| 单词 | penetrate |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕He threw a grenade that penetrated the wall of the building and exploded inside. 他扔的那颗手榴弹穿过大楼的墙壁，在楼内发生了爆炸。朗文写作活用〔ENTER〕The barbed wire fences and security shields made the air base very difficult to penetrate. 带刺的铁丝网和安全防御设施使空军基地难以突破。朗文写作活用〔ENTER〕The sun's rays can penetrate the sea to a depth of twenty metres. 太阳光线可照射到大海20米深处。朗文写作活用〔MONEY〕Apple has spent huge sums in its drive to penetrate new markets. 苹果公司花费巨款以期打进新市场。朗文写作活用〔airway〕As germs penetrate the airways, the throat often turns inflamed.细菌侵入呼吸道时, 咽部常会发炎。外研社新世纪〔blockade-runner〕One that penetrates or evades a blockade.偷渡者：穿过或偷越封锁线的人美国传统〔breakthrough〕A military offensive that penetrates an enemy's lines of defense.突围：突破敌人防线的军事攻击美国传统〔break〕To become punctured or penetrated.刺穿，贯穿美国传统〔capacitate〕Biology To cause (spermatozoa) to undergo the physical changes needed to penetrate and fertilize an egg.【生物学】 使受精：使（精子）经历能穿透卵子并使其受精的物理变化美国传统〔childish〕Such cynicism could not penetrate his childish innocence.他如此愤世嫉俗, 却仍然保持着一派天真。外研社新世纪〔chill〕The chill penetrated to our bones.我们感到寒冷彻骨。牛津同义词〔cleave〕To make one's way; penetrate.通过；穿过美国传统〔cleave〕To pierce or penetrate.刺入，穿透美国传统〔cut〕To penetrate injuriously.刺伤美国传统〔cut〕To penetrate with a sharp edge; strike a narrow opening in.穿透：用利刃穿过；在…上开一个小口美国传统〔daylight〕The daylight penetrated to the far corners of the room.阳光透进房间，连远处的角落都能照到。牛津搭配〔deeply〕The needle had penetrated deeply into his skin.那根针深深地刺入到他的皮肤里。麦克米伦高阶〔enemy〕The spies managed to penetrate behind enemy lines.那些间谍成功穿过了敌军防线。牛津搭配〔far〕The explorers penetrated far into the jungle.那些探险者进入了丛林的深处。英汉大词典〔fathom〕To penetrate to the meaning or nature of; comprehend.理解：对意思或本质的领会；理解美国传统〔flesh wound〕A wound that penetrates the flesh but does not damage underlying bones or vital organs.皮肉之伤，轻伤：一种穿透肌肉但没有损及下面的骨骼和重要器官的伤美国传统〔frost line〕The depth to which frost penetrates the earth.冰冻线：霜冻可以深入土壤的深度美国传统〔gimlet〕To penetrate with or as if with a gimlet.渗透入或好象用手钻穿过美国传统〔hard〕Resistant to pressure; not readily penetrated.坚固的：对有压力的；有抵抗性的美国传统〔inner〕Few people ever managed to penetrate the director's inner sanctum (= very private room).很少有人进过经理的私人密室。剑桥高阶〔interpenetrate〕To penetrate thoroughly; permeate or pervade.完全穿透、贯穿；穿透或渗入美国传统〔joint〕Damp has penetrated the joints in the wood panelling.潮气已渗透到木板饰面的接缝处。剑桥高阶〔knife〕A cold wind, knifing through downtown streets, penetrated the thin coat she had on.寒风刮过市区街道,穿透她身上单薄的外衣。英汉大词典〔murk〕Through the murk the dull red sun slowly penetrated.一轮黯淡的红日渐渐穿过黑暗。外研社新世纪〔mystery〕Her poetry attempts to penetrate the dark mystery of death.她的诗歌试图探索死亡的玄妙奥秘。牛津搭配〔penetrant〕Something that penetrates or is capable of penetrating.