| 单词 | politicians |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕Politicians should carefully weigh the advantages and disadvantages of committing US troops to this conflict. 政治家应仔细权衡使美军卷入这场冲突的利与弊。朗文写作活用〔AMOUNT〕To what extent were politicians responsible for the high unemployment which Britain experienced between the wars? 两次战争期间英国面临的高失业率问题，政治家要在多大程度上负责任？朗文写作活用〔ATTENTION〕There is a lot of criticism of the new law and a number of politicians are beginning to take notice. 这项新制定的法律招致了许多批评，一些政治家已经开始注意到了。朗文写作活用〔AVOID〕Politicians have come up with many tricks to evade campaign spending limits. 政客们想出许多计策，避开竞选经费的限制。朗文写作活用〔AVOID〕The best interviewers make it impossible for politicians to evade the questions. 最优秀的采访记者能使政治家们回避不了他们提的问题。朗文写作活用〔BORING/BORED〕People are tired of hearing politicians make promises that they never keep. 大众对政客们作出承诺又从不兑现感到非常厌烦。朗文写作活用〔DISHONEST〕The land was obtained in a crooked business deal between politicians and an Arizona savings and loans association. 这块地是在一次政客与亚利桑那储贷协会之间的不正当交易中得到的。朗文写作活用〔DISHONEST〕The report accuses both politicians of dishonesty and of misrepresenting the facts. 报道指责这两位政客都不诚实，并且歪曲事实。朗文写作活用〔GREEDY〕The greed for power of local politicians is simply amazing. 本地的政客对权力的贪婪简直令人惊讶。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Politicians who are prominent in public life may be at risk from terrorism. 在公共生活中非常著名的政治家可能受到恐怖主义的威胁。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Some of the world's leading politicians will be meeting in Geneva to discuss disarmament. 世界上一些最有影响力的政治家将在日内瓦讨论裁军问题。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕When Indian politicians established mass democracy in 1947, they knew they were entering uncharted territory. 1947年印度政治家确立了广泛的民主，那时他们知道这是在走进一个未知的领域。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕We cannot let our democracy become a matter of simply giving a bunch of politicians a blank cheque to govern us every five years. 我们不能让我们的民主变成这样——仅仅是给一群政客全权，让他们五年换一届随心所欲地统治我们。朗文写作活用〔MEANING〕I wish politicians would tell us the truth, instead of repeating their meaningless prepared answers. 我希望政治家们能把真相告诉大家，而不是一遍又一遍地重复那些事先准备好的毫无意义的回答。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Politicians don't care about ordinary people. 政客不会关心普通人。朗文写作活用〔PERSON/PEOPLE〕Some of these politicians never meet ordinary members of the public. 这些政治家中有些从未会见过普通民众。朗文写作活用〔READY/NOT READY〕Many politicians have been caught on the hop by a good interviewer. 很多政治家都有过给优秀的采访者弄得措手不及的情况。朗文写作活用〔SENSIBLE〕Someone who could talk sense would get my vote, but most politicians don't. 讲话有道理的人可以得到我的选票，可是大多数政客都讲不出有道理的话来。朗文写作活用〔SUBJECT〕Are politicians the best people to be developing the educational curriculum? 政治家是最适合制定学校课程的人吗？朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕At least three politicians are involved in the scandal. 至少有三名政客涉及这宗丑闻。朗文写作活用〔TELL〕A general commanding American troops on the battlefield found himself overruled by politicians back in Washington. 在战场上指挥美国部队的一位将军发现自己的意见被华盛顿的政客们否决了。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The politicians are just trying to pull the wool over voters’ eyes again. 这些政客又在企图蒙骗选民了。