmation is what is required.现在需要的是正面肯定, 就算你不是心理学家也能意识到这一点。外研社新世纪〔aggravate〕You don't realise how aggravating you can be.你没有意识到自己有多么气人。柯林斯高阶〔artful〕Some politicians have realised that there are more artful ways of subduing people than shooting or jailing them.一些政客已经意识到有比枪和监狱更高明的使民众屈服的方法。柯林斯高阶〔before〕It was several minutes before we realised what was happening.几分钟以后我们才明白发生了什么事情。朗文当代〔bish〕She suddenly realised she'd made a complete bish.她突然意识到她干了一件大蠢事。英汉大词典〔blindingly〕The miseries I went through made me suddenly realise with a blinding flash what life was all about.我所经历的痛苦让我突然一下子清楚地领悟到了生活的真谛。柯林斯高阶〔blinding〕It was then that she realised, with blinding clarity, that she loved him.那个时候她才猛然醒悟，她是爱他的。朗文当代〔business〕Now people are starting to realise that he means business.人们现在才开始明白他不是在开玩笑。柯林斯高阶〔business〕When you watch him in training, you realise that this lad is the business.当你观看他训练时，你就会意识到这个小伙子是最棒的。柯林斯高阶〔capable〕I had no hesitation in calling the police because I realised he was capable of murder.我意识到他可能要杀人,所以就毫不犹豫地报了警。柯林斯高阶〔code〕They didn't realise that we'd broken their secret code.他们没有意识到我们已经破译了他们的密码。朗文当代〔come up〕The house came up for sale and the couple realised they could just about afford it.这幢房子放盘，两口子才意识到他们的钱差不多刚够买下它。柯林斯高阶〔count〕When I first came to college I realised that brainpower didn't count for much.当我初上大学的时候，我认识到智力并不太重要。柯林斯高阶〔cross-dresser〕Cross-dressing is far more common than we realise.变装现象要远比我们认识到的更加普遍。柯林斯高阶〔cross-dressing〕Cross-dressing is far more common than we realise.异装癖远比我们知道的要普遍。外研社新世纪〔culture〕The institutions have realised they need to change their culture to improve efficiency and service.这些机构已经意识到需要改变他们的内部文化以提高效率、改进服务。柯林斯高阶〔excusable〕I then realised that he had made a simple but excusable historical mistake.然后我认识到他犯了一个简单但是可以原谅的历史性错误。柯林斯高阶〔exertion〕Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves.年轻人如此地沉浸其中，他们没有意识到自己有多么努力。柯林斯高阶〔extent〕Growing up with him soon made me realise the extent of his determination.和他一起长大让我很快意识到他有多么坚定。柯林斯高阶〔fact〕He apologised as soon as he realised what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me.意识到自己的所作所为后他马上就道歉了，而且还给我写了一张温馨的小条儿。柯林斯高阶〔faux pas〕It was not long before I realised the enormity of my faux pas.没过多久，我就意识到自己有多么失态。柯林斯高阶〔feel〕When I realised what a stupid mistake I had made, I felt like a fool.当我发现我犯了个多蠢的错误时,我觉得自己真是个大笨蛋。英汉大词典〔fool〕I suddenly realised that I was being made a fool of.我突然明白过来，我被人耍了。朗文当代〔fright〕I got an awful fright when I realised how much money I owed.知道自己欠了那么多钱，我吓了一大跳。朗文当代〔gain〕They realise that passing exams is no longer enough to gain a place at university.他们认识到现在仅仅是考试通过，并不能确保进入大学。柯林斯高阶〔gravity〕I don't think you realise the gravity of the situation.我认为你没有意识到形势的严重性。牛津高阶〔hereafter〕I realised how hard life was going to be for me hereafter.我意识到从今以后我的生活将会多么艰难。柯林斯高阶〔hereafter〕I realised how hard life was going to be for me hereafter.我意识到我今后的日子将会有多艰苦。外研社新世纪〔horror〕To my horror, I realised my shirt was wet with blood.发现自己的衬衫被鲜血沾湿，我大为惊恐。朗文当代〔imagine〕I realised that I must have imagined the whole thing.我意识到大概整件事都是我臆想出来的。柯林斯高阶〔improper〕He realised that it was improper for a police officer to accept gifts.他意识到作为警察收受礼物是不合法的。朗文当代〔invite〕I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble.我意识到英国人如果对爱尔兰问题加以泛化的话会招惹麻烦。柯林斯高阶〔killer instinct〕He quit the sport when he realised he didn't have the killer instinct.