| 单词 | preserved |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Crown〕She says the sovereignty of the Crown must be preserved.她说必须维护王国政府的主权。外研社新世纪〔Endymion〕A handsome young man who was loved by a moon goddess and whose youth was preserved by eternal sleep.恩底弥翁：月亮女神所爱的一个英俊的年轻男子，他的青春保持在永恒的睡眠中美国传统〔KEEP〕Early settlers preserved meat by drying and salting it. 早期移民用风干和腌制的方法保存肉类。朗文写作活用〔KEEP〕Human organs, preserved in jars, lined the shelves of the laboratory. 实验室的架子上放着一排排保存着各种人体器官的坛子。朗文写作活用〔Solon〕Athenian lawgiver and poet. His reforms preserved a class system based on wealth but ended privilege by birth.棱伦：古雅典的立法者及诗人。他的改革保留了建立在财富基础之上的阶级系统，但却以出生特权而告终美国传统〔TRADITION〕The castle is part of the heritage of Wales and should be preserved for the people of Wales. 这座城堡是威尔士历史遗产的一部分，应该为了威尔士人民将它好好保存。朗文写作活用〔VERY〕The old documents are remarkably well preserved. 旧文件保存得极其完好。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Only the island of Bali preserved, alongside its own traditions, the Brahman heritage of those ancient times. 只有巴厘岛把古代的婆罗门文化遗产随着该岛的传统保存了下来。朗文写作活用〔alcoholic〕Containing or preserved in alcohol.含酒精的：含有酒精的或保存在酒精中的美国传统〔amber〕He has a collection of prehistoric insects preserved in amber.他收集了很多保存在琥珀中的史前昆虫化石。剑桥高阶〔aplomb〕He preserved [retained] his aplomb.他保持冷静。文馨英汉〔archive〕The recordings are preserved in the museum's sound archives.这些录音被保存在博物馆的有声资料馆。牛津搭配〔archive〕The reports are preserved in the official archives.报道被保存在官方档案中。麦克米伦高阶〔aspic〕The Burberry brand spoke of tradition and conservatism, of a Britain preserved in aspic.博柏利品牌体现了传统和保守主义风格, 代表了一种老派的英伦风。外研社新世纪〔autonomy〕The cantons and communes of Switzerland have preserved their autonomy.瑞士的州和市镇仍然享有自治权。牛津搭配〔black bean〕A fermented black soybean having a pungent salty flavor, preserved in salt and used in Asian cuisine.豆豉：发酵过的黑色大豆，有刺激性的咸味，用盐腌制并用于亚洲的烹饪中美国传统〔bogwood〕Wood that has been preserved in a peat bog.泥炭木，沼木：久埋于泥炭沼泽之中的树木美国传统〔canned〕Preserved and sealed in a can or jar.罐装的：在罐或坛中保存或封存的美国传统〔can〕An airtight container, usually made of tin-coated iron, in which foods or beverages are preserved.罐头：一种不透气容器，常用马口铁制成，可将食物或饮料放于其中保存美国传统〔celluloid〕Chaplin's comic genius is preserved on celluloid.卓别林的喜剧天才在电影里被保存了下来。朗文当代〔confit〕Meat, such as duck, that has been salted and then cooked and preserved in its own fat.康非腌肉：盐腌制后再用其自身油脂煮熟并保存的肉，如鸭肉美国传统〔conversion〕In many cases this had been tastefully done, with the original fireplaces and ornate ceilings preserved, and the conversions commanded high prices.这一工程的很多方面都做得很有品位, 保留了原有的壁炉和装饰华丽的顶棚, 但改建费用很高。外研社新世纪〔craft〕All kinds of traditional craft industries are preserved here.这里保存了各种各样的传统工艺产业。外研社新世纪〔craft〕All kinds of traditional craft industries are preserved here.这里保留着各种各样的传统手工业。柯林斯高阶〔crown〕She says the sovereignty of the Crown must be preserved.她说必须维护王国政府的主权。柯林斯高阶〔emancipate〕That war preserved the Union and emancipated the slaves.那场战争保住了联邦政府, 并使奴隶获得了自由。