朗文写作活用〔Unionist〕Unionist politicians 统一主义的政治家麦克米伦高阶〔WAY〕Commissions and inquiries are little more than a device to allow politicians to put off taking decisions. 成立委员会进行调查只不过是让政客推迟作出决定的花招。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕By the middle of the book we've learned that the church and the local politicians are in cahoots to try to slow Sonja's research. 书看了一半的时候，我们知道教会与地方政客勾结，试图拖住索尼娅的研究。朗文写作活用〔WRITE〕He's a good speech writer, and much in demand among politicians. 他是写演讲稿的能手，很受政客欢迎。朗文写作活用〔abuse〕Politicians should beware of the abuse of power.从政的人应该警惕，不得漤用权力。牛津同义词〔accountable〕Politicians are ultimately accountable to the voters.从政者最终是向选民负责。牛津高阶〔accuse〕Opposition politicians accused the Government of using the emergency to crush political dissent.反对党政客们指控政府趁着突发事件打压不同政见。外研社新世纪〔alarmed〕Politicians were alarmed at the prospect of a new wave of strikes.政治家们对可能会发生的新一波罢工感到忧虑。麦克米伦高阶〔angry〕His comments brought an angry response from opposition politicians.他的话激起反对派政治家愤怒的回应。朗文当代〔antenna〕Her finely-tuned political antennae helped her to sense problems that less experienced politicians might not detect.她敏锐的政治嗅觉使她可以意识到一些问题，而经验欠丰的从政者却可能觉察不到。剑桥高阶〔appeal〕Politicians at all levels appealed for calm.各级政治家们呼吁保持平静。英汉大词典〔archenemy〕The two politicians were archenemies.这两个政客互为劲敌。韦氏高阶〔ask〕He says that people ask too little of their politicians.他说人们对从政者们抱的期望过低。韦氏高阶〔assortment〕An unlikely assortment of rock stars and politicians attended the charity concert.平常很少一起出现的摇滚歌星和政界人士共同参加了慈善义演。剑桥高阶〔awareness〕Politicians now have much greater awareness of these problems.从政者现在对这些问题有了更多的认识。牛津搭配〔badness〕Of course politicians will sometimes make bad decisions.政治家当然有时也会作出错误的决定。柯林斯高阶〔bash〕Bashing politicians is normal practice in the press.严厉批判政治人物乃是新闻界常事。牛津高阶〔be too hot to handle〕For many politicians, abortion is an issue that's too hot to handle.对于很多政治家来说，堕胎是个太过棘手的问题。剑桥高阶〔bid〕Politicians bid for popular favour around election time.在选举前后政客们总要许愿讨好民众。英汉大词典〔bind〕This puts the politicians in a bind as to what course to take.这使政治家们左右为难, 不知该采取什么样的路线。外研社新世纪〔bind〕This puts the politicians in a bind as to what course to take.这使政治家们左右为难，不知道该如何处理。柯林斯高阶〔bleeding heart〕I'm sick of bleeding-heart liberal politicians.我讨厌那些老好人式的自由主义政客。剑桥高阶〔blood〕Some politicians view debates as chances to draw blood from their opponents.一些政治人物把辩论看作是打击对手的机会。韦氏高阶〔body politic〕The article examines the language politicians use to appeal to the body politic.这篇文章研究了政治人物寻求人民支持时使用的语言。韦氏高阶〔bring〕The event was unique in bringing together politicians, business leaders, and academics.这个活动使政治家、商界领袖和学者聚集到一起，实属难得。麦克米伦高阶〔chorus〕More politicians have now joined in the chorus of complaints.现在众多不满的声音中又加入了更多政客的声音。朗文当代〔claptrap〕This is the claptrap that politicians have peddled many times before.这是政客们宣扬过许多次的空话。外研社新世纪〔collective〕The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政客们全都大大松了口气。外研社新世纪〔concerned〕Many politicians are more concerned with power and control than with the good of the people.许多政客更关心权力和控制，而不是人民的利益。朗文当代〔connive〕Senior politicians connived to ensure that he was not released.资深政治家们串通起来确保他不会被释放。外研社新世纪〔contempt〕Politicians seem to be generally held in contempt by the police.