当意识到自己缺乏好胜心后他放弃了运动员生涯。柯林斯高阶〔laser〕Researchers realised that a tunable laser beam might be useful in surgery.研究人员意识到，可调谐激光束也许可以用在外科手术中。柯林斯高阶〔laser〕Researchers realised that a tunable laser beam might be useful in surgery.研究者发现可调节的激光束也许可用于外科手术。外研社新世纪〔let off〕When police realised who he was, they asked for an autograph and let him off with a warning.警察知道他是谁后，便向他要了签名，然后只给了他个警告就放他走了。柯林斯高阶〔lie〕He realised his future lay elsewhere.他意识到自己的未来在别处。外研社新世纪〔lost〕Barely had I set foot in the street when I realised I was lost.我在街上没走几步就意识到自己迷路了。柯林斯高阶〔lure〕They did not realise that they were being lured into a trap.他们没有意识到自己正被诱入圈套。柯林斯高阶〔magnitude〕No one seems to realise the magnitude of this problem.似乎没有人意识到这个问题的严重性。柯林斯高阶〔neither〕Whether or not he realised the fact was neither here nor there.他是否认识到事实真相无关紧要。柯林斯高阶〔niggle〕I realise now that the things which used to niggle and annoy me just don't really matter.我现在意识到那些曾令我烦恼不快的事情其实无关紧要。柯林斯高阶〔perception〕It did not require a great deal of perception to realise the interview was over.并不需要多少洞察力也能意识到面试已经结束了。柯林斯高阶〔perception〕It did not require a great deal of perception to realise the interview was over.并不需要多少眼力也能意识到面试已经没戏了。外研社新世纪〔poor〕He realised, however, that Louis-Charles was in a poor state and that he could do very little for him.然而, 他意识到路易斯-查尔斯状态很不好, 而他几乎不能为他做什么。外研社新世纪〔potentiality〕All of these are quite useful breeds whose potentiality has not been realised.所有这些都是十分有用的品种, 其潜力还没有被充分发挥出来。外研社新世纪〔potentiality〕All of these are quite useful breeds whose potentiality has not been realised.所有这些都是十分有用的品种，其潜力还没有被完全发挥。柯林斯高阶〔prudently〕Being a prudent and cautious person, you realise that the problem must be resolved.慎重小心的人都会意识到这个问题非解决不可。柯林斯高阶〔realization〕A selection of correspondence from P G Wodehouse realised £ 1,232.P.G.沃德豪斯的书信选集卖了1,232英镑。柯林斯高阶〔realization〕I think probably that the laser has not realised the potential that was expected of it in that domain.我想可能激光在那个领域并没有充分发挥其潜力。柯林斯高阶〔realization〕Once they realised their mistake the phone was reconnected again.他们一意识到他们的错误，电话就重新接通了。柯林斯高阶〔realization〕Straightaway our worst fears were realised.我们最恐惧的事情一下发生了。柯林斯高阶〔realization〕The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.该书包罗万象、精彩纷呈的特质在舞台上得到了精彩再现。柯林斯高阶〔realization〕Those are our hopes; we are starting this clinical trial to investigate whether those hopes will be realised.那些就是我们的希望；我们正在开展这些临床试验以调查那些希望是否可以实现。柯林斯高阶〔realization〕Various textile techniques will be explored to realise design possibilities.将尝试和探索纺织技巧来把这些设计变为现实。柯林斯高阶〔rebound〕Mia realised her trick had rebounded on her.米娅意识到她的把戏反而害了自己。外研社新世纪〔rebound〕Mia realised her trick had rebounded on her.米娅意识到她的把戏反而害了自己。柯林斯高阶〔revise〕They realised that some of their prices were higher than their competitors' and revised prices accordingly.他们意识到自己有些价格高于竞争对手，就相应调整了价格。柯林斯高阶〔revise〕They realised that some of their prices were higher than their competitors', and revised prices accordingly.他们发现自己的一些价格高于竞争对手, 于是做出了相应的调整。外研社新世纪〔ride〕I'd just begun to realise he was taking me for a ride.我这才开始意识到他在骗我。朗文当代〔run〕After an hour he realised he was completely running with sweat.一个小时后，他发现自己已经大汗淋漓了。柯林斯高阶〔run〕He had failed to realise that the tape recorder was still running.他没有意识到录音机还在录。柯林斯高阶〔run〕He had failed to realise that the tape recorder was still running.他没有意识到录音机还开着。