穿透或能穿透某物的东西美国传统〔penetrate into〕The water has penetrated into the bedroom, so there must be a hole in the roof.水已经进入卧室，所以肯定在房顶上有洞。21世纪英汉〔penetrate through〕We shall need a strong light to penetrate through this mist.我们必须要用强光来穿透这层薄雾。21世纪英汉〔penetrate through〕Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。21世纪英汉〔penetrate to〕The regret penetrated to his marrow.他终生遗憾。21世纪英汉〔penetrate to〕Their keen eyes can penetrate water to a depth of four meters.他们目光敏锐，能够看到水深4米处。21世纪英汉〔penetrate with〕All his writings seem to be penetrated with the idea of love and hope for his country.他的所有文章好像都充满了对祖国的爱与希望。21世纪英汉〔penetrate〕A piece of glass had penetrated the skin.一片玻璃扎进了皮肤。麦克米伦高阶〔penetrate〕Amazingly, the bullet did not penetrate his brain.令人惊讶的是，子弹并未射入他的脑部。剑桥高阶〔penetrate〕At first the news didn't quite penetrate.开始时, 人们搞不太清楚这个消息是什么意思。外研社新世纪〔penetrate〕Cut two slashes on each side of the fish to allow heat to penetrate.在鱼身两侧分别划两刀以便于传热。牛津搭配〔penetrate〕Damp had penetrated the brick-work.湿气渗透了﹙房子的﹚砖造部分。牛津同义词〔penetrate〕Explorers penetrated deep into unknown regions.探险者深入到了未知的地区。朗文当代〔penetrate〕Few U.S. companies have successfully penetrated the Japanese electronics market.很少有美国公司成功地打入日本的电子产品市场。朗文当代〔penetrate〕Few sounds penetrate the thick walls.很少有声音能够穿透那些厚厚的墙壁。麦克米伦高阶〔penetrate〕He penetrates deeper into the artist's life in the second volume of his autobiography.他通过这位艺术家自传的第二卷对其生平作了更深入的探究。剑桥高阶〔penetrate〕He has penetrated into high society.他已经踏进上层社会。21世纪英汉〔penetrate〕He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust.他竭力想透过密集的尘埃团看清那边的东西。英汉大词典〔penetrate〕Her voice doesn't penetrate.她的声音不太响亮。21世纪英汉〔penetrate〕His men had been ordered to shoot on sight anyone trying to penetrate the area.他的部下已经接到命令，见到试图穿越该地区的人就开枪。柯林斯高阶〔penetrate〕His weak eyes were unable to penetrate the darkness.他视力差, 在黑暗中看不清。外研社新世纪〔penetrate〕I have never penetrated a woman in my life.我一生从未与女人做过爱。外研社新世纪〔penetrate〕I heard what he said, but it didn't penetrate.我听他所言，但不明白说些什么。21世纪英汉〔penetrate〕I heard what you said but it didn't penetrate.你说的我听见了,可是不明白什么意思。英汉大词典〔penetrate〕I was at the door before his words penetrated.我走到门口才听懂了他说的话。牛津高阶〔penetrate〕In a normal winter, the frost penetrates deeply enough to kill off insect eggs in the soil.在正常的冬季里，霜会深深渗入土壤，足以杀死昆虫卵。剑桥高阶〔penetrate〕It is not yet known how deeply the radiation has penetrated into the soil.现在还不知道辐射渗入土壤有多深。牛津搭配〔penetrate〕It was a long time before scientists could penetrate the mystery of the atom.很久以后科学家才洞悉原子的奥秘。英汉大词典〔penetrate〕It's hard to penetrate her mind.了解她的内心很难。剑桥高阶〔penetrate〕KGB agents had penetrated most of their intelligence services.克格勃特工人员已渗透到他们的大部分情报部门中。朗文当代〔penetrate〕My car's headlights couldn't penetrate the dense fog.我的汽车前灯灯光不能穿透浓雾。韦氏高阶〔penetrate〕My eyes couldn't penetrate the gloom.我的眼睛在暗处看不见。朗文当代〔penetrate〕No noise penetrated the room.