政治人物似乎通常都受到警方的蔑视。牛津搭配〔contempt〕Small wonder that many voters hold their politicians in contempt.无怪乎很多选民看不起他们的政治家。柯林斯高阶〔contest〕The seat was being hotly contested among the politicians.政客们正在激烈地争夺那个席位。21世纪英汉〔contributor〕Politicians are often suspected of trying to appease campaign contributors from the oil industry.人们常常怀疑政客们会尽力满足来自石油行业的竞选捐助者的要求。牛津搭配〔cousin〕Many politicians want to foster closer links with our European cousins.许多政客都想和我们的欧洲邻国发展更密切的关系。麦克米伦高阶〔curry〕Politicians are eager to promote their 'happy family' image to curry favour with voters.政客们极力宣传他们的“幸福家庭”形象以讨好选民。柯林斯高阶〔denunciation〕He has been scathing in his denunciation of corrupt politicians.他抨击起那些腐败的政客来一直都很尖刻犀利。外研社新世纪〔denunciation〕He has been scathing in his denunciation of corrupt and incompetent politicians.他抨击起那些腐败无能的政客来一直都很尖刻犀利。柯林斯高阶〔deradicalization〕The more conservative politicians were trying to deradicalize the liberation movement.较保守的政治家正试图使解放运动放弃偏激的立场。21世纪英汉〔despair〕There are signs that many voters have already despaired of politicians.有迹象表明许多选民对政客已经不抱希望。柯林斯高阶〔diametrically〕The two politicians have diametrically opposite points of view/are diametrically opposed.这两位政治家的观点截然相反。剑桥高阶〔dichotomy〕There is often a dichotomy between what politicians say and what they do.政治家的言行之间常有天壤之别。剑桥高阶〔dilatory〕You might expect politicians to smooth things out when civil servants are being dilatory.当公务员办事拖拉时, 你可能期望政治家们能够把事情顺利解决。外研社新世纪〔disarm〕Many politicians argued that this was no time to disarm (= give up the country's weapons and army).很多政治家争辩说现在不是交出国家的武器和军队的时候。剑桥高阶〔disgrace〕The politicians responsible for this scandal are a disgrace to their country.对这次丑闻负有责任的政客们是他们国家的耻辱。韦氏高阶〔disinformation〕They spread disinformation in order to discredit politicians.他们散播假消息, 企图败坏政治家的名声。外研社新世纪〔distrust〕Most people distrust politicians.大多数人不信任政客。麦克米伦高阶〔dress sth up〕Politicians tried to dress up the bill as a bold new strategy for combating poverty.政治家们试图把这个议案美化成与贫困作斗争的一项大胆的新策略。剑桥高阶〔drivel〕The politicians always drivel on about promises that they can't possibly fulfil.政客们老是喋喋不休地作些不大可能实现的允诺。英汉大词典〔dustbin〕The politicians who lost the elections will be consigned to the dustbin of history.落选的政客将被抛进历史的垃圾堆。牛津搭配〔dynamite〕This book is dynamite, and will upset many politicians.这本书极具爆炸性, 会让许多政客头疼。外研社新世纪〔expect〕We expect sincerity from our politicians.我们期望政治家们的诚意。外研社新世纪〔extension〕The blame lies with the teachers and, by extension, with the politicians.过失在于老师，进一步说，在于政客。牛津搭配〔face〕This is an attempt by politicians to save face at taxpayers' expense.政客们企图用纳税人的钱来保全自己的面子。麦克米伦高阶〔fair game〕Politicians were always considered fair game by cartoonists.政客们通常是漫画家所讽刺的对象。柯林斯高阶〔faith〕Politicians must start keeping their promises if they want to restore the people's faith in government.如果政治人物想恢复人们对政府的信任，他们必须开始信守承诺。剑桥高阶〔fallen〕The Education Minister will now join the ranks of other fallen politicians.现在教育部长和其他政坛人物一样失势了。剑桥高阶〔fashionable〕It has become fashionable to express distrust in politicians.对政治家表示不信任已经成了一件时髦的事。外研社新世纪〔favour〕Several politicians were accused of dispensing favours to people who voted for them.几名政客被指责向投票支持他们的人提供好处。剑桥高阶〔few〕Successful women politicians used to be few and far between.