外研社新世纪〔same〕I realise she can be very annoying, but I think you should apologise all the same.我知道她有时候会很讨厌，但我认为你还是应当向她道歉。朗文当代〔same〕I realise that he hasn't come up with any new ideas, but by the same token we haven't needed any.我知道他没有想出什么新的点子，不过我们也并不需要。朗文当代〔same〕We don't want to lose him. At the same time, he needs to realise that company regulations must be obeyed.我们不想失去他，同时他也要认识到公司的规章制度必须遵守。朗文当代〔scare〕It scared him to realise how close he had come to losing everything.一想到他差点儿就失去了一切，他心里直打哆嗦。柯林斯高阶〔scare〕It scared him to realise how close he had come to losing everything.一想到差点就一无所有, 他心有余悸。外研社新世纪〔sorrow〕He sorrowed to realise that he would live in poverty.他意识到自己将生活在贫穷之中, 感到痛心。外研社新世纪〔starstruck〕At first I was a bit starstruck but then I realised they were just doing their job, same as me.起初我有点崇拜明星，但后来我意识到他们只不过和我一样在做自己的本职工作。柯林斯高阶〔swine〕He realised what a swine he had been.他意识到了自己是一个多么卑鄙的人。外研社新世纪〔then〕It was then that I realised she'd tricked me.直到那时我才知道她骗了我。朗文当代〔thing〕I realised I had a big problem. I wanted to be all things to all people.我意识到我有个大毛病，我总想不得罪任何人。柯林斯高阶〔this〕I hadn't realised that things had got this bad.我没有意识到事情变得这么糟糕。朗文当代〔tree〕Scientists in Switzerland realised that most other researchers had been barking up the wrong tree.瑞士的科学家们意识到, 其他研究者大多搞错了研究方向。外研社新世纪〔tree〕Scientists in Switzerland realised that most other researchers had been barking up the wrong tree.瑞士科学家意识到其他研究者大多研究方向不对头。柯林斯高阶〔up〕It's only when you get right up to them that you realise what they are.只有当你靠近它们时才能看清它们是什么。英汉大词典〔uselessly〕He realised that their money was useless in this country.他意识到他们国家的货币在这个国家一文不值。柯林斯高阶〔weight〕I realised early on there was no point in throwing your weight around. You had to persuade people to do things.我早就意识到没必要摆架子, 你得说服别人去做事才行。外研社新世纪A feeling of utter desolation came over them, as they realised there was no hope of being rescued.当意识到获救无望时，一种悲凉的感觉攫住了他们。剑桥国际After a few pages you realise that these writings are the outpourings of a deeply troubled man.看了几页后，你会意识到这些文字乃是一个极其困惑的男人的感情流露。剑桥国际After the first half-hour she realised that her new-found confidence was no more than skin-deep.头半个小时后，她意识到她新建立的信心不过是表面的。剑桥国际All thinking people realise that we must stop wasting our natural resources.所有有头脑的人都意识到我们必须停止浪费自然资源。剑桥国际Anger flooded (into / over) him when he realised he had been cheated. [T; I + prep] 他意识到自己被欺骗时，不由满腔怒气。剑桥国际As the plot unfolds you gradually realise that all your initial assumptions were wrong.随着情节的展现，你会逐渐意识到你最初所有的假设都是错的。剑桥国际By the time the pilot realised how close the plane was to the pylon, it was too late to take evasive action.飞行员意识到飞机离标塔有多么近时，已来不及采取躲避行动了。剑桥国际He exited hastily when the crowd realised who he really was.群众认出他的真实身份后，他匆忙离去。剑桥国际He gave a chortle of pure delight when he realised he had won.当他意识到自己赢了时，他纯粹出于高兴而哈哈大笑。剑桥国际He made a dreadful fuss about the seating arrangements, but afterwards I think he realised he'd gone over the top.他为座位的安排而大惊小怪，但是后来我想他意识到自己过分了。剑桥国际He qualified his statement/remarks when he realised they might cause offence.当他意识到他的声明/评论可能冒犯别人时，他作了一些修正。剑桥国际Her voice tapered off as she realised everyone was listening.当她意识到大家都在听时，她的声音越来越轻。剑桥国际Her wish to become a movie star was finally realised. 她当电影明星的愿望终于实现了。译典通I realised I was looking at it from the wrong angle.我意识到我是从错误的角度来观察的。剑桥国际I realised what he meant. 我明白了他的意思。译典通I didn't realise we had to write each answer on a new sheet of paper.