没有一点声音传入室内。英汉大词典〔penetrate〕None of my advice seems to have penetrated his thick skull(= he has not listened to any of it).他那木脑袋似乎一点也听不进我的忠告。牛津高阶〔penetrate〕Not many people managed to penetrate my disguise.没有几个人能识破我的伪装。英汉大词典〔penetrate〕One of them managed to penetrate airport security.他们当中有一位设法通过了机场的安全检查。麦克米伦高阶〔penetrate〕Our eyes could not penetrate the darkness.我们的眼睛在黑暗中什么也看不见。牛津高阶〔penetrate〕Our eyes couldn't penetrate the dark/the gloom of the inner cave.洞内一片黑暗／昏暗，我们什么也看不见。剑桥高阶〔penetrate〕Rain has penetrated right through his coat.雨水湿透了他的衣衫。21世纪英汉〔penetrate〕Scienc e can penetrate many of nature's mysteries.科学能揭示自然界的许多奥秘。牛津高阶〔penetrate〕Science has penetrated the mysteries of nature.科学已揭开了大自然的奥秘。朗文当代〔penetrate〕Secret agents penetrated into high government circles.秘密特工打入了政界高层。英汉大词典〔penetrate〕She could always be depended upon to penetrate what I was thinking.任何时候她都能一一洞察我的思想活动。英汉大词典〔penetrate〕She had never penetrated into high society.她从来不曾挤入上流社会。英汉大词典〔penetrate〕Some ultraviolet rays will penetrate through the cloud.有些紫外线将穿透云层。外研社新世纪〔penetrate〕Sunlight barely penetrated the dirty windows.阳光几乎照不进那些肮脏的窗户。朗文当代〔penetrate〕The B-1 is designed to penetrate enemy radar defences.B-1轰炸机的设计要求是能穿过敌人的雷达防线。英汉大词典〔penetrate〕The CIA had requested help to penetrate a drugs ring.美国中央情报局已经请求帮助他们打进一个贩毒团伙内部。外研社新世纪〔penetrate〕The CIA had requested our help to penetrate a drugs ring operating out of Munich.美国中央情报局已请求我们协助其打入在慕尼黑市外活动的贩毒集团。柯林斯高阶〔penetrate〕The army penetrated the territory of enemy.部队进入敌人领土。21世纪英汉〔penetrate〕The army was one of the few institutions that the secret police did not manage to penetrate.军队是秘密警察未能设法渗入的为数不多的机构之一。外研社新世纪〔penetrate〕The army was one of the few institutions the secret police were not encouraged to penetrate.军队是不鼓励秘密警察渗入的少数机构之一。柯林斯高阶〔penetrate〕The bayonet penetrates through the target.刺刀戳入靶子。21世纪英汉〔penetrate〕The bullet penetrated his left shoulder.子弹射入(或打穿)他的左肩。英汉大词典〔penetrate〕The bullet failed to penetrate.子弹没能穿透。韦氏高阶〔penetrate〕The bustle penetrated my sleep.喧闹声扰了我的睡眠。英汉大词典〔penetrate〕The cold penetrated his bones.他感到寒气刺骨。英汉大词典〔penetrate〕The cold seemed to penetrate his bones.寒气似乎钻进他的骨头里去了。牛津搭配〔penetrate〕The drill can penetrate concrete.钢钻可以钻进混凝土。牛津同义词〔penetrate〕The drugs industry is complex and hard to penetrate.制药业十分复杂, 很难摸透。外研社新世纪〔penetrate〕The drugs industry is complex and hard to penetrate.医药行业非常复杂，很难进入。柯林斯高阶〔penetrate〕The dust had penetrated to all corners of the room.灰尘落满了房间的每个角落。牛津搭配〔penetrate〕The dust seems to penetrate through everything.灰尘好像能进到任何东西里去。外研社新世纪〔penetrate〕The flashlights barely penetrated the gloom.手电筒勉强照见那幽暗处。牛津高阶〔penetrate〕The foul odor penetrated the entire house.难闻的臭气弥漫于整个房间。21世纪英汉〔penetrate〕The foul odour penetrated the entire house.臭味漫入整座屋子。