过去成功的女政治家凤毛麟角。外研社新世纪〔fodder〕Politicians are always good fodder for comedians (= they make jokes about them).政客们往往是喜剧作家的好素材。剑桥高阶〔frivolous〕The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.这一团体称希望政客们不要把公众的钱浪费在在其看来毫无意义的项目上。外研社新世纪〔glorify〕Politicians have complained that the media glorify drugs.政治家们抱怨媒体美化毒品。麦克米伦高阶〔go〕It just goes to show that politicians will say anything to get elected.这更好地表明，政客为了当选，什么话都说得出来。麦克米伦高阶〔grandstand〕Media sensationalism drives politicians to grandstand before a frenzied populace.媒体的轰动效应驱使政客们在狂热的大众面前哗众取宠。外研社新世纪〔guide〕Politicians will in the end always be guided by changes in public opinion.政治家到头来总会受到公众舆论变化的影响。外研社新世纪〔guide〕Politicians will in the end always be guided by changes in public opinion.政治家最终总将受舆论变化的影响。英汉大词典〔hocus-pocus〕So much of what politicians say is just hocus-pocus.政客们说的很多话都是骗人的鬼话。剑桥高阶〔hue〕Politicians of every hue want to stop the fighting.形形色色的政治人物都想终止这场斗争。麦克米伦高阶〔hypocrisy〕He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another.他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。牛津高阶〔incline〕Recent events incline us to distrust all politicians.近期发生的事件使我们不信任所有的政客美国传统〔ingratiate〕Many politicians are trying to ingratiate themselves with her.许多政客都设法讨她的欢心。柯林斯高阶〔insult〕He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.他因当众辱骂政要而被辞退。牛津搭配〔involve〕His confession involved a number of other politicians in the affair.他的自白供出其他一些政治人物也涉及此事。牛津高阶〔jibe〕Unlike many other politicians, he refuses to indulge in cheap jibes at other people's expense.与许多其他政治家不同，他从不对他人滥加嘲讽。剑桥高阶〔kid gloves〕School reform is a sensitive issue, and many politicians treat it with kid gloves.学校改革是一个敏感的问题，许多从政者对此都非常谨慎。韦氏高阶〔know〕Politicians know all about the power of language.政治家都深知语言的力量。朗文当代〔lampoon〕His cartoons mercilessly lampooned th e politicians of his time.他的漫画毫不留情地嘲讽了他那个年代的政治人物。牛津高阶〔legitimate〕Politicians are legitimate targets for satire.政治人物理所当然成为讽刺的对象。牛津高阶〔liberal〕Some politicians want more liberal trade relations with Europe.有些政治家想与欧洲大陆建立更加自由的贸易关系。牛津高阶〔line up〕She lined up executives, politicians and educators to serve on the board of directors.她邀请了高管、政坛人物和教育家加入董事会。柯林斯高阶〔man〕Politicians often don't understand the views of the man in the street.政治家通常不理解平民百姓的观点。牛津高阶〔mark〕The politicians were quick off the mark with loud talk about tax cuts and Social Security reform.政治家们迅速反应, 开始大肆谈论减税和社会保障改革问题。外研社新世纪〔meet〕Representatives of EU countries will meet with senior American politicians to discuss the trade crisis.欧盟国家的代表们将会晤美国高级政要以讨论贸易危机。朗文当代〔mendacity〕Politicians are often accused of mendacity.政客常被指责说谎成性。剑桥高阶〔mess up〕When politicians mess things up, it is the people who pay the price.政客们把事情搞砸的时候，埋单的是老百姓。柯林斯高阶〔mindful〕Politicians are increasingly mindful that young voters are turning away from traditional parties.政治家们越发注意到年轻的选民与传统党派的距离越来越远。剑桥高阶〔mistrust〕She had an ingrained mistrust of politicians.她对政客的不信任根深蒂固。外研社新世纪〔new〕She is one of a new breed of politicians.她是新派的政治家之一。麦克米伦高阶〔nice〕Public officials have to make nice to politicians they cannot stand.公务员们不得不对于他们不能忍受的那些政客表示亲热。英汉大词典〔no-go〕Abortion has long been a no-go topic for local politicians.对本地政治家来讲, 堕胎这个话题一直是行不通的。