我不知道我们应该把每项回答另起一页写。剑桥国际I didn't realise your husband was here, Dr Jones--I hope I'm not intruding.琼斯博士，我不知道您的丈夫在这里，希望我没有打扰你们。剑桥国际I had to unravel one of the sleeves because I realised I'd knitted it too small.我必须把其中的一只袖子拆掉，因为我意识到我把它织得太小了。剑桥国际I hope you realise you will go to jail (= be kept in prison) for a very long time.我希望你意识到你将在监狱里会关很长时间。剑桥国际I look back on those two months and realise that I was blissfully unaware of the problems to come.我回顾了那两个月，发现自己完全没有意识到即将面临的问题。剑桥国际I never realised (= I didn't know that) you knew my brother.我不知道你认识我哥哥。剑桥国际I suddenly realised what I'd said, but it was too late.我突然意识到说错了什么，可惜为时已晚。剑桥国际I thought it was paint at first, but on closer examination I realised it was dried blood.开始我以为是油漆，但仔细一看才发觉是干了的血迹。剑桥国际I was going to make a lemon tart until I realised I was missing one of the vital ingredients.我刚要做一个柠檬果馅饼，却发现我缺了一种重要成分。剑桥国际If he's got an ounce of common sense, he'll realise that this project is bound to fail.如果他有一点常识的话，他就会意识到这项计划注定要失败。剑桥国际If we carry this argument to its logical conclusion, we realise that further investment is not a good idea.如果我们继续讨论以得出合乎逻辑的结论，我们会意识到进一步投资不是个好主意。剑桥国际It was only after we'd had the car for a few days that we realised we'd been screwed.我们车子到手几天后才明白我们被骗了。剑桥国际It’s time you came to your senses (= started to use your good judgment) and realised that they are not going to help you.该是你醒悟过来的时候了，你该明白他们是不会帮你的。剑桥国际My spirits sank / My heart sank (= I was very disappointed) when I realised I couldn't afford the new car I wanted.当我意识到买不起想要的新车时，我的心沉了下去(十分失望)。剑桥国际She flannelled the entire committee and they didn't realise until after the vote had been taken.她说假话瞒过了整个委员会，大家直到表决过后才发现实情。剑桥国际Soon after agreeing to go, she realised she'd made a mistake.她在同意去之后不久，便发现自己犯了个错误。剑桥国际The colour flooded (into) her cheeks (=Her face went red with embarrassment) when she realised her mistake. [T; I + prep] 她意识到自己犯了过错时，不由满面通红。剑桥国际The government began to smile on small businesses when it realised that they were the key to economic growth.当政府意识到小型企业是经济增长的关键后，开始对他们青眼相加。剑桥国际The interview was my moment of truth--I realised I would be making a mistake if I accepted the job.那次面试是考验我的时刻，我意识到如果我接受了那份工作，我就犯了一个错误。剑桥国际They quickly realised the brand had little name recognition in the US.他们很快意识到这个品牌在美国没多少知名度。牛津商务They soon realised he was a megalomaniac.他们很快意识到他是一个妄自尊大的人。剑桥国际We realised it wouldn't be easy to find another secretary.我们意识到再找一名秘书不会很容易。剑桥国际We shrieked with laughter when we realised how stupid we'd been.当我们意识到我们有多蠢时，我们大声笑了起来。剑桥国际We soon realised this was no ordinary singer that we'd got on our hands (=that we were dealing with).我们很快明白我们面对的不是一个普通的歌手。剑桥国际When he realised he had lost his keys he retraced in his mind his movements that day.当他意识到丢失了钥匙后，便在脑海里回忆自己当天的行动。剑桥国际When he realised how much a shared house was going to cost, he took the soft option and lived at home.当他意识到共住一所房子的代价有多高时，他选择了容易的方法，住在家中。剑桥国际When the bank refused to lend us any more money we realised we'd reached the end of the line.当银行拒绝给我们贷款时我们意识到我们是山穷水尽了。剑桥国际When they bought their house, they didn't realise that it was in / under the flight path to the airport.他们买房子时没有意识到房子是位于通往机场的飞行路线下边。剑桥国际When we re-examined the regulations we realised that we had misinterpreted them.当我们重新检查条例时，我们意识到我们错误地理解了它们。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。