外研社新世纪〔emancipate〕That war preserved the Union and emancipated the slaves.那场战争保住了联邦政府，并解放了奴隶。柯林斯高阶〔ensilage〕Fodder preserved in a silo; silage.贮窖的饲料：贮藏在贮窖中的饲料；青贮作物美国传统〔feta〕A white semisoft Greek cheese made usually of goat's or ewe's milk and preserved in brine.羊奶干酪：通常用山羊或牝羊奶制成并存放在盐水中的白色的半软希腊奶酪美国传统〔flavour〕Lime preserved in salt is a north African speciality which is used to flavour chicken dishes.盐渍的酸橙是北非的一种特产，在烹制鸡肉时用来调味。柯林斯高阶〔fort〕The remains of the Roman fort are well preserved.这个罗马要塞的遗址保存完好。剑桥高阶〔fossil〕A remnant or trace of an organism of a past geologic age, such as a skeleton or leaf imprint, embedded and preserved in the earth's crust.化石：埋置并保存于地层中的古生物遗体、遗物和其生活遗址，如骨骸、叶子的印痕等美国传统〔freeze〕Most soups freeze (= can be preserved by being stored at a very low temperature) well.大多数汤都可以冷冻保存。剑桥高阶〔generation〕The forest will be preserved for future generations.为了后代，必须对森林加以保护。牛津搭配〔generation〕The site was preserved as a monument for future generations.这个地方被保存下来，供后人凭吊纪念。麦克米伦高阶〔glass〕Most of the articles in the museum are preserved under glass.博物馆里的大部分展品都是用玻璃罩上的。韦氏高阶〔heart〕Italian artichoke hearts preserved in olive oil用橄榄油煨制的意大利洋蓟心外研社新世纪〔heritage〕These battlefields are an important part of our heritage and should be preserved.这些战场是我们传统的重要组成部分，应当受到保护。韦氏高阶〔impartiality〕The BBC must ensure that due impartiality is preserved in its news programmes.英国广播公司必须确保其新闻节目保持应有的公正。牛津搭配〔intact〕This great Victorian house will be preserved intact and opened to the public.这座宏伟的维多利亚式建筑将会被完好地保存下来并向公众开放。麦克米伦高阶〔main〕This article has in the main preserved the fairness of news reporting.这篇稿子基本上保持了新闻报道的公正性。英汉大词典〔maraschino cherry〕A cherry preserved in a syrup flavored with real or imitation maraschino.酒浸樱桃：一种浸在掺有真的或人造樱桃酒的糖浆中的樱桃美国传统〔marrons glacés〕Chestnuts glazed with sugar or preserved in vanilla-flavored syrup.香草糖汁栗子或糖栗子：浇有糖汁或用香草味糖浆腌制的栗子美国传统〔memory〕His memory is preserved in a number of place names.许多地方以他的名字作地名, 以永远纪念他。外研社新世纪〔millennium〕The corpse had lain preserved in the soil for almost two millennia.那具尸体在地下保存了近两千年。剑桥高阶〔notate〕Much of this music has been notated and preserved.这种音乐有许多已经记谱保存下来。英汉大词典〔pickled〕Preserved in or treated with pickle.腌制的，腌渍的：在盐卤中保存过的，或用盐卤处理的美国传统〔pickle〕An edible product, such as a cucumber, that has been preserved and flavored in a solution of brine or vinegar.腌菜，泡菜：一种在盐水或醋溶液中保存和调味的可食性产品，如腌黄瓜美国传统〔piece〕Finely chop the remaining preserved lemon pieces.把剩下的腌制柠檬片切碎。外研社新世纪〔possible〕The original features of the house have been preserved as far as possible (=as much as possible) .这所房子原有的特色被尽可能地保留了下来。朗文当代〔posterity〕A record of the events was preserved for posterity.有关这些事件的记录已为后世保存起来。韦氏高阶〔posterity〕Every attempt is being made to ensure that these works of art are preserved for posterity.正在采取一切措施以确保这些艺术品能流传后世。剑桥高阶〔posterity〕Their music has been preserved for posterity.他们的音乐已为后世保存起来。牛津高阶〔posterity〕This fine building should be preserved for posterity.这幢漂亮的建筑物应当保护好留给子孙后代。