英汉大词典〔penetrate〕The heat penetrated through the wall.热量穿过了墙体。韦氏高阶〔penetrate〕The heavy rain has penetrated the roof of my house.大雨渗透了我家的房顶。21世纪英汉〔penetrate〕The insistent rhythm of piano practice penetrated each room of the house.钢琴的持续韵律回荡在整幢房子的每个房间美国传统〔penetrate〕The knife penetrated enemy's stomach.刀子刺穿了敌人的肚子。21世纪英汉〔penetrate〕The knife penetrated his stomach.刀子刺进他的胃部。英汉大词典〔penetrate〕The knife had penetrated his chest.刀子刺入了他的胸膛。牛津高阶〔penetrate〕The light could not penetrate through the thick curtains.光线被厚厚的窗帘挡住了。牛津搭配〔penetrate〕The mist penetrated into the room.雾气渗入室内。英汉大词典〔penetrate〕The nail penetrated the wood at least two inches.钉子钉进木头至少有两英寸。英汉大词典〔penetrate〕The nail easily penetrated the soft wood.钉子很容易地就穿透了软木材。21世纪英汉〔penetrate〕The nail will not penetrate.这枚钉子钉不进去。21世纪英汉〔penetrate〕The new idea penetrated.那个新概念弄懂了。英汉大词典〔penetrate〕The news penetrated to all the distant country places.消息传到了遥远的乡村。英汉大词典〔penetrate〕The news slowly penetrated his consciousness.他慢慢得知了这个消息。牛津搭配〔penetrate〕The organization had been penetrated by a spy.该组织渗入了一名间谍。剑桥高阶〔penetrate〕The party has been penetrated by extremists.极端分子已经打入了这个党。牛津高阶〔penetrate〕The plane penetrated at the first floor.飞机撞入二楼。外研社新世纪〔penetrate〕The rain penetrated my jacket.雨水湿透了我的上衣。英汉大词典〔penetrate〕The roots of these plants have been known to penetrate to a depth of more than 15 feet.人们已知这些植物的根可扎到超过15英尺深的地下。韦氏高阶〔penetrate〕The route penetrates the resort.这条路通入度假胜地。英汉大词典〔penetrate〕The sensors measure how far the bomb has penetrated through a bunker.传感器测量出炸弹穿透掩体有多深。外研社新世纪〔penetrate〕The sun penetrated the thick foliage.阳光透过茂密的树叶。英汉大词典〔penetrate〕The sun was not yet high enough to penetrate the thick foliage overhead.太阳升得不够高, 阳光还不能透过头顶上方层层叠叠的树叶照射下来。外研社新世纪〔penetrate〕The sun's radiation penetrates the skin.太阳的辐射能透进皮肤。牛津高阶〔penetrate〕The sunlight barely penetrated the inner room.阳光几乎照不到里面的房间。牛津搭配〔penetrate〕The troops had penetrated deep into enemy lines.部队已经深入敌军防线。牛津高阶〔penetrate〕The truth had not yet penetrated my consciousness. [=I had not yet realized the truth] 我当时还不了解真相。韦氏高阶〔penetrate〕The war penetrates every area of the nation's life.战争波及到全国国民生活的各个领域。牛津高阶〔penetrate〕The water couldn't penetrate.水渗不进去。外研社新世纪〔penetrate〕The whole country is penetrated with discontent.全国到处怨声载道。英汉大词典〔penetrate〕Their advice never even penetrated his consciousness.他们的建议丝毫没有唤醒他的觉悟。麦克米伦高阶〔penetrate〕Their keen eyes can penetrate the water to a depth of forty feet.他们锐利的眼睛能透过水面看到40英尺的深处。英汉大词典〔penetrate〕There have been around 15 attempts from outside France to penetrate the market.大约已经有15家外国公司试图进入法国市场。柯林斯高阶〔penetrate〕These bullets can penetrate armor.这些子弹能穿透盔甲。韦氏高阶〔penetrate〕These changes had not yet penetrated as far west as the mountains of Merioneth.这些变化还没有影响到西边远处的麦里昂斯山。