外研社新世纪〔note〕When the people speak with such passion, politicians should take note.当有人带着这样的激情说话时，政治家们就应该注意了。麦克米伦高阶〔numerous〕He has a numerous acquaintance among politicians.他结识了不少政界人士。英汉大词典〔office〕They are fed up with the politicians and want to vote them out of office.他们对这些政客感到极其厌烦, 希望通过选举将其赶下台。外研社新世纪〔opinion〕Politicians should listen to popular opinion .政治家们应该听听广大人民的意见。朗文当代〔parsimonious〕I think that politicians are often parsimonious with the (= do not tell the complete) truth.我认为政客们常常不愿说出全部事实真相。剑桥高阶〔peg〕Unemployment provides a peg for some politicians to hang their complaints about the government on.失业问题为某些政治家提供了抱怨政府的根据。英汉大词典〔peril〕Politicians ignore this issue at their peril.政客们无视这个问题就要自担风险。朗文当代〔pertinacious〕Like most successful politicians, she is pertinacious and single-minded in the pursuit of her goals.像多数成功的政治家一样，她在追求自己的目标时坚定不移、一心一意。剑桥高阶〔pet〕Politicians are my pet hate.政客是我最讨厌的人。英汉大词典〔pious〕Against the pitiless reality of the streets, the pious platitudes of politicians and police mean nothing.看一看大街上无情的现实, 政客和警方不切实际的陈词滥调没有任何意义。外研社新世纪〔pious〕I'm tired of hearing politicians making pious pronouncements about their devotion to the people.我厌烦听到政客们虚情假意地宣称为人民奉献。韦氏高阶〔pole〕The two politicians represent opposite poles of the political spectrum.这两位从政者代表了政界的两个极端。柯林斯高阶〔politician〕She detested money-grubbing industrialists and politicians.她痛恨那些唯利是图的实业家和政客。外研社新世纪〔pork barrel〕Pork-barrel politicians hand out rents to win votes and influence people.参与政治分肥的政客们分发租金以赢得选票并影响民众。外研社新世纪〔precedent〕Some politicians fear that agreeing to the concession would set a dangerous precedent.一些政客担心同意让步会开创危险的先例。剑桥高阶〔press the flesh〕Politicians have to get out and about and press the flesh.政客们不得不和很多人握手。剑桥高阶〔quail〕Other politicians quailed before him.在他面前，其他政治人物都显得有点胆怯。韦氏高阶〔record〕His job is to record how politicians vote on major issues.他的工作就是要记录政治人物是如何对重大问题投票的。牛津高阶〔relent〕We should press the politicians to relent on previous plans.我们应当敦促政治家们对先前那些计划采取较为宽容的立场。英汉大词典〔reproach〕The appalling poverty of this remote region is a reproach to the well-fed politicians in the capital.这个偏僻地区令人震惊的贫困是身居首都、俸禄优厚的政治家们的耻辱。麦克米伦高阶〔respond〕The most serious politicians are those who respond the readiest to change.最严肃的政治家乃是能随时对变革作出最迅速反应的人们。英汉大词典〔restructure〕The President called on educators and politicians to help him restructure American education.总统号召教育家和政治家们帮助他重新调整美国的教育体系。柯林斯高阶〔roost〕Politicians can fool some people some of the time, but in the end, the chickens will come home to roost.政客们有时能够愚弄一些人，但最终他们都会自食恶果。柯林斯高阶〔rope〕The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。柯林斯高阶〔round-up〕The president ordered the round-up and imprisonment of all opposition politicians.总统命令将所有反对他的政界人士一网打尽，全部投入监狱。剑桥高阶〔ruffle〕Politicians are usually careful not to ruffle the feathers of their constituents.政治家通常都很小心, 以免激怒自己的选民。外研社新世纪〔same〕Politicians repeat the same old phrases that they use every time there's an election.政治家们重复着每次选举都要用的那些老掉牙的话。麦克米伦高阶〔satirize〕Do politicians mind being satirized every week in this television programme? 政治家们对每星期在这档电视节目中受到讽刺在乎吗?英汉大词典〔score〕The politicians might be forced to touch on the real issues rather than scoring points off each other.政客们也许应该讨论实质的问题, 而不是互相抬杠。