单词 | pause |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FORWARD〕The plane slowly advanced down the runway and then paused, ready for take-off. 飞机慢慢沿着跑道往前进,然后停下准备起飞。朗文写作活用〔LISTEN〕He paused momentarily to check that his listeners had fully appreciated the humour of his remark. 他停了一会儿,看看听众是否完全领会他话中的幽默。朗文写作活用〔LONG〕He paused interminably after each question we asked him. 我们每问他一个问题,他都要停顿好长时间才回答。朗文写作活用〔PAUSE〕After a long pause, Barney said: ‘Yes, I suppose you're right.’ 巴尼长长地停顿了一下,说道:“是的,我觉得你是对的。”朗文写作活用〔PAUSE〕Lawrence paused and turned to me: ‘Look, if you don't think it's a good idea, don't go.’ 劳伦斯停了一下转向我说:“听着,如果你认为这个主意不好,就不要去。”朗文写作活用〔PAUSE〕We waited while Graham paused to light a cigarette. 格雷厄姆停下来点烟的时候我们大家都等着。朗文写作活用〔REPEAT〕She paused to recap on the story so far. 故事说到这里,她停下来作了一下概括。朗文写作活用〔SERIOUS〕Kevin paused for a moment, not sure if Ralph would take him seriously. 凯文停了一会,他不肯定拉尔夫会不会把他当回事。朗文写作活用〔THROW〕He paused and flicked a mosquito off his arm. 他停下来,把一只蚊子从胳膊上弹走。朗文写作活用〔WET〕Tom paused and moistened his lips. 汤姆停顿了一下,润了润嘴唇。朗文写作活用〔accumulate〕He paused and let the silence accumulate for a while.他顿了一顿,让冷场维持了好一会。英汉大词典〔adjust〕He paused to adjust his spectacles.他停下来整了整眼镜。朗文当代〔alight〕She paused and turned, her face alight with happiness.她停住转过身,脸上洋溢着幸福。柯林斯高阶〔answer〕He paused before answering.他停顿了一下才回答。柯林斯高阶〔apparently〕He paused, apparently lost in thought.他停顿下来,显然陷入了沉思。牛津高阶〔askew〕He paused to straighten his bow tie, which was askew.他停下来理正歪了的领结。麦克米伦高阶〔barely〕He barely paused before jumping straight into the water.他刚刚停下来又直接跳进了水里。麦克米伦高阶〔bearing〕He paused to get his bearings.他停下来看自己是在哪里。朗文当代〔before〕He paused before the door.他在门前停顿了一下。21世纪英汉〔bigeminy〕An abnormal pulse characterized by two beats in rapid succession followed by a pause.二联律:一种非正常脉搏,其症状为两次连续的快跳之后跟一次停顿美国传统〔bite〕Donna paused in mid bite, and looked at him in surprise.唐纳咬到一半时停下来,吃惊地看着他。麦克米伦高阶〔bite〕She paused uncertainly, biting her lip.她犹豫着停了下来,咬着嘴唇。朗文当代〔breath〕A momentary pause or rest.间歇,小憩:短时间的停止或休息美国传统〔breath〕He spoke for an hour and barely paused for breath.他滔滔不绝地说了一个小时, 几乎都没停下来喘口气。外研社新世纪〔breath〕He spoke for one and a half hours and barely paused for breath.他几乎一口气没停地说了一个半小时。柯林斯高阶〔brow〕He paused at the top of the hill and mopped his brow (= rubbed the sweat away).他在山顶停了会儿,擦去额头上的汗。剑桥高阶〔button〕Press the pause button.按暂停键。麦克米伦高阶〔butt〕He paused to stub out the butt of his cigar.他停下来捻灭雪茄烟蒂。外研社新世纪〔butt〕He paused to stub out the butt of his cigar.他停下来,踩灭了手中的烟头。柯林斯高阶〔caesura〕Music A pause or breathing at a point of rhythmic division in a melody.【音乐】 休止:在歌曲中节拍分割点上的停顿或呼吸美国传统〔check〕To pause to relocate a scent. Used of hunting dogs.重新辨别:停顿一下重新辨别气味的方位。用于指猎狗美国传统〔chew〕They pause and chew their pencils.