外研社新世纪〔posterity〕This old building should be preserved for posterity.这栋古老的建筑物应该保存给后代。文馨英汉〔potted〕Preserved in a pot, can, or jar.壶装的：贮存于罐、锅或壶中的美国传统〔preservable〕Few of her early articles are preserved.她早期的文章没有几篇留存下来。21世纪英汉〔preservable〕In the summer, large crops of fruit may be preserved by freezing or bottling.夏天大量水果可以通过冷藏或瓶装加以保存。21世纪英汉〔preservable〕These woods are preserved.此处林场禁止打猎。21世纪英汉〔preserved〕He is well preserved at his forties.他40多岁,保养得很好。英汉大词典〔preserve〕Few of his early poems are preserved.他早期的诗没有几首留存下来。英汉大词典〔preserve〕Is he really 60? He's remarkably well preserved.他真有 60 岁了吗？他真会保养啊。牛津高阶〔preserve〕It's important that these traditions are preserved.重要的是要保留这些传统。麦克米伦高阶〔preserve〕She carefully preserved all his letters.她小心地保存着他所有的信件。牛津搭配〔preserve〕The agreement preserved our right to limit trade in endangered species.这项协议保留了我们限制濒危物种贸易的权利。剑桥高阶〔preserve〕The bones had all been preserved intact.所有的骨骼都完好无损。牛津搭配〔preserve〕The collection has been sold to the British Museum where it will be preserved for the nation.这批藏品卖给了大英博物馆，成为国家的藏品。牛津搭配〔preserve〕The fishing in this stream is strictly preserved.此河严禁外人捕鱼。英汉大词典〔preserve〕The fossil was well preserved.化石保存完好。韦氏高阶〔preserve〕The iron coins are poorly preserved and have rusted.这些铁币保存不善，生锈了。牛津搭配〔preserve〕The peaches are preserved in syrup.桃子保存在糖浆中。韦氏高阶〔preserve〕The prison is preserved as a tourist attraction.这座监狱被保存下来用作旅游景点。牛津搭配〔preserve〕The style of the original film is preserved perfectly.完好保留了原片的风格。牛津搭配〔preserve〕The tribe's customs have been preserved unchanged for centuries.部落的习俗保持了几个世纪没有变化。外研社新世纪〔preserve〕They were thrilled to discover a beautifully preserved specimen of Roman pottery.他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂。牛津搭配〔preserve〕This vase has been preserved intact.这个花瓶保存得完好无损。牛津高阶〔protectively〕Protective measures are necessary if the city's monuments are to be preserved.要保存城市古迹必须采取一些维护性措施。柯林斯高阶〔protective〕Protective measures are necessary if the city's monuments are to be preserved.要保存城市古迹必须采取一些保护性措施。外研社新世纪〔public-spirited〕Thanks to a group of public-spirited citizens, the Krippendorf garden has been preserved.多亏了一些热心公益的市民，克里彭多夫花园才得以保留了下来。柯林斯高阶〔public-spirited〕Thanks to a group of public-spirited citizens, the garden has been preserved.多亏了一群热心公益的市民, 这个花园才得到了保留。外研社新世纪〔recognizable〕The body was found to be well preserved, his features easily recognizable.尸体保存完好，他的容貌特征清晰可辨。柯林斯高阶〔record〕An account of judicial or legislative proceedings written and preserved as evidence.审判记录，判决记录：作为证据而书写并保存的有关判决或司法程序的叙述美国传统〔record〕An account officially written and preserved as evidence or testimony.证据记录：官方书写并保存的作为证据或证词的叙述美国传统〔record〕The historic agreement is preserved in the university records.大学档案中留有这一历史性协议的记录。牛津搭配〔reminder〕The damaged church was preserved as a stark reminder of the horrors of war.这座被毁的教堂保留了下来，赤裸裸地提醒人们战争的恐怖。朗文当代〔rerun〕Having preserved the shows on a DVD, Mom could rerun them for us.因为已在DVD上保存了这些节目,妈妈就能把它们重放给我们看了。