剑桥高阶〔penetrate〕These fine particles penetrate deep into the lungs.这些微小的尘埃可深深地吸入肺部。牛津高阶〔penetrate〕These ideas had penetrated deep into my mind.这些观念已经深入到我的思想中。外研社新世纪〔penetrate〕These so-called secret societies were easily penetrated by intelligence agents.这些所谓的秘密社团很容易就被情报人员渗透进去了。牛津搭配〔penetrate〕They had penetrated airport security.他们已渗透机场保安组织。牛津高阶〔penetrate〕They had penetrated deep into enemy territory.他们已经深入敌人的领地。麦克米伦高阶〔penetrate〕They shot anyone trying to penetrate the area.任何试图强行进入该地区的人都会被他们枪击。外研社新世纪〔penetrate〕This employee has penetrated his boss' s meaning.这位雇员已经看穿了他老板的意思。21世纪英汉〔penetrate〕This nail will not penetrate.这枚钉子钉不进去。英汉大词典〔penetrate〕This was the territory of enemies, penetrated only for the purposes of trade and war.这是敌人的领土, 只有在进行贸易或发动战争时才能进入。外研社新世纪〔penetrate〕This year the company has been trying to penetrate new markets(= to start selling their products there).今年这家公司一直试图打入新市场。牛津高阶〔penetrate〕We penetrated their defences.我们攻进他们的防御工事。牛津同义词〔penetrate〕Were you able to penetrate the author's symbolism?你能理解作者的象征主义吗?21世纪英汉〔penetrate〕What could I say that would penetrate his thick skull ? 我该说什么才能让他这个呆瓜明白呢？朗文当代〔penetrate〕What she said didn't penetrate until just now.她所说的话刚刚才为人们所理解。麦克米伦高阶〔penetrate〕Women's lib has not really penetrated here.妇女解放运动在这里还没有真正深入人心。英汉大词典〔penetrate〕Women's movement has not really penetrated here.妇女运动在这里还没有真正深入人心。21世纪英汉〔penetrate〕X-rays can penetrate many objects.X射线能够穿透很多物体。柯林斯高阶〔penetrate〕X-rays can penetrate many objects.X射线能够穿透许多物体。外研社新世纪〔penetrate〕You can hear him all over the building; he doesn't know how his voice penetrates.整幢大楼都听见他的声音;他不知道自己嗓音有多么尖利。英汉大词典〔penetration〕An attack that penetrates enemy territory or a military front.突破：深入敌区或军事前沿的袭击美国传统〔penetration〕The power or ability to penetrate.穿透的力量或能力美国传统〔perforate〕To pierce, punch, or bore a hole or holes in; penetrate.刺穿：穿、刺、戳洞；穿透美国传统〔permeate〕To spread through or penetrate something.渗入，遍及，贯穿：穿遍或穿透某物美国传统〔permit〕This method of cooking also permits heat to penetrate evenly from both sides.这种烹饪方法也能使两面均匀受热。柯林斯高阶〔permit〕This method of cooking also permits heat to penetrate evenly from both sides.这种烹饪方法还能使热气从两边均匀地渗入。外研社新世纪〔photic〕Penetrated by or receiving light.透光的；感光的，受光的美国传统〔pierce〕To cut or pass through with or as if with a sharp instrument; stab or penetrate.刺入，刺穿：用或好象用尖锐工具切入或穿过；刺穿或刺入美国传统〔pollen tube〕The slender tube formed by the pollen grain that penetrates an ovule and releases the male gametes.花粉管：由穿透胚珠并释放出雄性配子的花粉粒形成的细管美国传统〔pore〕Waves of misery penetrated every pore.痛苦深彻骨髓。柯林斯高阶〔porous〕Easily crossed or penetrated.易穿过的美国传统〔ray〕The sun's rays can penetrate water up to 10 feet.太阳的光线可以穿透到10英尺深的水下。柯林斯高阶〔silence〕Celeste's voice penetrated the silence.塞莱斯特的声音打破了沉寂。