他们停了下来,咬着铅笔。柯林斯高阶〔cigar〕He paused and drew on his cigar.他停下来抽他的雪茄。牛津搭配〔classic〕I made the classic mistake of clapping in a pause in the music! 我在乐曲演奏暂停的间歇鼓起掌来,真是大错特错!牛津高阶〔cock〕He paused and cocked his head as if listening.他停下来, 抬起头, 好像在听动静。外研社新世纪〔collect〕Ric paused to collect his thoughts.里克停了一下整理思绪。外研社新世纪〔collect〕She paused for a moment to collect herself.她停了一会儿, 以使自己镇定下来。外研社新世纪〔collect〕She paused for a moment to collect herself.她停了一会儿,让自己镇定下来。柯林斯高阶〔confused〕George paused, momentarily confused.乔治停了下来,一时有些发懵。牛津搭配〔consider〕He paused a moment to consider before responding.在回答之前,他停顿了片刻想了想。韦氏高阶〔consider〕She paused and considered for a moment.她停下来考虑了一会儿。麦克米伦高阶〔continue〕After a pause, he continued: ‘She's much better now, of course.’ 停了一会儿,他接着说:“当然,她现在已经好多了。”麦克米伦高阶〔continue〕He paused for a moment to listen and then continued eating.他停下来听了一会儿,又继续吃饭。剑桥高阶〔control〕There were sudden tears in his eyes and he paused, fighting for control.泪水突然夺眶而出,他停了下来,竭力控制住自己。朗文当代〔coo〕She paused to coo at the baby.她停下来,轻声地对着婴儿说话。柯林斯高阶〔directory〕He entered the door and paused before the building directory.他走进大门,在大楼住户一览表前停下。英汉大词典〔down〕We paused for a moment, gazing down into the valley below.我们停了一会儿,低头凝视下面的山谷。麦克米伦高阶〔dramatic〕There was a dramatic pause before his big announcement.在发布他的重要消息之前,一个停顿吸引了人们的注意。韦氏高阶〔draw〕He paused, drawing a deep breath.他停了下来,深深地吸了口气。柯林斯高阶〔draw〕Ruth paused to draw breath , her voice barely hiding her excitement.鲁丝停下来歇一下,她的嗓音掩饰不住激动的心情。朗文当代〔effect〕Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took another drink.乔克为了制造效果停下来又喝了口酒, 他的眼睛在酒杯上方闪烁。外研社新世纪〔effect〕Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took another drink.乔克为了制造效果停下来又喝了口酒,他的眼睛在酒杯上方光芒闪烁。柯林斯高阶〔end-stopped〕Ending in a syntactic and rhythmic pause. Used of a line of verse or a couplet.行尾有停顿的:以句法规则和格律上的停顿而结尾的。用于一句诗行或两行诗美国传统〔equilibrium〕I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium.我在大厅里停了一下,深吸了三口气以恢复平静。柯林斯高阶〔equilibrium〕I paused to take three deep breaths to restore my equilibrium.我停下来, 深呼吸了三次来恢复平静。外研社新世纪〔ever〕I saw him pause ever so slightly.我看到他稍稍停顿了一下。柯林斯高阶〔farther〕Margot paused before a door at the farther end.玛戈在那一头的一扇门前停了下来。外研社新世纪〔foot〕She paused at the foot of the stairs.她在楼梯底部停了下来。麦克米伦高阶〔fraction〕The pause was a fraction longer this time.这一回停顿稍微长了一些。英汉大词典〔full〕I paused to allow the full impact of this to register.我停下来以消化这一切带来的所有影响。外研社新世纪〔gather himself〕He paused to gather himself before stepping out onto the stage.他停下来定了定神,然后走上舞台。韦氏高阶〔gather〕I paused to gather my thoughts and check my notes.我停顿下来整理思路并查看笔记。外研社新世纪〔go〕After a short pause Maria went on with her story.玛丽亚停顿了一会儿,然后接着讲她的故事。朗文当代〔hesitate〕To pause in uncertainty; waver.