外研社新世纪〔score〕The politicians might be forced to touch on the real issues rather than scoring points off each other.政客们可能会被迫讨论真正的问题而不只是互相抬杠。柯林斯高阶〔scrape〕It was clear that the party was scraping the barrel for competent politicians.很显然，那个政党在降低标准寻找有能力的政治家。朗文当代〔self-serving〕They're corrupt, self-serving politicians.他们是一心谋私利的腐败政客。外研社新世纪〔sense〕I wish the politicians would see sense and stop the war.我希望政客们能够变得明智一点，结束这场战争。朗文当代〔sharp〕His honesty is in sharp contrast (=very different) to some other politicians.他的诚实与其他的政治家形成了鲜明的对比。朗文当代〔shit〕We have to listen to politicians talking shit.我们不得不听政客们胡扯。麦克米伦高阶〔shyster〕What are those shyster politicians doing now? 那些奸诈的政客正在干什么呢？剑桥高阶〔skit〕I thought the skit on politicians was really funny.我觉得这出讽刺政客的幽默短剧确实很好笑。剑桥高阶〔slickness〕Don't be fooled by slick politicians.别被那些巧舌如簧的政客蒙骗了。柯林斯高阶〔spectrum〕Politicians across the political spectrum have denounced the act.各党派的政治家都对这一行动表示谴责。外研社新世纪〔spit〕Politicians spat insults at each other during the debate.在辩论中政客们气冲冲地相互辱骂。麦克米伦高阶〔stain〕Several important politicians have had their reputations stained by this scandal.好几位重要的政界人士都因为这起丑闻而名声受损。剑桥高阶〔stick〕The politicians stick it to the tourists because the tourists don't vote.这些政客因为旅游者不参加投票就苛待他们。朗文当代〔stop〕Like many politicians before him, Mr Bentley did not know when to stop.和许多之前的政客一样, 本特利先生不知道见好就收。外研社新世纪〔stop〕Like many politicians before him, Mr Bentley did not know when to stop.和过去的很多政客一样，本特利先生做事也没分寸。柯林斯高阶〔stripe〕Politicians of every stripe have demonstrated a thirst for power.无论哪种类型的政客都表现出对权力的渴望。牛津搭配〔talk down〕Many politicians are guilty of talking down to voters.许多政治家错在以居高临下的口吻对选民说话。韦氏高阶〔talk up〕Politicians accuse the media of talking up the possibility of a riot.政治家们谴责媒体夸大了发生骚乱的可能性。柯林斯高阶〔tangle up〕Politicians normally avoid getting tangled up in anything to do with their electorate's savings.政治家们通常都避免卷进任何与选民储蓄有关的事情里去。柯林斯高阶〔tap〕He owes his election to having tapped deep public disillusion with professional politicians.他将自己的当选归因于充分利用了公众对于职业政治家们不再抱希望的心情。柯林斯高阶〔tirade〕She launched into a tirade of abuse against politicians.她发表了长篇演说，愤怒地谴责政客。牛津高阶〔touch paper〕This kind of remark is guaranteed to light the blue touch paper with some Labour politicians.这样的言论肯定会激起某些工党政客的怒火。柯林斯高阶〔triviality〕Interviews with politicians were juxtaposed with news items of quite astonishing triviality.对政治家的访谈与内容相当耸动的八卦新闻放在同一个版面。柯林斯高阶〔triviality〕Interviews with politicians were juxtaposed with news items of quite astonishing triviality.对政治家的访谈与很多极其无聊的新闻放在了一起。外研社新世纪〔uncritically〕Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。柯林斯高阶〔uncritically〕Politicians want a press which will uncritically report their propaganda.政客们需要的是不论对错盲目为他们鼓吹的新闻媒体。外研社新世纪〔vague〕The politicians made vague promises about tax cuts.政界人物的减税承诺言辞含混。牛津高阶〔welcome〕Politicians gave a cautious welcome to the appointment(=were pleased by it but not completely satisfied).政治家们谨慎地欢迎这一任命。麦克米伦高阶〔whip up〕He accused politicians of whipping up anti-foreign sentiments in order to win right-wing votes.他谴责政客们煽动排外情绪以赢得右翼选票。外研社新世纪Politicians are fond of hyperbolic phrases like ‘terrorist outrages’ and ‘murderous deeds’.政治家们喜欢用诸如“恐怖主义暴行”和“谋杀行为”之类的夸张言辞。