牛津搭配〔stain〕A liquid substance applied especially to wood that penetrates the surface and imparts a rich color.着色剂：能够渗透表层并着深色的一种液体物质，尤用于木头上美国传统〔stick〕To pierce, puncture, or penetrate with a pointed instrument.刺穿：用尖物体刺、刺孔或刺穿美国传统〔stratum〕The report shows that drugs have penetrated every stratum of American society.报告显示，毒品已经渗入美国社会的各个阶层。剑桥高阶〔tracheole〕One of the fine branching tubes of the trachea of an insect, which penetrates the tissues to provide oxygen.微气管：一昆虫气管的细小分枝管道中的一根，深入组织之中以提供氧气美国传统〔uppermost〕Water penetrates the uppermost surface of the rock.水渗入了岩石的顶部。麦克米伦高阶〔wetting agent〕A substance that reduces the surface tension of a liquid, causing the liquid to spread across or penetrate more easily the surface of a solid.润湿剂：一种减少液体表面张力的物质，它使得液体更轻松地流过或透过固体的表面美国传统Although the resistance groups do not show great military prowess they frequently penetrate deep into the interior.尽管抵抗组织并没有显示出很强的军事能力，他们却频繁地深入内地。剑桥国际Amazingly, the bullet did not penetrate his brain, although its impact gave him a severe concussion.令人惊奇的是尽管子弹的威力使他受了一次严重的脑震荡，但子弹并没有射入头部。剑桥国际He penetrates deeper into the artist's life in the second volume of his autobiography.在自传的第二卷他进一步反映了艺术家的生活。剑桥国际He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust. 他竭力想透过尘埃看清那边的东西。译典通I could not penetrate the mystery. 我不能洞察这个秘密。译典通In a normal winter, the frost penetrates deeply enough to kill off insect eggs in the soil.在正常的冬季，严寒可深深渗入土壤，足以杀死昆虫卵。剑桥国际It's hard to penetrate her mind.了解她的思想很难。剑桥国际Not many people managed to penetrate my disguise. 没有几个人识破我的伪装。译典通She had a wig on, but we soon penetrated her disguise. 她戴了一顶假发，但是我们很快就识穿了她的伪装。译典通She's very hard to get to know, and few people have been able to penetrate her armour.与她深交是很难的，很少有人能突破她冷漠的外壳。剑桥国际The aroma of fresh bread penetrated the whole house. 满屋子散发著新鲜面包的香味。译典通The chain has not yet penetrated our major cities.该连锁集团尚未打入我们的主要城市。牛津商务The firm has managed to penetrate the biggest untapped telecommunications market in the world.公司已经成功地进入世界上最大的尚未开发的电讯市场。剑桥国际The knife penetrated his chest. 刀子穿过他的胸腔。译典通The mist penetrated into the room. 雾气渗进了室内。译典通The organization had been penetrated by a spy.该组织中渗入了一个间谍。剑桥国际The organization was penetrated and the survivors fled. 该组织遭到渗透，幸存者已逃逸了。译典通The plane penetrated the enemy's air defences.飞机穿过了敌人的空中防线。剑桥国际The pulsating drumbeats penetrated the silence of the forest.震动的鼓声打破了森林的寂静。剑桥国际The rain had penetrated through his clothes. 雨水湿透了他的衣服。译典通The report shows that drugs have penetrated every stratum of American society.这报告表明毒品已渗透到了美国社会的各个阶层。剑桥国际The research helps companies to identify and penetrate new markets.该项研究帮助公司确定并打入新市场。牛津商务The whole area was penetrated with terror. 整个地区弥漫著恐怖的气氛。译典通The whole country is penetrated with fear. 全国一片恐惧。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。