停顿:在不确定中停下来;动摇美国传统〔hesitation〕A pause or faltering in speech.支吾:在讲话中停顿或结巴美国传统〔home〕Mel paused, to let his point sink home, before continuing.梅尔停了一下,好让大家吃透他的论点,然后再继续说下去。英汉大词典〔imperceptible〕There was an almost imperceptible pause before she spoke.她讲话之前有个几乎不为人察觉的停顿。麦克米伦高阶〔implication〕Brian paused for a moment while he digested the implications of this statement.布赖恩停了片刻,琢磨这句话的言外之意。牛津搭配〔impulsively〕He paused for a moment, then said impulsively: 'Let's get married'.他顿了一下, 然后脱口而出:“我们结婚吧。”外研社新世纪〔infinitesimal〕There was an infinitesimal pause.其中有一个极短暂的停顿。柯林斯高阶〔ingrained〕From ingrained habit he paused to straighten up the bed.出于长期的习惯,他停下来整理床铺。柯林斯高阶〔initiative〕He paused enough to consider the options but never so long as to lose the initiative.他停顿了一会儿权衡自己有哪些选项,但并没有久到丧失主动权。柯林斯高阶〔instant〕He paused for an instant before continuing.他停顿了片刻才继续下去。牛津搭配〔invite〕He paused, seeming to invite questions.他稍停了一下,好像在期待别人提出问题。英汉大词典〔journey〕He paused in his journeys to and from the kitchen.他在去厨房来来回回的路上止步停下。英汉大词典〔lest〕He paused, afraid lest he say too much.他停顿下来,唯恐说得太多。朗文当代〔letup〕A temporary stop; a pause.停顿:暂时的停顿;暂停美国传统〔light〕She paused to light another cigarette.她停下来又点燃一支烟。牛津搭配〔longish〕There was a longish pause.有一阵略长的停顿。牛津高阶〔long〕There was a long pause before he spoke.他讲话之前停顿了好久。麦克米伦高阶〔lower〕Lift one leg as high as you can off the floor, pause, and then lower it to the floor.把一条腿尽可能高地抬离地面, 停住, 然后再让它落回地面。外研社新世纪〔marshal〕He paused for a moment as if to marshal his thoughts.他停顿了一会儿,好像在整理思路。朗文当代〔marvel〕We paused to marvel at the view.我们停下来,感叹景色之美。剑桥高阶〔meaningfully〕She paused meaningfully before answering the question.她在回答这个问题前,意味深长地停了一下。韦氏高阶〔momentarily〕He paused momentarily before finishing his speech.他停顿片刻后结束了讲话。韦氏高阶〔momentarily〕Jimmy paused momentarily.吉米停顿了片刻。朗文当代〔momentarily〕She paused momentarily when she saw them.看到他们, 她停顿了片刻。外研社新世纪〔momentarily〕She paused momentarily when she saw them.看到他们,她停了片刻。柯林斯高阶〔momentary〕There was a momentary pause.停顿了片刻。朗文当代〔moment〕He paused for a few moments before giving his answer.他在作出回答前稍停了片刻。麦克米伦高阶〔moment〕She paused for a moment.她停顿了片刻。牛津搭配〔mot juste〕She paused, searching for the mot juste.她停顿下来,寻找贴切的字眼。朗文当代〔movie〕Liz paused the movie and walked over to the phone.利兹暂停了影片播放,朝电话机走去。牛津搭配〔mumble〕He mumbled his speech without pause.他不停地咕哝着他的话。21世纪英汉〔nauseating〕He paused to let a nauseating dizziness pass.他停下来, 等待令人恶心的眩晕过去。外研社新世纪〔neutral〕After a pause I said in my most neutral voice: 'Really?'停顿一下之后, 我以最平静的声音问:“真的吗?”外研社新世纪〔overcame〕He made a long pause, plainly overcome by the thought.他停顿了很长时间,显然陷入了沉思。21世纪英汉〔pause button〕Please hit the pause button on the remote control.请按遥控器上的暂停键。韦氏高阶〔pause for〕The speaker paused for breath.