剑桥国际Politicians are notorious egotists, interested only in promoting themselves.政客们是众所周知的利己主义者，一心只想着往上爬。剑桥国际Politicians entered into two days of anguished debate following the release of this month's crime figures.在本月的犯罪数字公布后，政界人士陷入了持续两天的苦苦争辩。剑桥国际Politicians have few friends--their assailants come from every section of society.政界人物茕茕孑立----他们的攻击者来自社会各个方面。剑桥国际Politicians have to learn to speak in 30-second bites.政治家必须学会用 30 秒的时间说出精简而深刻的话。牛津商务Politicians often spend so much time mending political fences in the capital that they ignore what is happening in the rest of the country.政治家们经常花很多时间在首都照顾自己的政治关系而忽视了在国家其他地区发生的事。剑桥国际Politicians will pay a heavy price (= will suffer disadvantages) if they do not listen to the people.如果从政者不倾听人民的呼声，就会付出沉重的代价。剑桥国际A group of politicians blocked the proposal (= stopped it from being completed.) 一群政客使建议流产了。剑桥国际Full employment is a will-o'-the-wisp that politicians have been chasing for decades.充分就业是数十年来政治家们一直在追寻的幻想。剑桥国际Gerald Scarfe, the cartoonist, is best known for his harsh portrayals of politicians.杰拉尔德·斯卡夫，著名的漫画家，以其讽刺辛辣的政客画像而闻名。剑桥国际He said he was sick of bleeding-heart liberal politicians.他说他讨厌那些心肠过软的自由主义政客们。剑桥国际His original ideas have been perverted by politicians for their own purposes.他原始的想法被政客们为了各自的目的歪曲了。剑桥国际I wish politicians wouldn't talk down to us as though we couldn't see where their policies will lead.我希望政客们不要用居高临下的口气跟我们说话，好像我们不知道他们的政策会带来什么结果。剑桥国际Industrialists can not afford to be shackled by the ideologies of politicians. 工业家可不能被政客的意识形态束缚住。译典通It seems some unscrupulous politicians have been stoking up racial hatred.看来一些肆无忌惮的政客煽起了种族仇恨。剑桥国际It's almost impossible to get politicians to talk candidly about their ambitions.让政客坦率地谈他们的野心几乎是不可能的。剑桥国际Lawyers and politicians never tell it like it is. 律师和政客从不说实话。译典通Local politicians have accused the government of incompetence in failing to restore public services after the earthquake.地方的政客们指责政府在震后的公用事业恢复方面无能。剑桥国际Newspapers do their best to nail politicians involved in illegal deals.报纸竭尽全力抓住参与不法交易的政客不放。剑桥国际Round-the-clock police protection is given to all senior politicians.对所有的高层政治家都采取了24小时的警察保护。剑桥国际Several politicians left the party and realigned themselves with the opposition.几名政客脱离了该党，重新加盟反对派。剑桥国际She thinks that politicians cannot be trusted.她认为从政者不可信。剑桥国际So much of what politicians say is just hocus-pocus.政治家所说的很多话都是隐瞒实情的花招。剑桥国际That journalist's an awkward customer (=a difficult person to deal with) -- she's always asking politicians the questions that they'd prefer not to answer.那个新闻记者是个很难应付的人----她总是问一些政治家们不愿回答的问题。剑桥国际The politicians were anxious to avoid (=prevent) the embarrassment of an environmental disaster.政治家们都急于避免环境灾祸造成的尴尬场面。剑桥国际The President ordered the roundup and imprisonment of all opposition politicians.总统下令搜捕并监禁所有反对党政客。剑桥国际The causes of the war lie in the greed and incompetence of politicians on both sides.战争爆发的原因在于双方政客的贪婪和无能。剑桥国际The inarticulacy of most politicians makes me wonder how they ever managed to get themselves elected.大多数政客表达能力之差使我感到纳闷，他们是怎么设法使自己被选上的。剑桥国际The two politicians have diametrically opposite points of view/are diametrically opposed.两个政客持有完全相反的观点/是完全对立的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。