英汉大词典〔sail〕The boat is preserved as a monument to the days of sail.这条船作为帆船时代的纪念物保留了下来。牛津搭配〔salt〕The meat was preserved by being salted and smoked.这肉是抹盐烟熏腌制的。韦氏高阶〔sew〕The hand was preserved in ice by neighbours and sewn back on in hospital.手被邻居用冰块保存起来了，在医院又被缝合好了。柯林斯高阶〔significance〕This building should be preserved because of its historical significance.这栋建筑因其历史意义应被保护。韦氏高阶〔solemnity〕He preserved his mask of solemnity even with acquaintances.即使在熟人面前他也假模假样一本正经。英汉大词典〔tenuous〕He preserved a tenuous contact with them.他和他们保持着若即若离的关系。英汉大词典〔tin〕A container for preserved foodstuffs; a can.罐头：保存食品的容器；罐头美国传统〔trophy〕A specimen or part, such as a lion's head, preserved as a token of a successful hunt.胜利纪念品：作为成功的狩猎象征而被保存下来的猎获物样品或部分，例如狮子头美国传统〔unanimously〕They were unanimous that Chortlesby Manor must be preserved.他们一致认为必须对乔特勒斯比庄园加以保护。柯林斯高阶〔unanimous〕They were unanimous that Chortlesby Manor must be preserved.他们一致认为乔特勒斯比庄园必须得到保护。外研社新世纪〔well-preserved〕Although many of the stones have fallen out, the monument remains very well preserved.尽管许多石头都已经掉下来了, 那个纪念碑仍保存得很好。外研社新世纪〔well-preserved〕Although many of the stones have fallen out, the monument remains very well preserved.尽管许多石头都已经掉下来了，那个纪念碑仍保存良好。柯林斯高阶〔wet〕Stored or preserved in liquid.浸渍保存的：用液体存储或保存的美国传统Environmental resources must be preserved for future generations.为了后代必须要保护好环境资源。剑桥国际Every attempt is being made to ensure that these works of art are preserved for posterity.正在采取一切措施以使这些艺术品能流传后世。剑桥国际He preserved his mask of solemnity even with acquaintances. 他甚至和熟人交往也保持著一本正经的面孔。译典通He has a collection of prehistoric insects preserved in amber.他收集有保存在琥珀中的史前昆虫。剑桥国际Meat can be preserved in pickle. 肉可以保存在卤水里。译典通Most soups freeze (=can be preserved by being stored at a very low temperature) well.大多数汤可以冷冻保存。剑桥国际Sardines can be eaten fresh but are often preserved in oil or tomato sauce in tins.沙丁鱼可以吃新鲜的，但常常是用油或番茄酱腌制装听。剑桥国际The agreement preserved our right to limit trade in endangered species.这项协议保留了我们限制濒危动物贸易的权力。剑桥国际The corpse had lain preserved in the soil for almost two millennia.那具尸体在土壤中被保存了近两千年。剑桥国际The fruit was preserved by submersion in alcohol.水果浸在酒精中保存。剑桥国际The law provides that these ancient buildings must be preserved. 法律规定，这些古老的建筑应该保存。译典通The minister said that the GATT settlement preserved inequalities between the First and Third World, rather than doing anything to redress the balance.这位部长说，关贸总协定的确立并不是采取措施来恢复第一世界和第三世界之间的平衡，而是维持着它们之间的不平等。剑桥国际The oranges are preserved in sugar solution.这些桔子保存在糖水中。剑桥国际The remains of the Roman fort are well preserved.古罗马城堡的遗址被精心地保护起来。剑桥国际The shelves in the kitchen were filled with jars of preserved vegetables and fruit jellies.厨房架子上放满了装腌菜和果酱的罐子。剑桥国际The site where the Viking ship was found has been preserved for public viewing.发现北欧海盗船的地点已经受到保护，供公众参观。剑桥国际This fine building should be preserved for posterity. 这一优美的建筑应该保护好留给子孙后代。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。