演说者停下来喘一口气。21世纪英汉〔pause〕After a brief pause, they continued climbing.他们略停了一下就继续爬山。牛津高阶〔pause〕After a dramatic pause, the lawyer finished her summation.在戏剧性的沉默之后,这位律师作完了她的总述美国传统〔pause〕After a long pause , she went on.停了好一会儿,她才继续下去。朗文当代〔pause〕An opposition spokesman said he hoped the agreement would give them pause for thought about the futility of violence.反对派发言人说他希望协议能够让他们仔细想想暴力行为毫无意义。柯林斯高阶〔pause〕Anita paused for a moment, then said: ‘All right’.安尼塔略停了一会儿,然后说:“好吧”。牛津高阶〔pause〕Everyone nodded in agreement in the pauses between his sentences.他每说完一句话,大家都赞同地点头。牛津搭配〔pause〕He paused and thought for a moment.他停下来想了一会儿。剑桥高阶〔pause〕He paused before replying.他犹豫了片刻才回答美国传统〔pause〕He paused for a reply.他等待答复。21世纪英汉〔pause〕He paused for a sip of water before continuing his speech.他停下来喝了一小口水,然后接着发言。麦克米伦高阶〔pause〕He paused for breath , then continued up the hill.他停下来喘口气继续上山。朗文当代〔pause〕He hit pause on the player and explained the significance of the song's lyrics.他按下播放机的暂停键,解释歌词的意义。韦氏高阶〔pause〕He hoped the agreement would give them pause for thought about the futility of violence.他希望协议能促使他们去思考暴力行为是否有任何意义。外研社新世纪〔pause〕He made frequent pauses to catch his breath.他不时停下来喘口气。牛津搭配〔pause〕He went on for 35 minutes without a pause.他一口气坚持了35分钟。外研社新世纪〔pause〕His reply was delivered with scarcely a pause for breath.他的回答一气呵成,几乎没有停顿。麦克米伦高阶〔pause〕I pressed pause/the pause button so I could go make a cup of tea.我按下了暂停键,这样我可以去泡杯茶。剑桥高阶〔pause〕It is now possible to pause and rewind live television.让实况转播节目暂停或是倒回去重放现在都是可能的了。剑桥高阶〔pause〕Just pause to think before giving me your answer.先想一想再回答我。牛津搭配〔pause〕Kate waited for a pause in the conversation.凯特等着谈话中出现间歇。麦克米伦高阶〔pause〕On leaving, she paused for a moment at the door.离开时,她在门口停顿了一下。柯林斯高阶〔pause〕Shall we take a pause here? 我们在这里暂停一下好吗?牛津搭配〔pause〕She paused a moment and then walked away.她犹豫了一下,然后走开了。牛津搭配〔pause〕She paused at key moments in the scene.在这个场景的关键时刻,她暂停了一下。剑桥高阶〔pause〕She paused at the door and then left.她在门口驻足片刻,然后离开了。麦克米伦高阶〔pause〕She paused deliberately, her eyes holding his.她故意停下来,眼睛迎着他的目光。牛津搭配〔pause〕She paused for a moment.她停顿了一会儿。朗文当代〔pause〕She paused mid-stride when the doorbell rang.她正提脚要走,门铃响了。牛津搭配〔pause〕She paused occasionally to smell the flowers.她偶尔停下来闻闻花香。牛津搭配〔pause〕She paused the DVD and went to answer the phone.她暂停了 DVD 去接电话。牛津高阶〔pause〕She paused to catch her breath, and then kept on jogging.她停下来喘了口气,接着继续慢跑。剑桥高阶〔pause〕She paused uncertainly.她犹豫不定地停了下来。牛津同义词〔pause〕She continued after a pause.她停了一小会儿, 然后继续。外研社新世纪〔pause〕She continued after a pause.她停顿一下后继续讲下去。英汉大词典〔pause〕She read the whole text without a pause.她一口气读完了整篇课文。牛津搭配〔pause〕She spoke for three quarters of an hour without so much as a pause.她一连说了45分钟,连停都没停一下。剑桥高阶〔pause〕The gale raging outside was sufficient to give pause to even the most courageous climber.外面呼啸的大风足以令最无畏的登山者踌躇不前。英汉大词典〔pause〕The immensity of the task gives one pause.任务的艰巨提供了推迟的理由美国传统〔pause〕The insect moves slowly and laboriously, with frequent pauses to gather strength.那昆虫缓慢而费力地移动,频频停下以恢复体力。英汉大词典〔pause〕The rain fell without pause.雨不停地下着。牛津高阶〔pause〕The speaker paused for a moment, and then continued.演讲者停顿片刻,然后继续往下讲。英汉大词典〔pause〕There followed a pregnant (= filled with meaning) pause in which neither of them knew what to say.接下来是意味深长的停顿,两人谁也不知道说什么好。剑桥高阶〔pause〕There was a pause before Joe said ‘I'm sorry, I can't help you.’ 乔在说“对不起,我帮不了你”之前停顿了一下。麦克米伦高阶〔pause〕There was a pause while Alice changed the tape.艾丽丝换磁带的时候出现了短暂的停顿。朗文当代〔pause〕There was a pause while the barmaid set down two plates in front of us.酒吧女招待在我们面前摆放两个盘子时停顿了一下。柯林斯高阶〔pause〕There was a long pause before he spoke again.他停顿了很久,才再次开口说话。牛津搭配〔pause〕There was a long pause before she answered.她停了好一会儿才回答。牛津高阶〔pause〕We paused briefly to look at the scenery.我们停了片刻,观看景色。韦氏高阶〔pause〕We’ll pause for a rest.我们要停下来歇一会儿。牛津同义词〔pelt〕The swish and pelt of the rain were heard in pauses.哗哗的雨声时断时续。英汉大词典〔perceptible〕After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.演讲人在很长的一段可感知的停顿后,他核对了自己的笔记,然后继续。美国传统〔phrase〕A word or group of words read or spoken as a unit and separated by pauses or other junctures.片语:作为读和说的词或词组的单位,并通过暂停或其他连音隔开美国传统〔phrase〕To pace or mark off (something read aloud or spoken) by pauses.将文章断句:用暂停来为(朗读或讲的东西)定节奏或划出分隔美国传统〔pound〕She paused as she pounded the maize grains.她捣玉米粒时停了一下。外研社新世纪〔pound〕She paused as she pounded the maize grains.她捣玉米粒时停了一下。柯林斯高阶〔pregnant〕He stopped, and there was a pregnant pause.他停住了,那是个意味深长的停顿。朗文当代〔pregnant〕There followed a pregnant pause in which both knew what the other was thinking but neither knew what to say.接下来是意味深长的沉默,双方都知道对方在想些什么,但都不知道该说什么。剑桥高阶〔proceed〕He paused to consult his notes,and then proceeded with his question.他停了下来看了看笔记,然后继续提问。21世纪英汉〔random〕The pause in speech is by no means of random occurrence.言谈中的停顿决不是随机发生的。英汉大词典〔rebutton〕Joe paused to rebutton his shirt.乔停下来, 重新系上衬衫的扣子。外研社新世纪〔regain〕She paused on the edge, trying to regain her balance.她在边缘上暂停下来,努力恢复平衡。牛津高阶〔regroup〕I paused for a minute to regroup.我停了停,重新整理思绪。朗文当代〔rest〕The mark or symbol indicating such a pause and its length.休止符:表示这样的停顿和长度的标记或记号美国传统〔significantly〕George paused, and glanced significantly in my direction.乔治停顿了一下,意味深长地向我这边看了一眼。朗文当代〔significantly〕She paused significantly before she answered.她在回答之前意味深长地停顿了一下。牛津高阶〔silent〕A long, silent pause followed her reply.她回答之后是长时间的寂静。韦氏高阶〔sink〕He paused to allow his words to sink in.他停了一下,好让人充分领会他的意思。牛津高阶〔sip〕She paused to sip her tea.她停下来小口喝茶。牛津搭配〔stammer〕A way of speaking characterized by involuntary pauses or repetitions.口吃,结巴:以无意识的停顿或重复为特征的说话方式美国传统〔stammer〕To speak with involuntary pauses or repetitions.结巴:说话时无意识地停顿或重复美国传统〔stammer〕To utter with involuntary pauses or repetitions.结结巴巴地说:说话时无意识的停顿或重复美国传统〔stay〕To wait; pause.等候;暂停美国传统〔step〕She paused on the top step.她在最上一级台阶上停了下来。牛津搭配〔stir〕She paused to stir some milk into her coffee.她停了一下,往咖啡里掺了点儿奶。剑桥高阶〔streetlamp〕He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.他在街灯下停下来,看着对面的咖啡馆。柯林斯高阶〔strike〕He paused to see if his words had struck home.他停下来看他的话是否说到点子上了。外研社新世纪〔studied〕After a pause, he gave a studied answer.他停顿了一下,给了一个审慎的回答。剑桥高阶〔take in〕We paused to take in the situation.我们停下来了解情况。韦氏高阶〔take〕She paused a while, in case he might care to take her up on her offer.她顿了一顿,这样如果他愿意接受她的提议,就有时间作出反应。英汉大词典〔thought〕She paused to collect her thoughts before speaking.她停下来理了理思路,然后才发言。牛津搭配〔threshold〕She paused on the threshold before ringing the bell.她在门口站定按门铃。英汉大词典〔titter〕Some people in the audience tittered nervously during an awkward pause in the speech.演讲中的尴尬停顿让一部分观众紧张地窃笑。韦氏高阶〔tread〕The old man, ascending, paused on each tread.那老人上楼时每走一级都要停一下。英汉大词典〔um〕Used to express doubt or uncertainty or to fill a pause when hesitating in speaking.用来表示怀疑或不确定或说话犹豫时插入一个暂停美国传统〔well〕Used to introduce a remark, resume a narrative, or fill a pause during conversation.喔,噢,唔,这个:用来引进一句话,继续讲述或填补对话间的间歇美国传统〔wind〕He pauses for wind.他停下来喘喘气。英汉大词典〔wit〕Claudia paused, trying to gather her wits enough to reply.镇定下来麦克米伦高阶〔yield〕He paused a moment before yielding to angry resentment.他停了片刻之后便勃然大怒。麦克米伦高阶After a brief pause, shoppers have resumed their spendthrift ways.稍作停顿之后,顾客们继续开始了他们的挥霍抢购。剑桥国际As she came out of the station, she paused to orientate herself.她走出车站时停了一下以确定自己所处的方位。剑桥国际He paused a moment to consider. 他停下来想了一会儿。译典通He paused and thought for a moment.他停下来想了一会儿。剑桥国际He paused when he heard steps behind him. 他听到后面有脚步声便停了下来。译典通I paused and my friend took the story up for a while.我停下来,我的朋友继续讲了一会儿那个故事。剑桥国际My hands paused on the handspike. 我的手停留在手杆上。译典通Our advice gave pause to him. 我们的建议使他踌躇。译典通Pay attention to the pause at the end of each cadence. 注意每个结尾的延长记号。译典通She paused to take a slurp of tea and then ate the rest of her cake.她停下咕嘟喝了一口茶,接着将剩余的蛋糕吃完。剑桥国际There followed a pregnant pause in which both knew what the other was thinking but neither knew what to say.接下来是意味深长的沉默,双方都知道对方在想什么,但都不知道该说什么。剑桥国际There will be a brief pause in the proceedings while the piano is moved into place.当钢琴搬进来放好时,活动将暂停一会。剑桥国际You should pause and ponder now. 你现在应该停下来仔细考虑一下。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。